Baza orzeczeń sądowych

...ła tymczasowo aresztowana odszkodowania za poniesioną szkodę oraz zadośćuczynienia za doznaną krzywdę, wynikłe z wykonania wobec niej środków przymusu. W czasie orzekania przez Sąd I instancji stanowił o tym art. 552 § 1 i 4 k.p.k., a od 1 lipca 2015 r., tj. od dnia wejścia w życie ustawy z dnia 27 września 2013 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania karnego oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2013 r., poz. 1247 ze zm.; dalej: ustawa nowelizująca) podstawę prawną takich roszczeń stanowi art. 552 § 1 i art. 552a § 1 k.p.k....

...od tego wyroku wniósł pełnomocnik wnioskodawcy zaskarżając wyrok w części oddalającej wniosek o zadośćuczynienie co do kwoty 105000 zł. Apelacja zarzuca wyrokowi: – obrazę przepisów prawa procesowego, tj. art. 552 § 4 kpk (w odniesieniu do wykładni art. 445 § 1 kc) poprzez błędną jego wykładnię, a w konsekwencji przyznanie zadośćuczynienia w kwocie nieodpowiedniej, zaniżonej oraz nieadekwatnej do krzywdy doznanej przez wnioskodawcę – błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę orzeczenia mający wpływ na jego t...

...niewątpliwie niesłuszne zatrzymanie i tymczasowe aresztowanie w sprawie 2 Ds. 132 12. Powyższy wyrok zaskarżył pełnomocnik wnioskodawcy, który zarzucił: „1. obrazę przepisów prawa materialnego, a mianowicie art. 552 § 4 kpk. w zw. z art. 445 § 1 i 2 k.c. poprzez ich błędną wykładnię polegająca na uznaniu, że: a) zaliczenie na podstawie art. 417 kpk i 63 kk okresu niesłusznie stosowanego tymczasowego aresztowania w całości na poczet kary grzywny orzeczonej wobec poszkodowanego, zamyka mu drogę do dochodzenia odszkodowania i zado...

...ikowały rozdział 58 Kodeksu postępowania karnego na gruncie tegoż kodeksu, m. in. w orzecznictwie tutejszego Sądu Apelacyjnego wyrażany był pogląd, że „uprawnienie do wystąpienia z żądaniem, o jakim mowa w art. 552 § 4 k.p.k., powstaje w dacie zaprzestania stosowania tymczasowego aresztowania, co oznacza, iż dopuszczalne jest złożenie wniosku o odszkodowanie oraz zadośćuczynienie za niewątpliwie niesłuszne tymczasowe aresztowanie przed uprawomocnieniem się orzeczenia kończącego postępowanie karne w sprawie, w której orzeczono t...

...cie bezzasadną; 2. zasądzić od E. B. na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE Sąd Okręgowy w P. wyrokiem z dnia 7 stycznia 2015 r., powołując się na art. 555 k.p.k. w zw. z art. 552 § 4 k.p.k., oddalił wniosek E. B. o odszkodowanie i zadośćuczynienie za niesłuszne jej zatrzymanie w dniach od 1 do 2 sierpnia 2006 r. W uzasadnieniu wskazał m.in., że „wystąpienie przez wnioskodawczynię z powództwem odszkodowawczym w dniu 9.12.2014 r. nastąpiło po 8 latach od upływu terminu jego przedawnienia. Tak...

...ienia o rekompensatę szkód i krzywd silnie przemawia również i to, iż ustawa lutowa dotyczy wyłącznie represjonowania za działalność niepodległościową, podczas gdy przewidziane w art. 487 k.p.k. z 1969 r. i art. 552 k.p.k. podstawy prawne dochodzenia roszczeń z tytułu niesłusznego skazania aspektu tego nie uwzględniają. Odpowiednie uwzględnienie tej okoliczności przy rozstrzyganiu o wysokości przysługującej rekompensaty niewątpliwie uzasadnia potrzebę powtórnego merytorycznego rozpoznania sprawy o odszkodowanie i zadośćuczynie...

...dszkodowaniem za niewątpliwie niesłuszne tymczasowe aresztowanie wyraził pogląd, że kwota odszkodowania i zadośćuczynienia, która została zasądzona na rzecz wnioskodawcy wyrokiem Sądu Okręgowego na podstawie art. 552 § 4 k.p.k. korzysta ze zwolnienia przedmiotowego w podatku dochodowym od osób fizycznych. Zwolnieniem z opodatkowania nie będą jednakże objęte odsetki ustawowe. W konsekwencji zobowiązanie podatkowe nie doprowadzi do rzeczywistego obniżenia przyznanej wnioskodawcy kwoty z tytułu odszkodowania i zadośćuczynienia (zob. w...

...łem zadośćuczynienia, - K. P.: 1.468.763 zł odszkodowania i 500.000 zł tytułem zadośćuczynienia. Sąd Okręgowy w Szczecinie wyrokiem z dnia 21 czerwca 2013 r. w sprawie o sygnaturze akt III Ko 42 10 na podstawie art. 552 § 4 k.p.k. zasądził od Skarbu Państwa na rzecz: - R. K. kwotę 200.000 zł tytułem zadośćuczynienia i 45.411,54 zł tytułem odszkodowania, - Z. G. (1) kwotę 200.000 zł tytułem zadośćuczynienia i 9.245,86 zł tytułem odszkodowania, - K. P. kwotę 150.000 zł tytułem zadośćuczynienia i 97.939,20 zł tytułem odszk...

...tytułem zadośćuczynienia, a ponadto kwoty 16.200,- złotych tytułem zwrotu kosztów pomocy prawnej w niniejszej sprawie. Sąd Okręgowy w Katowicach wyrokiem z dnia 5 maja 2015 r., sygn. akt V Ko 4 15, na podstawie art. 552 § 4 k.p.k. i art. 554 § 2 k.p.k. zasądził od Skarbu Państwa na rzecz wnioskodawcy R. B.kwotę 1.105.000,- złotych tytułem zadośćuczynienia oraz kwotę 885,60 złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego, a w pozostałym zakresie wniosek oddalił obciążając kosztami postępowania w sprawie Skarb Państwa....

...dentalnym. Takie stanowisko przyjmowane jest w orzecznictwie Sądu Najwyższego w odniesieniu do szkód wyrządzonych przez wydanie prawomocnych orzeczeń w postępowaniu karnym, nie objętych regulacją przewidzianą w art. 552 k.p.k., dla których brak przepisów przewidujących postępowanie prejudycjalne o stwierdzenie ich niezgodności z prawem. Podstawę odpowiedzialności Skarbu Państwa stanowi wówczas przepis art. 417 § 1 k.c. i sąd w sprawie odszkodowawczej samodzielnie bada i ustala, czy wydane w sprawie karnej orzeczenie, wskazane przez po...

...tych tytułem zwrotu wydatków w związku z udziałem pełnomocnika w postępowaniu odwoławczym. UZASADNIENIE Sąd Okręgowy w Warszawie wyrokiem z dnia 2 marca 2015 r. sygn. akt XVIII Ko 392 12 zasądził na podstawie art. 552 § 4 k.p.k. od Skarbu Państwa na rzecz T. O. kwotę 12.000 zł tytułem zadośćuczynienia, wraz z odsetkami ustawowymi od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty, za niewątpliwie niesłuszne tymczasowe aresztowanie w okresie od 23 maja 1993 r. do 20 sierpnia 1993 r. w postępowaniu zakończonym wyrokiem Sądu Rejonow...

...iskie, a jego wielkość zależy od oceny całokształtu okoliczności, w tym rozmiaru doznanych cierpień, ich intensywności, nieodwracalnego charakteru. Dla wykładni pojęcia „zadośćuczynienie”, o jakim mowa w art. 552 k.p.k. miarodajne są przepisy prawa cywilnego materialnego, a zwłaszcza art. 445 § 1 k.p.c., z którego wynika, że zadośćuczynienie powinno być „odpowiednie”, tj. naprawiające w miarę możliwości krzywdę wyrządzoną niesłusznie aresztowanemu. Ustalenie jednak, jaka kwota w konkretnych okolicznościach jest „odp...

...żył, co następuje. Zarzuty sformułowane w pkt 1-4 apelacji nie są zasadne. Bezsporne jest, że w związku z niewątpliwie niesłusznym aresztowaniem oprócz odszkodowania przysługuje odpowiednie zadośćuczynienie (art. 552 § 1 k.p.k.). Zadośćuczynienie to obejmuje „szkodę niematerialną” pojmowaną jako negatywne przeżycia psychiczne osoby, wobec której zastosowano bezprawną represję karną, a wynikłą z niewątpliwie niesłusznego skazania, zatrzymania czy też tak jak w przedmiotowej sprawie – zastosowania tymczasowego aresztowani...

...tych tytułem poniesionych kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu odwoławczym. UZASADNIENIE Wnioskiem z dnia 2 lipca 2014r., M. D., reprezentowany przez pełnomocnika będącego adwokatem, powołując się na art. 552 § 4 k.p.k. zwrócił się o zasądzenie od Skarbu Państwa kwoty 30 000 zł tytułem odszkodowania i 90 000 zł tytułem zadośćuczynienia z tytułu niewątpliwie niesłusznego tymczasowego aresztowania w sprawie II K 1321 10 Sądu Rejonowego Gdańsk-Południe w Gdańsku. Wyrokiem Sądu Okręgowego w Gdańsku z dnia 17 lutego 2...

...iarem krzywdy, jakiej doznał on w związku z zastosowaniem wobec niego niewątpliwie niesłusznego tymczasowego aresztowania; a na wypadek nieuwzględnienia powyższego: 4) naruszenie przepisów prawa materialnego, tj. art. 552§4 k.p.k. poprzez jego niezastosowanie na skutek błędnego przyjęcia, że zastosowanie tymczasowego aresztowania względem G. C. w okresie od 20 maja do 14 października 2010 roku nie było niewątpliwie niesłuszne, podczas gdy aresztowanie G. C. było niewątpliwie niesłuszne zarówno w świetle podstaw jego zastosowania, ja...

...2015 r. pełnomocnik wnioskodawcy zmodyfikował wniosek w ten sposób, że wniósł o zasądzenie tytułem zadośćuczynienia kwoty 800 000 zł. Sąd Okręgowy w Warszawie wyrokiem z dnia 24 lutego 2015 r.: na podstawie art. 552 § 4 k.p.k. zasądził od Skarbu Państwa na rzecz W. K. kwotę 78.000 (siedemdziesiąt osiem tysięcy) zł tytułem zadośćuczynienia, wraz z odsetkami ustawowymi od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty, za niewątpliwie niesłuszne tymczasowe aresztowanie w okresie od 29 sierpnia 2001 roku do 27 września 2002 rok...

...zedawnienia naruszałoby zasady współżycia społecznego, stanowiło błąd w rozumowaniu wnioskodawcy. Czym innym jest bowiem wykazanie zasadności roszczenia o zadośćuczynienie w oparciu o przesłanki określone w art. 552 § 4 k.p.k., czym innym zaś – dowiedzenie, że roszczenie takie powinno być uwzględnione pomimo podniesienia zarzutu przedawnienia. To ostatnie bowiem – jak podkreślano powyżej – wymaga wykazania, że wnioskodawca nie miał realnej możliwości (prawnej lub faktycznej) zgłoszenia żądania w okresie biegu terminu prze...

...) 250.000 zł - tytułem zadośćuczynienia, 2) 222.639,87 zł - tytułem odszkodowania. Sąd Okręgowy we Wrocławiu, wyrokiem z dnia 14 stycznia 2014 roku (sygnatura akt III Ko 212 13), rozstrzygnął: I. na podstawie art. 552 § 4 k.p.k. zasądził od Skarbu Państwa na rzecz w w wnioskodawcy 30.000 zł. jako zadośćuczynienie za niewątpliwie niesłuszne tymczasowe aresztowanie; II. oddalił dalej idące żądanie. Z rozstrzygnięciem tym nie pogodził się A. P., który w apelacji, wniesionej za pośrednictwem swego pełnomocnika, zaskarżył powy...

...iesłuszne tymczasowe aresztowanie w sprawie XII K 450 09 Sądu Rejonowego dla Wrocławia Fabrycznej, łącznie 6.127 złotych wraz z ustawowymi odsetkami od uprawomocnienia się wyroku. Oddalił natomiast, na podstawie art. 552 § 4 k.p.k., wniosek R. K. (1), o zasądzenie na jego dalej idące żądania. W uzasadnieniu tego rozstrzygnięcia Sąd I instancji wskazał, że w odniesieniu do wnioskodawcy, jego aresztowanie w okresie od 29 stycznia 2014 roku (data zatrzymania w Norwegii) do 20 marca 2014 roku (data uchylenia postanowienia o zarządzeniu wyko...

...231 08 Sądu Okręgowego we Wrocławiu nie potwierdza zasadności twierdzenia wnioskodawcy. Z treści protokołu - k. 39 - tych akt wynika, że S. P. (1) osobiście uczestniczył w rozprawie. Został pouczony o treści art. 552k.p.k. i art. 555k.p.k. Pouczono go także o sposobie i terminie zaskarżenia wyroku w sprawie III Ko 231 08. Z przysługujących mu uprawnień korzystał. Obie apelacje zarzuciły sądowi pierwszej instancji, że nie odniósł się do okresu pozbawienia wnioskodawcy wolności od 27 kwietnia 2007 r. do 9 maja 2007 r. W wypadku stw...

...k.) całkowicie pomijając okoliczności, które legły u podstaw stosowania tego środka. Nie ulega wątpliwości, że odpowiedzialność Skarbu Państwa z tytułu niewątpliwie niesłusznego tymczasowego aresztowania (art. 552 § 4 k.p.k.) opiera się na zasadzie ryzyka. (uchwała Sądu Najwyższego z dnia 15.09.1999r. I KZP 27 99). Nie oznacza to jednak, że we wszystkich wypadkach, gdy w wyniku ostatecznego rozstrzygnięcia oskarżony został uniewinniony albo postępowanie zostało umorzone, sąd orzekający w przedmiocie odszkodowania zwolniony jes...

...nie dokonane dnia 2 marca 2012 roku, wraz z ustawowymi odsetkami od dnia wniesienia wniosku do dnia zapłaty. Sąd Okręgowy w Warszawie wyrokiem z dnia 6 lutego 2015 roku w sprawie sygn. akt XVIII Ko 67 13 na podstawie art. 552§4 k.p.k. a contrario oddalił wniosek o zasądzenie zadośćuczynienia za niesłuszne zatrzymanie P. K. w dniu 2 marca 2012 roku w sprawie 3 Ds. 748 12 I Prokuratury Rejonowej W. (...), prowadzonej następnie przez Prokuraturę Rejonową W. (...)pod sygnaturą 2 Ds. 2308 12; na podstawie art. 554§2 k.p.k. kosztami postępowania...

...kazujące, aby suma przyznana tytułem zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę była "odpowiednia". Nie może przy tym budzić wątpliwości, że orzeczenie w przedmiocie zasądzenie odszkodowania w trybie art. 552 k.p.k., zarówno w zakresie poniesionej szkody, jak i wysokości zadośćuczynienia za doznaną krzywdę, opierać się musi na czytelnych kryteriach zweryfikowanych przeprowadzonymi dowodami oraz powszechnie przyjętymi zasadami zakreślającymi granice subiektywnego odczucia krzywdy przez wnioskodawcę żądającego zadośćucz...

...słuszne tymczasowe aresztowanie stosowane wobec niego w okresie od dnia 16.10.2012r. do 28.05.2013r. w sprawie II K (...) Sądu Okręgowego w Olsztynie, zakończonej prawomocnym wyrokiem uniewinniającym i na podstawie art. 552 § 4 k.p.k. zasądził od Skarbu Państwa na jego rzecz kwotę 2.000 zł wraz z ustawowymi odsetkami od dnia uprawomocnienia się orzeczenia, tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę. W pozostałym zakresie wniosek oddalił. Rozstrzygnięcie to, w części oddalającej wniosek ponad kwotę 2.000 zł, zaskarżył pełnomoc...

...rżył wyrok w części, to jest w pkt. III . Na podstawie art. 427 k.p.k. oraz art. 438 pkt 1 i pkt 2 k.p.k. wyrokowi temu zarzucił: 1. obrazę przepisów prawa materialnego tj. art. 445 § 1 kodeksu cywilnego w zw. z art. 552 § 1 i 4 kodeksu postępowania karnego, poprzez przyznanie wnioskodawcy zadośćuczynienia za doznaną krzywdę nie będącego „odpowiednim” w rozumieniu powołanego przepisu, 2. obrazę przepisów postępowania, która mogła mieć wpływ na treść orzeczenia tj. art. 7 k.p.k. poprzez dowolną a nie swobodną ocenę zgromad...

...sionego przez prokuratora zarzutu przedawnienia wynikającego z treści art. 555 k.p.k., ale przytaczając stosowne orzecznictwo wszechstronnie przeanalizował wniosek także z punktu widzenia przesłanek określonych w art. 552 § 4 k.p.k. Uzasadnienie orzeczenia Sądu Okręgowego jako wnikliwe, rzeczowe i wskazujące na analizę przedmiotowego przypadku również w aspekcie zasadności roszczenia dochodzonego w trybie przepisów zawartych w rozdziale 58 Kodeksu postępowania karnego jest przekonywujące i zasługuje na pełną aprobatę. Niecelowe jest...

...ch) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa adwokackiego za postępowanie odwoławcze. Sygn. akt II AKa 36 15 UZASADNIENIE Sąd Okręgowy w Krośnie wyrokiem z dnia 26 lutego 2015 r., sygn. akt II Ko 22 13: I. na podstawie art. 552 § 4 k.p.k. zasądził od Skarbu Państwa (Sądu Okręgowego w Krośnie) na rzecz wnioskodawcy J. J. syna T. i W. z domu K., ur. (...) w L., zamieszkałego Z. ul. (...), odszkodowanie w kwocie 86 895,89 zł z ustawowymi odsetkami od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty, II. w pozostałej części wniosek oddalił, II...

...w pozostałej części wniosek został oddalony. Od tego wyroku wniósł apelację pełnomocnik wnioskodawcy, zaskarżając wyrok w części oddalającej wniosek. Zarzucił: I. obrazę przepisów prawa procesowego, tj. art. 552 § 4 k.p.k. (w odniesieniu do wykładni art. 445 § 1 k.c.) poprzez jego błędną wykładnię, a w konsekwencji przyznanie zadośćuczynienia w kwocie nieodpowiedniej, zaniżonej oraz nieadekwatnej do krzywdy doznanej przez wnioskodawcę; II. obrazę przepisów prawa materialnego tj. art. 361 § 2 k.c. poprzez oddalenie wniosku...

...elację wniósł pełnomocnik A. K., który zaskarżył wskazany wyrok w całości. Wskazując jako podstawę apelacji art. 438 pkt 2 k.p.k. zarzucił zaskarżonemu wyrokowi naruszenie norm przepisów postępowania, tj. art. 552 § 4 k.p.k., mające wpływ na treść orzeczenia poprzez wadliwe przyjęcie, iż w realiach niniejszej sprawy brak jest podstaw do zasądzenia na rzecz wnioskodawcy odszkodowania, nadto, iż kwota w wysokości 108.000 zł zasądzona na rzecz wnioskodawcy tytułem zadośćuczynienia jest sumą adekwatną do doznawanych przeżyć...