Baza orzeczeń sądowych

...esionymi w apelacji zarzutami, chyba że ustawa nakazuje wydanie orzeczenia niezależnie od granic zaskarżenia i podniesionych zarzutów. Wyjątki od tego zakazu unormowane są w art. 439 § 1 k.p.k., art. 440 k.p.k. i art. 455 k.p.k. Odnosząc powyższe do realiów niniejszej sprawy stwierdzić należy, iż Sąd Okręgowy rozważając ewentualne wydanie orzeczenia surowszego dla oskarżonego związany był zarzutami podniesionymi w apelacjach prokuratora i pełnomocnika oskarżycielki posiłkowej. W związku z tym zwrócić należy uwagę, iż chociaż...

...że uchybień dających podstawę do korekty wyroku poza granicami zaskarżenia i podniesionych w apelacjach zarzutów, to jest uchybień, o których mowa art. 435 k.p.k. , art. 439 § 1 k.p.k. , art. 440 k.p.k. czy też art. 455 k.p.k. sąd odwoławczy utrzymał zaskarżony wyrok w mocy. Kosztami postępowania odwoławczego obciążono zgodnie z art. 636 § 1 k.p.k. oskarżonego, gdyż apelacja wywiedziona wyłącznie na jego korzyść przez jego obrońcę nie została uwzględniona. Na koszty te złożyły się: wydatki postępowania w postaci ryczałt...

...zabezpieczy interes pokrzywdzonych i zrekompensuje im w ten sposób cała szkodę. Kierując się powyższymi okolicznościami orzeczono jak w pkt. I punkt. e niniejszego wyroku . Sąd Okręgowy działając na podstawie art. 455 k.p.k. poprawił z urzędu kwalifikację prawną w zakresie podstaw wymierzonej kary łącznej . Z tych też względów na mocy art. 437§1 k.k. , art. 455 k.p.k. orzeczono jak w sentencji wyroku . O kosztach nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu orzeczono na mocy§17 ust. 2 pkt. 4 rozporządzenia Ministra Sprawiedliw...

...na właściwie ocenionych dowodach i zgodnej z literalnym brzmieniem interpretowanych przepisów prawa oraz ich powszechnie akceptowaną wykładnią. Niemniej jednak na skutek kontroli odwoławczej, w oparciu o przepis art. 455 k.p.k., doszło do zmiany zaskarżonego orzeczenia poprzez poprawienie kwalifikacji prawnej przypisanego oskarżonemu przestępstwa, bo czyn określony w art. 156 § 3 k.k. stanowi samoistny typ, odwołujący się jedynie do znamion czynu z art. 156 § 1 k.k., wobec czego wystarczające jest przyjmowanie kwalifikacji prawnej wył...

...w granicach zaskarżenia i podniesionych przez obrońcę zarzutów, zaś Sąd Apelacyjny miał obowiązek kontrolę tę poszerzyć jedynie w przypadkach wymienionych w art. 435 kpk, art. 439 §1 kpk, art. 440 kpk lub w art. 455 kpk. Przechodząc do rozważań nad zarzutami postawionymi w punktach I i II apelacji (zarzuty mieszane), na wstępie należy zauważyć, że stanowią one tzw. względne podstawy odwoławcze, wymienione w art. 438 pkt 2 i 3 kpk (obraza przepisów postępowania, skutkująca błędnymi ustaleniami faktycznymi). Względne podstawy...

...stała zawężona do wypadków wskazanych w art. 437 § 2 k.p.k. (a takowych Sąd Okręgowy nie stwierdza), przy czym nawet ewentualna obraza przepisu art. 424 § 1 k.p.k. nie stanowi już podstawy uchylenia orzeczenia (art. 455 a k.p.k.). Podzielając także ogólną ocenę wnioskodawcy, co do pisemnego uzasadnienia wydanego w sprawie orzeczenia (brak dokładnego wyszczególnienia i odrębnego uzasadnienia, jakiem dowodom w odniesieniu do konkretnego ustalenia, dano wiarę i dlaczego, a dlaczego innym odmówiono wiary), sąd odwoławczy uznał ostateczn...

...ć tego, że przedstawiciel użytkownika, czyli K. Komisariatu, nie jest stroną umowy i ewentualne sugestie nie są dla wykonawcy wiążące. W tym miejscu należy wskazać, że Sąd Apelacyjny działając na podstawie art. 455 k.p.k. zmuszony był do zmiany kwalifikacji prawnej czynu z urzędu. Sąd Apelacyjny stoi na stanowisku prezentowanym przez część przedstawicieli doktryny, że przepis art. 271 § 1 k.k. stanowi lex specialis względem art. 231 § 1 k.k. W ocenie Włodzimierza Wróbla - autora komentarza do art. 271 k.k. (teza 31 - (w:) A. Zol...

...obraza postępowania w postaci art. 424 k.p.k. nie może mieć wpływu na treść orzeczenia, jak wymaga tego przepis art. 438 § 2 k.p.k., skoro pisemne motywy sporządza się po jego wydaniu. Także i treść przepisu art. 455 a k.p.k. nie pozostawia wątpliwości, w zakresie skuteczności tak postawionego zarzutu. Jego bezzasadność wynika jednak z faktu, że uzasadnienie zaskarżonego orzeczenia, nie tylko formalnie, zawiera wszystkie elementy, które określa przywołany w apelacji przepis art. 424§1 k.p.k. Sąd w nim bowiem nie tylko wskazał fak...

...zwzględne przesłanki uchylenia orzeczenia, przepis art. 440 k.p.k. dotyczy rażącej niesprawiedliwości orzeczenia, do której mogłoby doprowadzić nieuwzględnienie uchybienia niewskazanego przez stronę, a przepis art. 455 k.p.k. nakazuje poprawienie błędnej kwalifikacji czynu bez zmiany ustaleń faktycznych, z tym zastrzeżeniem, że na niekorzyść można ją zmienić tylko wtedy, gdy wniesiono na niekorzyść środek odwoławczy. Niewątpliwie zatem w niniejszej sprawie nie zaszła żadna z okoliczności o których mowa w treści art. 435 k.p....

...ie postawiony przez oskarżyciela zarzut naruszenia przepisów postępowania i to związanych jedynie z oceną materiału dowodowego, o ile brak było okoliczności, o których mowa w art. 435, art. 439 § 1, art. 440 i art. 455 k.p.k., a takich sąd odwoławczy w przedmiotowym postępowaniu nie doszukał się. Należy także już na wstępie podkreślić, że w pisemnych motywach sąd meriti odnosi się do większości kwestii podnoszonych w zarzutach oskarżyciela publicznego, a przedstawiona argumentacja sądu I instancji jest dla sądu odwoławczego...

...pełnymi. Sąd Okręgowy przeprowadził wnikliwe postępowania. W pierwszej kolejności zaznaczyć trzeba, że sąd II instancji nie stwierdził okoliczności, które w myśl art. 439 § 1 k.p.k., art. 440 k.p.k. bądź art. 455 k.p.k. podlegałyby uwzględnieniu z urzędu. Ujawnienie przez sąd I instancji w toku rozprawy całokształtu okoliczności sprawy, szczegółowe przeprowadzenie postępowania dowodowego, rozważenie wszystkich okoliczności, przemawiających zarówno na korzyść jak i na niekorzyść oskarżonych, dokonanie ich oceny w pisemny...

...e rozstrzygnięciu - również w granicach podniesionych zarzutów, uwzględniając treść art. 447 § 1-3 k.p.k., a w zakresie szerszym w wypadkach wskazanych w art. 435 k.p.k., art. 439 § 1 k.p.k., art. 440 k.p.k. i art. 455 k.p.k. Art. 433 § 2 k.p.k. stanowi dodatkowo, że sąd odwoławczy jest obowiązany rozważyć wszystkie wnioski i zarzuty wskazane w środku odwoławczym, chyba że ustawa stanowi inaczej. Przepis art. 427 § 2 k.p.k. nakłada m.in. na obrońcę obowiązek sformułowania zarzutów stawianych rozstrzygnięciu oraz ich uzasadnien...

...a uwzględnienie. Z art. 434 § 2 kpk wynika, że środek odwoławczy wniesiony na niekorzyść oskarżonego może spowodować orzeczenie także na jego korzyść, jeżeli zachodzą przesłanki określone w art. 440 lub art. 455 kpk. W tym kontekście należy podkreślić, iż obowiązek naprawienia szkody wyrządzonej przestępstwem obejmuje zarówno szkody materialne, jak i szkody w innych dobrach pokrzywdzonego. Zgodnie z orzecznictwem SN sąd obowiązany jest do nałożenia na sprawcę obowiązku naprawienia szkody wyłącznie wówczas, gdy powstanie...

...prowadzona była w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów, zaś Sąd Apelacyjny miał obowiązek kontrolę tę poszerzyć jedynie w przypadkach wymienionych w art. 435 kpk, art. 439 §1 kpk, art. 440 kpk lub w art. 455 kpk. Przechodząc do rozważań nad zarzutami postawionymi w punktach 1 i 2 apelacji (zarzuty mieszane), na wstępie należy zauważyć, że stanowią one tzw. względne podstawy odwoławcze, wymienione w art. 438 pkt 2 i 3 kpk (obraza przepisów postępowania, skutkująca błędnymi ustaleniami faktycznymi). Względne podstawy o...

...ne zarzuty stawiane rozstrzygnięciu - również w granicach podniesionych zarzutów, uwzględniając treść art. 447 § 1 - 3 k.p.k., a w zakresie szerszym, w wypadkach wskazanych w art. 435, art. 439 § 1, art. 440 i art. 455 k.p.k. Warto zauważyć, że w świetle nowego brzmienia art. 433 § 1 k.p.k., wcześniejsza koncepcja tzw. totalnej kontroli odwoławczej ( vide np. postanowienie SN z 16.11.2009 r., IV KK 101 09, OSNKW 2010, z. 1, poz. 8; wyrok SN z 26.03.2013 r., V KK 10 13, LEX nr 1293866), która wyrażała się w uznaniu, że w wypadku wnie...

...rzedstawionego w zaskarżonym wyroku, a czyni to na podstawie argumentów przytoczonych w apelacji i w zasadzie wyłącznie w zakresie wyznaczonym tą skargą (z wyjątkiem naturalnie art. 435, art. 439 § 1, art. 440 i art. 455 k.p.k.). W przedmiotowej sprawie - w zasadzie - niewiele można by Sądowi Okręgowemu zarzucić (wbrew twierdzeniom apelacji, zrealizowano wszystkie poprzednie zalecenia sądu ad quem), gdyby tylko miał on na uwadze powyższą racjonalność rozumowania oraz respektował odpowiednie standardy procesowe, związane z oceną opini...

...Z. (1) karę za czyn z art. 258 § 1 kk oraz nie dokonując zmiany w wymiarze orzeczonej wobec niego kary łącznej. Wniesione przez obrońców apelacje skutkowały jedynie dokonaniem przez Sąd Apelacyjny na podstawie art. 455 k.p.k. korekty w zakresie wskazanej w wyroku Sądu Okręgowego podstawy prawnej orzeczenia kar łącznych wobec oskarżonych, albowiem wskazując, że orzeka przy zastosowaniu art. 4 § 1 k.k., Sąd I Instancji omyłkowo wskazał jako podstawę wymiaru kar łącznych art. 85 § 1 k.k., w miejsce prawidłowo mającego zastosowanie...

...tałych skarżących. Apelacja obrońcy oskarżonej Z. P. (1) nie zasługiwała na uwzględnienie. Ale wywołała możliwość skorygowania kwalifikacji prawnej czynu przypisanego jej w punkcie XXVII wyroku na podstawie art. 455 kpk. Z opisu czynu wynika bowiem niewątpliwie, iż Z. P. (1) wyczerpała znamiona przestępstwa z art. 271§1 kk, a nie przestępstwa z art. 270§1 kk. Oskarżona była uprawniona do sporządzenia dokumentacji zawierającej wycenę nieruchomości, natomiast uczyniła to w oparciu o podrobione operaty szacunkowe, czego miała św...

...p.k., ani też błędów w zakresie poczynionych przez sąd meriti ustaleń faktycznych. Dla oceny tej nie miały również znaczenia załączone i przywołane w apelacji obrońcy dokumenty. Sąd Apelacyjny, w oparciu o art. 455 k.p.k. dokonał zmiany zaskarżonego wyroku w zakresie kwalifikacji prawnej czynu przypisanego oskarżonemu. Sąd pierwszej instancji, stosując instytucję zbiegu kumulatywnego winien był powołać w podstawie prawnej skazania przepis art. 11 § 2 k.k., a w podstawie wymiaru kary przepis art. 11 § 3 k.k. W ocenie Sądu Apelacy...

...nim zarzutu. Orzekanie poza granicami zaskarżenia albo poza granicami zarzutów może nastąpić wówczas jedynie, gdy przewiduje to ustawa, a zatem w przypadkach określonych w art. 439 § 1 k.p.k., art. 440 k.p.k. i art. 455 k.p.k. Istnienia takowych podstaw Sąd odwoławczy nie stwierdził, a zatem należało jedynie zweryfikować, czy zaskarżony wyrok nie jest dotknięty sugerowaną obrazą przepisów prawa materialnego. W realiach przedmiotowej sprawy Sąd meriti przyjął, iż oskarżeni nie chcieli dokonać kradzieży roweru na szkodę spółki...

...ącznej pozbawienia wolności. Dlatego konieczna była zmiana zaskarżonego wyroku łącznego poprzez podwyższenie wymiaru tej kary. Ponadto sąd odwoławczy niezależnie od podniesionych zarzutów, w oparciu o przepis art. 455 k.p.k. (zgodnie z argumentacją a maiori ad minus), dokonał neutralnego dla skazanej poprawienia niewłaściwych podstaw prawnych rozstrzygnięć o karach łącznych. Sąd Okręgowy w Gliwicach orzekając w niniejszej sprawie zastosował przepisy kodeksu karnego o łączeniu kar w brzmieniu obowiązującym w dacie orzekania, pow...

...czych i zapobiegawczych, które kara ma osiągnąć odnośnie osoby skazanego, jak również w zakresie kształtowania świadomości prawnej społeczeństwa. Na podstawie art. 427 § 1 k.p.k., art. 437 § 1 i 2 k.p.k. i art. 455 k.p.k. prokurator wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku poprzez wymierzenie M. D. na podstawie art. 70 ust. 4 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii dodatkowo środka karnego w postaci nawiązki w wysokości 2000 zł oraz poprawienie kwalifikacji prawnej przyjętej przez Sad I instancji poprzez wskazanie,...

...k.), natomiast w punkcie X przy stosowaniu art. 69 § 1 k.k. i art. 70 § 1 pkt 1 k.k. przepisu art. 4 § 1 k.k. nie powołał, chociaż oczywistym jest, że ten przepis zasadnie zastosował. Należało więc, stosując art. 455 k.p.k., uzupełnić punkt X wyroku Sądu I instancji poprzez dodanie art. 4 § 1 k.k. do podstawy prawnej. Orzeczone kary za poszczególne przypisane oskarżonym przestępstwa nie rażą niewspółmierną surowością a środki karne są słuszne. O rażącej niewspółmierności wymierzonej kary można bowiem mówić wtedy, gdy...

...sankcją, co jest w sposób oczywisty niedopuszczalne. Sąd odwoławczy nie może bowiem poprawić kwalifikacji prawnej na niekorzyść oskarżonych w sytuacji jak w rozpoznawanej sprawie z uwagi na zakaz przewidziany w art. 455kpk. W kontekście powyższego tak sformułowany zarzut jest też niedopuszczany w aspekcie możliwości przedsiębrania czynności przez obrońcę tylko na korzyść oskarżonych. Żądanie natomiast przypisania oskarżonym działania w warunkach art. 12 kk jest ewidentnie niedopuszczalnym działaniem na ich niekorzyść. Powyżs...

...y wskazane zarzuty stawiane rozstrzygnięciu – również w granicach podniesionych zarzutów, uwzględniając treść art. 447 § 1-3, a w zakresie szerszym w wypadkach wskazanych w art. 435, art. 439 § 1, art. 440 i art. 455 kpk. O tym zatem, jakie są granice rozpoznania sprawy decyduje sama treść złożonego środka odwoławczego, która określa zakres zaskarżenia, czyli te składniki orzeczenia Sądu I instancji, które są przez skarżącego kwestionowane. W tej sytuacji przekroczenie granic apelacji możliwe jest w oparciu o szczególne prze...

...kazane zarzuty stawiane rozstrzygnięciu, również w granicach podniesionych zarzutów, uwzględniając treść art. 447 § 1-3 k.p.k., a w zakresie szerszym w wypadkach wskazanych w art. 435, art. 439 § 1, art. 440 i art. 455 k.p.k. Wprawdzie w petitum apelacji obrońca B. A. wprost wskazuje, że apelacja została wniesiona jedynie „co do kary” i postawiono w niej tylko zarzut „obrazy prawa materialnego, a mianowicie art. 60 § 3 k.k.”, ale jak wynika to wprost zarówno z konstrukcji przedstawionego zarzutu, jak i przede wszystkim z przywołan...

...zasadnicze jej zarzuty i wnioski. Dlatego też dokonano w kwestionowanym orzeczeniu stosownych modyfikacji, zaś wobec nie stwierdzenia przesłanek określonych w art. 435 k.p.k., art. 439 § 1 k.p.k., art. 440 k.p.k. i art. 455 k.p.k., w pozostałej części, zaskarżony wyrok, jako trafny i słuszny utrzymano w mocy, zaś podstawę orzeczenia oparto na przepisie art. 437 § 2 k.p.k. Na zasadzie art. 624 § 1 k.p.k., art. 17 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 23.06.1973 r. o opłatach w sprawach karnych (Dz.U.1983.49.223 j.t. ze zm.), zwolniono Z. D. (1) od koszt...

...eczona kara łączna jest adekwatna do stopnia zdemoralizowania oskarżonego, nie przekracza stopnia winy jak i realizuje względy prewencji indywidualnej oraz szczególnej wobec oskarżonego. Sąd Okręgowy w oparciu o art. 455 k.p.k. mając na względzie treść art. 4 § 1 k.k. z urzędu dokonał natomiast zmiany wyroku w ten sposób, że w punkcie III (trzecim) jako podstawę wymiaru kary łącznej przyjął art. 85 k.k. i art. 86 § 1 k.k. w brzmieniu obowiązującym przed zmianą wprowadzoną ustawą o zmianie ustawy - Kodeks karny oraz niektórych...