Baza orzeczeń sądowych

...ącą od chwili przyznania prawa do renty z ubezpieczenia społecznego z tytułu niezdolności do pracy w związku z wypadkiem przy pracy. Przy czym, w sprawie powód nie wykazał, by zachodziły przesłanki w rozumieniu art. 447 k. c., do kapitalizacji renty za okres od lipca 2010 roku do 30 czerwca 2014 roku. I tak, wysokość utraconych zarobków od stycznia 2009 roku, do czerwca 2010 roku, winna stanowić różnicę netto między łącznym wynagrodzeniem netto powoda, które by osiągał dalej, pracując jak przed wypadkiem przy pracy, a wszystkimi...

...tysiące pięćset sześćdziesiąt sześć) złotych tytułem opłaty od uwzględnionego powództwa. UZASADNIENIE Powód J. T. w pozwie skierowanym wobec Przedsiębiorstwa Produkcji (...) S.A. w S., powołując się na art. 447 kc, wniósł o kapitalizację renty w wysokości 2.810,00 zł i zapłatę przez pozwanego kwoty 1.011.600,00 zł, (słownie złotych: jeden milion jedenaście tysięcy sześćset), stanowiącej trzydziestoletni okres jej skapitalizowania z ustawowymi odsetkami od daty wyroku do dnia zapłaty. W uzasadnieniu wskazał, że Sąd Woj...

...szłość, może on żądać od zobowiązanego do naprawienia szkody odpowiedniej renty. Z ważnych powodów Sąd może na żądanie poszkodowanego przyznać mu zamiast renty lub jej części odszkodowanie jednorazowe - art. 447 k.c. Renta z tytułu zwiększenia się potrzeb poszkodowanego dotyczy sytuacji, gdy w wyniku doznanej szkody istnieje konieczność ponoszenia wyższych kosztów utrzymania w zakresie usprawiedliwionych potrzeb, w porównaniu do stanu sprzed wyrządzenia szkody. Tu wyrównuje się koszty stałej opieki pielęgniarskiej, odpowiedn...

....000 zł tytułem dalszego zadośćuczynienia było uzasadnione w całości. O odszkodowaniu stanowiącym częściowo skapitalizowaną rentę na zwiększone potrzeby Sąd orzekł na podstawie art. 444 § 1 i 2 k.c. oraz art. 447 k.c. w zw. z art. 322 k.p.c. Roszczenie odszkodowawcze powoda obejmowało kwotę 680 zł, a pozwany wypłacił już na rzecz powoda kwotę 245 zł z tego tytułu. Na dochodzoną pozwem kwotę składają się koszty zapewnienia powodowi opieki (525 zł) oraz koszty wizyty lekarskiej, zakupu kołnierza ortopedycznego i maści vo a...

...u z art. 101 § 3 k.r.o. nieważna. Na marginesie omawianego zarzutu warto jeszcze podkreślić, że zawierając ugodę z dnia 2.09.2010 r. strony wskazywały, że ustalona nią kwota stanowi jednorazowe odszkodowanie z art. 447 k.c. Tymczasem zdarzenie powodujące powstanie roszczenia nastąpiło w 2001 r., czyli w okresie, kiedy ustawa nie przewidywała dla najbliższych członków rodziny zadośćuczynienia za doznaną krzywdę (art. 446 § 4 k.c. przyznający najbliższym członkom rodziny zmarłego prawo do ubiegania się o zadośćuczynienie obowi...

...o od ubezpieczyciela. Jakkolwiek powód rzeczywiście wskazał, że domaga się renty począwszy od maja 2014r. to podzielenie zarzutu strony pozwanej musiałoby łączyć się z jednoczesnym uznaniem zarzutu naruszenia art. 447k.c. jak też art. 446§2 k.c. skoro zarówno renta jak i odszkodowanie rekompensuje związane ze śmiercią osoby bliskiej straty o charakterze majątkowym. Pogorszenie sytuacji życiowej polega nie również na pogorszeniu obecnej sytuacji materialnej. Ta zaś jest powiązana z utratą osoby zobowiązanej do zabezpieczenia środ...

.... 444 § 1 zd. 1 k.c. poprzez przyjęcie, że koszty leczenia powoda w kwocie 1.347,00 zł stanowią konieczny i celowy wydatek pozostający w związku z wypadkiem z dnia 17 grudnia 2008 r.; - art. 444 § 2 k.c. w zw. z art. 447 k.c. poprzez przyjęcie, że w ustalonym stanie faktycznym zasadnym jest przyznanie powodowi skapitalizowanej renty w kwocie 5.000,00 zł za okres od sierpnia do grudnia 2011 r. wraz z odsetkami od dnia 13 stycznia 2012 r.; - art. 444 § 2 k.c. poprzez przyjęcie, że w ustalonym stanie faktycznym zasadnym jest przyznanie powodow...

...ępnych 3-4 tygodni w wymiarze 1-2 godzin dziennie. Obecnie skutki wypadku nie powodują konieczności pomocy osób trzecich. Mając to na uwadze Sąd na podstawie art. 444 § 1 i 2 k.c. w zw. ze stosowanym per analogiam art. 447 k.c. w zw. z art. 322 k.p.c. orzekł o przyznaniu powodowi skapitalizowanej renty na zwiększone potrzeby stanowiącej w istocie postać odszkodowania. Z tego względu Sąd przyznał powodowi rentę obejmującą koszty niezbędnej opieki ze strony innej osoby oraz koszt zakupu leków w kwocie 2.735 zł uznając, że stawka wynag...

...powiedzialności deliktowej pozwanych. Niezasadne pozostają w tej materii zarzuty naruszenia przepisu art. 361 § 1 i 2 k.c., a także art. 444 § 2 k.c., art. 445 § 1 k.c., czy powoływanych przepisów art. 443 k.c., art. 447 k.c., art. 449 k.c. Jak wyżej wskazano, powodowie nie wykazali istnienia adekwatnego związku przyczynowego w rozumieniu art. 361 § 1 k.c. między zachowaniem pozwanych opisywanym w pozwie, a szkodą majątkową, utożsamianą przez skarżących z przegraniem procesu w sprawie sygn. I ACa 32 11. Obiektywna ocena stanu prawnego...

...yszłość, może on żądać od zobowiązanego do naprawienia szkody odpowiedniej renty. Z ważnych powodów Sąd może na żądanie poszkodowanego przyznać mu zamiast renty lub jej części odszkodowanie jednorazowe (art. 447 k.c.). Renta z tytułu zwiększenia się potrzeb poszkodowanego dotyczy sytuacji, gdy w wyniku doznanej szkody istnieje konieczność ponoszenia wyższych kosztów utrzymania w zakresie usprawiedliwionych potrzeb w porównaniu do stanu sprzed wyrządzenia szkody. Tu wyrównuje się koszty stałej opieki pielęgniarskiej, odpowied...

...odmiotowi wyłącznie w tym zakresie czynnie legitymowanemu i w konsekwencji nie uwzględnienie, iż osoba trzecia nawet, jeśliby takie koszty poniosła nie ma legitymacji czynnej w roszczeniu o zwrot tych kosztów; 7. art. 447 k.c. poprzez dokonanie przez Sąd I instancji kapitalizacji renty pomimo braku wyraźnych przesłanek, tj. ważnych powodów uzasadniających kapitalizacje świadczenia i stosownego żądania poszkodowanego w tym zakresie; 8. przepisu art. 481 §1 k.c. poprzez zasądzenie odsetek od uwzględnionych roszczeń od daty doręczenia o...

...12.2015 r.; - pkt. I.3 i pkt. II.3 poprzez zasądzenie po 2.000 zł miesięcznie tytułem renty na rzecz obu powódek z odsetkami ustawowymi od 27.01.2011 r. do dnia zapłaty lub jednorazowego odszkodowania na podstawie art. 447 k.c.; - pkt. I.5, pkt. II.5 poprzez ustalenie , iż wartość przedmiotu sporu wynosi 204.000 zł, a tym samym formalne opłaty sądowe wynoszą 10.200 zł. - pkt. I.7 i II.7 poprzez zwolnienie obu powódek z opłat sądowych w całości lub w ostateczności poprzez takie zmniejszenie wysokości tych opłat, aby spełniały zasad...

...tawowych w zakresie renty bieżącej Sąd orzekł zgodnie z żądaniem powódki. Rozstrzygając w przedmiocie renty na zwiększone potrzeby Sąd na żądanie powódki dokonał jej częściowej kapitalizacji na podstawie art. 447 k.c. w relacji do poszczególnych okresów wyróżnionych na podstawie materiału dowodowego: a) w okresie od maja 2012 roku, tj. po zakończeniu hospitalizacji do czerwca 2012 roku, tj. do czasu zdjęcia gipsu – 61 dni * 5 godzin = 305 godzin * 9,5 zł = 2.897,50 zł, b) w okresie od lipca 2012 roku do sierpnia 2012 roku – 6...

...ego pełnomocnika pozwanej. W piśmie procesowym z dnia 27 marca 2017 r. powód wniósł o zasądzenie zamiast dotychczas wypłacanej renty, kwoty 926.542 zł na podstawie art. 383 k.p.c. w zw. z art. 444 § 2 k.c. oraz art. 447 k.c. Pozwany w apelacji z dnia 6 maja 2014 r. zaskarżył wyrok w części, tj. w pkt. 1. i 2. w całości oraz w punkcie 4. w części, w jakiej Sąd nie obciążył powoda kosztami procesu. Zaskarżonemu rozstrzygnięciu zarzucił: - błąd w ustaleniach faktycznych wyrażający się w przyjęciu, że stan zdrowia powoda będą...

...ręgowy orzekł na podstawie artykułów 444, 445 i 817 kodeksu cywilnego. Sąd pierwszej instancji uznał za niezasadny zarzut strony pozwanej, że kapitalizacja roszczeń rentowych stanowi nowe roszczenie na podstawie art. 447 k.c., zgodnie z którym z ważnych powodów Sąd może na żądanie poszkodowanego przyznać mu zamiast renty lub jej części odszkodowanie jednorazowe. W ocenie Sądu pierwszej instancji w niniejszej sprawie nie mieliśmy do czynienia z taką sytuacją, gdyż kapitalizacja zaległej renty nie była odszkodowaniem jednorazowym w...

...y, wraz z odsetkami ustawowymi od 20 marca 2008 r. Podniósł, że zapłaty dochodził w związku ze szkodą, jakiej doznał na skutek wypadku drogowego z 20 marca 2008 r. Jako podstawę prawną swego żądania wskazał art. 447 k.c. i art. 444 k.c. Pozwana wniosła o oddalenie powództwa. Przyznała, że sprawca wypadku z 20 marca 2008 r. był objęty, zawartą z nią, umową ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej posiadaczy pojazdów mechanicznych. Oświadczyła nadto, że wypłaciła M. J. 25.000 zł tytułem zadośćuczynienia za krzywdy doznan...

...ych jej roszczenie i w żadnym stopniu nie wykazała, aby zwiększyły się jej potrzeby uzasadniające przyznanie renty ani co do zasady, ani w tak rażąco zawyżonej wysokości, 10 naruszenie prawa materialnego, tj. art. 447 k.c. polegające na dowolnym przyznaniu powódce, w ramach swobodnej decyzji Sądu, zamiast renty - jednorazowego odszkodowania, podczas gdy w niniejszej sprawie nie zostały spełnione przesłanki warunkujące takie działanie Sądu I instancji, w szczególności powódka nie tylko nie uzasadniła istnienia ważnych powodów zas...

...tytułu zwrotu kosztów leczenia zasądził na jej rzecz od strony pozwanej kwotę 226,50 zł. Dochodząc kwoty 2315 zł z tytułu skapitalizowanej renty na przyszłość, pełnomocnik powódki powołał się na przepis art. 447 k.c., zgodnie z którym z ważnych powodów sąd może na żądanie poszkodowanego przyznać mu zamiast renty lub jej części odszkodowanie jednorazowe. Dotyczy to w szczególności wypadku, gdy poszkodowany stał się inwalidą, a przyznanie jednorazowego odszkodowania ułatwi mu wykonywanie nowego zawodu. W rozpoznawanej spraw...

...ększonych potrzeb strony oraz utraconych możliwości zarobkowych, Sąd Okręgowy wyliczył na kwotę 3238,86 zł (≈ 3239 zł). W takiej wysokości Sąd Okręgowy zasądził rentę w pkt 3. wyroku. Zgodnie z treścią art. 447 k.c. z ważnych powodów sąd może na żądanie poszkodowanego przyznać mu zamiast renty lub jej części odszkodowanie jednorazowe. Dotyczy to w szczególności wypadku, gdy poszkodowany stał się inwalidą, a przyznanie jednorazowego odszkodowania ułatwi mu wykonywanie nowego zawodu. Przyznanie renty skapitalizowanej z tyt...

...na podstawie art. 444 § 1 k.c. Nie można tu oczywiście pominąć wątpliwości co do sposobu naprawienia szkody, takiej jak u powoda, ze względu na relacje zachodzące pomiędzy przepisami art. 444 § 1 i §2 k.c. i art. 447 k.c. Przepis art. 444 § 2 k.c. w swej hipotezie wskazuje rodzaje uszczerbku uzasadniającego kompensatę przez zasądzenie renty. Zakres tej hipotezy częściowo pokrywa się jednak z § 1, gdyż utracone zarobki są często właśnie wynikiem niezdolności do pracy zarobkowej dotychczas wykonywanej. W podsumowaniu tego wątku,...

...sumowanej renty, której raty należały się przed wytoczeniem powództwa, to zdaniem apelującego, odsetki należą się osobno od każdej zsumowanej raty renty, albowiem nie jest to renta skapitalizowana w rozumieniu art. 447 k.c. Siłą rzeczy raty zalegle przed wytoczeniem powództwa zostały zsumowane jako żądanie pozwu, ale każda poszczególna rata renty ulega przedawnieniu osobno zgodnie z art. 118 k.c. Jeżeli zatem Sąd przyjął, że rata renty wynosi 1670 zł, to każda z nich ma inny termin przedawnienia sięgając 3 lata wstecz przed wyt...

...łniającej z tytułu częściowej niezdolności do pracy za wskazany w pozwie okres. Już na wstępie podkreślenia wymaga, że sformułowanie w ten sposób żądania pozwu nie stanowi kapitalizacji renty, w rozumieniu art. 447 k.c. Kapitalizacja w takim znaczeniu oznacza, bowiem zasądzenie na żądanie poszkodowanego, zamiast renty lub jej części, jednorazowego odszkodowania. Powód zaś jedynie dokonał tu zsumowania renty za pewien zamknięty już okres. Zgodnie z art. 444 § 1 k.c. w razie uszkodzenia ciała lub wywołania rozstroju zdrowia napra...

...o tytułu 5 000 złotych, daje podstawę do zasądzenia kwoty 10 000 złotych. O żądaniu zasądzenia skapitalizowanej renty na zwiększone potrzeby Sąd Rejonowy rozstrzygnął na podstawie art. 444 § 1 i 2 k.c. oraz art. 447 k.c. w zw. z art. 322 k.p.c. Sąd I instancji uznał za udowodnione i uzasadnione w świetle opinii biegłego ortopedy wydatki na koszty leczenia i zapewnienia opieki ze strony innej osoby. Nie uwzględnił jednak niektórych wydatków, na które powód przedstawił rachunki i faktury. O odsetkach ustawowych, tak w zakresie zado...

...opuszczalne z uwagi zarówno na sprzeczność tego rodzaju decyzji procesowej z prawem, jak i na jej sprzeczność z zasadami współżycia społecznego. Roszczenia o zasądzenie jednorazowego odszkodowania na podstawie art. 447 k.c. oraz roszczenie o zasądzenie renty z tytułu zwiększenia się potrzeb poszkodowanego lub zmniejszenia widoków powodzenia na przyszłość z art. 444 § 2 k.c. są nierozerwalnie z sobą związane, albowiem możliwość uwzględnienia roszczenia o wypłatę jednorazowego odszkodowania istnieje wyłącznie w sytuacji zasadn...

...w komunikacji poruszanych za pomocą sił przyrody wymienione osoby mogą wzajemnie żądać naprawienia poniesionych szkód tylko na zasadach ogólnych (art.436§2 k.c.), czyli na podstawie art.415 k.c. w zw. z art.444-447 k.c. Odpowiedzialność sprawcy kolizji - kierującego samochodem marki B., jest bezsporna. Strona pozwana jako ubezpieczyciel sprawcy nie kwestionowała swojej odpowiedzialności co do zasady. W razie uszkodzenia ciała lub wywołania rozstroju zdrowia sąd może przyznać poszkodowanemu odpowiednią sumę tytułem zadośćuczynienia...

...kwota 84.000 złotych. Po pomniejszeniu o 30.000 złotych już wypłacone, Sąd w związku z tym zasądził z tego tytułu 54.000 złotych. W zakresie zasądzenia odszkodowania sąd I instancji odwołał się do treści art 447 § 1 zd. 1 k.c. Ustalając należne powodowi koszty z tytułu opieki osób trzecich Sąd, w oparciu o opinie biegłych zastosował stawkę 9,50 zł przez okres 2 miesięcy oraz przyjął wymiar opieki po 3 godziny dziennie, a podczas następnego jednego miesiąca - godzinę dziennie. Sąd nie uwzględnił dodatkowej godziny dzienn...

...aspekcie materialnym. Rzecz jednak w tym, że ten ubytek w dochodach powinien być wzięty pod rozwagę przy ustalaniu wysokości renty, przyznawanej w oparciu o art. 446 § 2 k.c., w tym także renty skapitalizowanej (art. 447 k.c.). Natomiast odszkodowanie z art. 446 § 3 k.c. dotyczy szkody mającej w pewnym stopniu charakter materialny, ale wykraczający poza ramy art. 446 § 1 i 2 k.c. Samo sformułowanie art. 446 § 3 k.c. („sąd może ponadto przyznać …”) wskazuje, że odszkodowanie za pogorszenie sytuacji życiowej powinno zostać ustalon...

...ty wyrównawczej, kłopoty z poruszaniem się, brak środków na pokrycie wynagrodzenia profesjonalnego pełnomocnika, uchylanie się powoda w płatności renty, stres pozwanego i jego rodziny przemawia za zastosowaniem art. 447 k.c. i zmianę renty wyrównawczej na rentę skapitalizowaną. Pozwany obliczył rentę po 1.000 euro miesięcznie przez okres 20 lat oraz kwotę 50.000 euro z przeznaczeniem na zaspokojenie w przyszłości kosztów ewentualnych zabiegów bądź operacji, opieki medycznej, lekarstw, sprzętu rehabilitacyjnego bądź pomocniczego...

...szkody majątkowej (art. 444 k.c. - o zwrot poniesionych kosztów, o zasądzenie renty); roszczenie pokrzywdzonego z tytułu doznanej krzywdy niemajątkowej (art. 445 k.c. - o zadośćuczynienie pieniężne). W świetle art. 447 k.c. poszkodowany w miejsce należnej mu renty może również domagać się jednorazowego odszkodowania. Podstawą prawną żądania pozwu w zakresie odszkodowania jest art. 444 §1 k.c. który stanowi, że w razie uszkodzenia ciała lub wywołania rozstroju zdrowia naprawienie szkody obejmuje wszelkie wynikłe z tego powodu kos...

...o w art. 444 § 1 zd. 1 k.c. jak i art. 444 § 2 k.c. Wątpliwości mogą powstać, co do sposobu naprawienia takiej szkody jak u powódki, ze względu na relacje zachodzące między przepisami art. 444 § 1 i § 2 oraz art. 447 k.c., do czego zdaje się nawiązywać pośrednio apelujący. Wskazać bowiem należy, iż w pkt III zaskarżonego wyroku Sąd Okręgowy dokonał swoistego skumulowania świadczenia należnego powódce z tytułu jej zwiększonych potrzeb wynikających z konieczności skorzystania z usług opiekuńczych za okres od 24 kwietnia 201...