Baza orzeczeń sądowych

...łnienie weksla miało nastąpić na sumę zobowiązań pozwanego wynikających z umowy leasingu nr (...),. Treść porozumienia w tym zakresie jest jasna i nie wymaga interpretacji oświadczeń woli stosownie do treści art. 65 k.c. Zarzut wypełnienia weksla in blanco niezgodnie z zawartym porozumieniem zgłoszony skutecznie, nie stanowi przyczyny nieważności weksla, ani nie uchyla w całości zobowiązania wekslowego wystawcy co do zasady. Konsekwencją skutecznego zarzutu jest ograniczenie lub modyfikacja zobowiązania wekslowego. Odpowiedzialnoś...

...lokalu pomimo, że uczestnik nie używał przedmiotowego lokalu ani w momencie zawarcia przez wnioskodawczynię umowy o ustanowienie spółdzielczego lokatorskiego prawa do lokalu ani po zawarciu przedmiotowej umowy; f) art. 65 § 1 k.c. poprzez błędną wykładnię oświadczenia woli uczestnika o darowaniu na rzecz majątku osobistego wnioskodawczyni połowy wkładu mieszkaniowego i zrzeczeniu się członkostwa, co skutkowało nietrafną interpretacją celu i zamiaru uczestnika oraz treści złożonego oświadczenia, albowiem z okoliczności złożoneg...

...wolone, stoją w sprzeczności z dobrymi obyczajami i naruszają interes powódki a nadto, że środki na ubezpieczeniowym funduszu stanowią aktywa ubezpieczającego a nie zakładu ubezpieczeń; art. 385 2 k.c. w zw. z art. 65 § 2 k.c. oraz art. 18 ust. 2 i art. 153 ustawy o działalności ubezpieczeniowej i § 2 ust. 1 pkt 29-21 i § 16 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 28 grudnia 2009 roku w sprawie szczególnych zasad rachunkowości zakładów ubezpieczeń i zakładów reasekuracji poprzez przyjęcie, że pozwany nie ma prawa pokrycia koszt...

...ązani do zapłaty za pobraną energię elektryczną w wysokości wskazanej w żądaniu pozwu, pomijając, że energia elektryczna została faktycznie dostarczona, a rzeczywisty pobór określiły faktury korygujące, - art. 65 § 1 i 2 k.c. w zaw. z art. 353 1 k.c. poprzez pominięcie faktu uzgodnienia przez strony, iż wobec braku odczytu od (...) na (...) pozwani będą rozliczani na podstawie odczytów prognozowanych ponadto zgodnie z § 5 ust 7 OWS powód miał prawo dokonać korekt wystawionych faktur VAT przez sprzedawcę w przypadku, gdy ilość...

...tem. Ocena, czy strony łączy stosunek pracy, musi uwzględniać także wolę stron i analizę treści umowy. Charakter umowy ustala się na podstawie treści oświadczeń woli stron, dokonując ich wykładni zgodnie z art. 65 k.c. Według tego przepisu oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których zostało złożone, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje (§ 1), a w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłown...

...anie dowolnej, sprzecznej z zasadami wiedzy, logiki i doświadczenia życiowego oceny materiału dowodowego w zakresie dowodu z zeznań świadków: T. D., T. O. oraz pozwanego R. K., - naruszenie prawa materialnego, tj. art.65 k.c. poprzez dokonanie wykładni umowy niezgodnie z oświadczeniami woli stron w zakresie warunkowego charakteru tej umowy poprzez uznanie jej za bezwzględnie obowiązującą, - obrazę art. 6 k.c. w zw. z art.232 k.p.c. poprzez błędne uznanie za udowodnione przez powódkę, że była w gotowości do dostaw towaru na podstawie l...

...rzyczyn, dla których Sąd Rejonowy oparł poczynione ustalenia faktyczne na określonych dowodach oraz przyczyn, dla których innym dowodom Sąd odmówił wiarygodności; 4. naruszenie prawa materialnego tj. przepisów art. 65 § 2 k.c. w zw. z art. 60 k.c. poprzez ich niezastosowanie skutkujące dokonaniem przez Sąd Rejonowy ustaleń w zakresie treści łączącego strony stosunku umownego z pomięciem zgodnego zamiaru stron umowy oraz oświadczeń woli wyrażanych przez strony w sposób dorozumiany, ustny i elektronicznym. Jednocześnie apelujący po...

...tórego przedmiot regulacji jest odmienny od tego, co wypełnia treść wskazanego zarzutu (zawartość ogólnych warunków ubezpieczenia, a nie kierunek interpretacji postanowień ogólnych warunków ubezpieczenia), b) art. 65 kc przez błędną wykładnię oświadczeń woli zawartych w § 28 ust. 2, § 7 ust. 1, § 2 pkt 18, § 2 pkt 43 i § 30 OWU, c) art. 353 1 kc przez niezastosowanie, d) art. 481 w związku z art. 817 kc przez przyjęcie, że odszkodowanie za ubezpieczone mienie należy się od dnia następującego po upływie 14-dniowego terminu b...

...e bezspornym było, że na wydzierżawionej powodowi nieruchomości powstać miał ośrodek rekreacyjno-konferencyjny, a zatem wszelkie poniesione nakłady zwiększały wartość nieruchomości o takim przeznaczeniu; d) art. 65 § 1 k.c. oraz art. 65 § 2 k.c. przez ich niezastosowanie, co w konsekwencji skutkowało dokonaniem stricte literalnej wykładni zapisów umowy dzierżawy oraz umowy przekazania obiektu, bez zbadania celu umowy oraz zgodnego zamiaru stron, a nadto poprzez uznanie, że w sytuacji rozwiązania Umowy przez wydzierżawiającego, rosz...

...ku Sądu Apelacyjnego, zaskarżając go w całości oraz zarzucając naruszenie prawa materialnego, mianowicie art. 38 k.c. w związku z art. 49 § 1 pr. spółdz., art. 38 k.c. w związku z art. 54 § 1 pr. spółdz. i art. 65 § 1 k.c., a także naruszenie przepisów postępowania, mianowicie art. 232 zd. 1 w związku z art. 391 § 1 oraz art. 187 § 2 pkt 2 i art. 230 k.p.c. i art. 378 § 1 w związku z art. 3 i art. 187 § 1 k.p.c. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: W orzecznictwie Sądu Najwyższego był rozważany problem istnienia jako organ...

...powódce. Ponadto najemcy uznali, iż pozwana nie musi posiadać wiedzy o istniejącym zadłużeniu wobec powódki, uznając, iż jest to ich sprawa jako najemców lokalu, a pozwanej ta kwestia nie dotyczy. Stosownie do art. 65 § 1 k.c. oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. Zdaniem Sądu Rejonowego, z uwagi na treść łączącej pozwaną z najemcami umowy, zawarli oni umowę podnajmu części lokalu powódki. B...

...o oczywiste było, że zamiarem organu wypowiadającego wysokość stawki opłaty za użytkowanie wieczyste było objęcie swym oświadczeniem działki nr (...). W tym zakresie Sąd pierwszej instancji odwołał się do art. 65 § 2 k.c. Następnie Sąd pierwszej instancji rozważył zagadnienie dotyczące uwzględnienia celu oddania nieruchomości w użytkowanie wieczyste określonego w umowie oraz a ernatywnie celu aktualnego. W tym zakresie nie podzielił stanowiska strony powodowej wskazującego na konieczność pominięcia zmiany sposobu użytkowan...

...umów o świadczenie usług, do których stosuje się odpowiednio przepisy o zleceniu, wykonywali prace na rzecz tej spółki. Odwołania od powyższych decyzji wniosła (...) sp. z o. o. w U. zarzucając im naruszenie: art. 65 § 1 i 2 k.c., art. 627 k.c., art. 734 § 1 k.c. w zw. z art. 750 k.c. oraz art. 6 ust. 1 pkt 4, art. 12 ust. 1 i art. 13 pkt 2 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych, obszernie kwestionując dokonaną w postępowaniu administracyjnym kwalifikację prawną umów zawartych z zainteresowanymi oraz domagając się: zmiany tych d...

...z pozwanego na treść art. 589 kc, wskazując na § 3 ust. 2 umów z 7 lutego 2011 zawartych z powodami, w myśl których własność udziałów przechodzi na kupującego z chwilą zawarcia umowy. Przywołując treść art. 65 kc oraz powołując się na przepisy art.535 kc i art. 555 kc, Sąd stwierdził, że celem umów zawartych między stronami było zbycie przez powodów na rzecz pozwanego posiadanych przez nich udziałów w spółce w zamian za uzgodnioną cenę. Sąd podał też, że okoliczności sprawy wskazują, że motywem dla pozwanego zawar...

...posiada także cechy umowy zlecenia. Gdy umowa wykazuje cechy zarówno umowy zlecenia, jak i umowy o dzieło, decydujące znaczenie należy przypisać woli stron, które świadomie zawierały umowę o dzieło. Zgodnie z art. 65 k.c., w umowach należy badać jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Oprócz kontekstu językowego niezwykle ważne są okoliczności złożenia oświadczenia woli, czyli tzw. kontekst sytuacyjny oraz cel, ku któremu zmierzały strony. To rozłożenie akcentów oznacza" że...

...7 września 2015 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Michał Laskowski (przewodniczący) SSN Rafał Malarski SSN Dariusz Świecki (sprawozdawca) Protokolant Jolanta Włostowska w sprawie K. C. ukaranego za wykroczenie z art. 65 § 1 k.w. i in. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k. w zw. z art. 112 k.p.w. w dniu 17 września 2015 r., kasacji, wniesionej przez Prokuratora Generalnego na korzyść ukaranego od wyroku Sądu Rejonowego w P. z dnia 22 czerwca 2015r., uchyla zaskarżony wyrok nakazowy w części dotyczącej...

..., a więc dysponującej działką. To ostatnie stwierdzenie staje się istotne do rozpoznania pierwszego z zarzutów naruszenia prawa materialnego. Jest on oparty na stwierdzeniu pozwanego, że błędna była na gruncie art. 65 § 2 k.c. wykładnia umowy najmu zawartej przez powódkę z firmą G. Sp. z o.o. dlatego, że nie można w ramach wykładni dokonywać, jak to nazywa „przekształcenia umowy w nową, odmienną umowę, o zupełnie innej relacji między stronami, w treści której powstawałyby inne prawa i obowiązki stron”, z powołaniem się...

...k.c. Z kolei wysokość odsetek umownych przewidzianych w umowie pożyczki została uznana za mającą charakter lichwiarski i za wymagającą obliczenia z uwzględnieniem celu, w jakim umowa została zawarta (art. 56 i art. 65 k.c.), zgodnością z zasadą sprawiedliwości społecznej oraz ekwiwalentnością świadczeń stron i w tym zakresie nieważnością zastrzeżenia umownego (art. 58 k.c.). Kryterium oceny, pozwalające uznać odsetki umowne za dopuszczalne stanowiła, mimo nie obowiązywania w sprawie art. 359 § 21 k.c. wysokość do czterokrotn...

...e umową ubezpieczenia objęte były co najmniej dwa budynki, czego nie podnosił nawet powód, oświadczając, że budynek gospodarczy miał być objęty inną umową ubezpieczenia. Pamiętając zaś, że – zgodnie z art. 65 § 1 KC – oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje, a także i w szczególności, że – zgodnie z § 2 tego przepisu – w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i ce...

...rawo budowlane poprzez błędną wykładnię oraz niewłaściwe zastosowanie polegające na przyjęciu, że funkcja kierownika robót instalacji sanitarnych nie jest samodzielną funkcją kierowniczą w budownictwie; b) art. 65 k.c. w zw. z art. 353 1 k.c. poprzez ich błędną wykładnię oraz niewłaściwe zastosowanie polegające na pominięciu zgodnego zamiaru stron umowy w postaci powierzenia pozwanemu pełnienia samodzielnej funkcji technicznej w budownictwie, co wynika zarówno z treści umowy (odwołanie się do ar. 12 ust. 2 prawa budowlanego,...

...h, co powoduje że wartość odsetek na dzień wyrokowania znacznie przewyższają należność główną, co stoi sprzeczności z zasadami współżycia społecznego i nie powinna zasługiwać na jakąkolwiek ochroną; art. 65 k.c. poprzez brak dokonania wykładni woli stron zawartej w § 9 umowy dotyczącym kar umownych, celem ustalenia woli stron przy zawarciu umowy określenia podstawy do ich naliczania. Przy tak postawionych zarzutach wnieśli o zmianę tego wyroku przez oddalenie powództwa w całości, zasądzenie kosztów postępowania od powódk...

...wy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzemieniu. Oświadczenia woli, podobnie jak przepisy prawa podlegają wykładni. W wykładni oświadczeń woli zastosowanie znajduje zasada omnia sunt interpretanda. Przepis art. 65 § 2 k.c. stanowi, że „w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu”. Wyraźnie więc ustawodawca przyznaje tu prymat subiektywnej metodzie wykładni, która ma pozwolić na ustalenie znaczenia, jakie obie strony nadawały składanemu oświadcze...

...zez pominięcie okoliczności, iż zgodnie z treścią zawartej przez strony umowy ubezpieczenia w przypadku kradzieży pojazdu górną granicę odszkodowania stanowi wartość rynkowa pojazdu w dniu powstania szkody, - art. 65 § 2 k.c. w związku z § 2 pkt 24 o.w.u poprzez niezastosowanie art. 65 § 2 k.c. i nie odwołanie się do celu postanowień zawartych w § 2 pkt 24 o.w.u. oraz przyjęcie, że wartość rynkowa pojazdu w dniu kradzieży była równa sumie ubezpieczenia - mimo, że interpretacja powołanego postanowienia sprzeczna jest z celem um...

...skutkuje nieważnością umowy bądź jej części. Podstawowe znaczenie dla oceny stosunku zobowiązaniowego ma przy tym nie dosłowne, literalne brzmienie umowy, ale przede wszystkim zgodny zamiar stron i cel umowy - art. 65 § 2 k.c. (wyrok Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z dnia 11 października 2012 r., III AUa 1930 11). Tym samym pracodawca nie może wedle swojej woli czy nawet wedle woli zatrudnionego, decydować o uczestnictwie w systemie ubezpieczeń społecznych. Ustawodawca celowo objął umowy zlecenia obowiązkiem składkowym, aby zapewnić oc...

...je treść umowy stron. Zdaniem Sądu Okręgowego zamiarem stron było ustalenie stawki na 14 euro brutto za m2, co nastąpiło zapisem w § 7 pkt.1 umowy. Sąd zastosował reguły wykładni tegoż zapisu przewidziane w art. 65 k.c. Zgodnie z tym przepisem oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. Natomiast w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosł...

...mach zawartej umowy ubezpieczenia odpowiada w granicach zakreślonych przez siebie w umowie ubezpieczenia; b) art. 384 §1 k.c. poprzez pominięcie faktu, że strony związane są postanowieniami umowy ubezpieczenia; c) art. 65 k.c. oraz art. 805 k.c. w zw. z §23 ust. 1 pkt 2 OWU poprzez nieustalenie kosztów naprawy urządzenia; d) art. 824 1 §1 k.c. poprzez jego niezastosowanie; 2) prawa procesowego, a w szczególności: a) art. 233 §1 k.p.c. poprzez przekroczenie swobodnej oceny dowodów i poczynienie dowolnych ustaleń w sprawie; b) art. 233 §1 k...

...łą ilość umówionego zboża tj. 548 ton. Taki był właśnie główny cel umowy. Takie też rozumienie postanowień umowy z dnia 16 stycznia 2012 r. potwierdza zdaniem Sądu jej wykładnia dokonana z uwzględnieniem art. 65 k.c. Trudno więc przyjąć, że wolą powódki było jedynie zaspokojenie swoich wierzytelności ponieważ powódka mogła to zrobić poprzez skierowanie egzekucji do majątku pozwanych. Powyższe potwierdza również treść § 6 umowy w myśl, którego realizacja umowy miała wyczerpać wszelkie roszczenia powódki z tytułu wi...

...owy o podziale nieruchomości wspólnej do użytkowania było obciążenie wydatkami i ciężarami utrzymania miejsc postojowych w garażu wyłącznie tych współwłaścicieli, którzy z nich korzystali oraz naruszenie art. 65 § 2 k.c. w zw. z art. 12 ust. 2 u.w.l. przez niezastosowanie art. 65 § 2 k.c. i dokonanie błędnej wykładni zawartej przez współwłaścicieli umowy o podziale do korzystania z części nieruchomości wspólnej przeznaczonej na garaż podziemny i pominięcie, iż skutkiem prawnym tej umowy, wynikającym z jej celu, było obci...

...umowami o dożywocie o charakterze wzajemnym i odpłatnym. Sąd zważył jednak, że brak jest jakichkolwiek podstaw, aby umowy te interpretować w sposób odmienny niż to wynika z ich jednoznacznej treści. Wskazane w art. 65 k.c. reguły wykładni oświadczeń woli stron odnoszą się także do umów zawartych w formie aktu notarialnego. Dla określenia zgodnej woli stron wymagana jest analiza tekstu całej umowy, a nie jedynie jego wybranego fragmentu. Dokonując takiej analizy, nie sposób pominąć faktu, że strony zawarły umowę, w której mowa...