Baza orzeczeń sądowych

...żącego zarzuty są nietrafne i nie zasługują na uwzględnienie. W związku w powyższym nie dopatrując się uchybień, które podlegają uwzględnieniu poza granicami zaskarżenia (art. 439 k.p.k., art. 440 k.p.k., art. 455 k.p.k.) Sąd zaskarżony wyrok utrzymał w mocy, a wobec jedynie polemicznego charaktery złożonego środka odwoławczego, apelację uznał za oczywiście bezzasadną. Sąd odwoławczy rozstrzygnął o kosztach postępowania na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. w zw. z art. 634 k.p.k.., zwalniając oskarżonego od kosztów procesu...

...należy przedstawić ich skutki, wynikające z błędów rozstrzygnięcia Sądu Okręgowego, dostrzeżonych z urzędu, do zajęcia się którymi Sąd odwoławczy zobowiązany był treścią art. 439 § 1 pkt 8 k.p.k. i art. 455 k.p.k. W pierwszej kolejności, stwierdzić należało niedopuszczalność prowadzenia wobec K. K. postępowania w odniesieniu do fragmentów zachowań objętych klamrą przestępstwa ciągłego, przypisanych K. K. w pkt. 1. wyroku, opisanych w pkt I, II, III części wstępnej wyroku, podjętych w okresie wyznaczonym przez pocz...

...achowaniem znamion zarówno strony przedmiotowej jak i podmiotowej, co nie powinno ujść uwadze Sądu II instancji i co powinno być szanowane w skarżonym orzeczeniu; 3. rażącego naruszenia prawa procesowego to jest art. 455 k.p.k. polegającego na niepoprawieniu przez Sąd ad quem błędnej kwalifikacji przypisanego skazanemu czynu – pkt 1 i 2 powyżej – pomimo ciążącego nań w tym zakresie obowiązku ustawowego, niezależnie od granic i zarzutów podniesionych w apelacji; 4. rażącego naruszenia prawa procesowego, to jest art. 439 § 1 pkt...

...§ 3 k.p.k. Zgodnie z art. 536 k.p.k., Sąd Najwyższy rozpoznaje kasację w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów, a w zakresie szerszym – tylko w wypadkach określonych w art. 435 k.p.k., art. 439 k.p.k. i art. 455 k.p.k., które w niniejszej sprawie nie wystąpiły. Ponadto, przepis art. 519 k.p.k. wprost przewiduje, że zaskarżony może zostać jedynie prawomocny wyrok sądu odwoławczego kończący postępowanie, co oznacza, że to uchybienia tego sądu, a nie sądu pierwszej instancji mogą być przedmiotem zarzutów kasacyjnych. Kasa...

...5 § 3 k.p.k. Zgodnie z art. 536 k.p.k., Sąd Najwyższy rozpoznaje kasację w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów, a w zakresie szerszym, tylko w wypadkach określonych w art. 435 k.p.k., art. 439 k.p.k. i art. 455 k.p.k., które to wyjątki w sprawie nie wystąpiły. Zgodnie z art. 523 § 1 k.p.k., kasacja może być wniesiona z powodu uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. lub innego rażącego naruszenia prawa, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na treść orzeczenia. 4 Odnosząc się do pierwszego zarzutu, podkreślić należy,...

...środka odwoławczego. Jest oczywiste, że dotyczy to tzw. bezwzględnych przyczyn odwoławczych określonych w art. 439 § 1 k.p.k. oraz w przypadku zaistnienia okoliczności określonych w art. 435 k.p.k., 440 k.p.k. i 455 k.p.k. Skoro żadna z tych sytuacji w przedmiotowej sprawie nie występuje to Sąd odwoławczy odniesie się tylko do tych zarzutów (rodzajów), które w apelacji zostały postawione i nie widzi podstaw aby domniemywać, że omawiana apelacja zawiera także inne rodzajowe zarzuty, które w jej petitum się nie znalazły (zarzut bł...

...ie wskazanie w uzasadnieniu wyroku w sposób szczegółowej analizy przesłanek wpływających na wymiar kary. Podnosząc ten zarzut, obrońca wniosła na podstawie art. 427 § 1 k.p.k. w związku z art. 437 k.p.k. oraz art. 455 k.p.k. w związku z art. 437 k.p.k. o zmianę wyroku przez obniżenie kary 10 lat pozbawienia wolności do 8 lat pozbawienia wolności. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: Apelacja obrońcy oskarżonego okazała się oczywiście bezzasadna, tym samym zaprezentowane w niej wywody i wniosek nie zasługiwały na uwzględnienie....

...skargę. Na podstawie art. 536 k.p.k. Sąd Najwyższy rozpoznaje kasację w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów, a w zakresie szerszym – tylko w wypadkach określonych w art. 435 k.p.k., art. 439 k.p.k. i art. 455 k.p.k., które w sprawie nie wystąpiły. Zgodnie z art. 523 § 1 k.p.k. kasacja może być wniesiona tylko z powodu uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. lub innego rażącego naruszenia prawa, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na treść orzeczenia. Niedopuszczalne jest zatem podniesienie zarzutu błędu w ustaleniach...

...rt.280§1 kk w zw. z art.275§1 kk w zw. z art.11§2 kk z powodu apelacji wniesionej przez obrońcę od wyroku Sądu Rejonowego w Bełchatowie z dnia 25 lipca 2013 roku sygn. akt II K 965 12 na podstawie art.437§1 kpk, art.455 kpk, art.624§1 kpk, art.17 ust.1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnych (tekst jednolity: Dz. U. Nr 49 poz. 223 z 1983 roku z późniejszymi zmianami) - zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że z podstawy prawnej skazania eliminuje przepisy art.278§1 i 5 kk; - w pozostałej części zaskarżony wyr...

...jej podstawie ustalenia, - nie stwierdzając jakiejkolwiek niewspółmierności wymierzonej oskarżonemu kary, - nie znajdując podlegających uwzględnieniu z urzędu uchybień, o jakich mowa w art. 439, art. 440, czy art. 455 kpk, Sąd Okręgowy orzekł jak w sentencji. Wobec nieuwzględnienia środka odwoławczego na podstawie art. 636 § 1 kpk oraz art. 8 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych (Dz. U. z 1983 r., nr 49, poz. 223 ze zm.) zasądzono od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 320 zł tytułem opłaty za dru...

...ądowym, na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w Olsztynie z dnia 11 kwietnia 2013 roku, w sprawie II K 990 12 I. Zaskarżony wyrok zmienia w ten sposób, że na podstawie art. 455 kpk poprawia błędną kwalifikację prawną czynu przypisanego oskarżonemu Z. G. poprzez jego zakwalifikowanie z art. 27c ust. 1 pkt 4 w zw. z art. 8 ust. 1 pkt 6 ustawy z dnia 18 kwietnia 1985 roku o rybactwie śródlądowym i w konsekwencji eliminuje z opisu przypisanego mu czynu wyraz „rybackiego”; II. W pozostałym zakr...

...odurzającego działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, zatem wyczerpał znamiona przestępstwa z art. 59 ust. 2 i 3 omawianej ustawy. Mając powyższe na uwadze, działając z urzędu w oparciu o przepis art. 455 kpk Sąd Odwoławczy zmienił zaskarżony wyrok także w zakresie kwalifikacji prawnej czynu przypisanego oskarżonemu, przyjmując, iż wyczerpał on znamiona art. 59 ust. 2 i 3 ustawy z dnia 29.07.2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii (Dz. U. z 2012 roku, poz 124 ze zm.). Mając na uwadze zaprezentowaną motywację, nie dostrz...

...ósł o poprawienie kwalifikacji prawnej czynu przyjętej w zaskarżonym wyroku, poprzez wyeliminowanie z niej przepisu art. 119 § 1 k.w. Podstawę takiej decyzji Prokurator upatrywał w treści art. 536 k.p.k. w zw. z art. 455 k.p.k. W ocenie Sądu, orzekającego w składzie niniejszym, pogląd prokuratora, iż w postępowaniu kasacyjnym Sąd Najwyższy jest uprawniony do zastosowania wprost 7 art. 455 k.p.k. w celu poprawienia błędnej kwalifikacji prawnej wyroku poddanego kontroli kasacyjnej, jest błędny. Zawarte w przepisie art. 536 k.p.k. sformu...

...kwalifikowanego" orzec na niekorzyść oskarżonego tylko w razie stwierdzenia uchybień podniesionych w środku odwoławczym lub podlegających uwzględnieniu z urzędu (art. 439 § 1 pkt. 1-4 k.p.k., art. 440 k.p.k. i art. 455 k.p.k. - tak w wyrokach Sądu Najwyższego z 18.12.2002 r., III KKN 423 00 i z 14.11.2001 r., III KKN 250 01). W dalszej kolejności sąd odwoławczy stwierdził, że istotne zastrzeżenia budzi sposób postawienia zarzutów apelacyjnych ujętych w petitum apelacji. W pierwszej części zarzutu zamieszczonego w punkcie pierwszym...

...żej zakresie, polegająca na wyeliminowaniu art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 148 § 1 k.k. i przyjęciu w to miejsce kwalifikacji prawnej z art. 13 §1 k.k. w zw. z art. 156 § 1 pkt 2 k.k., nie wiąże się z naruszeniem art. 455 k.p.k. (zd. pierwsze), poprzez niedozwoloną przez ten przepis zmianę ustaleń faktycznych. Godzi się w związku z tym odwołać do poglądów przedstawicieli doktryny w omawianej materii. Jan Grajewski na tle owej kwestii w Komentarzu do art. 455 k.p.k. (LEX teza nr 2) wywodzi co następuje: „ W piśmiennictwie trafnie podn...

...k. Stosownie do treści tego przepisu Sąd Najwyższy rozpoznaje kasację w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów, a w zakresie szerszym – tylko w wypadkach określonych w art. 435 k.p.k., art. 439 k.p.k. i art. 455 k.p.k. W sytuacji w której Sąd Najwyższy nie stwierdził by te ostatnie zaszłości in concreto zaistniały, jego obowiązkiem było rozpoznanie kasacji obrońcy skazanego A.T., tylko „w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów”. 6. Nie jest dopuszczalne prowadzenie przez sąd kasacyjny uzupełniającego postępowa...

...ść oskarżonych) zarzutów, jest kluczowe dla oceny tej skargi – w rozpoznanej części. Zgodnie bowiem z przepisami art. 536 k.p.k., jeśli nie występują przyczyny wymienione w art. 435 k.p.k., art. 439 k.p.k. lub art. 455 k.p.k. (których in concreto nie stwierdzono), to Sąd Najwyższy może wyłącznie rozważać zasadność tylko tych zarzutów, które zostały sformułowane w pisemnej skardze kasacyjnej. Skoro te in concreto zostały postawione wadliwe, co musiało implikować ocenę o ich oczywistej bezzasadności, to i całą tą kasację,...

...postępowanie w tym zakresie. Sąd Odwoławczy kierując się tymi względami, zmienił zaskarżony wyrok i na podstawie art. 5§1 pkt. 4 kpw w zw. z art. 45§1 kw w odpowiedniej części umorzył postępowanie. Na mocy art. 455 kpk Sąd Odwoławczy, nie zmieniając ustaleń faktycznych, poprawił błędną kwalifikację prawną. Jako podstawę wymiaru kary łącznej orzeczonej w punkcie 6 zaskarżonego wyroku przyjął art. 85 kk oraz art. 86§1 i §2 kk. Powołany przez Sąd orzekający przepis § 3 art. 86 kk dotyczy bowiem kary łącznej ograniczenia...

...ystkich podstawach odwoławczych wymienionych w art. 438 k.p.k., a także biorąc pod uwagę normę art. 433§1 k.p.k. również w zakresie szerszym np. co do wypadków przewidzianych w art. 439 k.p.k., art. 440 k.p.k., art. 455 k.p.k. - co wielokrotnie podkreślał w swoich orzeczeniach Sąd Najwyższy (por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 5 stycznia 2006 r., III KK 266 05, LEX nr 172214; postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 6 maja 2004 r., V KK 381 03, Lex nr 109490; postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 16 listopada 2009 r., IV KK 101 09, OSNKW 2...

...aw do uwzględnienia apelacji , gdyż w świetle zgromadzonego materiału dowodowego zarzut wadliwego uznania zawinienia R. K. - nie jest zasadny. Działając natomiast z urzędu – sąd odwoławczy w oparciu o przepis art. 455 kpk dokonał weryfikacji zaskarżonego wyroku w zakresie jego kwalifikacji prawnej. Otóż w opinii Sądu Okręgowego nie zasługuje na aprobatę stanowisko sądu meriti o ile uznał on, iż przypisany oskarżonemu występek posiadał charakter chuligański. Lektura pisemnych motywów zaskarżonego wyroku dowodzi, iż Sąd Rejono...

...§2 k.k. Dokonanie korekty powyższych uchybień dostrzeżonych z urzędu stało się możliwe w związku z zaskarżeniem wyroku przez prokuratora, na niekorzyść oskarżonej, w części dotyczącej orzeczenia o karze (art. 455 k.p.k.). Mając na uwadze charakter dokonanych i wyżej opisanych zmian (także w związku z uniewinnieniem oskarżonej od jednego z przypisanych jej czynów w ramach przyjętego ciągu przestępstw z art. 91§1 k.k.) Sąd Okręgowy zaskarżony wyrok zmienił w ten sposób, że oskarżoną B. S. (1) uznał za winną popełnienia...

...e nie występują również okoliczności, które uzasadniałyby uchylenie zaskarżonego wyroku, o jakich mowa w art. 439 § 1 k.p.k. i art. 440 k.p.k., bądź konieczność poprawienia kwalifikacji prawnej na podstawie art. 455 k.p.k. Stwierdzić jednak trzeba, iż zawarty w apelacji prokuratora zarzut obrazy prawa procesowego wskazujący, że Sąd zawiesił wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności, ustalając wymiar okresu próby w rozmiarze dłuższym niż uzgodniony z oskarżonym przez prokuratora i zawarty we wniosku o skazanie bez przeprowad...

...wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 4 lat. Na rozprawie apelacyjnej prokurator oświadczył, że dodatkowo zarzuca wyrokowi błędną kwalifikację prawną przypisanego oskarżonemu czynu i wniósł na podstawie art. 455 k.p.k. – na korzyść oskarżonego – o zmianę kwalifikacji prawnej czynu oraz podstaw prawnych skazania i wymiaru kary na art. 178a§4 k.k. (k. 112). Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Apelacja prokuratora jest bezzasadna, przy czym na skutek zainicjowania postępowania odwoławczego Sąd Okręgowy miał możliwość zm...

...awy z dnia 29.07.2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii i in. z powodu apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Okręgowego w Lublinie z dnia 20 maja 2013 r., sygn. akt IV K 18 13 I. na podstawie art. 455 k.p.k. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że przypisany oskarżonemu czyn z pkt IV aktu oskarżenia kwalifikuje także z art. 12 k.k.; II. w pozostałym zakresie wyrok utrzymuje w mocy; III. zwalnia oskarżonego od kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze i ustala, że wchodzące w ich skład wydatki ponosi Skarb Pa...

...ą karą niż kara, którą przewidywał przepis art.273 kk, co – wobec braku apelacji na niekorzyść oskarżonego - nie pozwala w dalszym postępowaniu na surowszą kwalifikację prawną tego samego zachowania się (art.455 zdanie 2 kpk oraz art.443 kpk). W ocenie Sądu odwoławczego tego rodzaju uchybienia w połączeniu z brakiem apelacji na niekorzyść oskarżonego sprawiają, że w dalszym postępowaniu niedopuszczalne jest zakwalifikowanie zachowania się oskarżonego z przepisu art.297§1 kk, ani też z art.286§1 kk i z art.273 kk. W tym miej...

...o się wyłącznie do konkretnego wskazanego w skardze zarzutu. Sąd Odwoławczy nie stwierdzając z urzędu innych uchybień w tym określonych w art. 439 k.p.k. oraz w art. 440 k.p.k., ani okoliczności określonych w art. 455 k.p.k. w pozostałym niezaskarżonym zakresie, analizowany wyrok uznał za prawidłowy. O kosztach postępowania odwoławczego orzeczono zgodnie z art. 624§1 k.p.k. mając na względzie okoliczność, że skoro postępowanie odwoławcze zostało wywołane wyłącznie błędem sądu, z przyczyn nie leżących po stronie oskarżon...

...ięcia o środku karnym w postaci przepadku równowartości osiągniętej korzyści majątkowej (w oparciu o podstawę prawną z art. 440 kpk), ale również w części dotyczącej przyjętej kwalifikacji prawnej czynu (art. 455 kpk) oraz rozstrzygnięcia z punktu V, w którym zaliczono na poczet kary warunkowej okres rzeczywistego pozbawienia wolności. Sąd odwoławczy ma nie tylko prawo ale i obowiązek zbadania sprawy poza granicami środka odwoławczego, o ile oczywiście zostaną spełnione przesłanki przewidziane w przepisach art. 439, 440 lub 45...

...awy o przeciwdziałaniu narkomanii (str.16 uzasadnienia wyroku). Skoro jednak tego nie uczynił a zarzut obrazy prawa materialnego został postawiony w apelacji, sąd odwoławczy uznał go za trafny. W oparciu o przepis art.455 kpk sąd odwoławczy poprawił podstawę prawną orzeczenia o dowodach rzeczowych zawartego w pkt.XXI wyroku poprzez wyeliminowanie art.70 ust.2 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii. Przepis ten narkomanii miałby bowiem zastosowanie gdyby doszło do skazania za przestępstwo z art.62 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii lub do...

...jej oddalenie. Zgodnie z art. 536 k.p.k., Sąd Najwyższy rozpoznaje kasację w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów, a w zakresie szerszym tylko w wypadkach określonych w art. 435 k.p.k., art. 439 k.p.k. i art. 455 k.p.k. W niniejszej sprawie nie wystąpiły wyjątki skutkujące rozszerzenie granic skargi. 1. Odnosząc się do pierwszego zarzutu obrazy prawa materialnego, wskazać należy, że zgodnie z art. 523 § 1 k.p.k., kasacja może być wniesiona tylko z powodu uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. lub innego rażącego naruszenia...

...ienie nieprzestrzegania wspomnianego przepisu przez Sąd ad quem było aktualne, zresztą sam skarżący nie twierdzi, że zaistniały „przewidziane w ustawie” okoliczności, tj. określone w art. 439, art. 440, czy art. 455 k.p.k. (w procesie podmiotowo ograniczonym do jednej osoby przepis art. 435 k.p.k. w ogóle nie mógł znaleźć zastosowania). Niezasadnie skarżący wskazał też na naruszenie art. 433 § 2 k.p.k., które ma miejsce wtedy, gdy sąd II instancji w ogóle nie odniesie się do zarzutu (zarzutów) podniesionego w środku odwoławc...