Baza orzeczeń sądowych

...z fakty konkludentne, jeżeli wyrażają one niewątpliwą treść oświadczenia woli. Aby oznaczone zachowanie się uznać za oświadczenie woli musi ono w świetle dyrektyw wykładni oświadczeń woli, wynikających z art. 65 kc, wskazywać na zamiar wywołania określonych skutków prawnych ( por. wyrok SN z dnia 19.08.2015r., II PK 218 14, LEX nr 1797090; wyrok SA w Szczecinie z dnia 18.02.2016r., I ACa 904 15, LEX nr 2047208). Sam fakt, że pozwany W. J. przebywał w przedmiotowym lokalu i korzystał z wody, nie oznacza, że w sposób dorozumiany...

...ie w wysokości 20% wyegzekwowanego długu – co wskazywałoby na powiązanie wynagrodzenia wyłącznie ze skutecznością podjętych działań – ale w umowie przewidziano też zaliczkę 900 zł. Interpretacja umowy (art. 65 k.c.) co do tego, czy zaliczka w razie niewyegzekwowania żadnych kwot powinna podlegać zwrotowi, musi być dokonana z uwzględnieniem wszystkich postanowień umowy, a także z uwzględnieniem zeznań przesłuchanych osób. Mąż pozwanej, będący faktycznym wykonawcą umowy, wskazywał, że zaliczka miała mieć charakter bezzw...

...kter darowizny ze świadczeniem na rzecz osoby trzeciej, nie zaś darowizny z poleceniem albo wręcz umowy całkowicie odpłatnej, musi nastąpić w drodze interpretacji oświadczeń woli stosownie do reguł zawartych w art. 65 § 1 i 2 k.c. Sąd Okręgowy w niniejszej sprawie dokonał wykładni zawartej przez pozwaną z darczyńcami umowy i uznał, iż była to umowa darowizny zawierająca również zobowiązanie się przez pozwaną w akcie notarialnym umowy darowizny do spełnienia świadczenia na rzecz powódki w rozumieniu art. 393 k.c. Pogląd ten n...

...rt. 22 §1 k.p. (por. m.in. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 5 czerwca 2009 r., sygn. I UK 21 2009). Ponadto, w celu dokonania prawidłowej kwalifikacji stosunku prawnego, należy przy tym uwzględnić z uwagi na treść art. 65 k.c. w zw. z art. 300 k.p. zarówno zgodny zamiar stron, cel umowy, jak i okoliczności istniejące w chwili jej zawierania (por. m.in. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 18 czerwca 1998 r., sygn. I PKN 191 98). Do ustalenia, że doszło do powstania pomiędzy stronami stosunku pracy jest zatem konieczne jest ustalenie, że strony mi...

...onanie zapłaty przez pozwanego D. D. (1) zaliczki kwoty 300.000 zł, przy zawarciu w w aktu notarialnego i pomimo niedania wiary przez Sąd tym twierdzeniom, nie ma znaczenia dla rozstrzygnięcia w niniejszej sprawie; art. 65 §2 k.c. w zw. z art. 10 prawa wekslowego, poprzez ich niezastosowanie i dokonanie wykładni treści porozumienia wekslowego z naruszeniem zgodnego zamiaru stron, tj. bez uwzględnienia celu, któremu weksel in blanco miał służyć, a nadto z naruszeniem postanowień deklaracji w zakresie płatności należności z weksla; art....

...jego niezastosowanie i przyjęcie w okolicznościach faktycznych sprawy, że pozwanym P. S. i J. G. (1) nie można przypisać winy za wypadek powódki, stąd brak podstaw do ich odpowiedzialności; - art. 429 kc w zw. z art. 65 kc poprzez jego niewłaściwe zastosowanie i przyjęcie, mimo treści umowy z dnia 16 marca 2009 r. nr (...) i okoliczności faktycznych sprawy, że pozwana P. S. nie ponosi odpowiedzialności za wypadek powódki, bowiem powierzyła zorganizowanie przejazdu tzw. kolejką tyrolską pozwanemu J. G. (1), który zawodowo trudni się o...

...nej krzywdy oraz jej rozmiaru, rozstroju zdrowia, podstaw wyliczonego zadośćuczynienia ani bezprawnego charakteru działań pozwanej, pomimo, iż pozwana od początku postępowania zaprzeczała ww. okolicznościom; c) art. 65 § 1 i 2 k.c. w zw. z pkt. 1.4. i pkt. 4.1 Regulaminu Świadczenia Usług Reklamowych obowiązującego od dnia 1 stycznia 2012 r. w zw. z art. 6 k.c. poprzez niewłaściwe zastosowanie polegające na uznaniu, iż powódka udowodniła, jakoby nie była świadoma, że zawiera umowę, w sytuacji, w której zgodą wolą stron było za...

...o z dnia 4 listopada 2014 r., sygn. akt III PK 28 14, LEK nr 1552149). Biorąc pod uwagę okoliczności faktyczne niniejszej sprawy oraz mając na względzie podstawowe kryteria wykładni oświadczeń woli ustanowione w art. 65 kodeksu cywilnego, Sąd Okręgowy uznał za zasadne uznanie, iż oświadczenia złożone przez Zespół (...) sp. z o.o. oraz A. S. pozostają w zgodzie z zamiarem stron. Zatem nie ma powodów, by odczytywać umowę o zakazie konkurencji w sposób odmienny niż zostało to przewidziane przez strony w omawianej umowie, wykraczając...

...stna podstawę do nabycia przez nabywcę przedmiotu najmu wierzytelności czynszowej oraz, że strony umowy zbycia umowy najmu nie mogą umownie wyłączyć od tego skutku, - naruszenia art. 678 § 1 w zw. z art. 353 1, art. 65 k.c. poprzez ich niewłaściwe zastosowanie polegające na przyjęciu, że strona powodowa na podstawie powyższego przepisu samoistnie stała się stroną umowy najmu i tym samym byłą uprawniona do czynszu z umowy najmu, pomimo odmiennych ustaleń poczynionych przez strony umowy, - naruszenie art. 58 § 1 i 3 k.c. poprzez niew...

...powódkom pokój nie był pokojem z widokiem na morze, w sytuacji, gdy zdjęcia znajdujące się w aktach sprawy obrazują, iż pokój usytuowany był od strony morza, a morze było widoczne z okien pokoju; - naruszenia art. 65 § 1 i 2 k.c. poprzez jego błędne zastosowanie i uznanie, że przydzielony powódkom pokój był niezgodny z postanowieniami umowy; - naruszenie art. 11 a ust. 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o usługach turystycznych poprzez błędną wykładnię i zastosowanie i uznanie, iż pozwana nienależycie wykonała umowę o usług...

...rciu o równe raty kapitałowo – odsetkowe, przy czym w pierwszej kolejności wpłaty były zaliczane na spłatę odsetek, a wraz z upływem czasu wzrastała część raty przeznaczana na spłatę kapitału. Zgodnie z art. 65 k.c. oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. W niemniejszej sprawie należy wyważyć pomiędzy koniecznością bardzo precyzyjnego wręcz dokładnego wskazywania jak jest rozliczania rata k...

...rony nadal formalnie łączył odpłatny stosunek zobowiązaniowy, a nadto powódka przez cały ten okres pozostawała w gotowości do pełnienia swoich obowiązków zarządcy i świadczenia usług na rzecz pozwanej, b) art. 65 § 1 i § 2 k.c. w zw. z art. 353 1 k.c. w zw. z § 4 ust. la umowy z dnia 19 stycznia 2004 r. o sprawowanie zarządu nieruchomością wspólną przez błędną wykładnię polegającą na przyjęciu, że pozostawanie przez powódkę w gotowości do świadczenia umówionych usług na rzecz pozwanej, nie uprawniało powódki do wys...

...gł przyjąć, że taką wolę wyraziły obie strony umowy, pozwani musieliby zaoferować dowody, z których wynikałoby, że obie strony w taki właśnie sposób rozumiały powoływane w sprzeciwie postanowienia umowy (art. 65 § 2 k.c.). Sama literalna treść umowy, tym bardziej rozpatrywana w świetle powołanych wcześniej zasad doświadczenia życiowego i logiki, na to natomiast nie wskazuje. Na marginesie wypada też zauważyć, że sami pozwani nie kwestionowali jak dotąd zasadności pobrania przez powódkę wynagrodzenia za okres od dnia 21 pa...

...tne znaczenie należy przypisać woli stron i zamiarowi ukształtowania w określony sposób treści łączącego je stosunku prawnego, zamiarowi towarzyszącemu zawarciu i kontynuowaniu stosunku umownego. W myśl zatem art. 65 § 2 k.c., znajdującego w stosunkach pracowniczych zastosowanie na mocy odesłania z art. 300 k.p., w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na ich dosłownym brzmieniu. To rozłożenie akcentów oznacza, że argumenty językowe (gramatyczne, semantyczne) mają znaczenie d...

...ów tej umowy dokonaną przez sąd, która jednak nie mieści się w ocenie wiarygodności dowodu lecz jest elementem oceny treści dowodu i wynikających z niej faktów przez pryzmat ustalenia zgodnej woli stron umowy (art. 65 § 2 kc). Natomiast w kwestii oceny wiarygodności i mocy dowodowej dowodów z zeznań powoda w charakterze strony oraz zeznań św. J. Z. wskazać należy, iż Sąd Rejonowy w precyzyjny sposób wskazał w jakim zakresie w części zeznania te uznał za dowód wiarygodny i w jakim zakresie oraz z jakich przyczyn dowód ten za wal...

...eznań świadka P. i zeznań pozwanego poprzez pryzmat, których należało dokonać interpretacji treści umowy stron z uwzględnieniem nie tyle dosłownego jej brzmienia, co zgodnego zamiaru stron i celu tejże umowy (art. 65 §2 kc). Wymieniony świadek zeznał, że zapis umowy o partycypowaniu w kosztach utrzymania i eksploatacji dojazdu rozumiał jako nakładający na pozwanych obowiązek zwrotu powodowi 2,16% faktycznie poniesionych przez niego kosztów utrzymania drogi. Z kolei pozwany stwierdził, że 2,16% dotyczyło kosztów utrzymania całej d...

...ń nie byłoby tożsame ze złożoną ofertą i wykraczające poza umowę, jak również nieważne z punktu widzenia przepisów prawa o zobowiązaniach publicznych. Jednakże zdaniem Sądu Okręgowego, przy zastosowaniu art. 65 § 1 i 2 k.c., należało interpretować ten niejednoznaczny zapis umowy w ten sposób, że powód miał wprowadzić minimum cztery zdarzenia, gdyby to było wystarczające lub tyle, aby system mógł prawidłowo funkcjonować. Istotne było bowiem dla interpretacji zawartej umowy, jak i oferty powoda, jaki był zgodny cel umowy i...

...ń odnoszących się do zawarcia takiego rodzaju umowy. Nie wymaga ona zachowania formy szczególnej. Do zawarcia umowy może dojść zatem także ustnie, a nawet w sposób dorozumiany (art. 56 i 60 kc). Według treści art. 65 kc, oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje, a w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. „Wyrazem wspó...

...WU). Postanowienia OWU uznać należy za w pełni wiążące strony umowy ubezpieczeniowej, jako że stają się częścią składową umowy ubezpieczenia i należy je wykładać przy uwzględnieniu dyrektyw zawartych w art. 65 k.c. (postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 22 lipca 2005, III CZP 49 05). Postanowienia OWU stają się tzw. wzorcem kwalifikowanym i wiążą strony dlatego, że stały się składnikiem umowy ubezpieczeniowej przez odwołanie się do nich (wyrok Sądu Najwyższego z dnia 31 maja 2001, V CKN 247 00). Zgodnie z § 4 ust. 1 OWU...

...niu art. 627 k.c., nie zaś umowy o roboty budowlane, której ustawową definicję zawiera art. 647 k.c.. Podał, iż o nawiązaniu danego stosunku prawnego nie świadczy tytuł umowy, lecz jej treść, co jest zgodne z art. 65 kc. Jak ustalił Sąd pierwszej instancji, zakres prac zleconych powodowi nie składał się na samoistny rezu at z punktu widzenia norm prawa budowlanego, a dotyczył jedynie zamontowania urządzenia BioPura 4 na posesji pozwanej. Stąd też elementy przedmiotowe świadczenia powoda determinować miały zakwalifikowanie omawiane...

...ń woli stron (zob. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 12 października 2001 r., V CKN 500 00; zob. też uwagi do art. 369 Kodeksu cywilnego w Komentarzu pod red. A. Kidyby, LEX). Reguły wykładni oświadczeń woli zawiera art. 65 § 1 i 2 k.c., zgodnie z którym oświadczenia te należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostały, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje, w umowach zaś należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłow...

...kie jest umową zawieraną pomiędzy odbiorcą weksla a wystawcą weksla lub akceptantem, do której stosuje się przepisy kodeksu cywilnego. Porozumienie podlega regułom interpretacyjnym oświadczeń woli wyrażonym w art. 65 k.c. Jest to pogląd powszechny w orzecznictwie (np. wyroki SN: z dnia 28 maja 1998 r., II CKN 531 97, OSN 1999, nr 1, poz. 13 oraz z dnia 17 czerwca 1999 r., I CKN 51 98, OSN 2000, nr 2, poz. 27) i piśmiennictwie (B. Bukojemska, Porozumienie wekslowe jako umowa prawa cywilnego, PUG 2003, nr 3, s. 12; P. Machnikowski, Porozumieni...

...a z dnia 11 czerwca 2012 r. wraz z załącznikiem w postaci receptury betonu podpisanej przez A. P., nieopatrzonej podpisem receptury betonu załączonej do pozwu, z pominięciem reguł interpretacyjnych wynikających z art. 65 § 1 k.c. i w konsekwencji przyjęcie, że powodowa spółka przedstawiła właściwą recepturę betonu, rzekomo zatwierdzoną przez pozwaną, która to później została zmieniona przez dostawcę betonu, co doprowadziło do powstania wad posadzki; b) art. 233 § 1 k.p.c. przez dokonanie błędnej oceny zeznań świadków M. P....

...ę pozwaną nie zawiera takich dokumentów; - art. 74 § 1 w zw. z § 2 k.c. poprzez dopuszczenie dowodów z zeznań świadków na okoliczność zawarcia umowy pożyczki w sytuacji, gdy jest to dowód niedopuszczalny; - art. 65 § 1 k.c. poprzez błędną wykładnię oświadczeń woli powódki, która przekazując swojemu synowi pieniądze nie wskazywała wyraźnie, czy je pożycza czy daruje, a zwyczajowo matka nie pożycza swojemu dziecku pieniędzy, ale je daruje; - art. 5 k.c. przez błędna jego wykładnię oraz przyjęcie, iż pozywanie małoletnie...

...kującej zaliczki na biegłego. Uzasadniając powyższy wyrok sąd I instancji stwierdził, że istotę sporu stanowiły okoliczności dotyczące prowadzenia uzgodnień w celu zawarcia umowy, ażeby stosownie do treści art. 65 k.c. wyjaśnić rzeczywisty zamiar stron. Nadto istotne były okoliczności dotyczące przebiegu realizacji świadczenia, w celu ustalenia, czy powód działał z należytą starannością. Ustalenia faktyczne i rozważania sąd I instancji przedstawił łącznie, w jednym wywodzie. W wywodzie tym sąd wskazał, że strona pozwana...

...ą zaś wymagane wiadomości specjalne. W świetle przeprowadzonych dowodów brak wiec podstaw do przyjęcia, że zgodnym zamiarem stron było objęcie treścią umowy także wykonania konstrukcji stalowej i parapetów (art. 65 § 2 k.c.). Zasadnie zatem ustalił Sąd pierwszej instancji, że powód zrealizował umowę w zakresie określonym w podpisanej umowie. Nadto również zdaniem Sądu Apelacyjnego, do dokonania prawidłowej oceny wykonanego przez przedstawicieli stron obmiaru zrealizowanych przez powoda prac budowlanych, nie należało dopuszczać...

...ostałych pomieszczeń – i w takich sytuacjach po dokonaniu skutecznego wypowiedzenia wynajmujący nie będzie musiał zwracać najemcy nakładów przez niego przewidzianych. W dalszej kolejności wskazując m. in. na art. 65 § 2 k. c., zgodnie z którym w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu, zważono, iż cel umowy w rozumieniu art. 65 § 2 k. c. jest wyznaczony głównie przez funkcję, jaką strony wyznaczają danej czynności w ramach łączących je stosunkó...

...skład zarządów obu stron, które je reprezentowały przy zawieraniu umowy, mianowicie z przesłuchania S. M. i W. C. (za powódkę) oraz z zeznań świadka W. B. (nie wchodzi już w skład zarządu pozwanej). Na tle art. 65 kc przyjęto w judykaturze tak zwaną kombinowaną metodę wykładni oświadczeń woli, opartą na kryterium subiektywnym i obiektywnym, której stosowanie obejmuje dwie fazy. Sąd Apelacyjny podziela ten pogląd. W pierwszej fazie wykładni oświadczeń woli za wiążący przyjmuje się sens, w jakim zrozumiała go zarówno osoba...

...20 lipca 2012 r., 28 sierpnia 2012 r., 26 września 2012 r., 29 listopada 2012 r. i 26 lutego 2013 r. a które to naruszenie miało istotny wpływa na wynik sprawy i doprowadziło do naruszenia prawa materialnego, tj: - art. 65 k.c. w zw. z art. 81 ust. 1 ustawy prawo bankowe poprzez niewłaściwe zastosowanie i uznanie, że pozwany bank nie jest zobowiązany do zapłaty na rzecz powódki kwoty 5 379 727,57 zł z odsetkami, pomimo że w oświadczeniach woli z 4 i 23 marca 2911 r. zobowiązał się do zapłaty na rzecz (...) sp. z o.o. kwoty 5 159 223,76...