Orzecznictwo

Baza orzeczeń sądowych

Przeglądaj tezy, sygnatury, sądy i podstawy prawne w czytelnej formie.

20 536 pasujących orzeczeń
Sąd
Aktywne filtry
Podstawa: art. 65 kc Wyczyść wszystko
Wyniki wyszukiwania

Znalezione orzeczenia

20 536 wyników
Sortowanie
Najnowsze Najstarsze
V Ca 449/19 4 lutego 2020 Sąd Okręgowy w Warszawie Agnieszka Wiśniewska

Wyrok z 4 lutego 2020, sygn. V Ca 449 19

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację Kwota 10.000 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...zastosowanie Tabeli kursowej Banku Takie wnioski według Sadu Rejonowego płyną z ustaleń faktycznych, w tym z zeznań samego powoda, podpisanego przez niego wniosku kredytowego, analizy tych okoliczności na gruncie art. 65 k.c. Sąd pierwszej instancji zauważył, iż ważności takich umów z odniesieniem się do waluty obcej nie podważa ani Dyrektywa z 1993 r., ani Dyrektywa z 2014, w tym jej art. 23 i następne. Powołane przepisy, normy prawne nie mogą więc stanowić same w sobie podstawy do podważenia ważności kontraktu i woli stron odpow...
I ACa 659/19 4 lutego 2020 Sąd Apelacyjny w Szczecinie Małgorzata Gawinek

Wyrok z 4 lutego 2020, sygn. I ACa 659 19

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie - 8.100 zł Kwota 816.021,82 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ienia. Umowa ta wyznacza granice kompetencji wierzyciela. Zarazem nie budzi wątpliwości, że do wykładni oświadczeń woli stron składających się na to porozumienie znajdują więc zastosowanie zasady określone w art. 65 §1 i §2 k.c. (por. np. wyrok SN z dnia 22 października 2009 III CSK 40 09) W przypadku zasadności zarzutu przekroczenia tych granic przez wierzyciela, nie zachodzi nieważność całego zobowiązania wekslowego a jedynie ograniczenie odpowiedzialności dłużników wekslowych (w granicach w których treść weksla odpowiada ...
I AGa 78/19 4 lutego 2020 Sąd Apelacyjny w Białymstoku Elżbieta Bieńkowska

Wyrok z 4 lutego 2020, sygn. I AGa 78 19

Typ sprawa cywilna Wynik zasądzono świadczenie - 4050 zł
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...w sytuacji gdy z charakteru robót wykonywanych przez powoda przyczyniających się do powstawania obiektu, a także z treści pozwu oraz samej umowy wynika, że strony wiązała umowa o roboty budowlane; 2) naruszenie art. 65 § 2 k.c. poprzez jego niewłaściwe zastosowanie polegające na błędnej wykładni oświadczeń woli stron złożonych w umowie z dnia 1 września 2014 r., a w konsekwencji przyjęcie, że strony zawarły umowę o dzieło, a nie umowę o roboty budowlane zgodnie z tym, co wynikało z zamiaru stron i celu umowy; 3) naruszenie art...
XXV C 2852/18 3 lutego 2020 Sąd Okręgowy w Warszawie

Uzasadnienie z 3 lutego 2020, sygn. XXV C 2852 18

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...z uprawnienia tego skorzystać w okresie jej obowiązywania. (…) W prawnym znaczeniu nie może bowiem w ogóle dojść do wykonywania nieważnej umowy (…)”. Należy także odwołać się w tym miejscu do brzmienia art. 65 k.c., zgodnie z którym oświadczenie woli należy tak tłumaczyć jak tego wymagają ze względu na okoliczności w jakich złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone obyczaje. I dalej, w umowach należy raczej badać jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy. Zdaniem sądu, w przytoczonych okolicznościac...
VII AGa 1901/18 3 lutego 2020 Sąd Apelacyjny w Warszawie Jolanta De Heij-Kaplińska

Wyrok z 3 lutego 2020, sygn. VII AGa 1901 18

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 274 144,74 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ułu niewykorzystanej części zaliczki. Apelację od wyroku Sądu Okręgowego wniósł pozwany, zaskarżając go w części, tj. co do pkt I oraz pkt III. Orzeczeniu zarzucił: 1 naruszenie prawa materialnego, tj.: a art. 65 § 1 k.c. w zw. z art. 491 § 1 k.c. oraz art. 493 § 1 k.c. poprzez błędną wykładnię oświadczenia woli powoda z 24 lutego 2015 r. o odstąpieniu od umowy (...) zawartej z konsorcjum spółek: (...) S.A., (...) S.A. oraz (...) sp. z o.o. i przyjęcie, że jego treścią objęta była wola powoda odstąpienia od umowy (...) w...
II C 1084/17 31 stycznia 2020 Sąd Okręgowy w Warszawie

Wyrok z 31 stycznia 2020, sygn. II C 1084 17

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę, ustalenia i nakazanie Wynik oddalono powództwo Kwota 131.828,26 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...łby poprzez wnioski dowodowe do odtworzenia tego wycinka rzeczywistości, to Sąd by to zaakceptował. Trudno też poprzez sformułowaną przez pozwanego tezę dążyć do ustalenia reguł wykładni umów określonych w art. 65 § 2 k.c., skoro powód nie negocjował z pozwanym przed nawiązaniem spornego stosunku prawnego, a z całą pewnością nie z udziałem M. D.. Umowa ta została zawarta na zasadzie adhezyjnej, gdzie jest treść, w szczególności w zakresie klauzul waloryzacyjnych, została przedstawiona powodom przez pozwanego. Sąd oddalił w...
XII C 406/18 30 stycznia 2020 Sąd Okręgowy w Poznaniu Małgorzata Małecka

Wyrok z 30 stycznia 2020, sygn. XII C 406 18

Typ sprawa cywilna Przedmiot sprawa karna dotycząca oszustwa kredytowego / pożyczkowego i niekorzystnego rozporządzenia mieniem Wynik zasądzono świadczenie
oszustwo / art. 286 § 1 k.k.
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ęcej, umowa sprzedaży ma charakter konsensualny, co oznacza, że do jej zawarcia dochodzi przez samo porozumienie się stron co do jej przedmiotu oraz ceny, tzn. zgodne oświadczenia woli obu stron. Przy czym zgodnie z art. 65 § 1 k.c. oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. W § 2 w w przepisu ustawodawca wskazał, iż w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać...
I ACa 716/19 30 stycznia 2020 Sąd Apelacyjny w Szczecinie Halina Zarzeczna

Wyrok z 30 stycznia 2020, sygn. I ACa 716 19

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie - 8.100 zł Kwota 50 000 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...przepisów o umowach nazwanych Odnosząc powyższe uwagi do materiału procesowego w niniejszej sprawie, w pierwszej kolejności dokonać należy wykładni postanowień umowy przy zastosowaniu reguł określonych normą art. 65 § 2 k.c. Po dokonaniu wykładni określić należy treść obowiązków obligacyjnych każdej ze stron. Po stwierdzeniu, że obowiązki te wykraczają poza obowiązki charakterystyczne dla stypizowanego normatywnie stosunku umownego zasadnym będzie dokonanie kwalifikacji umowy jako nienazwanej a po ocenie jej dopuszczalności w...
I AGa 117/19 30 stycznia 2020 Sąd Apelacyjny w Szczecinie Halina Zarzeczna

Wyrok z 30 stycznia 2020, sygn. I AGa 117 19

Typ sprawa nieprocesowa Wynik zasądzono świadczenie - 8.100 zł Kwota 617.760,78 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...m) powierzchni, która przy użyciu tego materiału została wykonana, powoduje, że zarzuty skarżącego dotyczące naruszenia art. 633 k.c. muszą być uznane za bezzasadne. Nie znajduje uzasadnienia zarzut naruszenia art. 65 k.c. Skarżący zarzuca naruszenie tej normy przez Sąd poprzez niewłaściwe jego zastosowanie i uznanie, że skoro strony nie zmieniły umów w zakresie terminu zakończenia robót po powstaniu konieczności robót zamiennych, to Sąd błędnie ustalił, że faktyczna konieczność przedłużenia terminu rzeczywiście zaszła. O...
I C 2938/16 29 stycznia 2020 Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa w Warszawie

Uzasadnienie z 29 stycznia 2020, sygn. I C 2938 16

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ela pozycji, przemawiają zdaniem sądu za uznaniem owego zapisu z OWU za abuzywny, w ramach incydentalnej kontroli dokonywanej przez sąd w tym postępowaniu (co sąd może zawsze uczynić z urzędu). Ponadto zgodnie z art. 65 § 2 k.c. w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. W wyroku Sądu Najwyższego z dnia 26 stycznia 2006 r. (sygn. akt V CSK 90 05) wskazano, iż umowa ubezpieczenia pełni funkcję ochronną i przy wykładni jej postanowień nie może tracić z p...
I ACa 67/19 29 stycznia 2020 Sąd Apelacyjny w Warszawie Beata Byszewska

Wyrok z 29 stycznia 2020, sygn. I ACa 67 19

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zmieniono orzeczenie Kwota 100 073,72 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...przy ocenie treści postanowień umownych pod kątem ich ewentualnej abuzywności należy mieć na względzie reguły ogólne wykładni, którym podlegały oświadczenia woli stron w chwili zawierania umowy określone w art. 65 § 1 i 2 k.c. W tym kontekście należy badać wyprowadzenie niejako poza umowę miernika wartości świadczeń, poprzez odwołanie się do wartości rynkowej waluty CHF, na którą to wartość w ostatecznie żadna ze stron umowy nie miała realnego wpływu, a co prowadziło do destabilizacji wartości świadczeń umownych. Przy...
I ACa 296/19 29 stycznia 2020 Sąd Apelacyjny w Katowicach Lucyna Świderska-Pilis

Wyrok z 29 stycznia 2020, sygn. I ACa 296 19

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ę, lecz tylko w części, gdyż przede wszystkim zależała od kursu NBP. Pozwany K. L. wnosił o oddalenie powództwa, zarzucając nieważność umowy kredytu z uwagi na naruszenie art. 384 kc, art. 56 kc, art. 58 kc i art. 65 kc. Zdaniem pozwanego prowizje i odsetki od kapitału oraz samo indeksowanie kwoty zaciągniętego zobowiązania do aktualnego kursu franka szwajcarskiego, decydują o nieważności umowy. Pozwany ewentualnie, w razie przychylenia się do roszczenia powoda, wniósł o rozłożenie świadczenia na raty na okres 10 lat z karencją...
I C 1350/18 28 stycznia 2020 Sąd Okręgowy w Warszawie Ewa Ligoń-Krawczyk

Wyrok z 28 stycznia 2020, sygn. I C 1350 18

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę i ustalenie Wynik oddalono wniosek
opinia biegłego
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
.... Przy ocenie treści postanowień umownych pod kątem ich ewentualnej abuzywności należy mieć na względzie reguły ogólne wykładni, którym podlegały oświadczenia woli stron w chwili zawierania umowy. Zgodnie z art. 65 § 1 k.c. oświadczenie woli należy tak tłumaczyć jak wymagają tego ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia oraz ustalone zwyczaje. W umowach z kolei należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na dosłownym jej brzmieniu (§ 2). W tym konte...
V AGa 357/18 28 stycznia 2020 Sąd Apelacyjny w Katowicach Grzegorz Stojek

Wyrok z 28 stycznia 2020, sygn. V AGa 357 18

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 313.546,58 zł · zasądzenie
odszkodowanie z OC
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi pierwszej instancji pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania apelacyjnego. Powódka zarzuciła w apelacji naruszenie prawa materialnego, a to art. 65 § 1 2 k.c. w zw. z art. 70 § 1 k.c. poprzez błędne ich zastosowanie skutkujące przyjęciem, że łącząca strony umowa dla której wystawiona została polisa (...) została zawarta w dniu 16 czerwca 2011 r., art. 65 § 1 i 2 k.c. polegające na błędnym przyjęciu, że strony powołały w polisie datę 5 czerwca 2011 r. jak...
XXV C 2721/18 27 stycznia 2020 Sąd Okręgowy w Warszawie Piotr Bednarczyk

Wyrok z 27 stycznia 2020, sygn. XXV C 2721 18

Typ sprawa nieprocesowa Wynik oddalono powództwo Kwota 4082,59 zł · składnik roszczenia z pożyczki
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...nością. Analogiczna sytuacja zachodzi, gdy stosowanie określonego wskaźnika zostanie zabronione prawem. Jakkolwiek w umowach należy badać raczej zgodną wolę stron, niż opierać się na jej dosłownym brzmieniu (art. 65 § 2 kc), to zdaniem Sądu nie można uznać, że wola stron przy zawarciu umowy obejmowała jedynie wskaźnik LIBOR ustalany w L., a nie wskaźnik ustalany przez wyraźnie wskazany podmiot. Po pierwsze nic się stało na przeszkodzie, aby bank określił podstawę do wyznaczania odsetek w bardziej pojemny sposób już na etapie z...
V AGa 110/19 27 stycznia 2020 Sąd Apelacyjny w Gdańsku Anna Strugała

Wyrok z 27 stycznia 2020, sygn. V AGa 110 19

Typ sprawa nieprocesowa Wynik oddalono apelację
zorganizowana grupa przestępcza opinia biegłego
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ść wygaśnięcia lub nie umowy w dacie orzekania nie ma wpływu na wydanie wyroku; 8) art. 328 § 2 k.p.c. poprzez niewyjaśnienie podstawy prawnej wyroku. II. naruszenie przepisów prawa materialnego, a mianowicie: 1) art. 65 k.c. poprzez dokonanie błędnej wykładni umowy sprzedaży energii elektrycznej z dnia 22 października 2016 r. polegającej na przyjęciu, że umowa ta została „skonsumowana", co w konsekwencji doprowadziło do niewłaściwego zastosowania art. 354 k.c. i uznania, że zobowiązania stron zostały zrealizowane z dniem 31 grud...
V GC 1770/19 24 stycznia 2020 Sąd Rejonowy w Toruniu Asesor Przemysław Kowalski

Wyrok z 24 stycznia 2020, sygn. V GC 1770 19

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie - 8.855,74 zł Kwota 64.768 zł · zasądzenie

Teza Odstąpienie od umowy jest wyjątkiem od zasady trwałości stosunków umownych zobowiązaniowych, dlatego postanowienia umowy regulujące tę instytucję prawną oraz oświadczenia stron składane na ich podstawie, powinny być interpretowane ściśle. Stąd też zastrzeżenie prawa odstąpienia nieograniczonego w czasie jest nieważne i nie wywoł...

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...D.K.S. wykonają przed końcem 31 stycznia 2018 roku, czy też po tym okresie, a umowa dopuszczała pod tym względem elastyczność, w zależności od ustaleń stron (por. §4 pkt 1 umowy). O woli stron w tym zakresie (art. 65 § 1 kc) świadczy również w sposób pośredni przesłuchanie prezesa zarządu pozwanej, który tłumaczył brak podpisania aneksu co do zwiększenia stawki wynagrodzenia oczekiwaniem na koniec obowiązywania umowy i chęcią jej przedłużenia. Gdyby zaś przyjąć, że przedmiotem umowy było wykonanie wszelkich prac w spalarn...
VIII Ga 321/19 24 stycznia 2020 Sąd Okręgowy w Bydgoszczy Elżbieta Kala

Uzasadnienie z 24 stycznia 2020, sygn. VIII Ga 321 19

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot dopłata odszkodowania z OC komunikacyjnego / koszty naprawy pojazdu / cesja wierzytelności Kwota 135 zł · kwota żądania
odszkodowanie z OC powaga rzeczy osądzonej
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...z tym ograniczeniem, że dotyczyło to spraw, w których pierwsze wezwanie do zapłaty datowane było przed 1 września 2015 r. Sąd podkreślił, że ugoda składa się z oświadczeń woli dwóch stron. Zgodnie zaś z art. 65 § 1 k.c. oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. Nadto § 2 powyższego przepisu wskazuje, że w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać...
VIII Ga 117/19 24 stycznia 2020 Sąd Okręgowy w Bydgoszczy Wojciech Wołoszyk

Uzasadnienie z 24 stycznia 2020, sygn. VIII Ga 117 19

Typ sprawa cywilna Przedmiot zapłata / odszkodowanie z OC / najem pojazdu zastępczego Kwota 2 545,91 zł · kwota żądania
odszkodowanie z OC
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ści przez przyjęcie, że podpisana przez powoda i poszkodowanego umowa jest nieważna, bowiem nie określała sposobu zapłaty za najem pojazdu zastępczego, a najemca korzystał z pojazdu nieodpłatnie; 3. naruszenie art. 65 § 1 i 2 k.c. poprzez ich niezastosowanie; 4. naruszenie art. 233 § 1 k.p.c. poprzez brak wszechstronnego rozważenia materiału dowodowego w szczególności poprzez brak przeprowadzenia dowodu sformułowanego w pkt 6.II pozwu oraz zawnioskowanego dowodu z opinii biegłego, co miało wpływ na wynik sprawy, bowiem przeprowadzenie...
IV Pa 71/19 23 stycznia 2020 Sąd Okręgowy w Rzeszowie Elżbieta Selwa

Wyrok z 23 stycznia 2020, sygn. IV Pa 71 19

Typ sprawa pracownicza Przedmiot o wypłatę ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy Wynik oddalono apelację

Teza zwolnienie z obowiązku świadczenia pracy w trybie art. 36 ze znaczkiem 2 kp nie jest oświadczeniem woli do którego należy stosować reguły z art. 61 paragraf 1 kc w zakresie odwołania polecenia.

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...konsekwencjami wynikającym z art. 61 §1 k.c. w zakresie konieczności uzyskania zgody na odwołanie oświadczenia, jednakże w zakresie daty, dotarcia polecenia pracodawcy do pracownika możliwym będzie zastosowanie art. 65 1 k.c. , zgodnie z którym do oświadczeń innych niż oświadczenia woli, stosuje się odpowiednio przepisy o oświadczeniach woli. Jak wyjaśnił Sąd Apelacyjny w Warszawie w wyroku z dnia 31 grudnia 2018r. ( V ACa 1262 17, Lex nr 2613627 ) hipoteza art. 65 1 k.c. odnosi się do oświadczeń o skutkach materialnoprawnych, czyli...
I C 320/19 22 stycznia 2020 Sąd Rejonowy dla Łodzi-Widzewa w Łodzi Wioletta Sychniak

Wyrok z 22 stycznia 2020, sygn. I C 320 19

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 7338 zł · kwota żądania kary umownej
odszkodowanie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...przytoczyć tezę z uzasadnienia wyroku Sądu Najwyższego z 14 listopada 2014 roku (I CSK 633 13, Lex nr 1537344): „W umowach pomiędzy Narodowym Funduszem Zdrowia a lekarzem należy wobec tego badać, jak przewiduje art. 65 k.c. przede wszystkim, jaki jest cel takich umów i zamiar stron, a nie przewiązywać nadmiernej wagi do ich dosłownego brzmienia. Także przepisy, do których odsyłają postanowienia takiej umowy, powinny być wykładane z uwzględnieniem zamiaru stron i celu umowy oraz tłumaczone tak jak tego wymagają zasady współżycia s...
I C 2969/19 22 stycznia 2020 Sąd Rejonowy w Kaliszu Michał Włodarek

Wyrok z 22 stycznia 2020, sygn. I C 2969 19

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 649,92 zł · kwota żądania
naprawienie szkody
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...iu umowy w zachowaniem okresu wypowiedzenia albowiem pierwotna decyzja o zakończeniu trwania kontraktu definitywnie niweczy jego skutki, w tym w zakresie możliwości jego późniejszego wypowiedzenia. Zgodnie bowiem z art. 65 § 1 kc, oprócz kontekstu językowego, przy interpretacji oświadczenia woli powinno się brać pod uwagę także okoliczności złożenia oświadczenia woli, czyli tzw. kontekst sytuacyjny, na który składają się w szczególności dotychczasowe doświadczenia stron, ich status, przebieg negocjacji. Niezależnie od tego z art....
I Ca 606/19 22 stycznia 2020 Sąd Okręgowy w Sieradzu Barbara Bojakowska

Wyrok z 22 stycznia 2020, sygn. I Ca 606 19

Typ sprawa cywilna Przedmiot o odszkodowanie Wynik oddalono apelację
odszkodowanie z OC
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ia dwóch bliźniaczych nieruchomości, uniemożliwiających jednoznaczne wskazanie przedmiotu ubezpieczenia, co winno skutkować uznaniem, iż pozwana nie ponosi odpowiedzialności za szkodę w przedmiotowej sprawie; - art. 65 § 2 k.c. poprzez jego niewłaściwe zastosowanie i uznanie, że wolą stron przy zawieraniu umowy ubezpieczenia było ubezpieczenie spalonego budynku obory, a nie warsztatu. W oparciu o tak sformułowane zarzuty skarżący wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku i oddalenie powództwa oraz stosunkowe rozdzielenie kosztów z uwzgl...
I ACa 1409/18 22 stycznia 2020 Sąd Apelacyjny w Łodzi Anna Cesarz

Wyrok z 22 stycznia 2020, sygn. I ACa 1409 18

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację Kwota 89.052,36 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...tywie, jak i co do którego spełnione zostały wszystkie przesłanki zastosowania wyjątku objętego regułą interpretacyjną z pkt. 2 lit. b) teza pierwsza Załącznika do Dyrektywy;), 2) art. 385 1 §.2 k.c. w zw. z art. 65 k.c. oraz art. 76 ustawy prawo bankowe w zw. z art. 385 1 § 1 k.c. poprzez pozbawione podstaw przyjęcie, że w wyniku stwierdzenia abuzywności postanowienia § 7 ust. 1 obu umów i § 11 ust.5 (pierwszej umowy) i § 11 ust.4 (drugiej umowy),może dojść do ukształtowania stosunku prawnego w taki sposób, że: - bezskutecznoś...
I ACa 719/19 22 stycznia 2020 Sąd Apelacyjny w Lublinie Bożena Oworuszko

Wyrok z 22 stycznia 2020, sygn. I ACa 719 19

Typ sprawa cywilna Przedmiot o stwierdzenie nieważności umowy Wynik oddalono apelację Kwota 525.000 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...dzabezpieczenia nie jest wystarczające powoływanie się na występowanie takiego stanu, wskazując jedynie na dysproporcje pomiędzy kwotą udzielonej pożyczki w stosunku do wartości przewłaszczonej nieruchomości; art. 65 kc poprzez błędną ocenę oświadczeń woli stron złożonych w umowie przeniesienia własności nieruchomości na zabezpieczenie z dnia 14 stycznia 2011 roku, w zakresie w którym w § 7 umowy strony określiły szczegółowe zasady rozliczeń dotyczących zaspokojenia się pozwanego z przedmiotu przewłaszczenia i błędne uzn...
I ACa 880/18 22 stycznia 2020 Sąd Apelacyjny w Lublinie Ewa Bazelan

Wyrok z 22 stycznia 2020, sygn. I ACa 880 18

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację Kwota 110.000 zł · zadośćuczynienie z ustawy lutowej zasądzone
ne bis in idem / podwójne skazanie za ten sam czyn
zadośćuczynienie odszkodowanie

Teza Czynności organu wykładni, służące zinterpretowaniu oświadczenia woli składają się z dwóch etapów. Pierwszy z nich polega na ustaleniu jak strony złożone oświadczenie woli i czy było to rozumienie zgodne. Drugi etap następuje wówczas, gdy nie da się ustalić zgodnego zamiaru stron i polega on na ustaleniu, jakie jest obiektywne p...

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...owódkę i Ł. P. w sprawie (...) – powódka – składając oświadczenie ,,ugoda wyczerpuje (..) roszczenia wobec pozwanego wynikające ze śmierci Z. P.” - zrzekła się również roszczenia o zadośćuczynienie. Art. 65 § 1 k.c. stanowi, iż oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których zostało złożone, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. Z kolei § 2 tego przepisu wskazuje, że w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli o...
XVII AmE 160/18 20 stycznia 2020 Sąd Okręgowy w Warszawie Bogdan Gierzyński

Wyrok z 20 stycznia 2020, sygn. XVII AmE 160 18

Typ sprawa cywilna Przedmiot o stwierdzenie nieważności decyzji Wynik zasądzono świadczenie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...a zatem posługiwanie się nim w umowie i w zleceniu (...) ma charakter oczywistej omyłki. Ponieważ zamiar stron w obydwu przypadkach nie budzi wątpliwości, omyłka ta nie ma znaczenia przy ocenie stanu faktycznego (art. 65 k.c.). Mając powyższe na względzie, odwołanie należało oddalić jako bezzasadne (art.479 53 1 k.p.c.). O kosztach postępowania orzeczono stosowanie do wyniku sporu zasądzając na rzecz pozwanego koszty z astępstwa procesowego według norm przepisanych (art.98 § 1 k.p.c.)
II Ca 257/19 17 stycznia 2020 Sąd Okręgowy w Szczecinie Ziemowit Parzychowski

Zarządzenie z 17 stycznia 2020, sygn. II Ca 257 19

Typ sprawa cywilna nieprocesowa - podział majątku wspólnego
zachowek koszty procesu
spadek
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...13, Sąd Rejonowy w Stargardzie oddalił wniosek powoda o rozliczenie jego nakładów na składniki majątkowe spadku, w następstwie ustalenia, że umowa z dnia 26 listopada 2014 r. doprowadziła do ich wyrównania; 8. art. 65 k.c. poprzez niewłaściwe zastosowanie przy wykładni umowy o rozszerzenie wspólności majątkowej i zaniechanie odtworzenia zamiaru towarzyszącego jej stronom, co doprowadziło do nieprawidłowego przyjęcia, że należy oceniać ją w kategorii darowizny, podczas gdy z zebranego materiału dowodowego oraz kontekstu sytuacyjne...
V Ca 741/19 17 stycznia 2020 Sąd Okręgowy w Warszawie Adrianna Szewczyk-Kubat

Wyrok z 17 stycznia 2020, sygn. V Ca 741 19

Typ sprawa nieprocesowa Wynik uchylono orzeczenie
opinia biegłego
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...łuszności winno skutkować odstąpieniem od obciążania strony powodowej kosztami postępowania lub zasądzenie od niej jedynie części kosztów; Naruszenie przepisów prawa materialnego, tj.: I. naruszenie przepisu art. 65 k.c. w zw. żart. 358 (1) § 1 k.c. przez dokonanie błędnej wykładni umowy kredytu zawartej pomiędzy Powodami a Pozwaną, polegającej na bezzasadnym przyjęciu, że postanowienie umowy odnoszące się do klauzuli indeksacyjnej do kursu franka szwajcarskiego dotyczy głównego świadczenia stron umowy kredytu, kiedy w istocie...
I ACa 788/19 16 stycznia 2020 Sąd Apelacyjny w Białymstoku Elżbieta Borowska

Wyrok z 16 stycznia 2020, sygn. I ACa 788 19

Typ sprawa cywilna Wynik zasądzono świadczenie - 4050 zł
powaga rzeczy osądzonej
odszkodowanie

Teza 1. Zakresem prawomocności materialnej jest objęty tylko ostateczny wynik rozstrzygnięcia a nie jego przesłanki. 2. O tym, czy roszczenie ma związek z działalnością gospodarczą i podlega trzyletniemu okresowi przedawnienia należy decydować z perspektywy wierzyciela.

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
... obiektu, przy czym może być to jedynie część obiektu. Czyniąc rozważania na temat charakteru umowy łączącej strony, Sąd odwołał się też do regulacji dotyczących wykładni oświadczeń woli zawartych w art. 65 k.c., mając tutaj na uwadze treść uchwały składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 29.06.1995 r., III CZP 66 95 oraz wyroki Sądu Najwyższego z dnia 17 lutego 1998 r., I PKN 532 97 i z dnia 25.11.2010 r., I CSK 703 09 i na tej podstawie skonstatował, że umowa z dnia 29.03.2012 r. zawiera essentialia negotii umowy...