Baza orzeczeń sądowych

...rżenia. Na podstawie art. 536 k.p.k. Sąd Najwyższy rozpoznaje kasację w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów, a w zakresie szerszym – tylko w wypadkach określonych w art. 435 k.p.k., art. 439 k.p.k. i art. 455 k.p.k. W niniejszej sprawie wyjątki wskazane w tym przepisie skutkujące przekroczeniem granic rozpoznania kasacji nie wystąpiły. Na początku zauważyć wypada, że jedyny zarzut mający charakter stricte kasacyjny, a więc naruszenia art. 457 § 2 k.p.k. (prawidłowo winno być art. 457 § 3 k.p.k.) nie został przez skarż...

...woją niesprawiedliwością i surowością z racji nieadekwatności do okoliczności czynu. Wobec powyższego, przy jednoczesnym braku okoliczności, które należałoby uwzględnić z urzędu (art. 439kpk, art. 440kpk, art. 455kpk), Sąd Okręgowy zaskarżony wyrok jako trafny utrzymał w mocy, uznając jednocześnie apelację za oczywiście bezzasadną (art. 437§1kpk oraz art. 457§2kpk). Z kolei mając na uwadze, iż oskarżony M. K. jest osobą zdrową, osiągającą dochód 800zł z tytułu prac dorywczych, Sąd Okręgowy uznał, iż będzie on w s...

...tocie do gołosłownej polemiki z oceną i ustaleniami poczynionymi przez Sąd I instancji. Wobec powyższego, przy jednoczesnym braku okoliczności, które należałoby uwzględnić z urzędu (art. 439kpk, art. 440kpk, art. 455kpk), Sąd Okręgowy zaskarżony wyrok jako trafny utrzymał w mocy, uznając jednocześnie apelację za oczywiście bezzasadną (art. 437§1kpk oraz art. 457§2kpk) Z kolei mając na uwadze, iż oskarżony J. W. jest osobą zdrową, prowadzącą działalność gospodarczą, z której uzyskuje dochód w wysokości 3.000zł miesię...

...ego. Natomiast wobec braku konieczności dalej idącej ingerencji w rozstrzygnięcia zawarte w zaskarżonym wyroku, w szczególności niestwierdzenie okoliczności, wyczerpujących przesłanki art.439 kpk, art.440 kpk i art.455 kpk, w pozostałych częściach utrzymano w mocy zaskarżony wyrok jako słuszny. Ze względu na bardzo trudną sytuację materialną oskarżonego, który utrzymuje siebie i swoją rodzinę jedynie z niewielkich i nieregularnych dochodów z prac dorywczych k.93 , na mocy art.624§1 kpk w zw. z art.634 kpk orzeczono jak w punkcie...

...czyn popełniony na szkodę E. S.i W. Z., wobec czego rozstrzygnięcie o wysokości kary orzeczonej względem J. T.za ciąg przestępstw pozostawiono niezmienione. Zmiany natomiast wymagała jeszcze, w oparciu o przepis art. 455 k.p.k. podstawa prawna wymierzonej oskarżonemu J. T.kary łącznej, w której pomimo tego, że kara łączna obejmowała także karę orzeczoną za ciąg przestępstw, zabrakło powołania przepisu art. 91 § 2 k.k. zamiast przepisu art. 85 k.k. Po dokonaniu przedstawionych, drugorzędnych w swej istocie zmian zaskarżonego wyro...

...ifikacji prawnej czynów oskarżonego możliwa była bowiem w postępowaniu odwoławczym tym bardziej, że Sąd Okręgowy nie orzekał surowszej kary pozbawienia wolności – art. 545 kpk, natomiast zgodnie z treścią art. 455 kpk – nie zmieniając ustaleń faktycznych, Sąd ten poprawił jedynie błędną kwalifikację prawną czynów już oskarżonemu przypisanych. L. M. E. M. W. - G.

...podzielił stanowiska zawartego w apelacji prokuratora i nie dopatrzył się przesłanek obligujących do zmiany zaskarżonego wyroku. Jakkolwiek nie podnosili tego skarżący – sąd odwoławczy zobligowany treścią art. 455 kpk - poddał kontroli prawidłowość przyjętej w odniesieniu do obu oskarżonych kwalifikacji prawnej, rozważając, czy możliwe było przyjęcie w miejsce art. 252 § 1 kk - art. 189 § 1 kk. Ocena powyższa potwierdziła prawidłowość kwalifikacji prawnej przyjętej w zaskarżonym orzeczeniu. Treść art. 252 kk nie pozos...

...zgodnie z treścią art. 536 k.p.k., rozpoznaje kasację – co do zasady – tylko w granicach zaskarżenia i podniesionych w niej zarzutów. Przewidziane w tym przepisie, wskazane w art. 435 k.p.k., art. 439 k.p.k. i art. 455 k.p.k., wyjątki od tej reguły pozwalające na przekroczenie tych granic rozpoznawania kasacji w niniejszej sprawie nie zaistniały. To oznacza, iż zadaniem Sądu Najwyższego było tylko rozważenie słuszności tych zarzutów kasacji obrońcy skazanego, które w niej sformułowano, i to tylko w kształcie oraz umocowaniu praw...

...pniu rażącym (art. 438 pkt 4 k.p.k.). Sąd I instancji dopuścił się uchybień, które z uwagi na zakres apelacji oraz brak podstaw prawnych do „działania z urzędu” ( vide art. 439 k.p.k., art. 440 k.p.k. oraz art. 455 k.p.k.) nie mogły zostać skorygowane w drugiej instancji. Pierwsze z nich polega na niewskazaniu w opisach rozpatrywanych wyroków kwalifikacji prawnej popełnionych przez oskarżonego czynów (na marginesie, opisy te zawierają też tzw. „literówki”). Kwalifikacja prawna czynów stanowi immanentną część wyroku i ma wp...

...., zaś oskarżony P. P. (1) ciągu dwóch przestępstw z art. 57 ust. 2 ustawy z dnia 29 lipca 2005r. o przeciwdziałaniu narkomanii w zw. z art. 65 § 1 k.k., co Sąd Apelacyjny uczynił z urzędu, w oparciu o treść art. 455 k.p.k. W rozważanych przypadkach zbędnym bowiem było nie tylko powołanie w kwalifikacji prawnej art. 55 ust. 3 cyt. ustawy, ale i art. 91 § 1 k.k. Treść art. 91 § 1 k.k. przesądza o tym, że należy go powoływać w podstawie wymiaru kary, a nie skazania, gdyż wskazuje ona w sytuacji ciągu przestępstw, aby sąd orzek...

...skarżenia. Zgodnie z art. 536 k.p.k. Sąd Najwyższy rozpoznaje kasację w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów, a w zakresie szerszym – tylko w wypadkach określonych w art. 435 k.p.k., art. 439 k.p.k. i art. 455 k.p.k., które w tej sprawie nie wystąpiły. Zarzut naruszenia art. 433 § 2 k.p.k. w zw. z art. 457 § 3 k.p.k. nie został przez skarżącego w żaden sposób skonkretyzowany. Z treści kasacji w ogóle nie wynika jakich to – zdaniem obrońcy – naruszeń w toku kontroli odwoławczej miałby dopuścił się Sąd ad quem, a...

...¼ minimalnego wynagrodzenia za pracę obowiązującego w 2012 roku, to z uwagi na kierunek apelacji sąd odwoławczy nie mógł skorygować wyroku w zakresie kwalifikacji prawnej tego czynu, co zakazuje wprost reguła z art. 455 kpk in fine), zaskarżony wyrok należało w powyższej części zmienić i umorzyć postępowanie co do tego czynu z uwagi na upływ terminu przedawnienia orzekania. Zgodnie bowiem z regułą określoną w art. 45 § 1 kw karalność wykroczenia ustaje jeżeli od czasu popełnienia wykroczenia upłynął rok, a jeśli w tym okr...

...ramy faktów 4 opisanych w akcie oskarżenia będących historycznym tłem orzeczenia i podstawą rozstrzygnięcia; 6) rażące naruszenie prawa procesowego, które mogło mieć istotny wpływ na treść orzeczenia tj. art. 455 k.p.k. poprzez dodatkowe przyjęcie w zakresie czynu przypisanemu oskarżonemu z punktu I aktu oskarżenia, iż zachowanie oskarżonego w stosunku do synów S. i P. stanowiło znęcanie psychiczne podczas gdy nie określenie przez Sąd I instancji, jakiego rodzaju znęcanie się stanowiło zachowanie oskarżonego względem w w ma...

...stawowych ograniczeń) nazwany zarzut obrazy prawa (materialnego, czy procesowego). Równocześnie, zgodnie z treścią art. 536 k.p.k., sąd kasacyjny, jeśli nie wystąpią przyczyny wymienione w art.435, art. 439 lub art. 455 k.p.k., może orzekać wyłącznie w odniesieniu do tej części orzeczenia, która została zaskarżona kasacją, jak też może rozważać jedynie zasadność tych zarzutów, które zostały sformułowane w pisemnej skardze kasacyjnej. Oceniając zatem w kontekście tych uwarunkowań ustawowych tylko te podniesione w kasacji pe...

...aruszenia art. 7 k.p.k. w zw. z art. 2 § 2 k.p.k. oraz w zw. z art. 201 k.p.k., ponadto obrazy art. 366 § 1 k.p.k. oraz art. 433 § 2 k.p.k. w zw. z art. 2 457 k.p.k.), bądź nieuprawnione (zarzut I. e – naruszenia art. 455 k.p.k.). Z kolei zarzut podniesiony w punkcie II. kasacji – rażącej niewspółmierności kary, jest wprost niedopuszczalny w świetle art. 523 § 1 k.p.k. W pierwszej kolejności wypada zauważyć, że zupełnie bezzasadne jest twierdzenie kasacji, jakoby Sąd odwoławczy nie rozważył wszystkich zarzutów apelacji, obecnie...

...K. oskarżonego z art. 279§1 kk na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę od wyroku Sądu Rejonowego w Gliwicach z dnia 16 grudnia 2013 r. sygnatura akt III K 768 13 na mocy art. 109 § 2 kpw w zw. z art. 437 kpk, art. 455 kpk i art. 119 kpw w zw. z art. 624 § 1 kpk 1. poprawia błędną kwalifikację prawną i przyjmuje, że czyn obwinionego wyczerpuje znamiona wykroczenia z art. 11 § 1 kw w zw. z art. 119 § 1 kw; 2.w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; 3. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. M. Z. kwotę 516,60 zł (p...

...odwoławczy bowiem zobowiązany był do dokonania kontroli odwoławczej ściśle w granicach określonych w środku odwoławczym z wyjątkami wskazanymi w treści art. 435 k.p.k., art. 439 § 1 k.p.k., art. 440 k.p.k. i art. 455 k.p.k. Obrońca wskazał w treści zarzutów kasacji przepis art. 440 k.p.k. co pozwala jednak na rozpoznanie zarzutów. Zarzuty te jednak uznać należy za bezzasadne w stopniu oczywistym. Co do spełnienia przez Sąd Okręgowy standardów określonych w art. 424 k.p.k. zauważyć należy, że Sąd Apelacyjny wypowiedział się...

...ia apelacji na niekorzyść wszystkich oskarżonych przez oskarżyciela ze wskazaniem potrzeby zmiany kwalifikacji prawnej czynu przypisanego im w pkt. 1 zaskarżonego wyroku (art. 434 kpk) i przy uwzględnieniu treści art. 455 kpk zdanie drugie, doprowadziło do tego, że sąd odwoławczy modyfikując rozstrzygnięcie z pkt. 1 (zgodnie z treścią pkt. 5 opinii biegłego lekarza), zakwalifikował czyn przypisany wszystkim oskarżonym w pkt. 1 z art. 191§1kk w zb. z art.158§1kk w zw. z art. 11§2kk, a w stosunku do M. N. (2) i M. N. (1) z art. 191§1k...

...cie należycie uzasadnił. Sąd Apelacyjny podziela argumentację zawartą w uzasadnieniu wyroku, nie dostrzegając konieczności jej ponownego przytaczania. Działając natomiast z urzędu sąd odwoławczy na podstawie art. 455 kpk dokonał weryfikacji zaskarżonego wyroku w zakresie kwalifikacji prawnej czynu przypisanego oskarżonym, a na mocy art. 443 kpk - wartości pojazdów oraz wysokości orzeczonego obowiązku naprawienia szkody. Otóż orzeczenie jakie zapadło wobec oskarżonych w dniu 14 III 2013r. w sprawie IV K 384 11 zostało zaskarżone w...

...on zaś odpowiada znamieniu uczestnictwa w obrocie. Podzielając pogląd wyrażony w wyroku Sądu Najwyższego z dnia 14 stycznia 2005 r w sprawie o sygn. akt V KK 365 04, który stwierdził, że „istotą unormowania art. 455 k.p.k. nie jest zezwolenie na dowolną zmianę kwalifikacji prawnej czynu, pod warunkiem, że nie znajdzie to równocześnie wyrazu w odmiennym opisie przypisanego czynu, lecz zezwolenie jedynie na poprawienie błędów zaistniałych w procesie subsumcji. Tak, jak stanowi dyspozycja tego przepisu, a więc poprawa kwalifikacji pra...

...ął art. 72 § 1 pkt 8 k.p.k. W pozostałym zakresie Sąd Okręgowy utrzymał zaskarżony wyrok w mocy, albowiem nie dostrzeżono żadnych dalszych uchybień, które w myśl art. 439 § 1 k.p.k., art. 440 k.p.k. bądź art. 455 k.p.k. należałoby wziąć pod uwagę z urzędu, a przy tym orzeczona wobec oskarżonego kara, w tym zastosowane środki probacyjne, są słuszne i sprawiedliwe i zapewniają spełnienie celów kary wobec D. B.. Na marginesie powyższego zaznaczyć jednak trzeba, że zastosowana przez Sąd I instancji redakcja wyroku, a mianowic...

...ie znamiona czynu z art. 231§1 k.k., w tym znamię „działania na szkodę interesu publicznego”. Stąd też korekta rozstrzygnięcia w tej części na korzyść oskarżonego stała się możliwa w oparciu o przepis art. 455 kpk. Apelacja Prokuratora. Skarga odwoławcza rzecznika oskarżenia okazała się zasadna i to zarówno o tyle, o ile zmierzała do uchylenia wyroku w stosunku do oskarżonego K. J. (1), jak i w zakresie postulującym potrzebę zaostrzenia kary wobec oskarżonego S. M. (1). Odnosząc się w pierwszej kolejności do zarzutów obra...

...ia pokrzywdzonej do poddania się innej czynności seksualnej o którym mowa w przepisie z art. 197 § 2 KK, przy jednoczesnym wykluczeniu z zachowania skazanego zamiaru naruszenia wolności seksualnej pokrzywdzonej, 2. art. 455 KPK w zw. z art. art. 433 § 1 KPK przez niepoprawienie przez Sąd Okręgowy błędnej kwalifikacji prawnej czynu przypisanego skazanemu w pkt II wyroku Sądu Rejonowego w sytuacji, gdy czyn ten powinien być zakwalifikowany jako przestępstwo o znamionach art. art. 245 kk, II. rażące naruszenie prawa materialnego, mające isto...

...jąc następnie, że „zaliczenie okresu rzeczywistego pozbawienia wolności orzeczonego w ust. XX wyroku odnosi do kary łącznej orzeczonej niniejszym wyrokiem” (punkty 1-4 wyroku Sądu odwoławczego); na podstawie art. 455 k.p.k. w ust. II, III, IV, V, VI, VII, VII, VIII, X, XI, XII, XIII, XIV, XV, XVI i XVII w miejsce przyjętego w kwalifikacji prawnej skazania i w podstawie prawnej wymiaru kary art. 65 § 1 k.k. przyjął art. 65 k.k. w brzmieniu sprzed nowelizacji z dnia 16 kwietnia 2004 r. (punkt 5 wyroku); w pozostałym zakresie zaskarżony wy...

...bu apelacjach byłoby przedwczesne, to jednak Sąd Okręgowy chciałby zwrócić uwagę, iż postulowana przez prokuratora zmiana kwalifikacji prawnej przez sąd odwoławczy nie byłaby w żadnym razie możliwa. Przepis art. 455 k.p.k. stanowi, że poprawienie kwalifikacji prawnej przez Sąd Odwoławczy może nastąpić niezależnie od granic zaskarżenia i podniesionych zarzutów o ile tylko nie wiązałoby się to ze zmianą ustaleń faktycznych. W realiach przedmiotowej sprawy poprawienie kwalifikacji prawnej czynu wiązać by się miało nie tylko z...

...Z. oskarżonego z art. 178a§1 kk na skutek apelacji wniesionej przez oskarżyciela publicznego od wyroku Sądu Rejonowego w Zabrzu z dnia 14 lutego 2014 r. sygnatura akt VII K 828 13 na mocy art. 437 kpk, art. 438 kpk, art. 455 kpk, art. 624 § 1 kpk 1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: - poprawia błędną kwalifikację prawną przypisanego oskarżonemu w punkcie 1 czynu, kwalifikując ten czyn jako przestępstwo z art. 178a § 1 kk, - jako podstawę orzeczenia środka karnego w punkcie 4 przyjmuje art. 49 § 2 kk; 2. w pozostałym zakresie...

.... z art.273§1 kk w zw. z art.11§2 kk z powodu apelacji wniesionej przez prokuratora od wyroku Sądu Rejonowego w Opocznie z dnia 28 lutego 2014 roku sygn. akt II K 37 14 na podstawie art.437§1 kpk, art.438 pkt 1 kpk, art.455 kpk, art.624§1 kpk zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: - przyjmuje, iż czyn wyczerpał dyspozycję art.271§2 kk w zw. z art.273 kk w zw. z art.11§2 kk, - eliminuje z zawartego w punkcie 2 wyroku rozstrzygnięcia dotyczącego świadczenia pieniężnego określenie terminu jego płatności, - w pozostałym zakresie utr...

...arżącemu prokuratorowi a przecież świadczy ona o występowaniu w stosunku do całej tej działalności u oskarżonego M. W. z góry powziętego zamiaru. Z tego też względu Sąd Apelacyjny, kierując się przepisem art. 455 k.p.k., bez dokonywania zmian w ustaleniach faktycznych zmienił zaskarżony wyrok, poprawiając błędną kwalifikację prawną czynu przypisanego oskarżonemu W. w ten sposób, iż przyjął, że oba przypisane temu oskarżonemu w punktach 2 i 3 stanowią jedno przestępstwo ciągłe kwalifikowane z art. 63 ust. 1 i ust. 3, art...

...nstancji. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje. Wniesione w tej sprawie apelacje nie okazały się zasadne, więc nie mogły zostać uwzględnione. Niemniej jednak na skutek kontroli odwoławczej, w oparciu o przepis art. 455 k.p.k., doszło do zmiany zaskarżonego orzeczenia poprzez poprawienie kwalifikacji prawnej przypisanego oskarżonemu czynu. W pierwszej kolejności należy jednak odnieść się do najdalej idącej, dotykającej meritum sprawy apelacji pełnomocnika oskarżycielki posiłkowej. Podniesiony w niej na wstępie zarzut obrazy prawa m...

...niu odwoławczym (20 złotych tytułem ryczałtu za doręczenia) rozstrzygnięto w oparciu o art. 636§1 kpk. Sąd nie uwzględnił apelacji wywiedzionej przez obrońcę oskarżonego a zmiany wyroku dokonał w oparciu o art. 455 kpk i wniosek prokuratora. W oparciu o art. 8 ustawy z 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych (Dz. U. z 1983 r. Nr 49, poz. 223 ze zm.), wymierzeniem oskarżonemu za obie instancje opłaty w wysokości 180 złotych.