Baza orzeczeń sądowych

...onę pozwaną, podczas gdy dla zasądzenia zadośćuczynienia z tytułu naruszenia dóbr osobistych strona powodowa zobowiązana była wykazać zarówno istnienie naruszenia dobra osobistego, jak i winę pozwanego; 2.2. art. 321 § 1 k.p.c. oraz art. 328 § 2 k.p.c. poprzez zasądzenie na rzecz powódki zadośćuczynienia za naruszenie dóbr osobistych wykraczających poza wskazane przez stronę powodową w żądaniu oraz niewskazanie w uzasadnieniu wyroku na czym miałoby polegać naruszenie dóbr osobistych, tj. tajemnicy korespondencji, prawa do prywa...

...Wynika z tego między innymi konkluzja, że zakres rozpoznawanej sprawy sądowej wyznaczają wnioski, żądania i twierdzenia podniesione w odwołaniu. Zakres rozpoznania sprawy – determinowany przez zakres żądania (art. 321 § 1 k.p.c.) wyznaczany jest zatem przez zakres odwołania (wnioski i zarzuty zawarte w odwołaniu). Zakresem tym związany jest Sąd, który wyrokować może tylko, co do przedmiotu, który objęty był żądaniem określonym w odwołaniu. Tymczasem powód w odwołaniu wskazał, iż zaskarża Decyzję wyłącznie w części doty...

...yni D. P.zaskarżając je w zakresie kwoty 10.757 zł zasądzonych w punkcie 4 postanowienia Sądu Rejonowego, tj. należności przyznanych I. K.i T. R.z tytułu pożytków. Zaskarżonemu orzeczeniu zarzucono naruszenie art. 321 § 1 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. z uwagi na zasądzenie wskazanych przez apelującą kwot mimo nie zgłoszenia przez te uczestniczki postępowania żądania rozliczenia pożytków. W oparciu o ten zarzut skarżąca wniosła o zmianę zaskarżonego orzeczenia przez niezasądzenie na rzecz I. K.i T. R.żadnych kwot z tytułu...

...anie zajmowane przez pradziadków, przy braku jakichkolwiek ustaleń, że ojciec powoda został pozbawiony władzy rodzicielskiej i opieka nad małoletnim była powierzona pradziadkom; III. naruszenie prawa procesowego, art. 321 k.p.c. skutkujące orzeczeniem przez Sąd ponad żądanie zgłoszone przez powoda, polegające na ocenie przesłanek wstąpienia w stosunek najmu, podczas gdy żądanie powoda sprowadzało się wyłącznie do ustalenia istnienia stosunku najmu, który zdaniem powoda trwał między stronami już od ponad 12 lat; IV. sprzeczność...

...ów konkretnej wierzytelności przysługującej wierzycielowi, stąd sentencja wyroku wydanego na podstawie art. 527 § 1 kc, a co za tym idzie żądanie pozwu wyznaczające granice rozpoznania sprawy i rozstrzygnięcia (art. 321 § 1 kpc) musi określać wierzytelność, której ochronie wyrok ze skargi pauliańskiej ma służyć. Przedmiotem ochrony jest bowiem nie wierzyciel lecz pewna sytuacja majątkowa powstająca na skutek faktu, że dana osoba jest wierzycielem. Nie wszystkie jednak wierzytelności racjonalny ustawodawca poddał ocenie prawnej, o...

...które podlegały ocenie z punktu widzenia art. 225 k.c. Sąd Okręgowy był związany podstawą faktyczną powództwa i nie mógł orzekać o zgłoszonym roszczeniu na podstawie art. 415 k.c. ze względu na dyspozycję art. 321 k.p.c. W tym miejscu należy przypomnieć, że zasądzenie ponad żądanie w przypadku świadczeń pieniężnych polegać może nie tylko na przekroczeniu kwoty, której domaga się strona powodowa, ale również na zasądzeniu jej w oparciu o inną podstawę faktyczną niż zgłoszona w pozwie lub w toku postępowania przed sąd...

...zez orzeczenie o braku odpowiedzialności subsydialnej ubezpieczonego i zainteresowanego za składki na ubezpieczenie społeczne objęte zaskarżoną decyzją; - przepisu postępowania w postaci art. 477 14 § 2 w zw. z art. 321 § 1 k.p.c. polegające na zmianie zaskarżonej decyzji poprzez orzeczenie o odpowiedzialności solidarnej zainteresowanego w sytuacji, gdy zaskarżona decyzja nie zawierała rozstrzygnięcia o odpowiedzialności zainteresowanego, przez co kwestia ta nie mogła być przedmiotem wyrokowania w niniejszej sprawie, a ponadto zaintere...

...any przez Marszałka Województwa (...) i Wojewodę (...), zastępowanego przez Prokuratorię Generalną Skarbu Państwa. Zaskarżonemu wyrokowi pozwany zarzucił: 1. Naruszenie przepisów ustawy procesowej w postaci: - art.321 § 1 k.p.c. poprzez wyrokowanie co do przedmiotu, który nie był objęty żądaniem, - art. 233 § 1 w zw. z art. 278 k.p.c. poprzez błędne ustalenie i ocenę zebranego w sprawie materiału dowodowego, - art.6 k.c. w zw. z art. 232 k.c. poprzez nieuzasadnione przerzucenie ciężaru dowodzenia na pozwany Skarb Państwa; 2. narus...

...i wskazanej przez niego podstawy faktycznej. Te dwa parametry, a więc żądanie i jego podstawa faktyczna, zakreślają Sądowi granice procedowania i wyrokowania w danej sprawie, poza które, nie wolno mu wystąpić (art. 321 § 1 k.p.c.). Powód sprecyzował swoje roszczenia w piśmie z dnia 2 listopada 2012 r. (k. 104 akt). Domagał się m.in. odszkodowania za wyrządzenie mu szkody majątkowej. W związku z tym, przyjmując, że podstawą prawną tej odpowiedzialności jest art. 417 § 1 k.c., muszą zostać wykazane i udowodnione wszystkie jej prz...

...ocząwszy od dnia 05.06.2002 r., podczas gdy pozwany popadł w opóźnienie dopiero od dnia 28.02.2012 r. i dopiero od tej daty powód był uprawniony do żądania odsetek. Zarzucił też naruszenie art. 98 k.p.c. w zw. art. 321 § 1 k.p.c. poprzez ich niewłaściwe zastosowanie i orzeczenie ponad żądanie, bowiem powód nie zażądał zasądzenia na jego rzecz kosztów zastępstwa procesowego wg norm przepisanych. Wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku w pkt I poprzez zasądzenie od pozwanego na rzecz powoda kwoty 925 zł z ustawowymi odsetkami od dni...

...zać w tym miejscu wypada, że w sprawie, w której powód żąda ustalenia nieważności czynności prawnej, Sąd nie może orzec w wyroku, że czynność ta była bezskuteczna. Takie orzeczenie stanowiłoby naruszenie art. 321 § 1 k.p.c., który zakazuje wyrokowania co do przedmiotu, który nie był objęty żądaniem oraz zasądzania ponad zgłoszone w pozwie żądanie ( vide: wyrok Sądu Najwyższego z 11 grudnia 1998 r., sygn. akt II CKN 96 98, OSNC 1999 5 98). Jak wyjaśnił Sąd Najwyższy w przywoływanym już wyroku z 22 maja 2002 r. (sygn. akt...

..., że podstawą zasądzenia zwrotu nakładów, które uległy zniszczeniu wskutek okoliczności, za które powód ponosi odpowiedzialność, może być przepis art. 415 k.c., z ostrożności pozwany zarzucił naruszenie art. 321 § 1 k.p.c. poprzez orzeczenie poza treścią żądania powództwa – w zakresie różnicy w wartości nakładów pomiędzy stanem w chwili wydania lokalu właścicielowi, a stanem hipotetycznym, który miałby miejsce w chwili wydania tego lokalu, gdyby nie okoliczności zależne od samego właściciela – z powołaniem się p...

...ółżycia społecznego (dobre obyczaje) i nie stanowiło nadużycia prawa (art. 5 k.c.) 7. Należne powodowi odszkodowanie (w części obejmującej koszty naprawy pojazdu, ograniczające się do sumy wskazanej w pozwie [art. 321 § 1 k.p.c.]) podlegało uzupełnieniu o wydatki związane z oszacowaniem kosztów naprawy (prywatna ekspertyza – 300 zł) i przeprowadzeniem diagnostyki komputerowej auta (badanie – 80 zł). Wydatek związany z kalkulacją naprawy był o tyle niezbędny, że na etapie, na którym została ona zamówiona, według pozwanego s...

...wysokości kosztów kursu na prawo jazdy w oparciu o materiał nie znajdujący się w aktach niniejszej sprawy (samodzielne ustalenia sądu na podstawie stron internetowych oraz telefonu do osoby prowadzącej kursy); d) art. 321 § 1 k.p.c. poprzez orzeczenie co do przedmiotu nieobjętego żądaniem pozwu i zasądzenie na rzecz powoda renty także z tytułu utraty możliwości zarobkowych, podczas gdy przedmiotem żądania pozwu była jedynie renta za zwiększone potrzeby; e) art. 278 k.p.c. w zw. z art. 233 § 1 k.p.c. poprzez przekroczenie granic swobo...

...ym 24 miesiące, powoduje po przekroczeniu tego okresu automatyczne przekształcenie umowy o pracę w umowę o pracę na czas nieokreślony. Ponadto w skardze kasacyjnej podniesiono naruszenie przepisów postępowania - art. 321 § 1 k.p.c. poprzez jego niezastosowanie i wydanie orzeczenia w zakresie nie objętym żądaniem albowiem powódka nie wystąpiła z żądaniem ustalenia, że umowa zawarta w dniu 1 sierpnia 7 2011 r. była umową na czas nieokreślony, lecz wnosiła „o ustalenie, że strony łączy stosunek pracy”. Sąd Najwyższy zważył,...

.....)a naruszenie własności zostało potwierdzone opinią biegłego geodety, zeznaniami powodów, samych pozwanych i świadków, -obrazę prawa procesowego, która mogła mieć wpływ na treść orzeczenia, a mianowicie art. 321 k.p.c., polegającą na dokonaniu przez Sąd rozgraniczenia nieruchomości stron pomimo, iż żadna ze stron tego nie żądała oraz na faktycznym uzgodnieniu treści księgi wieczystej powodów, o którym mowa wart. 10 ustawy z dnia 6 lipca 1982 roku o księgach wieczystych i hipotece pomimo, iż treść powództwa dotyczyła wy...

...i ruchomości (samochodu osobowego). Wezwanie powoda do precyzyjnego określenia żądania było istotne ze względu na związanie w tym postępowaniu Sądu żądaniem pozwu przekłada się na ograniczenie wynikające z art. 321 § 1 k.p.c. Wobec treści przytoczonego powyżej żądania, nie ulega wątpliwości, czego powód w zażaleniu nie kwestionował, że pozew był dotknięty brakami formalnymi. Zasadne więc było zobowiązanie powoda do usunięcia tego braku. W przepisanym terminie powód braków tych nie usunął, a zatem zasadnie, w oparciu o a...

...odowania (koszty leczenia, dojazdu) należne są od dnia 1 września 2010 r., pomimo że powód sam określił datę wymagalności zasądzonych roszczeń - datę spełnienia świadczeń na dzień 31 sierpnia 2011 r., 3. art. 321 § 1 k.p.c. poprzez zasądzenie odsetek od kwot zadośćuczynienia oraz odszkodowania (koszty leczenia, dojazdu) od dnia 1 września 2010 r., a więc ponad żądanie, pomimo że strona powodowa żądała odsetek od kwoty zadośćuczynienia w wysokości 25.000 zł od dnia 16 października 2010 r. oraz od kwot z tytułu odszkodowan...

...ą rzecz zwrotu kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego przed sądem drugiej instancji wg. norm przepisanych – zaskarżonemu wyrokowi zarzuciła: 1. Naruszenie przepisów prawa procesowego: 1.1. art. 321 § 1 k.p.c. poprzez orzeczenie o roszczeniach niezgłoszonych przez stronę powodową w postępowaniu, a wynikających z okoliczności faktycznych, ustalonych przez Sąd w trakcie postępowania, 1.2. art. 230 k.p.c. poprzez błędne zastosowanie polegające na uznaniu za przyznane fakty zaprzeczone przez stronę pozwaną, 1.3. ar...

.... oraz artykułów następnych. Ustalona przez biegłego sądowego wysokość szkody przewyższała kwotę dochodzoną, jednakże powód nie rozszerzył powództwa, a Sąd związany był wysokością żądania zgodnie z art. 321 k.p.c. Żądanie zasądzenia odsetek ustawowych zostało uwzględnione na podstawie art. 481 k.c. O kosztach procesu Sąd orzekł na podstawie art. 98 § 1 i 3 k.p.c. Pozwany wywiódł apelację od wyroku Sądu Okręgowego, zaskarżając wyrok w całości. Zaskarżonemu wyrokowi apelujący zarzucił: 1. naruszenie następujących...

...z przesłuchania stron wyłącznie do przesłuchania strony powodowej; 2) art. 365 § 1 k.p.c. przez odmowę jego zastosowania wobec skutków prawomocnego postanowienia Sądu Rejonowego w P. z dnia 1 lutego 2011 r.; 3) art. 321 § 1 k.p.c. przez orzeczenie niezgodnie z żądaniem pozwu. W ramach podstawy wymienionej w art. 3983 § 1 pkt 2 k.p.c. pozwany zarzucił naruszenie art. 362 k.c. przez jego pominięcie, a także błędną wykładnię: 1) art. 471 § 1 k.c. w zw. z art. 64 oraz art. 62 w zw. z art. 361 § 1 k.c. przez uznanie, że umowny stosunek...

...t 2 kpc w części dotycząca zgłoszonego roszczenia pieniężnego i przystąpił do merytorycznego rozpoznania obydwu apelacji. Żadna z apelacji nie podnosiła w tym zakresie uchybień proceduralnych [ np. naruszenia art. 321 § 1 kpc]. Przechodząc do oceny zasadności apelacji pozwanego należy zgodzić się z zarzutami dotyczącymi naruszenia przepisów prawa procesowego przez Sąd pierwszej instancji w zakresie opisanym w apelacji. Powódka występując z roszczeniem o zapłatę w pozwie i uzupełniających pozew pismach procesowych uzasadniała j...

...awnej udzielonej przez radcę prawnego z urzędu (Dz.U. Nr 163, poz. 1349 ze zm.). Od powyższego orzeczenia apelację złożyła pozwana. Zaskarżonemu wyrokowi pozwana zarzuciła naruszenie przepisów postępowania: - art. 321 k.p.c. poprzez zasądzenie ponad żądanie, które zostało ograniczone pismem powoda z dnia 27 sierpnia 2012 r. do kwoty 3.355,00 złotych; - art. 328 §2 k.p.c. poprzez niewyjaśnienie przyjętych ocen prawnych dotyczących okresu, w którym uzasadniona była refundacja kosztów wynajmu pojazdu zastępczego przez odpowiedzialne...

...ć należało przede wszystkim uwagę, że strony sporu, na podstawie własnych twierdzeń i wniosków kształtują nie tylko sam tok postępowania, ale wyznaczają także granice wyrokowania, zgodnie bowiem z treścią art. 321 § 1 k.p.c. Sąd nie może wyrokować ponad żądanie. Z wskazanego przepisu jednoznacznie wynika, że rozstrzygając zaistniały spór Sąd porusza się wyłącznie w granicach wskazanych przez strony. Jak słusznie podkreślił Sąd Rejonowy pozwana w toku postępowania likwidacyjnego uznała swoją odpowiedzialność, nie kwes...

...isty stan prawny okaże się tożsamy ze stanem objętym żądaniem pozwu”. W doktrynie wskazuje się, iż dodatkowym argumentem na rzecz tego stanowiska jest okoliczność, że żaden przepis nie wyłącza stosowania art. 321 § 1 k.p.c. w tych sprawach, a przyjęcie nieograniczonej kognicji sądu ramami art. 321 § 1 k.p.c. prowadziłoby w istocie do wyrokowania o przedmiocie nieobjętym żądaniem, a więc wbrew zakazowi z tego przepisu (tak H. C., E. B.-G., Ustawa o księgach wieczystych i hipotece. Komentarz. Wzory wniosków o wpis. Wzory wpisów...

.... i K. B., skutkującą błędnym uznaniem, iż powód nie udowodnił swoich roszczeń, że nie wykazał związku przyczynowego pomiędzy działaniem pozwanych, a sytuacją zdrowotną i finansową swoją i jego żony; - art. 321 k.p.c. w zw. z art. 328 § 2 k.p.c. poprzez uznanie, że to powód winien obok wskazanej podstawy faktycznej przytoczyć podstawę prawną powództwa. Podnosząc powyższe zarzuty powód wnosił o zmianę orzeczenia w punkcie drugim, względnie o jego uchylenie i przekazanie Sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania or...

...oli pozwanego. O zawarciu tej umowy, stanowiącej powoływany przez powódkę stosunek podstawowy i wyznaczającej przedmiotowe granice rozpoznania sprawy, ponad które Sąd – nie narażając się na zarzut naruszenia art. 321 § 1 k.p.c. – nie mógł orzekać, przez obie strony nie może być zatem mowy. Symptomatyczne jest, że powódka zgodnie z art. 6 k.c. w zw. z art. 232 k.p.c. mogła choćby sprostać uwiarygodnieniu swojego twierdzenia, że umowa pożyczki z dnia 12 lutego 2004 r. została zawarta pomiędzy stronami, poprzez proste wykazanie,...

...i J. L.. Jak wynika z żądania pozwu powódka nie wniosła o zasądzenie od tych osób jakichkolwiek kwot, tym samym zatem rozstrzygnięcie sądu I instancji wykraczało poza granice powództwa i naruszało regulację art 321 § 1 kpc. Wobec powyższego sąd odwoławczy zmienił wyrok sądu I instancji w punktach 1 i 3 poprzez jego uchylenie co do pozwanych A. i J. L.. Sąd nie orzekał merytorycznie co do obowiązku zapłaty przez te osoby jakichkolwiek kwot, skoro takiego żądania powódka nie sformułowała. Wobec tego, Sąd Okręgowy na podstawie...

.... Natomiast, ze strony pozwanego wystarczającym przejawem woli było korzystanie z nieruchomości skarżącego (uzasadnienie zaskarżonego wyroku – k.106). Po pierwsze, takie ustalenie Sądu nastąpiło z naruszeniem art. 321 § 1 k.p.c. Wymaga podkreślenia, iż żadna ze stron nie twierdziła, że doszło do zwarcia umowy w ten sposób. Co więcej, strony zgadzały się co do tego, iż po dniu 8 lipca 2009 r. nie została między nimi zawarta umowa dzierżawy (pozew – k.2-4, sprzeciw od nakazu zapłaty – k.37). Już tylko z tej przyczyny Sąd I...

...uprawnionego w obecnej chwili w większości są realizowane przez matkę małoletniego powoda, zasadnym było obciążenie pozwanego większą częścią tych kosztów. Z tych względów, przy uwzględnieniu również art. 321 § 1 k.p.c., zasadne było ustalenie obowiązku alimentacyjnego na kwotę 400 zł. Odnosząc się natomiast do kwestii dotyczących zażalenia, Sąd Rejonowy oparł swoje rozstrzygnięcie o kosztach procesu o art. 98 k.p.c. Zgodnie z nim, strona przegrywająca sprawę obowiązana jest zwrócić przeciwnikowi na jego żądanie kos...