Baza orzeczeń sądowych

...wentualnej odpowiedzialności pracodawcy. Z kolei w ramach omawiania przesłanek odpowiedzialności w ogóle nie uwzględnił pojęcia rozstroju zdrowia i pojęcia krzywdy, którymi operuje art. 445 k.c. (także w zw. z art. 444 k.c.). Przepis ten powołała powódka jako podstawę prawną roszczenia, a jego zastosowanie nie zostało w toku instancji zakwestionowane - co do zasady. Sąd apelacyjny nie rozważył też innych podstaw roszczenia powódki o zadośćuczynienie. Nie przeanalizował w tym zakresie art. 448 k.c., co dawałoby większe możliwoś...

...j odpowiedzialności pracodawcy. Z kolei w ramach omawiania przesłanek odpo- wiedzialności w ogóle nie uwzględnił pojęcia rozstroju zdrowia i pojęcia krzywdy, któ- rymi operuje art. 445 k.c. (także w związku z art. 444 k.c.). Przepis ten powołała po- 4 wódka jako podstawę prawną roszczenia, a jego zastosowanie nie zostało w toku instancji zakwestionowane - co do zasady. Sąd drugiej instancji nie rozważył też in- nych podstaw roszczenia powódki o zadośćuczynienie. Nie przeanalizował w tym zakresie art. 448 k.c., co dawałoby więks...

...związku przyczy- nowym ze śmiercią męża. Gdyby taki związek przyczynowy istniał, to powódka by- łaby bezpośrednio poszkodowaną i mogłyby jej przysługiwać roszczenia odszkodo- wawcze na zasadach ogólnych (art. 444 i 445 k.c.; por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 4 września 1967 r., I PR 23 67, OSPiKA 1969 nr 1, poz. 5, z glosą Z. Radwań- skiego). Właśnie dlatego, że między śmiercią męża a stanem zdrowia powódki nie występuje związek przyczynowy, to może być ona traktowana tylko jako poszkodo- wana pośrednio i podstawą jej...

...netto; 3) naruszenie art. 907 § 2 k.c., przez przyjęcie, że jest on podstawą roszczeń powoda i że na jego podstawie może nastąpić potrącanie zaliczek na podatek dochodowy; 4) naruszenie art. 22 § 1 k.p. oraz art. 444 § 2 k.c. w związku z art. 300 k.p. przez przyjęcie, że roszczenie powoda pozostaje w związku z wyliczeniem renty wyrównawczej w wartości netto; 5) błędy w ustaleniach faktycznych, polegające na przyjęciu, że: a) w spornym okresie pozwana wypłacała powodowi rentę wyrównawczą na podstawie zawieranych z nim ugód, a...

...Powód nie udowodnił również wysokości szkody wynikającej z rozstroju zdrowia będącego skutkiem niewłaściwych warunków w celach ZK w G.. Nawet nie wskazał, jakiego rodzaju szkodę rekompensowaną na podstawie art. 444 k.c. poniósł w związku z działaniami pozwanego. Stąd roszczenie powoda rozpatrywane w kategoriach odszkodowawczych należało a limine oddalić. Skoro jednak w pozwie powód wskazywał, że dochodzi w tym procesie również zadośćuczynienia, to Sąd i pod tym kątem rozważał powołaną w pozwie podstawę faktyczną. Rozp...

...oznaczał, że nie naruszało dóbr osobistych powoda. „Stabilność zatrudnienia” nie jest dobrem objętym ochroną na podstawie art. 23 k.c. Nie wystąpiły również przesłanki do zasądzenia renty na podstawie art. 444 § 2 k.c. albowiem powód nie utracił zdolności do pracy zarobkowej. Sąd Apelacyjny w uzasadnieniu oddalenia apelacji powoda wskazał, że Cywilnoprawna Konwencja o Korupcji z 4 listopada 1999 r. nie mogła stanowić bezpośredniej podstawy prawnej dochodzonych roszczeń bez dalszych regulacji przyjętych w prawie krajowym (ar...

...nie, zniósł wzajemnie koszty procesu. 5 Powódka w skardze kasacyjnej powołała obie podstawy objęte art. 3983 § 1 k.p.c. Naruszenia prawa materialnego upatruje w niewłaściwej wykładni art. 445 § 1 w związku z art. 444 § 1 k.c., polegającej na uznaniu, że suma 41500 zł jest odpowiednią do doznanej przez nią krzywdy i spełnia zasadniczą funkcję kompensacyjną. Zarzut naruszenia prawa procesowego łączy się z art. 328 § 2 w związku z art. 391 § 1 k.p.c. i polega na pominięciu powołania podstawy faktycznej zmienionego rozstrzygnię...

...490 000 zł, z czego kwota 450 000 stanowić miała odszkodowanie zgodnie z art. 361 § 2 k.c. z tytułu utraconych korzyści, w tym kosztów rehabilitacji, a odszkodowanie w kwocie 40 000 zł zostało oparte na treści art.444 k.c. i dotyczyło zwrotu wszelkich poniesionych kosztów leczenia powoda. Nadto powód wnosił o zasądzenie na jego rzecz renty po 1500 zł miesięcznie od dnia wydania wyroku i na przyszłość na podstawie art. 444 k.c. z tytułu utraconych możliwości zarobkowych. Powód doprecyzował także, że powstała u niego szkoda jest...

...006 r. Nr 89, poz. 625 ze zm.). Bogusława i Mirosław P. mogą domagać się z tytułu krzywd będących następstwem naruszenia ich dóbr osobistych, ale już nie z tytułu uszczerbku na zdrowiu (art. 445 w związku z art. 444 k.c.). Sąd uznał częściowo zasadność powództwa na rzecz małoletnich Jakuba i Weroniki P. Oddalił natomiast w całości żądanie zasądzenia zadośćuczynienia na rzecz małoletnich Dominika i Sandry P. uznając, że w latach 2001 – 2004 byli zbyt mali, aby mogli odczuwać jakąkolwiek krzywdę z powodu plotek rozpowsz...

...aw pracowniczych powoda podczas trwania wskazanego w treści pozwu stosunku pracy pomiędzy stronami, skutkującymi w szczególności istotnym pogorszeniem stanu zdrowia psychicznego i fizycznego powoda (podstawa prawna art. 444 § 1 k.c.); 2. kwota 50.000,00 zł wraz z odsetkami ustawowymi od dnia wniesienia powództwa do dnia zapłaty tytułem zadośćuczynienia za doznaną przez powoda krzywdę w związku z działaniami strony pozwanej, opisanymi w treści pozwu (podstawa prawna art. 445 § 1 k.c.), z tym, iż strona powodowa z tego tytułu wniosła o...

...nie od dnia wyrokowania (art. 481 § 1 w związku z art. 455 § 1 k.c.). Obok zadośćuczynienia Sąd Okręgowy zasądził na rzecz powoda kwotę 3359,95 zł stanowiącą równowartość kosztów leczenia sanatoryjnego (art. 444 § 1 k.c.) oraz rentę z tytułu utraty zdolności do pracy zarobkowej w wysokości różnicy między zarobkami, jakie powód mógłby osiągnąć, gdyby nie uległ wypadkowi, a pobieraną przez niego rentą (art. 444 § 2 k.c.). Przyjął, że różnica ta wyraża się kwotą najniższego wynagrodzenia za pracę. Raty renty nale...

...ie od dnia wyrokowania (art. 481 § 1 w związku z art. 455 § 1 k.c.). Obok zadośćuczynienia Sąd Okręgowy zasądził na rzecz powoda kwotę 3 359,95 zł stanowiącą równowartość kosztów leczenia sanatoryjnego (art. 444 § 1 k.c.) oraz rentę z tytułu utraty zdolności do pracy zarobkowej w wysokości różnicy między zarobkami, jakie powód mógłby osiągnąć gdyby nie uległ wypadkowi a pobieraną przez niego rentą (art. 444 § 2 k.c.). Przyjął, że różnica ta wyraża się kwotą najniższego wynagrodzenia za pracę. Raty renty należ...

...391 § 1 k.p.c. - przez nie- rozważnie zarzutów apelacyjnych dotyczących obrazy art. 444 § 2 w związku z art. 447 k.c., art. 903 k.c. i art. 300 k.p. oraz art. 361 § 1 w związku z art. 6 k.c. i art. 300 k.p.; 3) art. 444 § 2 k.c. (w związku z art. 300 k.p.) - wskutek uznania tego przepisu za jedyną materialnoprawną podstawę przyznania powodowi „dodatkowego odszko- dowania w postaci jednorazowo wypłaconej przez pozwanego renty wyrównawczęj, odpowiadającej wysokości nagrody jubileuszowej, jaką by otrzymał nadal pracując u pozwanego...

...asiłku stałego z opieki społecznej w wysokości 440 zł. Leczy się psychiatrycznie. Dowód: zeznania pokrzywdzonej J. C. (1) k 24, Sąd zważył, co następuje: Powództwo zasługiwało na uwzględnienie. W świetle art. 444§1 k.c. w razie uszkodzenia ciała lub wywołania rozstroju zdrowia naprawienie szkody obejmuje wszelkie wynikłe z tego powodu koszty. Natomiast stosownie do treści art. 445§li 2 k.c. w powyższym przypadku sąd może przyznać odpowiednią sumę tytułem zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę, a przepis powyżs...

...przez lekarzy z Uniwersytetu w (...) Katedrę Medycyny Sądowej ocenił jako logiczne, fachowe i rzeczowe. Powódka w skardze kasacyjnej opartej na podstawie naruszenia prawa materialnego, tj. art. 445 §1 k.c. w zw. z art. 444 § 1 k.c., art. 361 k.c., art. 60 k.c. i art. 65 k.c. a także na naruszeniu prawa procesowego w sposób mający wpływ na wynik sprawy, a to art. 224 § 1 k.p.c. w zw. z art. 378 § 1 k.p.c., art. 382 k.p.c. art. 328 § 2 k.p.c. w zw. z art. 391 § 1 k.p.c., art. 3 k.p.c. w zw. z art. 232 k.p.c. i art. 6 k.c., art. 245 k.p.c. i...

...magała się dopuszczania dowód z opinii innego biegłego, a nie zachodziły podstawy, by dowód taki dopuścić z urzędu. W skardze kasacyjnej powódka przytoczyła podstawy: 1) naruszenia prawa materialnego, a to: - art. 444 i 445 § 1 k.c. przez ich niezastosowanie, pomimo zaistnienia wskazanych w nich przesłanek w postaci zdarzenia, szkody, związku przyczynowego pomiędzy zdarzeniem a szkodą. 2) naruszenia przepisów postępowania, mającego wpływ na wynik sprawy a to: - art. 278 § 1 i art. 233 § 1 przez błędną wykładnie tj. nieprzeprowad...

...ądu Apelacyjnego powódka zaskarżyła w całości skargą kasacyjną opartą na podstawie z art. 3983 § 1 pkt 1 k.p.c. Skarżąca zarzuciła naruszenie prawa materialnego przez: - błędną wykładnię art. 430 k.c., art. 444 § 2 k.c. oraz art. 445 § 1 k.c. polegającą na uznaniu, że leczenie powódki w pozwanym szpitalu było prowadzone prawidłowo, a powódka należycie przygotowana do operacji pomimo nieprzeprowadzenia badań przedoperacyjnych – angiografii mózgowej, embolizacji guza i ustabilizowania ciśnienia tętniczego, jak również pr...

...ższego z 29 września 2005 r. II CK 11 05; wyrok Sądu Najwyższego z 13 października 2004 r. II CK 41 04). Obowiązek ten odnosi się nie tylko do okoliczności doznania określonego uszczerbku na zdrowiu w rozumieniu art. 444 par. 1 k.c., ale również bezprawności działania funkcjonariuszy Skarbu Państwa oraz związku przyczynowego miedzy tym działaniem a uszczerbkiem na zdrowiu powoda. Szczególny charakter pobytu osoby pozbawionej wolności w areszcie lub zakładzie karnym uzasadnia tylko przyjęcie, że z wyjątkiem wypadków samookaleczenia,...

...a zdrowiu, za który jest ono zasądzone dotyczy jedynie stawu biodrowego jednej nogi przy kalectwie wynikającym z uszkodzenia obu stawów biodrowych. 6 Rację natomiast ma skarżący, że Sąd Apelacyjny z naruszeniem art. 444 § 1 k.c. oddalił żądanie zasądzenia odszkodowania z tytułu poniesionych wydatków i kosztów leczenia. Rodzaj i charakter poniesionych z tego tytułu kosztów miał nierozerwalny związek z procesem leczenia także stawu biodrowego prawego. W zasadzie nie jest możliwym powiązanie tych kosztów wyłącznie, jak chciałby t...

...nki wyłączające odpowiedzialność pracodawcy za następstwa opisanego zdarzenia. W konsekwencji tegoż Sąd Rejonowy rozstrzygnął o preten- sjach odszkodowawczych pozwu stosownie do art. 445 § 1 k.c. w związku z art. 444 § 1 k.c. w związku z art. 300 k.p. Apelację od powyższego wyroku złożyła strona pozwana, zarzucając Sądowi pierwszej instancji naruszenie przepisów postępowania, a w szczególności: 1) art. 233 § 1 k.p.c. w związku z art. 227 k.p.c., poprzez błędne przyjęcie, że do wypadku powoda doszło w okolicznościach pozos...

...du ludzkiego i warunkach dopuszczalności przerywania ciąży przez błędną wykładnię polegającą na przyjęciu, że kalectwo córki powodów stanowiło ciężkie i nieodwracalne upośledzenie płodu; 2. naruszenie art. 444 § 1 k.c. przez błędną wykładnię polegającą na przyjęciu, że urodzenie kalekiego dziecka stanowi „uszkodzenie ciała lub wywołanie rozstroju zdrowia” oraz skutkuje obowiązkiem pokrycia na rzecz rodziców „wszelkich wynikłych z tego powodu kosztów”, a w konsekwencji niewłaściwe jego zastosowanie; 3. naruszen...

...ialność za naruszenie tych dóbr osobistych uregulowana jest w sposób odrębny w art. 23, 24 i 448 k.c. Jedynie szczególny rodzaj dóbr osobistych: zdrowie i wolność może podlegać także ochronie przewidzianej w art. 444 i 445 k.c. Jeżeli szkodę lub krzywdę wynikającą z rozstroju zdrowia wywołało niezgodne z prawem działanie lub zaniechanie przy wykonywaniu władzy publicznej, wydanie prawomocnego orzeczenia lub ostatecznej decyzji, odpowiedzialność Skarbu Państwa opiera się na zasadach art. 417 § 1 lub art. 4171 § 2 k.c. a zadość...

...łoszenie takie nie było zatem przedwczesne i bezpodstawne. W tej sytuacji nie można twierdzić, że strona pozwana swym bezprawnym działaniem spowodowała rozstrój zdrowia psychiczno-fizycznego u powoda w rozumieniu art. 444 § 1 k.c. i art. 445 k.c. Po trzecie, w skardze kasacyjnej skarżący nie sprecyzował jednak dostatecznie tego, jakie działania strony pozwanej miały doprowadzić do naruszenia jego wolności osobistej. Gdyby takie naruszenie - jak wskazał Sąd Apelacyjny - miało polegać na demontażu licznika i pozbawieniu powoda (i jego...

...estii, czy w wyniku ewentualnego pogorszenia stanu zdrowia psychicznego po pobycie w zakładzie karnym, powód utracił zdolność do uzyskania święceń kapłańskich i pełnienia takiej posługi. Natomiast w świetle art. 444 § 2 k.c., stanowiącego podstawę żądania zasądzenia renty, oceny wymagało, czy w związku z bezprawnym odbyciem kary pozbawienia wolności doszło do pogorszenia stanu zdrowia psychicznego powoda prowadzącego do utraty lub ograniczenia jego zdolności do pracy zarobkowej. Taka zaś ocena wymaga niewątpliwie wiadomości sp...

...nie uwzględniającego, prócz istotnych okoliczności indywidualnych dotyczących powoda, także zmiany stosunków gospodarczych i społecznych w kraju i aktualnego orzecznictwa sądów w innych podobnych sprawach oraz art. 444 § 2 k.c. przez oddalenie powództwa o zasądzenie renty wyrównawczej z powodu nie wykazania jej przesłanek, mimo że do przyznania takiej renty wystarcza zarówno fakt częściowej utraty zdolności do pracy jak i zwiększenie potrzeb lub zmniejszenie widoków na przyszłość a istnienie tych przesłanek zostało w sprawie wy...

...żądania zasądzenia odszkodowania jak i zadośćuczynienia w związku z powstałym uszczerbkiem na zdrowiu nie nadawały się do uwzględnienia. W ocenie Sądu Okręgowego, powód nie udowodnił również przesłanek z art. 444 § 2 k.c., stanowiących podstawę do przyznania mu renty w kwocie 3.200 zł. Powód nie wykazał, aby w związku z doznanym uszczerbkiem na zdrowiu utracił całkowicie lub częściowo zdolność do pracy zarobkowej bądź zwiększyły się jego potrzeby lub zmniejszyły widoki powodzenia na przyszłość. O kosztach procesu S...

...ństwo ich funkcjonowania dla otoczenia - minimalne. W ocenie Sądu Okręgowego, pozwany pracodawca ponosi odpowiedzialność na podstawie art. 444 § 1 i 2 k.c. i art. 445 § 1 k.c. w związku z art. 300 k.p. Zgodnie z art. 444 § 1 k.c., w razie uszkodzenia ciała lub wywołania rozstroju zdrowia naprawienie szkody obejmuje wszelkie wynikłe z tego powodu koszty. Na żądanie poszkodowanego zobowiązany do naprawienia szkody powinien wyłożyć z góry sumę potrzebną na koszty leczenia, a jeżeli poszkodowany stał się inwalidą, także sumę potrze...

...z pryzmat art. 448 k.c., niemniej jednak zupełnie inny jest przedmiot ochrony prawnej wynikającej z art. 445 oraz z art. 448 k.c. W ocenie Sądu drugiej instancji, art. 445 § 1 k.c. (mający zastosowanie w związku z art. 444 k.c.) jest podstawą zasądzenia zadośćuczynienia w sytuacji, gdy wskutek czynu niedozwolonego doszło do uszkodzenia ciała lub wywołania rozstroju zdrowia. Natomiast zadośćuczynienie oparte na podstawie wynikającej z art. 448 k.c. wchodzi w rachubę tylko wówczas, gdy nie doszło do uszkodzenia ciała lub rozstroju zdrow...

...zynieniem) jest kwota 2 190 zł wypłacona przez powoda na rzecz A. T., za którą niewątpliwie odpowiedzialny jest pozwany. Podstawą tego roszczenia jest, jego zdaniem, art. 441 § 3 k.c. w zw. z art. 445 § 1 k.c. i art. 444 k.c., a w zakresie należności odsetkowej art. 455 k.c. i art. 481 k.c. Dalej idące żądanie uznał za nieuzasadnione wobec dokonanych przez ubezpieczyciela wypłat na rzecz poszkodowanych. Kwoty wypłacone w postępowaniu likwidacyjnym odpowiadały, jego zdaniem tym, do których był zobowiązany pozwany na podstawie art. 445...