Baza orzeczeń sądowych

...yczył świadczeń głównych stron, umowa kredytu nadaje się do utrzymania. Zupełnie inną kwestią jest to, czy w związku z konsumenckim charakterem umowy zachodzi bezskuteczność postanowień umownych na zasadzie art. 385 1 § 1 k.c. – z dalszymi tego konsekwencjami. Zgodnie z art. 385 1 k.c. postanowienia umowy zawieranej z konsumentem, które kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami lub rażąco naruszają jego interesy, nie są wiążące, jeżeli nie zostały uzgodnione indywidualnie. Nie dotyczy to posta...

...ryzyku zmian kursu waluty oraz ryzyku zmian stóp procentowych. Pozwany podkreślił, że postanowienia umowy odnoszące się do wypłaty i spłaty kredytu stanowiły przedmiot indywidualnych uzgodnień stron zgodnie z art. 385 1 k.c. Strona pozwana zaznaczyła, że powodowie dokonali wyboru odnośnie tego jaki kredyt ma im zostać udzielony, jakie mają być warunki umowy kredytowej, a także dokonali wyboru zasad wypłaty i spłaty. Zdaniem pozwanego banku wszystkie główne świadczenia stron wyrażone w umowie miały jednoznaczne brzmienie, zostały...

...ywności postanowień umowy nie ma znaczenia to, w jaki sposób bank rzeczywiście ustalał kurs w trakcie wykonywania umowy i jaka była relacja kursu banku do kursu rynkowego. Są to okoliczności obojętne na gruncie art. 385 2 k.c., jak również oceny możliwego naruszenia interesów konsumenta. Sąd zważył, co następuje: W sprawie bezsporne było, że strony zawarły umowę kredytu indeksowanego do waluty obcej (...) na kwotę 50 000 zł. Wypłata tej kwoty nastąpiła w walucie polskiej z jednoczesnym zastosowaniem mechanizmu opisanego w § 7 u...

...zecz powódki kwoty 146.876 zł wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie wydanymi od dnia wniesienia powództwa do dnia zapłaty tytułem zwrotu uiszczone na rzecz pozwanej kwoty kredytu, ewentualnie: 2. na podstawie art. 385 1 § 1 k.c. wniosła o uznanie za niedozwolone, a tym samym bezskuteczne wobec powódki następujące postanowienia § 1 ust. 1 i ust. 4, § 2 ust. 1 pkt b)-d), § 4 ust. 1, § 9 ust. 2, § 10 ust. 3, § 13 ust. 1-2 i ust. 5 umowy, § 14 ust. 1-3 i ust. 5, § 19 ust. 5 regulaminu, 3. zasądzenie od pozwanego na rzecz powódki kwo...

...t I i III. Orzeczeniu Sądu I instancji zarzucił naruszenie: art. 233 k.p.c., art. 479 43 k.p.c. w związku z art. 479 36 k.p.c., art. 387 § 1 k.c., art. 58 § 1 k.c. w zw. z art. 65 § 1 i 2 k.c. oraz 353 1 §1 k.c., art. 385 1 § 1 k.c., art. 385 2 k.c. w zw. z art. 385 1 § 1 k.c., art. 385 1 § 1 k.c. w zw. z art. 385 2 k.c. w zw. art. 22 1 k.c., art. 384 § 1 k.c. w zw. z art. 353 1 k.c., art. 410 § 2 k.c. w zw. z art. 405 k.c. oraz art. 411 pkt 1 k.c. Mając na względzie powyższe zarzuty, strona pozwana wniosła o zmianę zaskarżonego wyroku...

...ytelności z umowy o kredyt konsumencki. Przyjmując za prawdziwe zawarte w pozwie twierdzenia o faktach, sąd obowiązany był ocenić z urzędu treść postanowień deklaracji wekslowej i umowy pożyczki z perspektywy art. 385 1 § 1 k.c., do czego obowiązywało go orzecznictwo Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej, bez względu na okoliczność, że wyrok w sprawie był zaoczny, jak również bez względu na okoliczność, że powód dochodził roszczenia z weksla, wskazując, że zabezpieczał on jedynie umowę pożyczki zawartą z konsument...

...ze powyższe oraz to, iż pozwany uiścił na rzecz powoda łączną kwotę 11446,56 zł wyczerpując tym samym zwrot udzielonego kapitału, powództwo podlegało oddaleniu, jako wynikające z klauzul abuzywnych na mocy art. 385 1 k.c. o czym orzeczono w punkcie I. sentencji wyroku. O kosztach orzeczono po myśli art. 98 k.p.c. Strona powodowa jako przegrywająca sprawę ponosi koszty celowej obrony strony pozwanej, stosownie do zasady odpowiedzialności za wynik sprawy. Na zasądzoną kwotę 1817 zł, składały się koszty zastępstwa procesowego w kwo...

...azał, że udzielił kredytu w wysokości „nieznanej na chwilę zawierania umowy.” Sąd pierwszej instancji podkreślił, że w przedmiotowej sprawie konieczne było stwierdzenie, że z zestawienia art. 353 1 k.c. z art. 385 1 k.c. wynika, iż o ile naruszenie tego pierwszego zawsze i od razu skutkuje nieważnością całej umowy, o tyle wprowadzenie do umowy postanowień niedozwolonych powoduje w pierwszym rzędzie bezskuteczność tych postanowień w stosunku do konsumenta (co określa się niekiedy jako sankcję bezskuteczności zawieszonej), przy...

...całości z uwagi na sprzeczność z art. 69 ust. 1 i 2 ustawy Prawo bankowe. Zupełnie inną kwestią jest to, czy w związku z konsumenckim charakterem umowy zachodzi bezskuteczność postanowień umownych na zasadzie art. 385 1 § 1 k.c. – z dalszymi tego konsekwencjami. Zdaniem Sądu istnieją podstawy do stwierdzenia, że klauzule, na podstawie których dochodziło do przeliczenia wypłaconej w złotówkach kwoty kredytu i spłacanych w złotówkach kwot rat na (...) są klauzulami abuzywnymi. Aby ocenić czy kwestionowane przez powodów postanowi...

...e i prawne uzasadnienie - decyduje analiza zawartej umowy pod kątem zgodności z prawem, zasadami współżycia społecznego, a także ocena poszczególnych postanowień tej umowy w świetle kryteriów przewidzianych w art. 385 1 § 1 zd. 1 k.c. Spór pomiędzy stronami dotyczy wyłącznie kwestii materialnoprawnych i koncentruje się na ocenie postanowień umownych stosowanych przez pozwanego przez pryzmat ich zgodności z prawem oraz przepisami prawa chroniącymi konsumentów; w szczególności przepisów zakazujących stosowania klauzul abuzywnych we...

...naruszając jego interesy. Sąd ten podzielił argumentację powódki, że postanowienia umowy, tworzące mechanizm waloryzacji, mają abuzywny charakter w rozumieniu przepisu art. 385 1 § 1 k.c. Dodał, że zgodnie z art. 385 § 2 k.c. oceny zgodności postanowienia umowy z dobrymi obyczajami dokonuje się według stanu z chwili zawarcia umowy, biorąc pod uwagę jej treść, okoliczności zawarcia oraz uwzględniając umowy pozostające w związku z umową obejmującą postanowienie będące przedmiotem oceny. Rozstrzygnięcie to oznacza w szczególn...

...alnych, a wynikających z dorobku orzecznictwa i doktryny. Następnie Sąd Okręgowy rozważył, czy postanowienie umowne może zostać uznane za niedozwolone postanowienie umowne (niewiążące konsumenta) na podstawie art. 385 1 k.c., gdy jednocześnie spełnia ono przesłanki do uznania je za bezwzględnie nieważne(art. 58 k.c.). Sąd orzekający opowiedział się za pierwszeństwem stosowania sankcji bezwzględnej nieważności czynności prawnej względem innych rodzajów wadliwości tych czynności, w tym wadliwości wynikającej z niedozwolonego...

...k. 494-496) co wskazuje na fakt, że wartość kosztów kredytu wskazana w umowie między stronami jest niezgodna z art. 58 § 1 k.c., gdyż zmierza do obejścia przepisów o zakazie lichwy; b. art. 58 § 1 k.c. w zw. z art. 385 3 pkt 5 k.c. poprzez niezastosowanie podczas, gdy obie mowy przelewu wierzytelności są nieważne w całości z uwagi na fakt, że pozwana nie wyraziła zgody na sprzedaż przysługującej bankowi wobec nie wierzytelności, c. art. 509 § 1 k.c. poprzez wadliwe zastosowanie podczas, gdy zakaz przekazania obowiązków wynikający...

...redytu hipotecznego indeksowanego do waluty CHF, Sąd zbadał wskazane przez powodów klauzule, zawarte w § 1 ust. 1 zd. 3, § 7 ust. 2 zd. 4, § 10 ust. 6, § 17 ust. 1-5 umowy pod kątem ich abuzywności w rozumieniu art. 385 1 § 1 k.c. oraz konsekwencji ich stosowania dla bytu całej umowy. W tym zakresie w całości podzielił stanowisko powodów. Tzw. klauzule spreadowe , były przedmiotem analizy w orzecznictwie, sądów powszechnych, Sądu Najwyższego i Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej. W judykaturze ugruntowana jest ocena jako abu...

...a umowa kredytu hipotecznego indeksowanego do waluty CHF, Sąd zbadał wskazane przez powodów klauzule, zawarte w § 1 ust. 1 zd. 3, § 7 ust. 2 zd. 4, § 10 ust. 8, § 17 umowy pod kątem ich abuzywności w rozumieniu art. 385 1 § 1 k.c. oraz konsekwencji ich stosowania dla bytu całej umowy. W tym zakresie w całości podzielił stanowisko powodów. Tzw. klauzule spreadowe , były przedmiotem analizy w orzecznictwie, sądów powszechnych, Sądu Najwyższego i Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej. W judykaturze ugruntowana jest ocena jako abu...

...i umownymi, tak też było w niniejszej sprawie. Wskazał ,że wzorce te podlegają kontroli w toku rozpoznawania spraw spornych jako ogólne warunki umów lub wzory umów. Następnie Sąd Okręgowy wskazał na przepisy art. 385 1 § 1–4 k.c. stwierdzając, że postanowienie umowne jest sprzeczne z dobrymi obyczajami jeżeli kontrahent konsumenta, traktujący go w sposób sprawiedliwy, słuszny i uwzględniający jego prawnie uzasadnione roszczenia, nie mógłby racjonalnie spodziewać się, iż konsument ten przyjąłby takie postanowienie w drodze ne...

...kładające się na klauzulę denominacyjną, dotyczą głównych świadczeń stron, jednak ponieważ nie zostały sformułowane w sposób jednoznaczny, podlegają kontroli z punktu widzenia ich abuzywności w oparciu o art. 385 1 k.c. Wysokość kwoty udzielonego kredytu we frankach szwajcarskich została określona wprost w § 2 ust. 1 części szczegółowej spornej umowy, jednak jej wysokość w złotych polskich, w której to walucie środki pieniężne miały być oddane do dyspozycji powódki, w umowie określona nie została. W złotych wskazany...

...a wieloletnia, którą przygotował bank. Odnosząc się do jej treści wskazał Sąd, że klauzule waloryzacyjne zawarte w umowach nie określają świadczeń głównych stron w związku z czym podlegają ocenie z mocy art. 385 (1) par. 1 k.c. czy nie kształtują praw i obowiązków konsumenta w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy – jeżeli nie zostały indywidualnie uzgodnione z konsumentem. Jeżeli strona nie ma realnego wpływy na jakiś zapis umowy to nie był on indywidualnie uzgodniony. Innego stanu faktyc...

...zeczna z zasadami współżycia społecznego. Powodowie zarzucili nieważność zawartej umowy kredytu, wskazując, iż zapisy umowne przewidujące waloryzację kwoty udzielonego kredytu są sprzeczne z art. 353 1 k.c., art. 385 1 k.c., jak również z art. 69 ustawy Prawo bankowe w zw. z art. 58 § 1 k.c. Strona pozwana Bank (...) S.A. z siedzibą w G. w odpowiedzi na pozew wniosła o oddalenie powództwa w całości oraz o zasądzenie kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego. Strona pozwana zaprzeczyła jakoby: nie dopełniła wob...

...ż postanowienia ww. umowy są bezskuteczne wobec powodów i nie wiążą ich w zakresie §1 ust. 1 zd. 3 umowy, §7 ust. 2 zd. 4 umowy i §10 ust. 6 umowy, które stanowią niedozwolone postanowienia umowne w rozumieniu art. 385 1 k.c. Jednocześnie jako roszczenie ewentualne wnieśli o zasądzenie kwoty 58.997,13 zł tytułem zwrotu nadpłaconych przez nich od dnia 1 września 2010 roku do dnia 17 marca 2020 roku środków przy spłacie rat kapitałowo – odsetkowych wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 12 czerwca 2020 roku do dnia zap...

...zrekonstruować wzajemnych zobowiązań stron wynikających z ustalonego w sprawie stanu faktycznego. 20. Po pierwsze Sąd ocenił, że postanowienia umowy nie zostały uzgodnione z pozwanymi indywidualnie w rozumieniu art. 385 1 § 3 k.c. Okoliczność ta wynika z faktu, że pozwanym dostarczono przy negocjowaniu umowy wzorzec umowy oraz procedury zawarcia umowy, która obejmowała w istocie wskazanie kwoty kredytu oraz okresu kredytowania. Sąd nie uznał za wystarczający jako dowód w tym zakresie fakt postanowienia jak w § 11 ust. 3 umowy, gdzie w...

...wiadczeń spełnionych za okres od dnia 27 lipca 2009 r. do dnia 28 lutego 2022 r., wskutek uznania niektórych postanowień umowy o kredyt hipoteczny nr (...), zawartej w dniu 27 lipca 2009 r., za abuzywne w rozumieniu art. 385 1 k.c. i tym samym bezskuteczne względem powodów. Na uzasadnienie powyższych żądań powodowie podali, że zawarli z poprzednikiem prawnym pozwanego banku umowę o kredyt hipoteczny nr (...) z dnia 27 lipca 2009 r., indeksowany kursem franka szwajcarskiego. Znajdujące się w umowie kredytu i regulaminie kredytu klauzule inde...

...przeliczona przez pozwaną na (...) według kursu kupna tej waluty obowiązującego u pozwanego w dniu uruchomienia środków z kredytu. Według powodów umowa zawiera szereg niedozwolonych klauzul umownych w rozumieniu art. 385 1 k.c. Klauzule te stanowią przede wszystkim postanowienia § 2 ust. 1 i 2 umowy kredytu, § 3 ust. 4 umowy kredytu, § 6 ust. 2 umowy kredytu, § 7 ust. 1 umowy kredytu oraz § 8 ust. 3 regulaminu. Do spłaty kredytu pozwany przyjął kurs sprzedaży (...) ustalany przez siebie zgodnie z treścią § 7 ust 1 umowy. Powodowie ws...

...79 ze zn. 36 i n.k.p.c.), zaś kontrola incydentalna ma miejsce w postępowaniu sądowym, w którym zainteresowany powołuje się na fakt inkorporowania do treści umowy niedozwolonych postanowień umownych w rozumieniu art. 385 ze zn. 1 § 1 k.c. Ma więc ona miejsce podczas rozpoznawania sprawy dotyczącej konkretnego stosunku obligacyjnego. W ocenie Sądu zawarte w umowie postanowienia dotyczące waloryzacji kwoty zadłużenia z tytułu udzielonego kredytu, tj. § 9 ust. 2 i § 10 ust. 3 umowy odsyłające do rozliczeń z zastosowaniem tabeli kurów k...

...zakresie w jakim powódka wystąpiła z roszczeniem o ustalenie, że w stosunku prawnym łączącym powódkę i pozwanego na podstawie umowy o kredyt hipoteczny z dnia 26 listopada 2007 r. jako niedozwolone w rozumieniu art. 385 1 k. c. nie wiążą powódki postanowienia § 1 ust. 1, § 1 ust. 4, § 6 ust. 1, § 6 ust. 14, § 9 ust. 2, § 10 ust. 3, § 14 ust. 3, § 20 ust. 3, § 20 ust. 8 umowy składające się na mechanizm indeksacji. Natomiast w zakresie roszczenia o ustalenie co do § 3 aneksu nr (...) do umowy Sąd uznał, że to postanowienie umo...

...k rozliczenia wzajemnych świadczeń. Sąd w dalszej kolejności rozważył zatem, czy w umowie znajdują się klauzulę abuzywne, a jeśli tak, to czy ma to wpływ na ważność przedmiotowej umowy. Zgodnie z treścią art. 385 1 § 1 k.c. postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień określających główne świadczenia stro...

...dotyczące mechanizmu indeksacji, stanowią klauzule abuzywne i jako takie nie wiążą powodów. Przy czym - z niżej podanych względów - abuzywność ta prowadzi w konsekwencji do nieważności całej Umowy. Przepis art. 385 1 § 1 k.c. stanowi, że postanowienia umowy zawieranej z konsumentem, które nie zostały z nim indywidualnie uzgodnione, nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy. Nie dotyczy to jedynie postanowień określających główne świadc...

...ecz kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa procesowego oraz opłaty skarbowej od pełnomocnictwa według norm przepisanych. Podstawy zastosowania przez pozwanego niedozwolonych klauzul umownych powód upatrywał w art. 385(1) § 1 i § 3 KC, art. 353 KC, art. 358 § 2 KC, art. 58 § 2 KC w zw. z art. 353(1) KC, a także art. 69 ust. 2 pkt 4a prawa bankowego. Natomiast, podstawy swojego roszczenia powód upatrywał w treści przepisu z art. 410 KC w zw. z art. 405 KC. W treści uzasadnienia powód wskazał, iż jako konsument zawarł w dniu 15 luteg...

...j. § 1 pkt 1, 2, 3 i 4, § 12 pkt 4 oraz § 14 pkt 5 umowy kredytu hipotecznego nr (...) indeksowanego do (...) zawartej dnia 19 kwietnia 2006 roku pomiędzy stronami stanowią niedozwolone postanowienia umowne w myśl art. 385 1 § 1 k.c. i jako takie nie wiążą powodów, ewentualnie, w przypadku uznania przez Sąd, że umowa nie może dalej obowiązywać w kształcie pozbawionym zapisów abuzywnych, powodowie wnieśli o stwierdzenie, że umowa kredytu hipotecznego nr (...) indeksowanego do (...) zawarta dnia 19 kwietnia 2006r. pomiędzy stronami jes...