Baza orzeczeń sądowych

...że b) naruszenie art. 410 k.p.k. przez sporządzenie uzasadnienia nieuwzględniającego całokształtu ujawnionych w toku rozprawy głównej okoliczności, a na wypadek nieuwzględnienia tych zarzutów nadto c) obrazę art. 552 § 4 k.p.k. w zw. z art. 361 § 1 k.c. oraz art. 445 § 1 k.c. przez przyjęcie, że między zastosowaniem środka zapobiegawczego a rozkładem pożycia małżeńskiego i utratą przez jego żonę zaufania do niego, nie zachodzi związek przyczynowy oraz d) naruszenie art. 552 § 4 k.p.k. w zw. z art. 445 § 1 k.c. przez przyjęc...

...ywnego przeżywania ich przez osobę zatrzymaną. Jak wskazał Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 27 lipca 2005 r. sygn. akt II K 54 05 (Lex nr 152495): „dla wykładni pojęcia "zadośćuczynienie", o jakim mowa w art. 552 k.p.k., miarodajne są przepisy prawa cywilnego materialnego, a zwłaszcza art. 445 § 1 k.c., z którego wynika, że zadośćuczynienie winno być "odpowiednie". Ustalenie wszakże, jaka kwota w konkretnych okolicznościach jest "odpowiednia", należy do sfery swobodnego uznania sędziowskiego. W postępowaniu kasacyjnym zarzut...

...pozostawał na wolności i jakie wydatki poniósłby na utrzymanie siebie i rodziny, ile przeznaczyłby na oszczędności lub zwiększenie trwałych składników majątku., a także, że odszkodowanie, o którym mowa w art. 552 § 4 k.p.k. ma charakter kompensacyjny, prowadzi ono do wyrównania stanu majątkowego, jaki zaistniałby, gdyby niekorzystne dla wnioskodawcy okoliczności w postaci tymczasowego aresztowania nie nastąpiły. Z dalszych rozważań Sądu Okręgowego wynika, że metoda, którą przyjął przy obliczaniu rozmiaru szkody sprowadzał...

...ogodności jakie wyrok ten za sobą pociągnął nie da się jednak uznać za działanie w ramach porządku prawnego. Niewątpliwie powodowi nie przysługiwało odszkodowanie i zadośćuczynienie przewidziane przepisami art. 552 k.p.k. i następne, gdyż wyrok wydany przeciwko niemu nie miał charakteru skazującego, jednak nie pozbawia to powoda domagania się zadośćuczynienia za doznaną krzywdę w oparciu o przytoczone podstawy z kodeksu cywilnego. Krzywdą powoda były, według tego Sądu, jego negatywne przeżycia psychiczne w związku z faktem,...

...nia 2014 r. w sprawie XII K 133 13 okresu tymczasowego aresztowania od dnia 18 marca 2013 r. do dnia 17 stycznia 2014 r. Wyrokiem z dnia 8 czerwca 2015 roku sygn. akt XII Ko 15 15 Sąd Okręgowy w Warszawie na podstawie art. 552 § 4 kpk a' contrario i art. 554 § 2 kpk oddalił wniosek o zadośćuczynienie i odszkodowanie w całości, kosztami procesu obciążył Skarb Państwa. Od powyższego wyroku apelację wywiódł pełnomocnik wnioskodawcy, zaskarżając orzeczenie w całości na korzyść wnioskodawcy. Apelujący na podstawie art. 438 pkt 4 kpk,...

...oławczego obciąża Skarb Państwa. SSA Piotr Filipiak SSA Piotr Pośpiech SSA Iwona Hyła II AKa 451 15 UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 3 lipca 2015 roku, sygn. akt XVI Ko 55 14, Sąd Okręgowy w Katowicach, na podstawie art. 552 § 4 kpk, zasądził od Skarbu Państwa na rzecz wnioskodawcy D. M.kwotę 10.000 złotych z ustawowymi odsetkami od dnia uprawomocnienia się wyroku jako zadośćuczynienie z tytułu niewątpliwie niesłusznego tymczasowego aresztowania w sprawie Sądu Rejonowego w D.o sygnaturze (...), w okresie od dnia 14 lutego 2007 roku do dn...

...w Warszawie wniosek J. F. w całości oddalił, obciążając kosztami postępowania Skarb Państwa. Apelację od powyższego wyroku złożył pełnomocnik wnioskodawcy zarzucając mu: - naruszenie prawa procesowego tj. art. 552 § 4 k.p.k. przez Sąd Okręgowy Warszawa-Praga poprzez jego błędną wykładnię i niesłuszne uznanie, iż zatrzymanie wnioskodawcy przez funkcjonariuszy Policji dnia 15 czerwca 2013 roku nie można aktualnie ocenić jako niesłuszne w stopniu niewątpliwym; - naruszenie prawa procesowego tj. art. 555 k.p.k. poprzez jego niew...

...,80 zł tytułem odszkodowania oraz 300.000 zł tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę w związku z niesłusznym tymczasowym aresztowaniem. Wyrokiem z dnia 9 marca 2015 r. Wojskowy Sąd Okręgowy, na podstawie art. 552 § 4 k.p.k., zasądził od Skarbu Państwa na rzecz R. R. kwotę 100.000 zł tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę w związku z niewątpliwie niesłusznym aresztowaniem w toku śledztwa o sygnaturze Po.Śl. .. 03, prowadzonego przez Wojskową Prokuraturę Okręgową, zaś w pozostałym zakresie wniosek oddalił. Orzek...

...o jednak faktu, iż art. 242 §2 kk chroni dobro jakim jest pewność wykonywania orzeczeń sądowych. Oskarżony w dacie czynu był w pełni legalnie pozbawiony wolności . Nie zachodzą okoliczności o których mowa w art.552§4kpk bowiem w żaden sposób nie można przyjąć, iż zarządzenie wykonania kary było niewątpliwie niezasadne. Do zarządzenia wykonania kary doszło w oparciu o art. 75§1 kk i wówczas podjęcie takiej decyzji było obowiązkiem Sądu orzekającego. Również jednak i co bardzo istotne oskarżony korzystał z przerwy nie ty...

...zne tymczasowe aresztowanie oddalił. Apelację od tego wyroku wniósł obrońca wnioskodawcy zaskarżając wyrok w całości. Na podstawie art. 438 pkt 1 w zw. z art. 427 § 2 k.p.k. wyrokowi temu zarzucił: 1. obrazę art. 552 § 4 k.p.k. w zw. z art. 552 § 1 k.p.k. w brzmieniu sprzed 1 lipca 2015 r. – poprzez błędną wykładnię prawa, polegającą na przyjęciu, iż przesłanką odpowiedzialności Skarbu Państwa za niewątpliwie niesłuszne tymczasowe aresztowanie na podstawie powyższych przepisów jest brak uprzedniego zaliczenia okresu tymcz...

...m w tej sprawie, zasądzono na rzecz wnioskodawcy kwotę 18.000 zł tytułem zadośćuczynienia, oddalając jego wniosek w pozostałym zakresie. Od orzeczenia tego apelował pełnomocnik wnioskodawcy zarzucając obrazę art. 552 § 4 k.p.k. w zw. z art. 322 k.p.c. przez nieprawidłowe ustalenie, że kwota 18.000 zł jest odpowiednią i wystarczającą sumą zadośćuczynienia za niewątpliwie niesłuszne aresztowanie trwające 84 dni oraz naruszenie tegoż art. 552 § 4 k.p.k. w zw. z art. 2 § 2 k.p.k. przez nieuwzględnienie całości krzywd i cierpie...

..., nie zasługiwała na uwzględnienie. Wbrew twierdzeniu autora skargi apelacyjnej Sąd Okręgowy dokonał prawidłowych ustaleń w zakresie braku przesłanek odpowiedzialności Skarbu Państwa z tytułu wynikającego z art. 552§4 k.p.k. Słusznie stwierdził, że tymczasowe aresztowanie stosowane wobec wnioskodawcy L. O. nie było niewątpliwie niesłuszne. Niewątpliwa niesłuszność nie wynikała zarówno z obrazy przepisów rozdziału 28 Kodeksu postępowania karnego, ani też z punktu widzenia ostatecznego (prawomocnego) rozstrzygnięcia w przedmi...

...wyrok utrzymuje w mocy; III. kosztami postępowania odwoławczego obciąża Skarb Państwa. UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 13 lipca 2015 roku Sąd Okręgowy w Warszawie w sprawie sygn. akt XVIII Ko 57 14: I. na podstawie art. 552§4 k.p.k. zasądził od Skarbu Państwa na rzecz H. Ł. kwotę (...) (osiemdziesiąt pięć tysięcy czterysta pięćdziesiąt jeden) złotych tytułem zadośćuczynienia wraz z odsetkami ustawowymi od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty, za niewątpliwie niesłuszne tymczasowe aresztowanie w okresie od 11 czerwca 2...

...Ko 90 14 utrzymuje w mocy wyrok w zaskarżonej części; wydatkami poniesionymi w postępowaniu odwoławczym obciąża Skarb Państwa. UZASADNIENIE Sąd Okręgowy w Warszawie wyrokiem z dnia 12 maja 2015 r. na podstawie art. 552 § 1 k.p.k. i art. 554 § 2 k.p.k. zasądził od Skarbu Państwa na rzecz wnioskodawcy R. B. kwotę 13.684,61 zł tytułem odszkodowania, z ustawowymi odsetkami od dnia uprawnienia się wyroku do dnia zapłaty; w pozostałej części wniosek oddalił, zaś kosztami postępowania obciążył Skarb Państwa. Powyższy wyrok został...

...reślone zostały szczególne reguły, dotyczące określonych naruszeń. Takie szczególne unormowania zawarte są między innymi w przepisach art. 417 2, 445, 446 § 4 k.c., art. 78 i 83 pr. aut., art. 94 3 § 3 k.p., art. 552 k.p.k., art. 18 ust. 1 pkt 6 u.z.n.k., art. 4 ustawy z dnia 6 listopada 2008 r. o prawach pacjenta i Rzeczniku Praw Pacjenta, tekst jedn.: Dz. U. z 2012 r. poz. 159 z późn. zm.). Przekonuje pogląd, uznający owe przepisy za szczególne, wobec ogólnej regulacji zawartej w art. 448 k.c. Wyłączenie zastosowania unormowania zaw...

...stanowiło, zdaniem Sądu I instancji, wyznacznik możliwej górnej wysokości zadośćuczynienia w niniejszej sprawie; c) naruszenie art. 433 § 2 k.p.k. w zw. z art. 457 § 3 k.p.k. w zw. z art. 445 § 2 k.c. w zw. z art. 552 § 4 k.p.k., poprzez „całkowity brak merytorycznego odniesienia się przez Sąd Odwoławczy do zarzutu apelacyjnego, polegającego na zarzuceniu Sądowi I instancji naruszenia art. 445 § 2 k.c. w zw. z art. 552 § 4 k.p.k., poprzez zasądzenie przez Sąd I instancji na rzecz Wnioskodawcy rażąco niskiej kwoty zadośćuczynie...

...w, co miało wpływ na rozstrzygnięcie sprawy, 4. naruszenie przepisu prawa procesowego, w szczególności art. 321 k.p.c. poprzez orzeczenie niezgodnie z podstawą faktyczną pozwu, 5. naruszenie art. 2 k.p.c. w zw. z art. 552 § 3 k.p.k. i art. 554 k.p.k. Pozwany wniósł o uchylenie wyroku Sądu Okręgowego i przekazanie do ponownego rozpoznania przez sąd I instancji i rozstrzygnięcie o kosztach postępowania apelacyjnego - w związku z zarzutami procesowymi; ewentualnie o zmianę wyroku w części pkt 1, poprzez oddalenie powództwa w zakresie wyn...

...”, przyjmując że decydujące znaczenie ma monet orzekania o zastosowaniu środka zapobiegawczego, podczas gdy spór czy ocenę trzeba dokonywać ex nunc czy też ex tunc, rozstrzyga, przyjęcie w k.p.k. z 1997 r., w art. 552 § 4 k.p.k., odpowiedzialności Skarbu Państwa na zasadzie ryzyka, świadcząca o tym że oceny słuszności dokonuje się przez pryzmat dalszego przebiegu postępowania, zatem nie na chwilę wydania orzeczenia o tymczasowym aresztowaniu lecz przez pryzmat okoliczności tą decyzję weryfikujących, a ponadto w sytuacji, gdy prz...

...wie niesłuszne zatrzymanie w wysokości równoważnej jednej miesięcznej pensji krajowej, tj. w kwocie 4.000 złotych. Sąd Okręgowy w Katowicach wyrokiem z dnia 19 czerwca 2015 r., sygn. akt XXI Ko 8 15, na zasadzie art. 552 § 4 k.p.k., art. 554 § 2 k.p.k. w zw. z art. 555 k.p.k. oddalił w całości roszczenie D. W.o zasądzenie zadośćuczynienia za niewątpliwie niesłuszne zatrzymanie w dniu 7 maja 2009 r. w sprawie Sądu Rejonowego w T.o sygn. (...) Ponadto zasądził od Skarbu Państwa wynagrodzenie na rzecz pełnomocnika wnioskodawcy wyznacz...

...y zaskarżony wyrok, II. stwierdza, że koszty postępowania odwoławczego ponosi Skarb Państwa. UZASADNIENIE Sąd Okręgowy we Wrocławiu wyrokiem z dnia 22 czerwca 2015 roku – sygn.. akt: III Ko 70 14, na podstawie art. 552 § 4 k.p.k. zasądził od Skarbu Państwa na rzecz wnioskodawcy A. P.: - 42.000 zł tytułem odszkodowania, - 84.000 zł tytułem zadośćuczynienia, łącznie: 126.000 zł wraz z ustawowymi odsetkami od dnia uprawomocnienia się wyroku, za niewątpliwie niesłuszne zatrzymanie i tymczasowe aresztowanie. Dalej idące żądanie wn...

...ych wobec osób represjonowanych z 1991 r. w zw. z art. 445 § 1 k.c., polegającą na ograniczeniu rozważenia adekwatności kwoty zadośćuczynienia przez odniesienie się do takich roszczeń zasądzanych na podstawie art. 552 § 4 k.p.k. w zw. z art. 445 § 1 k.c., a nie na podstawie art. 8 ust. 1 wskazanej wyżej ustawy z 1991 r. w związku z powyższym przepisem kodeksu cywilnego, jak i c) obrazę art. 7 i 410 w zw. z art. 193 § 1 i art. 458 k.p.k. przez poczynienie ustaleń faktycznych w przedmiocie wymagającym wiadomości specjalnych, a to odno...

...wnioskiem J. R. domagał się odszkodowania w wysokości 155 000 zł oraz zadośćuczynienia za doznaną krzywdę w wysokości 223 000 zł. Wyrokiem z dnia 21 listopada 2014 r., , Sąd Okręgowy zasądził na podstawie art. 552 § 4 k.p.k. od Skarbu Państwa na rzecz wnioskodawcy J. R. tytułem zadośćuczynienia kwotę 24 000 zł. oraz tytułem odszkodowania kwotę 15 000 zł., wraz z ustawowymi odsetkami od dnia uprawomocnienia się wyroku. W pozostałym zakresie Sąd Okręgowy wniosek o odszkodowanie i zadośćuczynienie oddalił, a kosztami postępo...

...re mógł uzyskać, nadto osadzenie wywołało szkodę w postaci rozstroju zdrowia, jak również szkodę w postaci utraty zarobków. Ustanowiony z urzędu pełnomocnik wnioskodawcy zmodyfikował żądanie i w oparciu o art. 552 § 1 kpk wniósł o zasądzenie na rzecz A. C. zadośćuczynienia w żądanej kwocie. Sąd Okręgowy w Szczecinie wyrokiem z dnia 16 czerwca 2015 r., sygn. akt III Ko 240 15: 1. na podstawie art. 552 § 1 kpk wniosek oddalił, 2. zasądził od Skarbu Państwa na rzecz r. pr. K. G. kwotę 147, 60 złotych tytułem podatku VAT, tyt...

...wicie art. 4 k.p.k. poprzez niezbadanie okoliczności dotyczących niesłuszności stosowania tymczasowego aresztowania; II. obrazę przepisów postępowania, mającą istotny wpływ na treść zaskarżonego wyroku, tj. art. 552 § 1 k.p.k. poprzez uznanie, iż wnioskodawcy nie przysługuje odszkodowanie za poniesioną szkodę oraz zadośćuczynienie za doznaną krzywdę. W uzasadnieniu apelacji pełnomocnik wnioskodawcy podniósł następujące okoliczności: ⚫ ocena słuszności tymczasowego aresztowania nie może być przeprowadzona jedynie od stron...

...owaniem: 1) 60.000 zł - tytułem zadośćuczynienia, 2) 40.000 zł - tytułem odszkodowania. Sąd Okręgowy w Legnicy, wyrokiem z dnia 12 czerwca 2015 roku (sygnatura akt III Ko 116 13), rozstrzygnął: I. na podstawie art. 552 § 4 k.p.k. zasądził od Skarbu Państwa na rzecz wnioskodawcy P. I. (1) kwotę 26.500 (dwudziestu sześciu tysięcy pięćset) złotych tytułem odszkodowania i zadośćuczynienia za oczywiście niesłuszne tymczasowe aresztowanie w sprawie zakończonej wyrokiem Sądu Rejonowego w Głogowie sygn. akt II K 1152 11 z ustawowymi o...

...ł tytułem odszkodowania oraz 300.000 zł tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę w związku z niesłusznym tymczasowym aresztowaniem. Wyrokiem z dnia 9 marca 2015 r. Wojskowy Sąd Okręgowy w W., na podstawie art. 552 § 4 k.p.k., zasądził od Skarbu Państwa na rzecz R. R. kwotę 100.000 zł tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę w związku z niewątpliwie niesłusznym aresztowaniem w toku śledztwa o sygnaturze Po.Śl. … 03, prowadzonego przez Wojskową Prokuraturę Okręgową w W., zaś w pozostałym zakresie wniosek oddalił....

...e roszczenie oddalił. Powyższy wyrok zaskarżony został przez prokuratora na niekorzyść wnioskodawcy w części dotyczącej zasądzenia na jego rzecz odszkodowania. Zarzucając skarżonemu wyrokowi obrazę przepisu art. 552 § 1 k.p.k., polegającą na bezpodstawnym, dowolnym przyjęciu, że w związku z wykonaniem wobec wnioskodawcy kary winna być mu zasądzona tytułem odszkodowania kwota 9 500 zł, podczas gdy przepis ten przewiduje możliwość zasądzenia odszkodowania jedynie za szkodę powstałą w mieniu samego wnioskodawcy na skutek odbyci...

...z kwoty 75 000 zł z tytułu odszkodowania i zadośćuczynienia za niewątpliwie niesłuszne skazanie wyrokiem Sądu Rejonowego dla Łodzi Widzewa w Łodzi z dnia 24 stycznia 2006 r. w sprawie III K 709 03, na podstawie art. 552 § 1 k.p.k. wniosek oddalił. Wyrok zawiera także rozstrzygnięcie dotyczące kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej wnioskodawcy z urzędu. Apelację od wyroku wniósł pełnomocnik wnioskodawcy, który zarzucił błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę orzeczenia mający wpływ na jego treść polega...