Baza orzeczeń sądowych

...la nieruchomości przez wierzyciela, że wierzyciel dokonał wypowiedzenia w stosunku do dłużnika osobistego, może być uznane za osobne oświadczenie wierzyciela dotyczące wypowiedzenia skierowane do właściciela (art. 65 § 1 k.c.). Podkreślić należy, że jeżeli wierzyciel nie dokona wypowiedzenia względem właściciela nieruchomości zgodnie z art. 78 ust. 1 u.k.w.h., zabezpieczona wierzytelność nie staje się wymagalna w stosunku do takiego właściciela i wierzyciel nie może jeszcze domagać się od niego zaspokojenia z obciążonej nie...

...że nie zostały spełnione przesłanki do skutecznego potrącenia wierzytelności pozwanej spółki z wierzytelnością powoda, na skutek czego nie nastąpiło umorzenie wierzytelności powoda w pełnej wysokości; 3) art. 65 § 2 k.c. poprzez błędną jego wykładnię polegającą na uznaniu, że istotna jest treść umowy, nie zaś cel i zgodny zamiar stron umowy w związku z uznaniem, że skoro z treści umowy zawartej pomiędzy pozwaną spółką a (...) Sp. z o.o. wynikało, że umowa została zawarta na okres jednego roku z możliwością przed...

...aniczenie czasu wykonywania pełnomocnictwa, w tym dla podjęcia czynności ściśle określonej, należy do kompetencji mocodawcy, wyartykułowanej w treści oświadczenia woli, podlegającego wykładni przewidzianej w art. 65 § 1 k.c. Czynności podejmowane przez pełnomocnika podlegają interpretacji według zasad z art. 65 § 1 k.c., w odniesieniu do istnienia umocowania i zgodności z jego zakresem, przy uwzględnieniu ogólnych zasad wskazanych w art. 103 § 1 i 2 k.c. (por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 23 stycznia 2014 r., II CSK 190 13, niepu...

...aby intencją powódki było ostateczne rozwiązanie umowy nr (...) i zawarcie kolejnej, zupełnie nowej zwanej „porozumieniem”. Byłoby to sprzeczne nie tylko z dyrektywami wykładni oświadczeń woli wskazanymi w art. 65 k.c., ale i z wykładnią literalną, systemową i celowościową ww. porozumienia. Zgodnie z ww. przepisem oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. W umowach należy raczej badać, jaki był...

...ie i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania oraz o zasądzenie od powoda kosztów postępowania za obie instancje. Zaskarżonemu wyrokowi pozwany zarzucił: a) naruszenie przepisów prawa materialnego, tj. przepisu art. 65 k.c. w zw. z § 3 ust. 2 umowy z dnia 28 listopada 2012 r. (Rep A nr 23846 2012), przez dokonanie błędnej wykładni oświadczeń woli stron zawartych w umowie: sąd I instancji, mimo kategorycznego brzmienia postanowienia § 3 ust. 2 umowy, stanowiącego że „wykonanie zmian lokatorskich przesuwa termin oddania lokalu o czas p...

....2013r., w którym strony przewidując już sytuację nie zarejestrowania akcji serii (...), ustaliły także inne niż wykonanie umowy sposoby jej rozliczenia. W konsekwencji bezzasadne okazały się zarzuty naruszenia art. 65 k.c. i art.223 k.p.c. podnoszone w apelacji przeciwko ustaleniom faktycznym Sądu Okręgowego. Ustalenia te Sąd II instancji przyjął więc za własne i wraz z poczynionymi w postępowaniu apelacyjnym uczynił integralną częścią swoich rozważań. Przedmiot wzajemnych zobowiązań stron określała umowa, ta zaś zobowiązyw...

...sługiwała mu dopłata w wysokości 30 groszy za litr dostarczonego mleka. Odnosząc się do zarzutów apelacji wskazać należy, że skarżący nie wyjaśnił, na czym miałoby polegać naruszenie przez Sąd Okręgowy art. 65 § 2 k.c. Przepis ten dotyczy interpretacji oświadczeń woli złożonych przy okazji zawierania umów, natomiast sporna uchwała umową nie jest. Ma ona co najwyżej charakter jednostronnego oświadczenia organu kolegialnego. Można ją więc interpretować jedynie przez pryzmat przepisu art. 65 § 1 k.c., który stanowi, że oś...

...e w aneksie do umowy nie wskazano wprost obowiązku powódki – spółki (...) R., do przedstawienia kosztorysu powykonawczego dokonanych nakładów. Skoro tak, to koniecznym było wykazanie przez pozwaną, w oparciu o art. 65 §2 k.c., że zgodnym zamiarem obu stron umowy i celem umowy było, by wskazana spółka powyższy kosztorys skarżącej przedstawiła. Z treści odwołania nie wynika, by pozwana jakikolwiek dowód, przeprowadzony w sprawie, w tym zakresie była w stanie wskazać. W konsekwencji uznać należy, że powyższa wykładnia omawianej...

...lą poufności, natomiast A. S. posiadał informację nt. współpracy stron, co również zostało objęte klauzulą poufności; 3) naruszenie następujących przepisów prawa materialnego: a) art. 11 u.z.n.k., w zw. z art. 65 k.c. poprzez błędną wykładnię oświadczeń woli stron, a mianowicie uznanie, że wolą stron porozumienia z dnia 16 maja 2012 r. nie było objęcie klauzulą poufności faktu współpracy stron, podczas gdy analiza §(...) ww. porozumienia prowadzi do wniosku, że strony w sposób rozszerzający zdefiniowały informacje stano...

...byli już pracownikami pozwanego Elektrowni C. S.A. w C., w związku z czym nie podpisali porozumień zmieniających warunki pracy i płacy; 3 błędną jego wykładnię i niewłaściwe zastosowanie, w szczególności art. 65 k.c., art. 76 k.c. w zw. z art. 300 k.p. i § 2 Porozumienia z 28 września 2011 r. zawartego pomiędzy pracodawcą – Elektrownią C. S.A. w C. i działającymi u pracodawcy organizacjami związkowymi oraz punktu 1) i 9) Regulaminu wypłaty rekompensaty z tytułu wypowiedzenia Ponadzakładowego Układu Zbiorowego Pracy dla Praco...

...y art. 65 § 1 i 2 k.c. w związku z art. 300 k.p. Przy wykładni oświadczenia woli należy bowiem - poza kontekstem językowym - brać pod uwagę także okoliczności jego złożenia, czyli tzw. kontekst 9 sytuacyjny (art. 65 § 1 k.c.) oraz kierować się celem umowy (art. 65 § 2 k.c.). Nie jest przy tym konieczne, aby cel ten był uzgodniony przez strony, gdyż wystarczy cel zamierzony przez jedną stronę, który jest wiadomy drugiej. Ponadto dla ustalenia, jak strony rzeczywiście pojmowały oświadczenie woli w chwili jego złożenia może mieć...

...niu; - art. 378 § 1 k.p.c. poprzez jego niezastosowanie i nierozpoznanie zarzutów apelacji. Powód zarzucił także, że zaskarżony wyrok zapadł z naruszeniem prawa materialnego (art. 3983 § 1 pkt 1 k.p.c.), tj.: - art. 65 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 860 § 1 k.c. oraz art. 863 § 1, § 2 i § 3 k.c. przez ich niewłaściwe zastosowanie i błędne zakwalifikowanie umowy o wspólnym przedsięwzięciu jako umowy spółki cywilnej w rozumieniu art. 860 i n. k.c.; - art. 874 § 2 k.c. w zw. z art. 875 k.c. przez ich błędne niezastosowanie; - art. 23 p....

...zeciętnie rozsądnego człowieka, w sytuacji gdy błąd jest kategorią prawną subiektywną i wymaga uwzględnienia indywidualnych zdolności poznawczych wnioskodawczyni, zarzuciła też nieprawidłowe niezastosowanie art. 65 § 1 k.c. do oświadczenia o odrzuceniu spadku złożonego przez wnioskodawczynię w dniu 27 kwietnia 2011 r., które Sąd Okręgowy winien, jej zdaniem, potraktować jako oświadczenie o uchyleniu się od skutków prawnych niezłożenia w terminie oświadczenia o odrzuceniu spadku. We wnioskach skarżąca domagała się uchylenia...

...cją projektową przedmiarem robót przedłożonych wykonawcy w trakcie postępowania konkursowego w celu sporządzenia oferty. Zapis ten wskazywał również na załączniki do umowy, m.in. ofertę wykonawcy. Zgodnie z art. 65§2 k.c. w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Koniecznym zatem było zrekonstruowanie rzeczywistego zgodnego zamiaru stron, na podstawie wszystkich okoliczności zawierania umowy, nie tylko samego zapisu jej §1. W tym kontekście znaczenie m...

...est zwolniony z obowiązku zapłaty kary umownej z uwagi na brak winy powstały już po upływie terminu wykonania umowy (zakończenia prac), b) § 9 pkt 1.3 umowy (...) zawartej przez strony w dniu 1.08.2012 r. w zw. z art. 65 § 2 k.c. w zw. z art. 353 1 k.c. poprzez błędną wykładnię polegającą na przyjęciu, iż mimo zastrzeżenia przez strony kary umownej na wypadek opóźnienia w wykonaniu przez powódkę prac, to tylko zwłoka rodzi u niej obowiązek zapłaty przez nią zastrzeżonej kary umownej; 2) naruszenie przepisu postępowania, który...

...t. 56 k.c. zgodnie z którym czynność prawna wywołuje nie tylko skutki w niej wyrażone, lecz także takie, które wynikają z ustawy, z zasad współżycia społecznego i z ustalonych zwyczajów. Natomiast zgodnie z art. 65 k.c. oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje, a w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Treść łącz...

...posiada także cechy umowy zlecenia. Gdy umowa wykazuje cechy zarówno umowy zlecenia, jak i umowy o dzieło, decydujące znaczenie należy przypisać woli stron, które świadomie zawierały umowę o dzieło. Zgodnie z art. 65 k.c., w umowach należy badać jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Oprócz kontekstu językowego niezwykle ważne są okoliczności złożenia oświadczenia woli, czyli tzw. kontekst sytuacyjny oraz cel, ku któremu zmierzały strony. To rozłożenie akcentów oznacza" że...

...mował również sprzedaż udziału w budynkach, które na opisanej działce zostaną posadowione. Dla uzasadnienia takiej konkluzji Sad przedstawił następującą argumentację: oświadczenie woli, zgodnie z treścią art. 65 k.c., należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje (§ 1 ). W umowach przy tym należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu (§ 2). Sąd podkre...

...any aneks strony przez pojęcie komercjalizacji rozumiały wynajęcie innym podmiotom i rozpoczęcie prowadzenia przez te podmioty działalności handlowej lub gospodarczej w wynajmowanych lokalach. Stosownie do treści art. 65 § 1 k.c. oświadczenie woli należy tłumaczyć jak tego wymajają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. W umowach należy raczej badać jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu ( art. 65 § 2 k.c....

...ółżycia społecznego nie służą podważaniu bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa. Wyrok powyższy został zaskarżony przez powódkę w całości. Zaskarżonemu wyrokowi powódka zarzuciła: - naruszenie art. 65 k.c. polegające na błędnej wykładni oświadczeń woli złożonych 10 lipca 2007 r. w umowie ugody poprzez przyjęcie, iż z brzmienia zapisów ugody wynika, że realizacji podlegało jedynie roszczenie o zachowek w postaci ustalonej na mocy ugody wygasłe na skutek śmierci K. C. (1), pomimo że z materiału dowodowego zebrane...

...w jako pracy w godzinach nadliczbowych u strony pozwanej, którego z powódką w okresie spornym nie łączyła żadna umowa cywilnoprawna, c) art. 22 § 1, § 11 , § 12 k.p. oraz art. 734 k.c. i 735 k.c. w związku. z art. 65 k.c. w związku z art. 300 k.p., poprzez błędne zastosowanie polegające na przyjęciu że umowy zlecenia zawarte z powódką przez podwykonawców pozwanej spółki różniące się od zawartej ze stroną pozwaną umowy nie istniały, a czas przepracowany przez powódkę w ramach zakwestionowanych umów zlecenia w istocie stanow...

...raktu. W umowie z dnia 15 października 2007 roku tego zaś, w ocenie Sądu I instancji, zabrakło. Sąd Rejonowy miał jednocześnie na uwadze, że dla ustalenia rzeczywistej treści umowy należy badać - stosownie do art. 65 § 2 k.c. - jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Nie ulegało bowiem wątpliwości, iż pozwany realizował dostawy mleka i rozliczał się z powodem na podstawie kolejnych cenników, wystawianych przez powoda. Sąd jednak uznał, iż w przypadku każdej kolejnej dostawy do...

...ć do jej treści określone zapisy, aby stworzyć pożądany przez strony stosunek prawny. Charakter stosunku prawnego ustala się bowiem na podstawie treści oświadczeń woli stron, dokonując ich wykładni zgodnie z art. 65 k.c., ale też w oparciu o całokształt okoliczności towarzyszących realizacji umowy. Sąd Apelacyjny miał na uwadze zasadę swobody umów (art. 353 1 k.c.), w myśl której stronom umowy gwarantuje się możliwość wyboru rodzaju stosunku prawnego, który będzie je łączył. Zasada swobody umów nie oznacza jednak dowolno...

...eczenia wynikającą z okoliczności, iż Sąd w zasadniczej części postępowania nie rozpoznał istoty sprawy przez niewyjaśnienie okoliczności istotnych: zaistnienia po stronie pozwanej czynów z art.60 kc w zw. z art. 65§2 kc przez reservatio mentalis przy zawarciu umowy o czym świadczą i inne okoliczności jak nieregulowanie zobowiązań pieniężnych objętych umową itp co podnosił osobiście powód w obszernym piśmie z dnia 11.07.2013 do sygnatury I C 368 13 która wkrótce potem „przeszła” do I C 352 13 w związku z wartością prze...

...ązań. W niniejszej sprawie Sąd Okręgowy podkreślił, że nadanie zawartym umowom nazwy „umów o dzieło” nie powoduje, że w rzeczywistości posiadają one charakter prawdziwych umów o dzieło, gdyż zgodnie z art. 65 § 1 k.c. o istocie i charakterze konkretnej umowy nie decyduje nazwa określona przez strony, lecz zamiar i cel stron, tj. treść świadczenia przyjętego do realizacji przez zleceniobiorcę, a więc rodzaj pracy, sposób jej świadczenia, jej charakter oraz warunki jej wykonywania (por. orzeczenie S.N. z dnia 19 sierpnia 1988 r...

.... P. (2). O. jako rodzice powoda i pozwanego sporządzili tej samej treści testamenty wraz z zapisami testamentowymi. Okoliczność tą Sąd wziął zatem pod uwagę dokonując wykładni treści testamentu na podstawie art. 65 k.c, ustalając rzeczywistą wolę testatora. Wykładni testamentu dotyczy przepis art. 948 k.c., który jako przepis szczególny do art. 65 k.c., zawiera reguły wykładni testamentu odwołujące się do metody wykładni subiektywno-indywidualnej, która zmierza do ustalenia woli testatora. W ograniczonym zakresie przy wykładni...

...c. w konsekwencji czego Sąd I instancji błędnie uznał, że w sprawie nie doszło do wyłączenia odpowiedzialności pozwanego w sprawie i uwzględnił powództwo; II. naruszenie przepisów prawa materialnego tj.: 1. art. 65 § 2 k.c. w zw. z § 7ust 3 OWU poprzez jego niezastosowanie w konsekwencji czego Sąd I instancji niewłaściwie uznał, że z kontynuacją umowy w ramach zawartej umowy ubezpieczenia mamy odczynienia gdy poprzedzała ją umowa zawarta u innego ubezpieczyciela (tu: (...)), a w konsekwencji czego umowę ubezpieczenia zawartą prze...

...ał na czas nieoznaczony. Taki był zgodny zamiar stron. Powód brak należycie umocowanego zarządu podniósł dopiero na użytek tego procesu. Tymczasem zgodny zamiar stron w umowie może podlegać badaniu na zasadzie art. 65 § 2 k.c. Przedmiotowa uchwała, zdaniem pozwanej, nie jest sprzeczna z umową Spółki, z dobrymi obyczajami, ani też nie godzi w interesy Spółki i nie krzywdzi jej wspólnika, dlatego też powództwo winno zostać oddalone. Brak jest także podstaw do stwierdzenia nieważności tej uchwały, gdyż nie jest ona sprzeczna z ust...

...ącego w niniejszej sprawie, co uniemożliwia dokonanie kontroli instancyjnej zaskarżonego wyroku. W ramach zarzutów naruszenia prawa materialnego skarżący podnosi: - naruszenie art. 365 1 k.c. w zw. z art. 60 k.c. i art. 65 k.c. poprzez ich niezastosowanie w niniejszej sprawie i przyjęcie, że skarżącego, A. L. i pozwanego rzekomo łączy umowa bezterminowo umożliwiająca pozwanemu korzystanie z samochodów, podczas gdy zarówno skarżący, jak i A. L. wielokrotnie wzywali pozwanego do zwrotu samochodów, czym w sposób dostateczny wyrazili, że...

...strony postępowania umowy opisanej szczegółowo w stanie faktycznym. Następnie dokonał wykładni przepisów regulujących umowę zlecenia (art. 734-735 k.c., 740 k.c. i 746 k.c.) oraz wykładnię oświadczeń woli (art. 65 k.c.). W ocenie Sądu Rejonowego w niniejszej sprawie znajdą zastosowanie przepisy art. 746 k.c. Mając na uwadze ustalony stan faktycznych dotyczący okoliczności w jakich doszło do zawarcia umowy, w jakich doszło umówienia się na wycenę faktury zagranicznej oraz okoliczności w wyniku których powódka nie wykonała tej w...