Baza orzeczeń sądowych

...wana zaskarżając wyrok Sądu Okręgowego w Warszawie w części tj. w zakresie pkt. I i III wyroku. Pozwany - Przedsiębiorstwo Państwowe (...) zarzucił wyrokowi: 1. naruszenie przepisów prawa materialnego, tj.: 1) art. 65 § 2 k.c. poprzez dokonanie błędnej wykładni oświadczeń woli stron umowy darowizny z dnia 15 grudnia 2011r. (,,Umowa darowizny”) polegającej na przyjęciu, że wolą stron było przekazanie Powodowi pełni praw związanych z nieruchomością powoda (,,Nieruchomość”), w tym również wierzytelności z tytułu utworzenia...

...tymczasem strona pozwana powyższe kwestionowała, w konsekwencji czego powódka winna własność środków obrotowych za pomocą innych obiektywnych dowodów, 2. naruszenie przepisów prawa materialnego, a mianowicie: art. 65 k.c. w zw. z § 14 ust. 1 pkt 1 OWU w zw. z art. 826 § 3 k.c. poprzez ich błędne zastosowanie i ustalenie, że: łączące strony postanowienia umowne nie wyłączały odpowiedzialności pozwanej za skutki zda­rzenia z dnia 24 maja 2014 r, w zakresie zawilgoconych środków obrotowych, podczas gdy na mocy zawartych postawień...

...órych mowa w art. 26 ustawy z dnia 15 kwietnia 2011r. o działalności leczniczej (t.j. Dz. U. z 2016r., poz. 1638), do których nie stosuje się, z mocy art. 750 k.c., przepisów o zleceniu. Faktem jest, iż zgodnie z art. 65 § 2 k.c., dokonując interpretacji oświadczeń woli stron umowy, należy badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Należy zgodzić się ze stanowiskiem judykatury Sądu Najwyższego, że umowa o udzielanie świadczeń opieki zdrowotnej (art. 133 w związku z art. 132...

...oraz świadczy o celu i charakterze relacji powód - (...) S.A. przy czym beneficjentem należności uzyskiwanych przez (...) Sp. z o.o. Sp. k. jest nie powód, ale (...) S.A.; 8. Naruszenie prawa materialnego w postaci art. 65 § 1 i 2 k.c. poprzez błędną wykładnię tego przepisu w sytuacji, w której oświadczenia stron należy analizować w zakresie zamiaru i celu, jakim kierowały się strony składając to oświadczenie, co - wobec zapisów umowy factoringu powierniczego zawartej pomiędzy (...) Sp. z o.o. Sp. k. i (...) S.A. oraz działań (......

...c o jego zmianę i oddalenie powództwa w całości oraz orzeczenie o kosztach procesu. W apelacji podniesiono zarzuty naruszenia prawa procesowego tj. art. 233 § 1 kpc oraz naruszenia przepisów prawa materialnego tj. art. 65 § 2 kc w zw. z art. IX OWU w zw. z pkt. 4 Tabeli opłat i limitów, art. 65 § 2 kc w zw. z Aneksem do umowy ubezpieczenia oraz art. 410 kc w zw. z art. 405 kc poprzez ich błędne zastosowanie w sprawie niniejszej. Powódka w odpowiedzi na apelację wniosła o jej oddalenie i zasądzenie kosztów postępowania w instancji odwoł...

...a w w regulacji, lecz stanowi wyłącznie wyraz swobody kontraktowej, o której mowa w art. 353 1 k.c.; 2. naruszenia przepisów prawa materialnego, tj. art. 353 1 k.c. w zw. z art. 58 k.c. w zw. z art. 720 k.c. w zw. z art. 65 § 2 k.c. w zw. z art. 3 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o kredycie konsumenckim (Dz. U. z 2011 r., Nr 126, poz. 715, z późn. zm.), poprzez błędną wykładnię w w przepisów, co w konsekwencji doprowadziło Sąd I instancji do błędnego przyjęcia, że strony nie mogły w granicach swobody umów postanowić o zast...

...ebie w umowie łączącej strony procesu, w zakresie będącym przedmiotem postępowania, oraz pominiecie, że powód jest odpowiedzialny za niezachowanie należytej staranności w realizacji umowy łączącej strony, - art. 65 k.c. w zw. z § 9 ust. 1 pkt 1 umowy (...) i umowy (...) w zw. z art. 473 § 1 k.c. i art. 483§ 1 k.c. poprzez ich błędne zastosowanie i zasądzenie powództwa w tym zakresie, podczas gdy kary umowne na podstawie § 9 ust. 1 pkt 1 umowy (...) i umowy (...) zostały właściwie naliczone i skutecznie potrącone przez pozwanego....

...posób realizacji obowiązków stron (por. wyrok Sądu Najwyższego z 19 marca 2013r., sygn. akt I PK 223 12). Charakter umowy ustala się na podstawie treści oświadczeń woli stron, dokonując ich wykładni zgodnie z art. 65 k.c., co oznacza, że oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których zostało złożone, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje (§ 1), a w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, niż opierać się na jej dosłownym brzmie...

...ci i wskazała na naruszenie: 1. prawa procesowego, tj. art. 382 k.p.c. polegające na dokonaniu wykładni oświadczeń woli w oparciu o oświadczenia stron zawarte w skróconych protokołach, 2. prawa materialnego, tj. art. 65 k.c. przez jego niewłaściwe zastosowanie i dokonanie wykładni oświadczeń woli stron, w szczególności oświadczenia pozwanej w zakresie wysokości i warunków spłaty pożyczki, bez uwzględnienia kontekstu sytuacyjnego, chwili złożenia wypowiedzenia umowy i ówczesnych relacji i powiązań rodzinnych stron, zasad współ...

...i osobistą wizytą powoda i jego zony w siedzibie pozwanej. Jest to umowa zawarta między przedsiębiorcami, a zatem nie ma tu słabszej strony stosunku cywilnoprawnego, jakim jest np. konsument. Oczywiście zgodnie z art. 65 § 2 k.c. w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu, ale ciężar wykazani że treść umowy była inna niż jej literalne brzmienie spoczywa na powodzie i powód takiej okoliczności też nie wykazał. Spośród czterech zarzutów w zakresie cech...

...że sąd nie popełnia błędu w subsumcji, jeżeli przyjęte ustalenia faktyczne „podkłada” pod prawidłowo dobrany przepis prawa. W przeciwnym wypadku dochodzi do niewłaściwego zastosowania prawa materialnego. W art. 65 k.c. zostały określone ogólne dyrektywy wykładni mające zastosowanie do wszelkich oświadczeń woli (§ 1) oraz umów § 2). Oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje (art.65 § 1 k.c.),...

...ia w okresie objętym ochroną ubezpieczeniową zdarzenia ubezpieczeniowego (śmierci lub dożycia) ubezpieczonemu nie przysługuje żadne świadczenie. 3. naruszenie prawa materialnego, tj. art. 385 2 k.c. w związku z art. 65 § 2 k.c. poprzez jego błędną interpretację i dokonanie indywidualnej kontroli wzorca umownego całkowicie z pominięciem reguły interpretacyjnej wyznaczonej przez przepisy prawa, w tym w szczególności bez dokonania oceny zgodności postanowienia umowy z dobrymi obyczajami według stanu z chwili zawarcia umowy, biorąc pod...

...ie recepty, a zatem nie mogły być podstawą do uznania, że recepta podlegała odrzuceniu z powodu użycia materiałów niezgodnych z umową co doprowadziło do błędów w ustaleniach faktycznych sądu; 2. naruszenie art. 65 § 1 k.c. w związku z odpowiedzią na pytania (...) i (...) poprzez dokonanie błędnej wykładni oświadczeń woli pozwanego i przyjęcie, że powód obowiązany był zagwarantować materiał zasadowy lub neutralny o zawartości (...) od 45% do 65%, gdy tymczasem z literalnego brzmienia odpowiedzi wynika, że powód mógł wybra...

...ację od powyższego rozstrzygnięcia w zakresie punktu drugiego sentencji wniosła strona powodowa. Skarżący zarzucił rozstrzygnięciu naruszenie: - art. 353 1 k.c. w zw. z art. 58 k.c. w zw. z art. 720 k.c. w zw. z art. 65 § 2 k.c. w zw. z art. 3 ust. 2 pkt 1) ustawy z dnia 12 maja 2011 roku o kredycie konsumenckim ( Dz.U. z 2011 r. Nr 126, poz. 715, z późn. zm., dalej: Ustawa z 2011 roku) i błędne uznanie, że strony nie mogły postanowić o zastrzeżeniu na rzecz pożyczkobiorcy dodatkowych opłat opisanych w umowie pożyczki oraz kosztów wi...

...co do nieznacznej części swojego żądania. Apelację od powyższego wyroku wniósł pozwany. Odwołujący się zarzucił Sądowi I instancji: 1. naruszenie przepisów prawa materialnego, tj.: a) art. 60 k.c. w zw. z art. 65 § 1 k.c. poprzez ich niezastosowanie i w konsekwencji błędną interpretację pisemnego oświadczenia pozwanego z dnia 15 lutego 2016 roku, jako niestanowiącego uchylenia się od skutków prawnych czynności prawnej pod wpływem błędu, w sytuacji, w której prawidłowa interpretacja w w oświadczenia z uwzględnieniem jego pe...

...wnym, podczas gdy prawidłowe zastosowanie przepisu art. 498 k.c. i 499 k.c. w związku z art. 484 § 1 k.c. skutkowałoby potrąceniem wierzytelności do kwoty wierzytelności niższej tj. kwoty 25.141,70 złotych; ⚫ art. 65 § 2 k.c. w związku z art. 646 k.c poprzez niewłaściwe zastosowanie i dokonanie błędnej wykładni postanowień Umowy z dnia 15 stycznia 2013 roku, polegającej na nieprawidłowym ustaleniu charakteru Umowy łączącej strony – w ocenie Sądu umowy o roboty budowlane zawartej pomiędzy wykonawcą, a dalszym wykonawcą (podwy...

...miały zostać pokryte z pobranej przez pozwanego opłaty za wykup, podczas gdy wysokość opłaty i sposób jej ustalenia wyjaśnione zostały obszernie w aneksie; II. naruszenie przepisów prawa materialnego, tj.: 1. art. 65 § 2 k.c. w zw. z art. IX OWU w zw. z pkt. 4 Tabeli opłat i limitów poprzez błędne uznanie, że wskazane zapisy OWU mają w sprawie zastosowanie podczas gdy brak było podstaw do jego zastosowania bowiem w niniejszej sprawie zastosowane powinny zostać § 1 ust. 1 w zw. z § 1 ust. 2 Aneksu; 2. art. 410 k.c. w zw. z art. 405 k...

...padków gdy wykonawstwo materiały lub wyposażenie nie będą spełniać wymogów specyfikacji. Do specyfikacji odwołano się w §13 ust 1 umowy określając przyjęcie gwarancji. Dokonując wykładni umowy w świetle art. 65 §2 k.c. przyjąć należy, że §13 ust 2 umowy w jej układzie logicznym i gramatycznym stanowi deprecyzowanie i rozwinięcie jej §13 ust 1. Jako taki jednoznacznie ogranicza odpowiedzialność gwaranta jedynie do wad wykonawczych, materiałowych lub dotyczących wyposażenia (poza silnikami co do których gwarancja została ur...

.... Przy ocenie treści postanowień umownych pod kątem ich ewentualnej abuzywności należy mieć na względzie reguły ogólne wykładni, którym podlegały oświadczenia woli stron w chwili zawierania umowy. Zgodnie z art. 65 § 1 k.c. oświadczenie woli należy tak tłumaczyć jak wymagają tego ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia oraz ustalone zwyczaje. W umowach z kolei należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na dosłownym jej brzmieniu (§ 2). W tym konte...

...y w toku rozmowy telefonicznej, kiedy to zgodnie z powszechnie obowiązującym przepisem rangi ustawowej dla wypowiedzenia umowy sprzedaży energii elektrycznej konieczne jest złożenie oświadczenia w formie pisemnej; art. 65 § 1 k.c. w związku z § 8 ust. 1 ogólnych warunków umowy poprzez dokonanie rażąco błędnej wykładni oświadczenia woli stron polegającej na połączeniu w jedno dwóch odrębnych zdań ogólnych warunków, co dało im niezamierzony przez strony sprzeczne z przepisami sens poprzez uznanie, że strony dopuściły w umowie d...

...Warto w związku z tym zwrócić uwagę na to, że wskazanie przez pracodawcę przyczyny wypowiedzenia stanowi oświadczenie wiedzy, a nie oświadczenie woli. W efekcie nie podlega wykładni według zasad określonych w art. 65 § 1 k.c. (oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których zostało złożone, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje), a kwestia dostatecznie konkretnego i zrozumiałego dla pracownika wskazania przyczyny jest podlegającą ustaleniu okolicznością faktycz...

...cą sprawę w znacznej części swojego żądania, ewentualnie zasada stosunkowego rozdzielenia kosztów, 2) naruszenie przepisów prawa materialnego w postaci art. 172 k.p. poprzez jego niezasadne zastosowane, a także art. 65 § 1 k.c. poprzez błędną wykładnię oświadczenia wniosku urlopowego powoda z sierpnia 2013 roku, które doprowadziły do niesłusznego zasądzenia od pozwanego na rzecz powoda roszczenia z tytułu wynagrodzenia urlopowego, w sytuacji, gdy powód w sierpniu 2013 roku nie przebywał na płatnym urlopie, lecz bezpłatnym, co wpr...

.... Apelację od powyższego wyroku złożyła Spółdzielnia Mieszkaniowa (...) z siedzibą w W., zaskarżając orzeczenie w całości na podstawie następujących zarzutów: 1) naruszenia prawa materialnego w postaci: - art. 65 § 2 k.c. przez błędną wykładnię postanowienia § 68 ust. 5 statutu Spółdzielni Mieszkaniowej (...) z siedzibą w W. w brzmieniu obowiązującym w dniu 29 czerwca 2007 r., tj. w dacie podjęcia uchwały nr (...) Zebrania Przedstawicieli Członków w sprawie wyniku wyborów do Rady Nadzorczej i w konsekwencji przyjęcie, że...

...iera Kontraktu w czasie dłuższym od przewidywanego dla potrzeb umówionego już wynagrodzenia oraz ponoszenie związanych z tym kosztów ma się odbywać na zasadzie nieodpłatnej, przez co naruszony został również art. 65 k.c. b art. 471 k.c. polegające na nieobciążeniu pozwanego skutkami zaniechania złożenia wniosków do (...) o podwyższenie wynagrodzenia powodów w związku z przedłużonym czasem trwania umowy, c art. 363 k.c. polegające na uwzględnieniu jedynie części szkody poniesionej przez powodów. Zgłaszając powyższe zarzuty...

...ci przedmiotowej sprawy, w szczególności poprzez brak kompleksowego rozważenia materiału dowodowego oraz wydanie wyroku z pominięciem zasady prawdy obiektywnej. II. Naruszenie przepisów prawa materialnego tj.: – art. 65 § 2 k.c. poprzez błędne przyjęcie, że zawarte przez odwołująca się z M. M. umowy są umowami o świadczenie usług, podczas gdy zamiarem stron było zawarcie umowy o dzieło, w związku z czym nie ma podstaw do objęcia odwołującej obowiązkowym ubezpieczeniem emerytalnym, rentowym i wypadkowym we wskazanych okresach, -...

...zgodny zamiar stron i cel umowy objawiają się nie w treści kontraktu (który zazwyczaj odpowiada kodeksowym wzorcom), lecz w sposobie jego realizacji, odsłaniającym rzeczywiste intencje stron. W świetle regulacji art. 65 § 2 k.c., cel umowy jest wyznaczany przez funkcję, jaką strony wyznaczają danej czynności w ramach łączących je stosunków prawnych. Jest to cel zindywidualizowany, dotyczący konkretnej umowy i znany obu stronom, który wpływa na kształt ich wzajemnych praw i obowiązków. Cel ten nie musi być wyartykułowany w treści...

...otyczące przesłanek uzasadniających umorzenie przymusowe udziałów są w sposób jasny określone i stanowią wystarczającą regulację umowną, podczas gdy dokonanie właściwej wykładni uwzględniając zgodnie z art. 65 § 2 k.c. okoliczności jakie towarzyszyły podjęciu zaskarżonych uchwał oraz cel jaki przyświecał wprowadzeniu zmian w umowie spółki (...) z dnia 29 maja 1992 r., winno prowadzić do wniosku, iż przesłanki uzasadniające umorzenie przymusowe udziałów w brzmieniu nadanym uchwałą nr 7 oraz uchwałą nr 8 nie są w spos...

...oda, iż warunki umowy (...) zostały niedochowane. Główną osią rozważań Sądu pozostaje więc interpretacja umowy łączącej M. J. (1) z (...) sp. z o.o. w świetle reguł wykładni oświadczeń woli zawartych w art. 65 k.c. Każde oświadczenie woli, niezależnie od formy w jakiej zostało złożone, podlega wykładni sądowej. Art. 65 k.c. § 1 stanowi, iż oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. Artykuł...

...łędnie natomiast nadmierną wagę Sąd I instancji, a później w apelacji pozwany nadał umowie o administrowanie budynku z 1999 roku. W tym miejscu należy odnieść się do zarzutu naruszenia prawa materialnego – art. 65 k.c. W myśl unormowania art. 65 k.c. konieczne jest dokonanie wykładni zawartych umów na trzech płaszczyznach: ustalenia literalnego brzmienia umowy, ustalenia treści oświadczeń woli przy zastosowaniu reguł określonych w art. 65 k.c. oraz ustalenie sensu złożonych oświadczeń woli poprzez odwołanie się do zgodnego za...

...ji świadczenia z tytułu udzielonego kredytu, bez ryzyka naliczania niesłusznego i nieuzasadnionego spreadu, z jednoczesnym zachowaniem elementarnej równowagi stron i poszanowaniem ogólnej reguły interpretacyjnej z art. 65 k.c., która przewiduje, że w umowach należy badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Najprostszym sposobem osiągnięcia tych celów w przypadku kredytów waloryzowanych kursem waluty obcej jest zastosowanie jednego rodzaju kursu do ustalenia wartości wypłaconego k...