Baza orzeczeń sądowych

...na wniosek powoda oraz na skutek zasądzenia przez Sąd I instancji roszczenia wyegzekwowanego przez powoda bezpodstawnie co miało wpływ na treść zaskarżonego wyroku. 2. naruszenie przepisów prawa materialnego: d) art. 65 §1 i §2 k.c. w zw. z art. 353 ( 1) k.c. poprzez niewłaściwe zastosowanie tych przepisów, i - skutek tego dokonania błędnej wykładni oświadczeń woli stron objętych treścią Umowy agencyjnej z 15 października 2004r. (§7 ust. 16, §17 ust 4, 5, 6, §18, zmienione Aneksem nr (...), teksem nr(...), Aneksem nr (...)) i ust...

...ierdził w swoich zeznaniach główny księgowy pozwanego (...)). Za przedstawionym wyżej rozumieniem umowy o roboty budowlane przemawia wynik wykładni umowy o roboty budowlane z 25 lutego 2016 r., dokonanej zgodnie z art. 65 § 2 k.c., w sposób powszechnie przyjęty w orzecznictwie Sądu Najwyższego i sądów powszechnych, określany mianem kombinowanej metody wykładni [por. uchwała (7) SN z 29.06.1995 r., III CZP 66 95]. Przypomnieć trzeba, że wykładnia przeprowadzana z zastosowaniem kombinowanej metody wykładni składa się z dwóch faz. W p...

...enia apelacji powód wniósł o odstąpienie od obciążania go kosztami procesu na rzecz pozwanych, na podstawie art. 102 k.p.c. Zaskarżonemu rozstrzygnięciu powód zarzucił: 1. naruszenie prawa materialnego, tj.: - art. 65 k.c. w zw. z art. 385 k.c. poprzez zaniechanie ich zastosowania w sprawie i błędne przyjęcie, że stronami zawartej w dniu 28 stycznia 2002 roku umowy o ustanowienie spółdzielczego lokatorskiego prawa do lokalu mieszkalnego przy ul. (...) w N. byli małżonkowie Z. oraz J. S.; - art. 84 k.c. poprzez niewłaściwe zastosowanie...

...reść czynności prawnej, którą jest także uchwała wspólnoty mieszkaniowej, powinna być tak tłumaczona, jak tego wymagają okoliczności, w których została dokonana, a także zasady współżycia społecznego (art. 65 § 1 k.c.). Te przemawiają za tym, aby od treści uchwał podejmowanych przez nieprofesjonalnych uczestników obrotu nie wymagać profesjonalizmu właściwego prawnikom w doborze odpowiednich do celu uchwał określeń. Sąd Okręgowy wskazał, że strona powodowa zasadność swojego żądania opierała także częściowo na twie...

...aruszeniem prawa materialnego (por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 27 marca 2013 r., I CSK 403 12). Sąd odwoławczy, dokonując ponownie materialnoprawnej oceny zasadności żądania pozwu miał na uwadze, że w myśl art. 65 § 1 k.c. pojęcie okoliczności, w rozumieniu powołanego przepisu, obejmuje zarówno faktyczne okoliczności złożenia oświadczenia woli, jak i okoliczności dotyczące osoby składającego, bądź odbierającego oświadczenie w aspekcie podmiotowo-prawnym, a nadto kontakty stron poprzedzające złożenie interpretowanego ośw...

...tylko omyłką w druku i nijak się miało do rzeczywistej woli pozwanego. Bezspornym zresztą w sprawie było, iż oświadczenie to należało potraktować tak, jak uczyniła to powódka zgodnie zresztą z regułami z art. 65 § 1 k.c w zw. z art. 300 k.p. Żądanie odszkodowawcze uznać zatem należało za uzasadnione. Nie oznaczało to jednak uwzględnienia powództwa w całości. Strony wiązała umowa terminowa. Jak już wcześniej wskazano, wysokość odszkodowania należnego pracodawcy przy nieuzasadnionym rozwiązaniu przez pracownika umowy term...

...stego każdego miesiąca, w sytuacji kiedy dopiero sprecyzowanie powództwa w piśmie z dnia 8 marca 2018 r. pozwoliło na określenie wysokości należności jakich żąda powód i daty ich wymagalności. e) naruszenie art. 65 § 1 i 2 k.c. poprzez dokonanie błędnej wykładni oświadczeń woli stron ujawnionych w treści porozumienia z dnia 3 stycznia 2008 r. poprzez uznanie, iż przyznany w porozumieniu dodatek gwarantowany stanowi część podstawy wymiaru wynagrodzenia, a zatem powinien zostać uwzględniony przy do obliczania wynagrodzenia za prac...

...1 do umowy narzuca przedsiębiorcom uciążliwe warunki, przynosząc powodowi nieuzasadnione korzyści, co w świetle pozycji dominującej powoda winno skutkować nieważnością postanowienia; iv. art. 60 k.c. w zw. z art. 65 k.c. poprzez dokonanie błędnej wykładni § 2 ust. 3 załącznika nr 1 umów wiążących strony i przyjęcie że odbiorca usług ponosi koszty wszelkich badan realizowanych w danym okresie w razie przekroczenia któregokolwiek z parametrów, tj ponosi koszt nawet tych analiz, które nie wykazały przekroczenia, podczas gdy post...

...owym z 27 marca 2019 r. wskazując, że zapis z § 5 ust. 11 umowy nie dotyczy sytuacji, gdy zarzut potrącenia został podniesiony w procesie. W toku wykładni § 5 ust. 11 łączącej strony umowy, dokonanej zgodnie z art. 65 § 2 k.c. (z zastosowaniem kombinowanej metody wykładni), nie sposób dojść do wniosku, że w § 5 ust. 11 z jednej strony wyłączono możliwość złożenia materialnoprawnego oświadczenia woli o potrąceniu, a z drugiej zezwolono na podniesienie w procesie zarzutu potrącenia. Procesowy zarzut potrącenia zawsze opiera się...

...dowanie z tytułu nieprawidłowego wykonania umowy przez pozwanego, a w odpowiedziach na wezwanie do zapłaty pozwany wyraża swoją świadomość wysokości i podstawy prawnej zgłoszonych przez powódkę roszczeń, 2. art. 65 k.c. przez jego niezastosowanie polegające na błędnej wykładni oświadczeń pełnomocnika zawartych w piśmie z dnia 14 stycznia 2019 roku zatytułowanym rozszerzenie powództwa, przejawiające się w przypisaniu pełnomocnikowi intencji rozszerzenia roszczenia o zapłatę odszkodowania jedynie do wysokości 27.000 złotych, m...

...onych kosztów sadowych. Apelację od powyższego orzeczenia złożył pozwany, zaskarżając je w części, tj. co do punktów: 1., 3. i 4. Zaskarżonemu wyrokowi skarżący zarzucił: 1. naruszenie prawa materialnego: art. 65 k.c. w związku z § 14 ust. 5 ogólnych warunków ubezpieczenia AUTOCASCO STANDARD – poprzez zignorowanie treści postanowień dobrowolnej umowy ubezpieczenia łączącej strony; 2. sprzeczność istotnych ustaleń Sądu z treścią zebranego w sprawie materiału wskutek naruszeń przepisu postępowania, które miały wpływ na...

...iezastosowaniu tych przepisów jako podstawy żądania zapłaty, mimo stwierdzenia, iż postanowienia umowne odwołujące się do tabeli kursowej banku (klauzule walutowe) są abuzywne, a zatem nie wiążące powódki, -art. 65 k.c. w zw. z art. 385 1 § 1 k.c. poprzez niewłaściwe zastosowanie w przypadku stwierdzenia abuzywności postanowień umowy, b) obrazę prawa procesowego: -art. 233 § 1 k.p.c. poprzez niewłaściwe zastosowanie naruszające zasadę swobodnej oceny dowodów poprzez brak oceny dowodów zebranych w sprawie, w szczególności umowy...

...) sp. z o.o. z należytą starannością wykonywała obowiązki związane z odśnieżaniem, a w tym dniu nie wystąpiły opady atmosferyczne co zeznała sama powódka, 3. naruszenie prawa materialnego, w szczególności art. 65 § 2 k.c. poprzez błędną wykładnię opierającą się jedynie na dosłownym brzmieniu umowy z dnia 1 stycznia 2010 r. z pominięciem badania sposobu wykonania umowy i zgodnego zamiaru stron, a sposób wykonywania umowy wskazuje na odśnieżanie terenu wokół Centrum Handlowego (...) jedynie na zlecenie tego podmiotu, co wył...

...1 k.p.c. poprzez błędne wyliczenie poniesionych kosztów postępowania poprzez pominięcie jednej z zaliczek uiszczonych przez uczestnika postępowania w kwocie 500 zł. 2. naruszenie przepisów prawa materialnego: a. art. 65 § 1 i 2 k.c. poprzez jego niezastosowanie i w konsekwencji dokonanie błędnej wykładni oświadczeń woli uczestnika K. B. (1) oraz spadkodawczyni w zakresie prawnego charakteru udzielanych jej przez uczestnika przysporzeń pieniężnych; b. art. 888 k.c. poprzez jego zastosowanie. Mając powyższe na uwadze, apelujący w oparci...

...ia prawa procesowego. Zakwalifikowanie natomiast, jakie znaczenie prawne przypisać temu zachowaniu, słowom, wyrazom i gestom, należy do sfery stosowania prawa materialnego - za pomocą reguł wykładni określonych w art. 65 k.c. Sąd Okręgowy poczynił prawidłowe ustalenia faktyczne dotyczące treści umowy, jak również dokonał wykładni jej postanowień w sposób, który nie narusza dyrektyw ustawowych określonych w art. 65 § 2 k.c. Zeznania M. S., przesłuchanego w charakterze strony na okoliczności dotyczące zawarcia umowy zlecenia, nie s...

...t 3 prawa bankowego, obowiązywały na potrzeby różnych czynności bankowych zależnych od kursu walutowego i swobodę banku ograniczała konkurencja na rynku finansowym oraz realne tendencje rynkowe. Odwołując się art. 65 § 1 k.c. sąd przyjął, że odwołanie się w umowie do wartości rynkowej waluty CHF, na którą to wartość ostatecznie żadna ze stron umowy nie miała wpływu, prowadziło do destabilizacji wartości świadczeń umownych, ale destabilizacja ta wiązała się z największym atutem kredytów waloryzowanych (niskie oprocentowa...

...łki jako postanowienia sprzecznego z naturą spółki akcyjnej, f z ostrożności, w przypadku gdy Sąd II instancji nie podzieli argumentacji pozwanego o nieważności statutu spółki, opisanej w pkt 4 i 5 powyżej, art. 65 § 1 k.c. w zw. z art. 2 k.s.h. poprzez błędną wykładnię § 34 ust. 1 statutu spółki i uznanie, że każda uchwała w sprawie zmiany składu zarządu (...) powinna być podjęta jednomyślnie w sytuacji, gdy literalna wykładnia przepisu wskazuje, że wymóg jednomyślności został zastrzeżony dla jednoczesnej zmiany stat...

...anowienia były przedmiotem indywidualnych uzgodnień storn, podając jednocześnie szereg argumentów przemawiających za przeprowadzeniem przedmiotowych uzgodnień; II. naruszenie przepisów prawa materialnego, tj. 1) art. 65 k.c. przez błędną wykładnię § 39 Regulaminu i uznanie, że pozwany miał niczym nieograniczoną swobodę w wyznaczeniu kursów walut, a w konsekwencji wysokości zobowiązania powoda, podczas gdy zgodnym zamiarem i celem umowy było stosowanie przez bank kursu rynkowego, uzależnionego od ekonomicznej wartości waluty i taki...

...się z obowiązku udowodnienia okoliczności, z których wywodzi skutki prawne, tj. że pozwany był zobowiązany do uiszczenia kary umownej wynikającej z § 15 ust. 5 umowy najmu z dnia 16 stycznia 2009 r., 2. art. 65 art. 65 k.c. w zw. z art. 58 § 1 i 3 w zw. z art. 483 § 1 k.c. w zw. z art. 484 § 1 k.c. w zw. z art. 353 1 k.c. poprzez ich niewłaściwe zastosowanie i przyjęcie, że powód zastrzegł karę umowną na wypadek niewykonania świadczenia pieniężnego, 3. art. 65 § 1 k.c. poprzez jego niezastosowanie i dokonanie błędnej wykładni o...

...łożone na rozprawie w dniu 21 listopada 2018 r.), b) powódka nie dołożyła należytej staranności aby, działając w imieniu swoim i powoda, zapoznać się z treścią podpisywanych dokumentów; 4. art. 56 k. c. , art. 65 § 1 i 2 k. c. , art. 354 § 1 i 2 k. c. oraz art. 385 1 § 1 k. c. poprzez nieuprawnione uznanie, że sporne postanowienia umowne zostały sformułowane w sposób niejednoznaczny, a nadto dokonanie dowolnej i nieuprawnionej wykładni tych postanowień, prowadzącej do rezu atów sprzecznych z ich obiektywnym brzmieniem oraz inte...

...iego powołuje. Według sądu, skoro ubezpieczyciel podnosi zarzut res transacta powinien wykazać, że strony były należycie umocowane do dokonania tejże czynności, a zadaniu temu nie sprostał. Powołując się na art. 65 k.c. sąd zwrócił uwagę, że pierwszy z akapitów ugody dotyczy jednoznacznie ,,odszkodowania”. Świadczy o tym nie tylko literalny zapis, ale i niska kwota na jaką zawarto ugodę. Dodatkowo, w dokumentacji likwidacji szkody wskazuje się, że Z. G. otrzymała kwotę 7000 zł z tytułu odszkodowania. Zapis widniejący w dals...

...oznaniem się przez niego z tym oświadczeniem, a dłużnik - chcąc uniknąć odpowiedzialności - może celowo nie odbierać kierowanej do niego korespondencji, czy też nie podawać aktualnego adresu zamieszkania; e) art. 65 § 1 i 2 k.c. poprzez jego niezastosowanie i dokonanie błędnej wykładni oświadczenia woli powoda oraz pozwanego polegające na pominięciu jasno ustalonych przez obie strony warunków tj.: - § 11 umowy w zw. z § 13 ust. 1 i 2 umowy - wypowiedzenie umowy, które zostało wysłane do pozwanego, było oświadczeniem Banku o nie...

...e tychże prac. Co oczywiste zatem – powód musiał na pozwaną taką wierzytelność przenieść, co znalazło swój wyraz w ustnych ustaleniach, a także treści umowy zawartej przez pozwaną z inwestorem. Zgodnie z art. 65 § 2 k.c. w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Proces wykładni umów, ze względu na treść art. 65 § 2 k.c., nie powinien zatem ograniczać się jedynie do badania jej tekstu lecz powinien objąć wszystkie okoliczności umożliwiające...

...zczających urządzenia podlegające pod Urząd Dozoru Technicznego do eksploatacji. Dokonując wykładni postanowień umowy (...) z dnia 16 lipca 2014 r. zmienionej aneksem z dnia 15 lipca 2015 r. , w oparciu o przepis art. 65 § 2 k.c. zgodnie z którym w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu w ocenie Sądu, zgodną wolą stron było, aby to strona pozwana dostarczyła przedmiotowe dokumenty i poniosła wszystkie związane z tym koszty. Gdyby poniesienie tych kosztó...

...elację od powyższego wyroku wniosła strona powodowa, zaskarżając go w całości. Skarżąca zarzuciła mu mające istotny wpływ na treść zaskarżonego orzeczenia naruszenia przepisów prawa materialnego, tj.: 1) art. 65 § 1 i 2 k.c. poprzez błędna wykładnię oświadczenia woli banku z dnia 22 maja 2017 roku o wypowiedzeniu pozwanemu umowy kredytu, prowadzącą do przyjęcia, że oświadczenie to stanowiło zarówno wezwanie do zapłaty, jak i działanie upominawcze, wobec czego nie stanowiło stanowczego i niebudzącego wątpliwości oświadc...

...umową (art. 556 1 k.c.), a ustalenie to możliwe jest po przeprowadzeniu procesu interpretacji umowy z 3 lipca 2017 roku, przy uwzględnieniu okoliczności towarzyszących jej zawarciu. 3.6. Zgodnie z przyjętą na tle art. 65 k.c. kombinowaną metodą wykładni oświadczeń woli składanych innej osobie, pierwszeństwo ma znaczenie oświadczenia woli, jakie rzeczywiście nadały mu obie strony w chwili jego złożenia. Jeżeli strony nie przyjmowały tego samego znaczenia, za prawnie wiążące należy uznać znaczenie ustalone według obiektywnego wzo...

...zęści, tj. w zakresie punktu I, III i IV wyroku, zarzucając: 1. naruszenie norm prawa materialnego: - art. 395 § 2 k.c. przez jego niewłaściwe zastosowanie, - art. 494 k.c. przez jego niewłaściwe zastosowanie, - art. 65 § 1 i 2 k.c. poprzez ich niewłaściwe zastosowanie prowadzące do dokonania błędnej wykładni oświadczeń woli stron, a w konsekwencji przyjęcie, jako podstawy prawnej skarżonego rozstrzygnięcia, normy umownej o treści nie odpowiadającej ani dosłownemu brzmieniu umowy, ani zasadom współżycia społecznego i zwyczajom...

...ede wszystkim do tego, jaki charakter miało sporne świadczenie, które zostało przewidziane w porozumieniu z dnia 24 października 2016 r. W pierwszej kolejności koniecznym jest zwrócenie uwagi na to, że zgodnie z art. 65 § 1 k.c. w zw. z art. 300 k.p., oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. Przy czym w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej d...

...konującej czynności prawnej może być wyrażona przez każde zachowanie się tej osoby, które ujawnia jej wolę w sposób dostateczny. Sięgając do zasad wykładni oświadczeń woli wskazać należy, iż wykładnia art. 65 § 1 k.c., przeważająca w doktrynie oraz orzecznictwie (por. uchwałę składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 29 czerwca 1995 r., III CZP 66 95, OSNC 1995 nr 12, poz. 168; wyroki z dnia 10 grudnia 2003 r., V CK 46 03; z dnia 3 stycznia 2008 r., V CSK 474 07, OSNC-ZD 2008 nr 4, poz. 109; z dnia 17 grudnia 2008 r., I...