Baza orzeczeń sądowych

...strony, lecz w świetle obiektywnych okoliczności niniejszej sprawy winna zostać powzięta przez Sąd a quo, a następnie, w braku możliwości jej usunięcia, rozstrzygnięta na korzyść oskarżonego; 6. naruszenie art. 393 § 1 k.p.k. w zw. z art. 394 § 2 k.p.k., polegające na nieodczytaniu, względnie, nieujawnieniu bez odczytywania przez Sąd meriti na rozprawie dokumentu w postaci pisma (...) Sp. z o.o. (dalej jako: (...)) z dnia 21 12 2009 r., sporządzonego w wykonaniu postanowienia prokuratora z dnia 14 12 2009 r., sygn. akt 2 Ds. 611 09 11...

...ona dokonana, przed datą inwentaryzacji czy też po, zasadnym wydaje się przesłuchanie świadków – osób przy tym obecnych mianowicie, M. D., R. S. (2), K. C., E. W.. Zważyć przy tym należy na treść przepisu art. 393§ 3 k.p.k. Uzasadnione wątpliwości Sądu Okręgowego budzą ustalenia Sądu I instancji w zakresie przyjęcia, jakoby to oskarżony P. W. , który w trakcie swojego zatrudnienia nabrał podejrzeń co do kradzieży dokonywanego przez M. P. , w dniu 12 lipca 2012 roku poinformował o tym dyrektora C., a następnie udał się na z...

...rawy”, co według Sądu jurysdykcyjnego dostarczyło mu warunków do zastosowania reżimu art. 376 § 2 kpk. W toku wspomnianej rozprawy Sąd I instancji zrealizował czynności merytoryczne. Uznał bowiem w oparciu o art. 393 § 1 i 2 kpk w zw. z art. 394 § 2 kpk za ujawnione dokumenty zgromadzone w trakcie postępowania, a nadto na zasadzie art. 170 § 1 pkt 2 kpk oddalił wnioski dowodowe oskarżonej o przesłuchanie szeregu osób w charakterze świadków. Następnie zamknął przewód sądowy i udzielając ostatniego słowa oskarżycielowi publicz...

...wy doszło bowiem do naruszenia przepisów postępowania, które miało wpływ na treść wyroku powodując, że wyrok ten jest co najmniej przedwczesny. Naruszone zostały bowiem przepisy art. 6 kpk, art. 207 § 1 kpk, art. 393 § 1 kpk, art. 394 § 2 kpk art. 410 kpk,. Ponadto, skoro nie został spełniony wynikający z art. 410 kpk wymóg wyrokowania tylko na podstawie tych okoliczności, które były ujawnione na rozprawie głównej, to doszło do naruszenia wyrażonej w art. 7 kpk zasady kształtowania przekonania Sądu meriti na podstawie wszystkic...

...a jako substytut ustnych wyjaśnień lub zeznań. Dopuszczalność zaś wykorzystania dowodów pisemnych sporządzanych w procesie i dla jego celów jest ograniczona do wypadków przewidzianych przepisami art. 389 i 391-393 kpk, przy czym przepis art. 393 § 1 zdanie drugie kpk dodatkowo zakazuje odczytywania notatek dotyczących czynności, z których wymagane jest sporządzenie protokołu, a więc m.in. przesłuchania oskarżonego i świadka. Na przepis art. 174 kpk należy przez to spojrzeć jako na przepis eksponujący wagę zasady bezpośredniości,...

...ień oskarżonego P. B. wynika, iż zachowanie oskarżonego P. B. był o jedynie formą żartu, a oskarżony nie miał zamiaru zabrać w celu przywłaszczenia pieniędzy Ł. F.; 2) obrazę przepisów postępowania, a to art. 393 § 1 kpk oraz art. 389 § 1 kpk w zw. z art. 170 § 1 pkt 1 kpk, polegającą na przeprowadzeniu dowodu z całości akt Sądu Okręgowego w Gliwicach o sygn. akt IV K 252 08, w tym protokołów wyjaśnień oskarżonego P. B. złożonych w przedmiotowym postępowaniu, podczas gdy nie jest dopuszczalne przeprowadzenie wskazanego do...

...tępowaniu przygotowawczym oraz odebrał od niego dodatkowe wyjaśnienia. Strony nie zgłaszały pytań. Ponadto w trakcie rozprawy w dniu 25.10.2013r. uwzględniając wniosek oskarżonego zostały mu odczytane w trybie art. 393§1 k.p.k. protokoły oględzin miejsca, zatrzymania rzeczy, okazania, opinie biegłych oraz inne 4 dokumenty załączone do akt sprawy. Sąd pouczył jednocześnie oskarżonego M. R., iż protokoły zeznań świadków i wyjaśnień oskarżonych zostały odczytane w trakcie przesłuchiwania świadków i oskarżonych i brak jest wo...

...enia z art. 77§2 k.k. Obrońca oskarżonego R. R. (1) w swojej obszernej apelacji zarzucił temu wyrokowi: I. obrazę przepisów postępowania karnego, mającą wpływ na treść orzeczenia, a mianowicie: 1. naruszenie art. 393§1 k.p.k. w zw. z art. 394§2 k.p.k. w zw. z art. 7 k.p.k. w zw. z art. 410 k.p.k. polegające na: a. nieodczytaniu, względnie, nieujawnieniu bez odczytywania przez Sąd meriti na rozprawie dokumentu w postaci opinii sądowej psychiatryczno-psychologicznej z dnia (...)r. sporządzonej na zlecenie Prokuratury Rejonowej w Ż. w sp...

...o i świadka I. J. w zestawieniu z zeznaniami funkcjonariuszy Policji, którzy byli na miejscu zdarzenia, sporządzając następnie z przeprowadzonej interwencji notatkę urzędową. W obliczu ujawnionej obrazy przepisu art. 393 § 1 kpk w zw. z art. art. 174 kpk przedwczesne stało się zatem odnoszenie do poszczególnych zarzutów środka odwoławczego. Już tylko jednak pobieżna jego lektura nakazuje wytknąć Sądowi orzekającemu naruszenie dyspozycji przepisu art. 366 § 1 kpk, wyrażające się w niewyjaśnieniu wszystkich istotnych okoliczności...

...ga oskarżonego J. P. nie mogła zostać w ten sposób uznana za ujawnioną z uwagi, iż zaliczeniu w poczet materiału dowodowego na podstawie art. 394 § 2 k.p.k. podlegają jedynie dokumenty i protokoły wymienione w art. 393 k.p.k. Oskarżonego Sąd przesłuchuje bezpośrednio, a jedynie jeżeli odmawia on wyjaśnień lub wyjaśnia odmiennie niż poprzednio albo oświadcza, że pewnych okoliczności nie pamięta wolno odczytywać na rozprawie, w odpowiednim zakresie protokoły jego wcześniejszych wyjaśnień – art. 389 § 1 k.p.k., co też Sąd uc...

.... S., jak słusznie uznał Sąd Rejonowy nie została sporządzona dla celów niniejszego postępowania, a zatem nie mogła być ujawniona czy odczytana na rozprawie, stanowiłoby to bowiem naruszenie normy wyrażonej w art. 393 § 3 k.p.k. Nie sposób uznać zasadność kolejnego zarzutu apelacji, co do kompetencji biegłej B. Ś. do sporządzenia opinii w niniejszej sprawie (zarzut podnoszony przez adw. M. K. (1) i adw. M. K. (2)). Prof. dr hab. n med. B. Ś. jest specjalistą medycyny sądowej Katedry i Zakładu Medycyny Sądowej (...) we W.. Fachowo...

...i 2. apelacji. Co zaś tyczy się fotografii (k. 99) stwierdzić trzeba po pierwszej, iż Sąd I instancji błędnie ujawnił je na rozprawie i zaliczył na poczet materiału dowodowego (k. 196). Zgodnie z unormowaniem art. 393 kpk dokumentacja tego rodzaju nie może stanowić dowodu i fundamentu budowania ustaleń faktycznych w sprawie. Wszak są to dokumenty prywatne, gromadzone w sposób pozaprocesowy i nieformalny, lecz wyraźnie w celu wykorzystania ich w sprawie karnej i jako takie są one niedopuszczalne, zarówno jako dowody „właściwe” jak...

...uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. Na rozprawie apelacyjnej prokurator podtrzymał apelację i wnioski w niej zawarte. Sąd Okręgowy na rozprawie apelacyjnej ujawnił w trybie art. 393 § 1 kpk ( przez odczytanie) bilingi połączeń telefonicznych z numeru oskarżonego wraz z miejscami logowania się do stacji (...) zawarte na k. 216 – 218 akt sprawy. Sąd Okręgowy zważył co następuje: Apelacja prokuratora nie zasługuje na uwzględnienie i jest oczywiście bezzasadna. Wywody apelacji sprowadzają się d...

...ź opinia pozaprocesowa) sporządzona została na zlecenie pokrzywdzonego, nie jest zatem ani dowodem z opinii biegłego sądowego, ani też dokumentem prywatnym mogącym stanowić dowód w sprawie w rozumieniu przepisu art. 393 § 3 k.p.k. Dowodem w rozumieniu tego przepisu są bowiem dokumenty prywatne powstałe poza postępowaniem karnym i nie dla jego celów. Przedłożona natomiast przez pokrzywdzonego opinia prywatna dr inż. K. D., sporządzona w dodatku już po wydaniu opinii przez biegłych J. S.i M. B.i jej otrzymaniu przez pokrzywdzonego, niew...

...oskarżonemu Z. R. wskutek nie przeprowadzenia dowodu z przesłuchania świadków funkcjonariuszy Komendy Powiatowej Policji w (...), P. C. oraz P. K., 3. obrazę przepisów postępowania w postaci art. 174 kpk w zw. z art. 393 § 1 kpk, która miała wpływ na treść wydanego orzeczenia w wyniku wnioskowania przez Sąd o treści zeznań świadka W. K. na podstawie treści sporządzonej przez niego notatki urzędowej, 4. obrazę przepisów postępowania w postaci art. 167 kpk in fine w zw. z art. 201 kpk, która miała wpływ na treść wydanego orzecz...

...ia 1990 r. o Policji, są materiałem dowodowym, który może być wykorzystany w procesie, tak jak inne dowody. Materiały te podlegają odtworzeniu (odsłuchaniu) na rozprawie głównej (przez odpowiednie zastosowanie art. 393 § 1 zd. 1 k.p.k.) albo wobec braku sprzeciwu obecnych stron, ujawnieniu bez odtwarzania (art. 394 § 2 k.p.k.). Musi to znaleźć odzwierciedlenie w protokole rozprawy (art. 143 § 1 pkt 7 k.p.k.). Przekłady zapisów tych rozmów są załącznikami do protokołu (analogia do art. 147 § 3 k.p.k.). Należy w tym miejscu zaznaczy...

...i podnoszonej przez prokuratora w dniu 24 października 2014 r. w trakcie rozprawy apelacyjnej (k. 256), iż Sąd I Instancji nieprawidłowo wprowadził do materiału dowodowego zeznania świadków (k. 186), naruszając art. 393 k.p.k. i art. 394 k.p.k., w ocenie Sądu Odwoławczego Sąd Rejonowy postąpił zgodnie z przepisami k.p.k. Zdaniem składu orzekającego podstawą wprowadzenia zeznań świadków do materiału dowodowego był art. 394 § 2 k.p.k., Jedynym drobnym uchybieniem Sądu, bezwpływowym na treść wyroku, było nie przytoczenie obok pow...

...)). Sąd uznał, że nie zostały one sporządzone dla celów toczącego się postępowania, a jedynie dla wykrycia faktu kradzieży przez oskarżoną i jako takie podlegały odtworzeniu na rozprawie zgodnie z treścią art. 393§3 kpk. Nagrania z dnia 07 lutego 2011 roku stanowiły jednak tylko dowód tego, że danego dnia oskarżona przebywała w domu pokrzywdzonych, czemu w swoich wyjaśnieniach przeczyła. Jednak sylwetka oskarżonej jest widoczna na tym nagraniu, co sama przyznała podczas rozprawy głównej w dniu 04 października 2013 roku. Sąd o...

...iarygodne. Sąd, dokonując ustaleń faktycznych miał także na względzie dowody w postaci dokumentów, zgromadzone dla potrzeb niniejszego postępowania i ujawnione na rozprawie w trybie art. 394 § 1 i 2 kpk w zw. z art. 393 kpk. Wskazane dokumenty zostały sporządzone we właściwej formie, przez osoby do tego uprawnione, w granicach ich kompetencji, zaś ich rzetelność i prawdziwość nie budzi żadnych wątpliwości, nie była też przez strony w toku postępowania kwestionowana. W zakresie ustaleń, co do uprzedniej karalności oskarżonego, S...

...że nie posiadają wiedzy o relacjach między pokrzywdzoną, a oskarżonym. Dlatego też ich zeznania przyczyniły się do ustalenia stanu faktycznego jedynie w niewielkim stopniu. Nadto na podstawie art. 394 kpk w zw. z art. 393 kpk i w zw. z art. 392 § 1 kpk ujawniono bez odczytania zeznania świadków: A. F. (k. 182-183, k. 312-313), D. S. (k. 184, k. 313-314), A. S. (2) (k. 272) i K. S. (2) (k. 272-273), N. S. (k. 185), H. S. (k. 186), Ł. W. (k. 191-194). Świadkowie Ci znali jednak sytuację rodzinną A. i Ł. S. z relacji ich samych w związku z...

...wy rozstrzygnięcia, Sąd meriti prawidłowo tym razem rozważył kwestię określenia, czy zgromadzone w aktach postępowania pisemne oświadczenia oskarżonej mogą stanowić dowód w sprawie, czy stosownie do treści art. 393§kpk powstały one poza postępowaniem karnym i nie dla jego celów. Dokonana przez Sąd ocena wiarygodności tych dokumentów i ich użyteczności w procesie dowodzenia w przedmiocie tez aktu oskarżenia nie budzi już zastrzeżeń co do wewnętrznej niespójności i nielogiczności, stanowiąc wyraz konsekwentnej oceny kolejnyc...

...na podstawie art. 19 ust. 2 tej ustawy albo popełnionych wprawdzie przez osobę nim objętą, ale dotyczące przestępstw innych niż wskazane w tym postanowieniu, mogą być wykorzystane w postępowaniu przed sądem (art. 393 § 1 zd. 1 k.p.k., stosowany odpowiednio), pod warunkiem, że w tym zakresie zostanie wyrażona następcza zgoda sądu na przeprowadzenie kontroli operacyjnej (art. 19 ust. 3 ustawy o Policji, stosowany odpowiednio)” (OSNKW 2007, z. 5, poz. 37). Takiej zgody uprzedniej i następnej organy procesowe co do oskarżonej C. T. nie u...

...olnienie świadka A. S. – G. z tajemnicy służbowej, celem złożenia przez nią zeznań na okoliczność informacji uzyskanych od pokrzywdzonych w trakcie udzielenia pomocy psychologicznej kilka dni po zdarzeniu, d) art. 393 § 1 kpk poprzez ujawnienie bez odczytywania zawartości akt sprawy Prokuratury Rejonowej w Lesznie 2 Ds. 138 09, e) art. 424 § 1 kpk poprzez niewskazanie czy stan faktyczny oparto na zeznaniach świadka P. M. złożonych w dniu 22 marca 2010 r., f) art. 201 kpk i art. 7 kpk poprzez przyjęcie za podstawę rozstrzygnięcia niepe...

...nego M. G.. Prokurator Prokuratury Rejonowej w Nowym Targu orzeczeniu temu zarzucił obrazę przepisów postepowania, która miała istotny wpływ na treść orzeczenia, a to: a) art. 4 kpk, art. 5 § 2 kpk, art. 7 kpk, art. 393 § 1 kpk i art. 410 kpk oraz art. 424 § 1 pkt. 1 kpk, poprzez przekroczenie zasady swobodnej oceny dowodów objawiające się w całkowicie arbitralnym i bezpodstawnym zakwestionowaniu przez Sąd wiarygodności zeznań pokrzywdzonego P. C. oraz świadka J. C. w zakresie odnoszącym się do rozpoznania przez nich osoby oskarżone...

...ści. Obrońca oskarżonego adw. Z. T. zarzucił temu wyrokowi: 1. obrazę przepisów postępowania, mającą wpływ na treść zaskarżonego orzeczenia, a mianowicie: a) art. 184 §3 k.p.k. i art. 391 §1 k.p.k. w zw. z art. 393 §4 k.p.k. w zw. z art. 6 ust. 1 i 3 lit. d Konwencji o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności oraz w zw. z art. 6 k.p.k., polegającą na poprzestaniu przez Sąd I instancji na odczytaniu na rozprawie głównej protokołów zeznań świadka D-E-0-7 02 złożonych w postępowaniu przygotowawczym, bez podjęcia skutecz...

...ygnięte na jej niekorzyść, -naruszenie przepisów prawa procesowego (art. 438 ust. 2 k.p.k.), tj. przepisów art. 237 § 1 k.p.k. i kolejne w związku z art. 237a k.p.k., art. 238 k.p.k., art. 239 k.p.k. w związku z art. 393 § 1 k.p.k. a polegające na nieujawnieniu w aktach niniejszej sprawy wniosków o wyrażenie zgody następczej na wykorzystanie materiałów uzyskanych w wyniku podsłuchu dotyczących innego przestępstwa lub innej osoby niż objęte zarządzeniem kontroli i postanowień dot. jej uzyskania przez organy prowadzące postępowanie,...

...niach faktycznych, szeroko przedstawiając własną interpretację i ocenę dowodów oraz okoliczności przyjętych za podstawę rozstrzygnięcia w sprawie; - naruszenia art. 170 § 1 pkt 1 i 2 k.p.k., art. 392 k.p.k. i art. 393 § 1 k.p.k., oponując przeciwko nieuwzględnieniu wniosku dowodowego oraz nieujawnieniu protokołów przesłuchań oskarżonej w postępowaniach przed US i ZUS; - naruszenia prawa materialnego art. 11 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k., kontestując pogląd Sądu pierwszej instancji o braku możliwości przypisania oskarżonej wyst...

...tylko odkażony alkohol może być uznany za wyprodukowany produkt gotowy – ostateczny, II. obrazę przepisów postępowania, mającą wpływ na treść orzeczenia, polegającą na obrazie: 1. art. 410 k.p.k. w zw. z art. 393 § 1 k.p.k., poprzez ich niezastosowanie i wydanie wyroku – sporządzanie uzasadnienia – z naruszeniem zasady, iż podstawę wyroku może stanowić tylko całokształt okoliczności ujawnionych w toku rozprawy głównej, a to z uwagi na zaniechanie odtworzenia pełnych zapisów nagrań z monitoringu U., zabezpieczonego w akta...