Baza orzeczeń sądowych

...dki za zasadne oraz dokonania rozstrzygnięcia o zasadności roszczenia bez uwzględnienia wyjaśnień złożonych przez powódkę oraz świadków powołanych w toku postępowania; 2. naruszenie prawa materialnego, a to art. 65 k.c. poprzez jego niezastosowanie, prowadzące do pominięcia okoliczności towarzyszących zawarciu umowy darowizny, a tym samym uznanie, iż obowiązki zawarte w treści umowy darowizny powinny być interpretowane wprost, a nie w sposób rozszerzający wynikający z sytuacji stron, pojmowania przez strony znaczenia zawieranej um...

...t. 98 § 1 i 99 k.p.c. stosując zasadę odpowiedzialności za wynik procesu. Powód w apelacji zaskarżył w w wyrok w całości, zarzucając mu: 1 naruszenie prawa materialnego poprzez jego błędną wykładnię, tj. art. 65 § 2 kc, polegające na dokonaniu takiej wykładni postanowień § 2 ust. 2 umów sprzedaży telefonów komórkowych z dnia 26 listopada 2013 r., z której wynika, że zwrot „w przypadku nie dojścia do skutku umowy sprzedaży energii z jakiejkolwiek przyczyny” obejmuje wyłącznie przypadki wypowiedzenia, rozwiązania lub ods...

...cia ugody (uniknięcie przez powoda wykonania kary pozbawienia wolności). Dlatego w niniejszej sprawie nie można dokonać interpretacji postanowień ugody jedynie w oparciu o ich wykładnię językową. Zgodnie zaś z art. 65 § 1 kc oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje, a z art. 65 § 2 kc w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmi...

...kiem Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi, IV Wydział Karny, z dnia 13 września 2005 roku w sprawie o sygn. akt IV K 568 05 opatrzonego klauzulą wykonalności w dniu 10 grudnia 2012 roku. Zgodnie z art. 65 § k.c. w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. W niniejszej sprawie nie można zatem abstrahować od treści ogłoszenia o zamiarze dokonania cesji globalnej. Wierzytelność objęta sporem była jedynie częścią pakietu zbywanych wierzyteln...

...one treścią gwarancji, w której taki warunek nie został zapisany. Nie musiał więc też zostać wykazany przez stronę powodową w rozpoznawanej sprawie. Przy wykładni treści gwarancji nie został więc naruszony art. 65 k.c. Żądanie dotyczące zapłacenia przez dostawcę kary umownej w związku z odstąpieniem od umowy dostawy obejmuje ponadto roszczenie, które zostało zabezpieczone gwarancją udzieloną przez pozwanego ubezpieczyciela. Z treści gwarancji wynikało, że stanowi ona zabezpieczenie roszczeń ,, beneficjenta w stosunku do wykon...

...ż rzeczywistą wolą stron było określenie daty zakończenia prac na klatkach schodowych jako (...). zamiast (...) Taką też datę zakończenia prac Sąd przyjął jako prawidłową kierując się regułami wykładni art. 65 kc. Nie ma też wątpliwości co do tego, że powódka w dacie złożenia jej oświadczenia o odstąpieniu od umowy faktycznie pozostawała w zwłoce z wykonaniem zobowiązania, co potwierdził cały zgromadzony w sprawie materiał dowodowy. Nawet Pan M. P. będący pełnomocnikiem powódki przyznał, że prace nie zostały wykon...

...kazane w § 9 pkt 6 łit,b o.w.u. cargo, podczas, gdy powódka przedstawiła pozwanemu wykaz rzeczy oddanych na przechowanie L. T., sporządzony przez funkcjonariuszy Izby Celnej w B.; 2. naruszenie prawa materialnego - art. 65 § 1 i 2 kc. w zw. z art. 805 § 1 k.c. oraz art. 384 i 385 k.c. w zakresie w jakim Sąd dokonał błędnej wykładni oświadczeń woli zawartych w umowach ubezpieczenia, w szczególności zapisów tych umów zawartych w § 2 pkt 3 o.w.u. doradca, § 1 zd. 1 załącznika nr (...) o.w.u. doradca oraz § 2 pkt 21, § 11 pkt 1 ppkt 2...

...zając prawidłowo nieruchomością musiałby ponieść na jej utrzymanie w kwocie co najmniej określonej przez biegłego tj. 254 966 zł, ➢ naruszenie przepisu prawa materialnego tj. normy art. 917 k.c. w związku z art. 65 § 2 k.c. poprzez ich niezastosowanie i w konsekwencji przyjęcie, że ugoda sądowa zawarta w postępowaniu, toczącym się przed Sądem Rejonowym dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi sygn. akt I Co 2713 08 nie wyczerpała roszczeń powódki, dotyczących rozliczenia sprawowanego przez pozwanego zarządu, podczas gdy intencją stro...

...wymagane jest nie tylko zachowanie warunków formalnych, określonych w przepisach art. 36 i 42 KP, ale równocześnie i przede wszystkim jest to czynność prawna podlegająca wykładni oświadczeń woli według reguł art. 65 KC w związku z art. 300 KP. W rozpoznawanej sprawie nie mogło być żadnych wątpliwości, że treść pism kierowanych do powódki, które określały nowe kwotowe stawki jej wynagrodzenia, z pozostawieniem bez zmiany pozostałych warunków pracy, w ogóle nie wskazywała na zamiar dokonywania zmian warunków wynagradzania z za...

...iwości (naturze) stosunku, ustawie lub zasadom współżycia społecznego. W sytuacji zatem rozbieżności pomiędzy nadaną przez strony umowie nazwą a przedmiotowo istotnymi składnika treści tej umowy to - w myśl art. 65 § 2 Kc - należy badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Innymi słowy rzecz ujmując w sytuacji takiej rozbieżności o charakterze prawnym umowy (jej rodzaju) decyduje zamiar stron i cel umowy a nie jej nazwa. Jak zostało wyżej wskazane strony spornej umowy zawar...

...lone. Apelację od powyższego wyroku wywiodła powódka, zaskarżając go w części, co do punktów 1 i 2, zarzucając mu naruszenie: I. przepisów prawa materialnego, w szczególności: art. 83 § 1 k.c. w związku z art. 65 k.c. poprzez ich niewłaściwe zastosowanie do ustalonego w sprawie stanu faktycznego i błędne uznanie, iż oświadczenia woli powódki oraz R. B. dotknięte były wadą pozorności polegającą na świadomej niezgodności między treścią złożonego oświadczenia woli a rzeczywistą wolą osób składających to oświadczenie...

..., jak również zasądzenie na rzecz powódki od pozwanego kosztów postępowania zażaleniowego, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych. Zaskarżonemu rozstrzygnięciu zarzucono: 1. naruszenie art. 65 § 1 i 2 k.c. poprzez ich błędną wykładnię, polegającą na przyjęciu, że znajdujące się w konosamencie klauzule jurysdykcyjne (na dole pierwszej strony konosamentu oraz w klauzuli 30 na jego odwrocie) na sąd T. de C. de M. obejmują także roszczenia z konosamentu jako papieru wartościowego, a nie tylko roszczenia z um...

...i i wysokości dochodzonego roszczenia, podczas gdy ze zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego wynika, że powód wykazał zarówno wysokość jak i zasadność żądania; 3.naruszenie przepisu prawa materialnego, art. 65 §1 k.c. poprzez jego niezastosowanie i w konsekwencji przyjęcie, że uznanie długu nie ma żadnego znaczenia i z jego treści nic nie wynika, podczas gdy zawiera ono jednoznacznie oświadczenie woli. W konkluzji skarżąca wniosła o : 1.zmianę w całości zaskarżonego wyroku i zasądzenie od pozwanych solidarnie kwoty 2000,3...

...podstawie art. 98 § 1 i 3 kpc. Apelację od powyższego wyroku wniósł pozwany i zaskarżając wyrok Sądu Rejonowego w całości zarzucił : 1. naruszenie art. 805 § 1 kc w związku z art. 822 § 1 kc i w związku z art. 65 § 2 kc poprzez dokonanie błędnej wykładni postanowienia zawartego w pkt 9 Zlecenia spedycyjnego nr (...) w związku z postanowieniem klauzuli dodatkowej nr 7 do Ogólnych Warunków Ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej przewoźnika drogowego w ruchu między narodowym ustalonych uchwałą nr (...)z dnia 25 marca 2010r. Zarz...

...” W procesie wykładni oświadczeń woli złożonych w formie pisemnej zasadnicze znaczenie należy nadać językowym regułom znaczeniowym, tym niemniej odwołanie się do reguł językowych, ze względu na brzmienie art. 65 § 2 k.c., nie może stanowić wyłącznej podstawy ustalenia sensu złożonych przez strony oświadczeń woli. W świetle art. 65 § 2 k.c. wykładnia umowy wymaga bowiem analizy zgodnego zamiaru stron i celu umowy, którą należy dokonywać z uwzględnieniem całego kontekstu oświadczeń badanych w aspekcie treści, jak i okol...

...została zawarta w formie notarialnej a pozwanej nie powierzono zarządu nieruchomością wspólną, doszło do powierzenia tą umową tych czynności. Skarżąca zarzuciła także naruszenie prawa materialnego, to jest art. 65 § 1 k.c. poprzez jego niezastosowanie w sytuacji gdy ze zgromadzonego materiału dowodowego – aneksu nr (...) do umowy z dnia 2 maja 2007 roku oraz całokształtu ustaleń wynika, że pozwana zawierając aneks do umowy zobowiązała się do zawierania umów o wykonanie w nieruchomości wspólnej robót konserwacyjnych i remonto...

...nieuprawniony przyjął ustalenia sądu karnego także do oświadczenia z dnia 29 lipca 2010 r., skutecznie złożonego przez M. A. (1) w imieniu i na rzecz strony pozwanej, 2. naruszenie prawa materialnego, to jest: a) art. 65 k.c., poprzez jego niewłaściwe zastosowanie, polegające na niezastosowa­niu przez Sąd prawidłowych zasad wykładni oświadczenia woli i błędnego przyję­cia, że pełnomocnictwo z dnia 28 kwietnia 2008 r. dotyczyło wyłącznie zakupu określonych rzeczy, podczas gdy, w przypadku różnego rozumienia przez strony oświad...

...obciążenie powódki odpowiedzialnością za niezłożenie przez inny podmiot dowodu z nagrań rozmów telefonicznych pozwanego z osobą, z którą rozmawiał na temat umowy, oraz zarzuty naruszenia prawa materialnego (art. 65, 84 i 88 k.c.) poprzez błędne przyjęcie, że oświadczenie pozwanego z dnia 4 sierpnia 2014 roku było uchyleniem się przez niego od skutków oświadczenia woli polegającego na zawarciu umowy faktoringu z powódką. Pozwany nie złożył odpowiedzi na apelację. Sąd Okręgowy zważył, co następuje. Postępowanie w sprawie...

...estem właścicielem użytkownikiem lub z ubezpieczenia OC innych pojazdów, w czasie gdy kierowałem innymi pojazdami poprzez zakreślenie odpowiedniej rubryki. Oceniając tę klauzulę pod kątem zasad określonych w7 art. 65 k. c. ( vide wyrok SN z dnia 7 marca 2007 roku, sygn. akt II CSK 475 06, LEX nr 253407) Sąd podkreślił, , iż w toku postępowania dowodowego ustalono, iż samochód marki M. o nr rejestracyjnym (...) został ubezpieczony na nazwisko J. Z. , polisa nr (...). Sąd ustalił, iż pojazdem tym podczas zdarzenia z dnia 27 września...

...oliczności poza właśnie tą literalną treścią umowy. Niemniej należy już w tym miejscu przypomnieć, że treść czynności prawnej i zamiar stron powinny być ustalone i tłumaczone według zasad określonych w art. 65 k.c. Stosownie bowiem do tego przepisu oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje (§ 1), zaś w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się...

...weksel in blanco jest poręczany, umowę zawiera także poręczyciel wekslowy. Nie jest przy tym wymagana żadna forma dla zawartego porozumienia, które podlega regułom interpretacyjnym oświadczeń woli wyrażonym w art. 65 k.c. Może być ono zawarte także w sposób dorozumiany. Jeżeli dłużnik wekslowy wydał weksel in blanco bez żadnych wskazówek, co do jego wypełnienia, domniemywa się, że zaufał uczciwości wierzyciela i bez zastrzeżeń zgadza się na wypełnienie weksla przez tego ostatniego. Taką samą sytuację stworzy wydanie weksl...

...i o uzupełnienie postępowania dowodowego i uwzględnienie powództwa w całości, w tym zasądzenia na ich rzecz kosztów procesu za obie instancje. Zarzucili, iż do wydania zaskarżonego wyroku doszło z naruszeniem art. 65 k.c., ponieważ Sąd Okręgowy dokonał błędnej wykładni postanowień łączącego strony kontraktu o roboty budowlane, a w szczególności definicji „nieprzewidywalności warunków fizycznych” w rozumieniu subklauzuli 4.12 w związku z subklauzulami 4.10 oraz 1.1.3.1. Wywodzili, iż postanowienia kontraktu odwołują się...

...nami umowy miały charakter umów o świadczenie usług w rozumieniu naruszonego przepisu, co w konsekwencji spowodowało przyjęcie przez Sąd 3 letniego terminu przedawnienia dla roszczeń wynikających z ww. umów; - art. 65 k.c., poprzez dokonanie wadliwej wykładni § 3 pkt. 3. 5 umów współpracy z dnia 23 grudnia 2011 roku oraz z dnia 28 grudnia 2011 r., skutkującej pominięciem przy ocenie obowiązku ponoszenia przez pozwanego wszelkich dodatkowych kosztów, kar finansowych, odszkodowań, do których poniesienia zobowiązany został powód, oko...

...zeciwko której roszczenie przysługuje, uzależniona jest m.in. od wskazania w treści porozumienia danych precyzujących roszczenie powódki z tytułu naliczonych kar umownych; - art. 646 w zw. z art. 627 k.c. w zw. z art. 65 k.c. poprzez dokonanie nieprawidłowej wykładni relacji umownej stron i błędne uznanie, że umowę należy zakwalifikować jako umowę o dzieło, podczas gdy umowa ma charakter mieszany, a w przeważającej części wykazuje cechy umowy zlecenia; - art. 120 k.c. poprzez nieuzasadnione przyjęcie, że termin biegu przedawnienia...

...uwzględnieniem także innych aspektów, zwłaszcza etycznych (zgodność z zasadami współżycia społecznego oraz ustalonymi zwyczajami). Ponadto przy ocenie zobowiązania łączącego strony należało uwzględnić art. 65 § 1 k.c., stosownie do którego oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. Zgodnie z § 2 powołanego przepisu, w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, ani...

...i 99 k.p.c. stosując zasadę odpowiedzialności za wynik procesu. Pozwany w apelacji zaskarżył w w wyrok w całości, zarzucając: - naruszenie prawa materialnego, mające istotny wpływ na wynik sprawy, a mianowicie art. 65 § 2 k.c. przez dokonanie nieprawidłowej wykładni łączącej strony umowy, objawiające się w błędnym uznaniu, iż umowa z dnia 16 października 2014 roku nie obejmowała montażu ławek, w sytuacji gdy nałożony na powoda obowiązek montażu w sposób jednoznaczny wynika z zamówienia z dnia 15 października 2014 roku, sta...

....c. poprzez sugerowanie przez Sąd, że strona pozwana nie może uzupełnić postępowania dowodowego, w sytuacji, gdy nakaz zapłaty po wniesieniu sprzeciwu stracił moc i sprawa przeszła do postępowania zwykłego, - art. 65 k.c. poprzez pominięcie zachowania strony pozwanej na okoliczność zapłaty gotówkowej za wykonane usługi na rzecz powoda zgodnie z przyjętymi w tej kwestii wymaganiami i procedurami obowiązującymi między przedsiębiorcami, - art. 535 k.c. poprzez przyjęcie przez Sąd, że pozwana nie dokonała zapłaty gotówkowej za pob...

...olegających na przyjęciu, że skarżąca i zainteresowani zawierali umowy zlecenia, względnie umowy, do których stosuje się odpowiednio przepisy o zleceniu, a nie umowy o dzieło, co prowadziło do naruszenia m.in. art. 65 k.c. i art. 353 1 k.c. w zw. z art. z art. 750 k.c., art. 734 k.c. i art. 627 k.c., tj. pomijało całkowicie zamiar stron zawarcia umowy o dzieło, a w konsekwencji legło u podstaw uznania, że zainteresowani byli objęci obowiązkowym ubezpieczeniem emerytalnym, rentowym i wypadkowym od wspomnianych umów, podczas gdy w istocie...

...dy przedmiotem umowy o dzieło może być nie tylko wykonanie nowego dzieła, ale również doprowadzenie istniejących przedmiotów materialnych do stanu wolnego od wad; 5) naruszenie przepisów prawa materialnego a to art. 65 § 2 k.c. w związku z art. 353 1 k.c. poprzez ich niewłaściwe zastosowanie polegające na dokonaniu wykładni oświadczeń woli stron niezgodnie z zamiarem stron i celem umów i nieuzasadnionym zakwalifikowaniu umów łączących skarżącego i zainteresowaną jako umów o świadczenie usług, pomimo, że są to umowy o dzieło...

...ić zawarcie przyrzeczonej umowy sprzedaży. Z uwagi na to, że powyższe postanowienia umowne nie były jasne, konieczne było w tym zakresie dokonanie wykładni oświadczeń woli przy zachowaniu kryteriów zawartych w art. 65 k.c., to jest przede wszystkim celu zawartej umowy i zgodnego zamiaru stron. W niniejszej sprawie z prawidłowych ustaleń sądu pierwszej instancji, których żadna ze stron nie kwestionowała, wynika, że zawarcie przyrzeczonej umowy sprzedaży było związane z zamiarem powódki wykonania na nieruchomościach oznaczonych w ewid...