Orzecznictwo

Baza orzeczeń sądowych

Przeglądaj tezy, sygnatury, sądy i podstawy prawne w czytelnej formie.

20 511 pasujących orzeczeń
Sąd
Wyniki wyszukiwania

Znalezione orzeczenia

20 511 wyników
Sortowanie
I C 156/21 14 czerwca 2021 Sąd Okręgowy w Olsztynie Przemysław Jagosz

Wyrok z 14 czerwca 2021, sygn. I C 156 21

Typ sprawa cywilna Wynik zasądzono świadczenie - 72 713,95 zł Kwota 72 713,95 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ozytywnego, gdyż spowodowałoby to twórczą interwencję, mogącą wpłynąć na równowagę interesów zamierzoną przez strony, powodując nadmierne ograniczenie swobody zawierania umów (dotyczy m.in. art. 56 k.c., art. 65 k.c. i art. 354 k.c. - por. w szczególności pkt 57-62 wyroku TSUE), d) w przypadku ustalenia, że wyeliminowanie postanowień niedozwolonych powoduje zmianę charakteru głównego przedmiotu umowy, nie ma przeszkód, aby przyjąć, zgodnie z prawem krajowym, że umowa taka nie może dalej obowiązywać (por. w szczególności pk...
V ACa 661/20 14 czerwca 2021 Sąd Apelacyjny w Gdańsku Anna Daniszewska

Wyrok z 14 czerwca 2021, sygn. V ACa 661 20

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 86.433,33 zł · kwota żądania
spadek ubezpieczenia społeczne
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...zdobywania środków na zaspokojenie niezbędnych wymagań życiowych (tak w wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 6 marca 2015 r., I ACa 858 14, LEX nr 1661139). Sąd I instancji wskazał przy tym, że stosownie do treści art. 65 k.c. oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje (§ 1). Jednocześnie w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmien...
IV C 2361/20 11 czerwca 2021 Sąd Okręgowy w Warszawie Monika Włodarczyk

Wyrok z 11 czerwca 2021, sygn. IV C 2361 20

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę i ustalenie ewentualnie o zapłatę i ustalenie Wynik oddalono powództwo Kwota 34 456,11 zł · zasądzenie
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...odstawę wyznaczenia takiego kursu. Podstawy uzupełnienia umowy wbrew stanowisku pozwanego, nie można również poszukiwać w obowiązujących zwyczajach, czy poprzez stosowną wykładnię postanowień umowy zgodnie z art. 65 k.c. i mając na uwadze uzgodniony sposób wykonania umowy - art. 354 k.c. Podkreślić bowiem należy, iż w myśl art. 385 1 § 1 k.c. postanowienie abuzywne nie wiąże strony. Przedmiotowy przepis stanowi lex specialis do art. 58 k.c. i samodzielnie określa sankcje w przypadku uznania postanowienia za bezskuteczne, w ramach k...
II Ca 281/20 11 czerwca 2021 Sąd Okręgowy w Krakowie Liliana Ka enbek Spr.awozdawca

Wyrok z 11 czerwca 2021, sygn. II Ca 281 20

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację
opinia biegłego
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...dotyczące bezpośrednio ich sytuacji, brak wyjaśnienia w jakiej części Sąd Rejonowy dał wiarę zeznaniom świadków, brak precyzyjnego wyjaśnienia podstawy prawnej; - naruszenie przepisów prawa materialnego, tj. art. 65 § 2 k.c. poprzez jego niezastosowanie i brak jakichkolwiek ustaleń w zakresie rzeczywistej woli, zgodnego zamiaru stron i celu zawarcia umowy kredytu w złotych polskich przy zastosowaniu jedynie klauzuli waloryzacyjnej za pomocą waluty CHF; - naruszenie przepisów prawa materialnego, tj. art. 385 1 § 1 k.c. poprzez błędną...
XIV C 50/20 11 czerwca 2021 Sąd Okręgowy w Poznaniu Marcin Garcia Fernandez

Wyrok z 11 czerwca 2021, sygn. XIV C 50 20

Typ sprawa cywilna gospodarcza, procesowa Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 70.000 zł · zasądzenie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...yło to, że w sposób wyraźny i jednoznaczny zostało spisane tylko oświadczenie pozwanego. Cały bowiem kontekst sytuacyjny umówienia spotkania w dniu 3 października 2019 r. i spisania protokołu z jego przebiegu (art. 65 § 1 k.c.) a także podpisanie tego protokołu również przez powoda i jego pełnomocnika jednoznacznie wskazywały, że zawarte w nim stwierdzenie, że pozwany zapłaci „z tytułu nakładów poczynionych przez pana D. D. (1) na nieruchomości stanowiącej współwłasność Pana P. D.” oznaczało, że powód zgadza się na u...
I C 231/20 11 czerwca 2021 Sąd Rejonowy w Mrągowie Krzysztof Połomski

Wyrok z 11 czerwca 2021, sygn. I C 231 20

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie - 2.372,83 zł Kwota 1.510 zł · zasądzenie
odszkodowanie z OC
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
.... LEX nr 2054083). Odnosząc się zatem do zarzutu nieważności przedłożonych przez powoda umów przelewu wierzytelności, wskazać należy, że analiza ich treści jednoznacznie wskazuje, że zgodnym zamiarem stron (art. 65 § 2 kc ) , tj. rzeczywistą causę stanowiło umocowanie do dochodzenia świadczenia odszkodowawczego za szkodę z dnia 26 listopada 2019 roku w pojeździe marki H. o numerze rejestracyjnym (...) w części, która nie została pokryta w ramach wypłaconego natenczas poszkodowanemu odszkodowania. Zaakcentować przy tym jednak nal...
VIII GC 107/20 10 czerwca 2021 Sąd Okręgowy w Bydgoszczy Jacek Wojtycki

Wyrok z 10 czerwca 2021, sygn. VIII GC 107 20

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie - 81.158,83 zł Kwota 81.158,83 zł · zasądzenie
odszkodowanie z OC
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ednoznaczne, niezrozumiałe muszą być wykładane na korzyść ubezpieczającego, o czym stanowi art. 385 § 2 k.c. Reguła zawarta w tym przepisie jest normą uzupełniającą zasady wykładni woli stron określonej w art. 65 k.c. Podkreślić należy, iż wyłączenia odpowiedzialności ubezpieczyciel powinny być zarówno w ogólnych warunkach ubezpieczenia, jak i umowie jednoznacznie i wyraźnie określone, tak, by ubezpieczający już w chwili zawierania umowy wiedział jednoznacznie, jakie zdarzenia nie są objęte ubezpieczeniem. Z tego punktu wi...
I C 460/20 10 czerwca 2021 Sąd Okręgowy w Olsztynie

Wyrok z 10 czerwca 2021, sygn. I C 460 20

Typ sprawa cywilna Przedmiot o ustalenie i zapłatę Wynik zasądzono świadczenie - 5.122 zł Kwota 5.122,94 zł · kwota roszczenia z pożyczki
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ozytywnego, gdyż spowodowałoby to twórczą interwencję, mogącą wpłynąć na równowagę interesów zamierzoną przez strony, powodując nadmierne ograniczenie swobody zawierania umów (dotyczy m.in. art. 56 k.c., art. 65 k.c. i art. 354 k.c. - por. w szczególności pkt 57-62 wyroku (...)), c) w przypadku ustalenia, że wyeliminowanie postanowień niedozwolonych powoduje zmianę charakteru głównego przedmiotu umowy, nie ma przeszkód, aby przyjąć, zgodnie z prawem krajowym, że umowa taka nie może dalej obowiązywać (por. w szczególności p...
II C 1626/18 10 czerwca 2021 Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie Hanna Wawrzyniak

Wyrok z 10 czerwca 2021, sygn. II C 1626 18

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik umorzono postępowanie Kwota 159 513 zł · zasądzenie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...Porozumienie takie jest umową zawieraną pomiędzy odbiorcą weksla a wystawcą weksla, do której stosuje się przepisy kodeksu cywilnego. Porozumienie podlega regułom interpretacyjnym oświadczeń woli wyrażonym w art. 65 k.c. Ustawa prawo wekslowe nie wymaga przy tym żadnej szczególnej formy takiego porozumienia wekslowego – może być pisemne, ustne, osiągnięte w sposób wyraźny lub dorozumiany. Pisemne porozumienie nie jest koniecznym warunkiem ważności uzupełnionego weksla. Jeśli dłużnik wekslowy wydał weksel in blanco bez żadnyc...
II C 532/20 10 czerwca 2021 Sąd Okręgowy w Warszawie

Wyrok z 10 czerwca 2021, sygn. II C 532 20

Typ sprawa rodzinna Przedmiot o zapłatę i ustalenie Wynik oddalono powództwo Kwota 325.100,66 zł · zasądzenie
opinia biegłego
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...łby poprzez wnioski dowodowe do odtworzenia tego wycinka rzeczywistości, to Sąd by to zaakceptował. Trudno też poprzez sformułowaną przez pozwanego tezę dążyć do ustalenia reguł wykładni umów określonych w art. 65 § 2 k.c., skoro powodowie nie negocjowali z pozwanym przed nawiązaniem spornych stosunków prawnych, a z całą pewnością nie z udziałem A. P. czy K. K.. Umowa ta została zawarta na zasadzie adhezyjnej, gdzie jej treść, została przedstawiona, czy wręcz narzucona powodowi przez pozwanego. Pominięciu na podstawie art. 23...
XXV C 422/21 10 czerwca 2021 Sąd Okręgowy w Warszawie Anna Błażejczyk

Wyrok z 10 czerwca 2021, sygn. XXV C 422 21

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę i ustalenie Wynik zasądzono świadczenie Kwota 74 141,53 zł · zasądzenie
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...nia 2018 r. „Ochrona praw konsumentów korzystających z kredytów objętych ryzykiem walutowym” str. 5 – dostępny na stronie internetowej NIK: www.nik.gov.pl). Ogólne reguły wykładni oświadczeń woli zawiera art. 65 k.c. Zgodnie z tymże przepisem oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje (§1). W umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosło...
I ACa 173/21 10 czerwca 2021 Sąd Apelacyjny w Warszawie Marzena Konsek-Bitkowska

Wyrok z 10 czerwca 2021, sygn. I ACa 173 21

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 197 086,62 zł · kwota żądania
oszustwo / art. 286 § 1 k.k.
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...orzeczono na podstawie art. 98 k.p.c. w zw. z art. 108 k.p.c. Apelację od wyroku wniósł pozwany zaskarżając go w całości. Skarżący zarzucił wyrokowi: 1. naruszenie następujących norm prawa materialnego: (a) art. 65 § 1 i § 2 k.c. w zw. art. 69 ust. 1 i 2 pkt 2 Prawa bankowego przez nieprawidłowe przyjęciu, że sporna umowa kredytu stanowi umowę o kredyt hipoteczny, na podstawie której „bank udzielił powodom kredytu w walucie polskiej waloryzowanego walutą (...), a o złotowym charakterze spornego kredytu świadczyć miałoby dokony...
V AGa 35/18 10 czerwca 2021 Sąd Apelacyjny w Katowicach Aleksandra Janas

Wyrok z 10 czerwca 2021, sygn. V AGa 35 18

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 32 000 000 zł · kwota żądania
oszustwo / art. 286 § 1 k.k.
odszkodowanie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...a oznaczony procent udziałów w polskiej spółce, podczas gdy ustalenia te pozostają w sprzeczności z pozostałymi ustaleniami Sądu oraz tezą wynikającą z regulacji art.720 k.c., art.233 § 1 k.p.c. w związku z art.65 k.c. poprzez uznanie za wiarygodne zeznań pozwanej w zakresie braku woli i wiedzy zawarcia umowy powiernictwa, chociaż zgodnie z innymi, przytoczonymi w apelacji dowodami, pozwana musiała być świadoma, że jest zobowiązana do przeniesienia na powoda określonej liczby udziałów w spółce (...), art.233 § 1 k.p.c. poprzez b...
I AGa 97/20 10 czerwca 2021 Sąd Apelacyjny w Szczecinie Tomasz Sobieraj

Wyrok z 10 czerwca 2021, sygn. I AGa 97 20

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik uchylono orzeczenie Kwota 9335951,70 zł · kwota żądania
odszkodowanie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...czególności treści zawartej przez strony „umowy sponsoringowej” z 5 kwietnia 2018 roku, zmienionej następnie aneksem nr (...) z 27 lipca 2018 roku, jak również wykładnia jej postanowień dokonana stosownie do art. 65 k.c. w oparciu o zeznania świadków, którzy byli podpisującymi umowę reprezentantami stron, prowadzi jednak do wniosku, że powództwo Klubu nie jest usprawiedliwione co do zasady, co było wystarczające do oddalenia powództwa i w konsekwencji czyniło zbędnym przeprowadzenie postępowania dowodowego w zakresie wysokości r...
V GC 96/21 9 czerwca 2021 Sąd Rejonowy w Tarnowie Zbigniew Miczek

Wyrok z 9 czerwca 2021, sygn. V GC 96 21

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę kwoty 26.222,14 złotych Wynik oddalono powództwo Kwota 25.295,19 zł · kwota żądania

Teza Podnieść też należy, że prawidłowe wykonanie zobowiązania, to nie tylko spełnienie świadczenia głównego, ale również spełnienie innych świadczeń do których strona zobowiązała się w umowie. W przypadku gdy strony do umowy inkorporowały skutki związane z wystawieniem faktury VAT, w szczególności rozpoczęcie biegu wymagalności rosz...

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...osunek prawny według swego uznania, byleby jego treść lub cel nie sprzeciwiały się właściwości (naturze) stosunku, ustawie ani zasadom współżycia społecznego. Prawidłowa wykładnia umowy powinna - zgodnie z art. 65 § 2 k.c. - uwzględniać w pierwszym rzędzie badanie zgodnego zamiaru stron i celu umowy. Nie może jednak pomijać tekstu umowy, którego sens należy ustalać za pomocą językowych reguł znaczeniowych. Jednym z elementów każdej z zawartych przez stron umów przewozu było przyjęcie, że rozliczenie nastąpi, wedle wyboru...
XVI C 2914/18 9 czerwca 2021 Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa w Warszawie

Uzasadnienie z 9 czerwca 2021, sygn. XVI C 2914 18

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...konującej czynności prawnej może być wyrażona przez każde zachowanie się tej osoby, które ujawnia jej wolę w sposób dostateczny. Sięgając do zasad wykładni oświadczeń woli wskazać należy, iż wykładnia art. 65 § 1 k.c., przeważająca w doktrynie oraz orzecznictwie (por. uchwałę składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 29 czerwca 1995 r., III CZP 66 95, OSNC 1995 nr 12, poz. 168; wyroki z dnia 10 grudnia 2003 r., V CK 46 03; z dnia 3 stycznia 2008 r., V CSK 474 07, OSNC-ZD 2008 nr 4, poz. 109; z dnia 17 grudnia 2008 r., I...
V AGa 35/21 9 czerwca 2021 Sąd Apelacyjny w Gdańsku Leszek Jantowski

Wyrok z 9 czerwca 2021, sygn. V AGa 35 21

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie - 4.050 zł
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ieniu wszelkich okoliczności, które mogą wystąpić”. Odwołując się do poglądów judykatury Sąd Okręgowy wyjaśnił, że wykładnia umów, do której znajdują zastosowanie dyrektywy interpretacyjne zawarte w art. 65 k.c., dokonywana jest kolejno na trzech płaszczyznach: ustalenia literalnego brzmienia umowy, ustalenia treści oświadczeń woli przy zastosowaniu reguł określonych w art. 65 § 1 k.c. oraz ustalenia sensu złożonych oświadczeń woli poprzez odwołanie się do zgodnego zamiaru stron i celu umowy. Wskazano, że na tle art. 65...
I ACa 1193/19 8 czerwca 2021 Sąd Apelacyjny w Krakowie Marek Boniecki

Wyrok z 8 czerwca 2021, sygn. I ACa 1193 19

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 500.000 zł · kwota żądania
samorząd terytorialny
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...łaty kwoty dotacji powinno zostać ocenione z uwzględnieniem terminów i zasad wynikających z porozumienia stron, tj. Umowy Nr (...) z 19.12.2013 r. oraz Aneksu nr (...) do umowy nr (...) z dnia 18 lutego 2015 r., 4) art. 65 § 2 k.c. w zw. z art. 150 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (tekst jedn. Dz. U. z 2009 r. Nr 157, poz. 1240) poprzez błędną wykładnię oświadczeń woli stron zawartych w Umowie Nr (...) z 19.12.2013 r. oraz Aneksu nr (...) do umowy nr (...) z dnia 18 lutego 2015 r. poprzez uznanie za oświadczenia wie...
I ACa 645/20 8 czerwca 2021 Sąd Apelacyjny w Szczecinie Ryszard Iwankiewicz

Wyrok z 8 czerwca 2021, sygn. I ACa 645 20

Typ sprawa nieprocesowa Wynik oddalono apelację
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ają utrwalonej i powszechnej praktyce bankowej oraz treści art. 56 k.c. oraz 354 k.c., w konsekwencji nie sposób uznać, że doszło do naruszenia dobrych obyczajów oraz rażącego naruszenia interesów powodów, 4) art. 65 k.c. w zw. z art. 385 ( 1) § 1 k.c. polegające na przyjęciu, wbrew literalnemu brzmieniu postanowienia §2 ust. 1 Części Szczegółowej Umowy Pożyczki (dalej: „CSU") oraz dokonanej przez Sąd Okręgowy prawidłowej kwalifikacji prawnej Umowy Pożyczki jako umowy denominowanej w walucie CHF, że kwota „kredytu" została w...
XXVI GC 1314/20 7 czerwca 2021 Sąd Okręgowy w Warszawie Jerzy Kiper

Wyrok z 7 czerwca 2021, sygn. XXVI GC 1314 20

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę ewentualnie o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli Wynik oddalono powództwo Kwota 383.783,02 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...wania wykładni umów trafnie podsumował Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 10 stycznia 2020 roku (I CSK 380 18, Legalis nr 2284501). Wykładnia umów, do której znajdują zastosowanie dyrektywy interpretacyjne zawarte w art. 65 k.c., dokonywana jest kolejno na trzech płaszczyznach: ustalenia literalnego brzmienia umowy, ustalenia treści oświadczeń woli przy zastosowaniu reguł określonych w art. 65 § 1 k.c. oraz ustalenia sensu złożonych oświadczeń woli poprzez odwołanie się do zgodnego zamiaru stron i celu umowy. Na tle art. 65 k.c. przyjmuj...
VI C 151/20 7 czerwca 2021 Sąd Rejonowy dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie

Uzasadnienie z 7 czerwca 2021, sygn. VI C 151 20

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...oną, gdyż pozwane banki oczywiście tego stanowiska nie podzielają. Sąd nie zgadza się z tak przeprowadzoną wykładnią norm Dyrektywy Rady 93 13 EWG oraz orzecznictwa (...) do niej wydanego. Powyższa wykładania art. 65 k.c. wręcz prowadziłaby do pominięcia zarówno unijno – europejskich przepisów prawa, jak i sposobu ich wykładni przez (...). Co stoi w rażącej sprzeczności z ideą pewności prawa. Taka interpretacja prawa unijnego eliminowałaby zniechęcający skutek, jaki ma być wywarty na przedsiębiorcach stosujących niedozwolone...
XVI GC 4972/18 7 czerwca 2021 Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie

Zarządzenie z 7 czerwca 2021, sygn. XVI GC 4972 18

Teza Sama utrata kluczyka w niewyjaśnionych okolicznościach stanowi przejaw niedostatecznej pieczy nad nim, jednakże jeżeli tak utracony kluczyk nie został następnie wykorzystany na jakimkolwiek etapie prowadzącym do kradzieży pojazdu, to brak jest podstaw aby przypisać powódkom wyrządzenie szkody, albowiem nie ma związku przyczynowe...

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ładni, powinna bowiem ponosić strona, która zredagowała umowę – w niniejszej sprawie pozwany jako autor wzorca umownego w postaci ogólnych warunków ubezpieczenia. Zasada ta, mająca swoje źródło normatywne w art. 65 § 2 k.c. i 385 k.c. obejmuje także stosunki bez udziału konsumentów (por. wyrok Sądu Najwyższego z 9 października 2014 r., IV CSK 10 14, wyrok Sądu Najwyższego z 21 czerwca 2007 r., IV CSK 95 07). Postanowienia tego rodzaju – ograniczające zakres obowiązku odszkodowawczego ubezpieczyciela w razie nieprzedstawienia klu...
I C 167/18 7 czerwca 2021 Sąd Rejonowy w Gdyni

Wyrok z 7 czerwca 2021, sygn. I C 167 18

Typ sprawa nieprocesowa Wynik oddalono powództwo Kwota 1.231,00 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...najdawniej wymagalnego. Jak wskazuje się w doktrynie wola dłużnika dokonującego wyboru dotyczącego zarachowania świadczenia może być wyrażona w dowolny sposób, a jej interpretacja podlega zasadom określonym w art. 65 § 1 kc. Dłużnik powinien w zasadzie wskazać, który dług płaci, spełniając świadczenie. Może to uczynić także później, aż do chwili odebrania pokwitowania, w którym wierzyciel dokonał zarachowania. Ustawa nie określa ściśle terminu na żądanie wydania pokwitowania (art. 462 kc), o którym mowa w art. 451 § 2...
I AGa 260/19 7 czerwca 2021 Sąd Apelacyjny w Krakowie Jerzy Bess

Wyrok z 7 czerwca 2021, sygn. I AGa 260 19

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 399.750 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ą stronę umowy, b niezasadny jest zarzut zamawiającej zgodnie z którym skoro zamówione roboty nie zostały zrealizowane w terminie oznaczonym w umowie , wynagrodzenie nie jest należne wykonawcy nawet w części . Art. 65 k.c. wprowadza jako obowiązującą kombinowaną metodę wykładni oświadczeń woli stron, polegającą na tym, że w przypadku gdy składający oświadczenie i jego adresat inaczej rozumieli sens wzajemnych oświadczeń, jeden z nich może skutecznie powołać się na sens przez siebie rozumiany tylko wtedy, gdy każdy uczestnik...
III Ca 852/20 2 czerwca 2021 Sąd Okręgowy w Łodzi

Uzasadnienie z 2 czerwca 2021, sygn. III Ca 852 20

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...zapłatę oddalił powództwo. Apelacje od opisanego orzeczenia złożył powód zaskarżając je w całości, a orzeczeniu zarzucił naruszenie: 1. art. 3531 k.c. w zw. z art. 58 § 1 k.c. w zw. z art. 720 k.c. w zw. z art. 65 § 2 k.c. w zw. z art. 3 ust. 2 pkt 1) ustawy z dnia 12 maja 2011 roku o kredycie konsumenckim (Dz.U.2016.1528 t.j. z dnia 2016.09.22 ze zm., dalej: u.k.k.) - co w konsekwencji doprowadziło Sąd i instancji do błędnego przyjęcia, że strony nie mogły w granicach swobody umów postanowić, że wynagrodzeniem powoda za udzielen...
XVI GC 1276/15 2 czerwca 2021 Sąd Okręgowy w Warszawie Renata Iwanowska

Wyrok z 2 czerwca 2021, sygn. XVI GC 1276 15

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 1.535.000,00 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...potwierdzają przyjęcie ustaleń niniejszego protokołu podpisami” za chęć woli zastąpienia świadectwa przejęcia. Oświadczenie to dotyczyło jedynie przyjęcia ustaleń zawartych w protokole. Celem wykładni z art. 65 k.c. nie jest wykrycie wewnętrznej (subiektywnej) woli danej osoby, jej przeżyć psychicznych czy przekonań, lecz zrozumienie rzeczywistej treści jej działania, zmierzającego do wywołania skutków prawnych. Zakres stosowania metod i kryteriów wykładni jest ograniczony do interpretacji oświadczeń woli stron, czyli do sam...
IX Ca 738/20 2 czerwca 2021 Sąd Okręgowy w Olsztynie Bożena Charukiewicz

Wyrok z 2 czerwca 2021, sygn. IX Ca 738 20

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie - 2.700 zł Kwota 53.895,80 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...kteru dyspozytywnego, gdyż spowodowałoby to interwencję, mogącą wpłynąć na równowagę interesów zamierzoną przez strony, powodując nadmierne ograniczenie swobody zawierania umów (dotyczy m.in. art. 56 k.c., art. 65 k.c. i art. 354 k.c. - por. w szczególności pkt 57-62 wyroku TSUE), zaś w przypadku ustalenia, że wyeliminowanie postanowień niedozwolonych powoduje zmianę charakteru głównego przedmiotu umowy, nie ma przeszkód, aby przyjąć, zgodnie z prawem krajowym, że umowa taka nie może dalej obowiązywać (por. w szczególności...
IV P 5/21 2 czerwca 2021 Sąd Rejonowy w Grudziądzu Lucyna Gurbin

Wyrok z 2 czerwca 2021, sygn. IV P 5 21

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ie zrozumiałe oraz wskazanie przez pracodawcę przyczyny wypowiedzenia umowy o pracę (jej warunków) stanowi oświadczenie wiedzy, a nie oświadczenie woli i dlatego nie podlega wykładni według reguł określonych w art. 65 § 1 kc w związku z art. 300 kp. W uzasadnieniu SN podnosił, że spoczywający na pracodawcy z mocy art. 30 § 4 kp obowiązek wskazania przyczyny wypowiedzenia umowy o pracę na czas nieokreślony ma nie tylko charakter formalny, ale jest związany z oceną zasadności dokonanego wobec pracownika wypowiedzenia. Z tego powodu pr...
I ACa 225/20 2 czerwca 2021 Sąd Apelacyjny w Krakowie Izabella Dyka

Wyrok z 2 czerwca 2021, sygn. I ACa 225 20

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli Wynik oddalono apelację
spadek
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ącej niewdzięczności uzasadniającej odwołanie darowizny, w tym, że bierna postawa w jakiejś sprawie nie daje podstaw do uznania danego zachowania za rażącą niewdzięczność; - naruszenie prawa materialnego tj. art. 65 § 1 k.c. poprzez niewłaściwe zastosowanie i przyjęcie, że podstawą oceny czy doszło do rażącej niewdzięczności jest pismo o odwołaniu darowizny i wskazane tam przyczyny oraz stosunku pomiędzy stronami w okresie od darowizny do złożenia oświadczenia; - naruszenie prawa procesowego, tj. art. 227 k.p.c. i art. 231 k....
I AGa 37/21 2 czerwca 2021 Sąd Apelacyjny w Lublinie Mariusz Tchórzewski

Wyrok z 2 czerwca 2021, sygn. I AGa 37 21

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot o zapłatę Wynik zmieniono orzeczenie
ubezpieczenia społeczne
ZUS

Teza a. W odniesieniu do uznania niewłaściwego dorozumiany zamiar dłużnika zrzeczenia się zarzutu przedawnienia w świetle okoliczności towarzyszących uznaniu musi być niewątpliwy i odrzuca się już konstrukcję zrzeczenia się zarzutu przedawnienia domniemywanego z samego tylko faktu częściowego spełnienia świadczenia; b. Uznanie właści...

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...wpływu na to, czy podpisaną i w części wykonaną ugodę można uznać za przejaw woli zrzeczenia się zarzutu przedawnienia; II. naruszenie przepisów prawa materialnego: a. art. 117 § 2 k.c. w zw. z art. 60 k.c. i art. 65 k.c. poprzez uznanie, że pozwana zawierając z powodem ugodę i zobowiązując się spłacić zadłużenie, a następnie spłacając część nie złożyła skutecznego oświadczenia o zrzeczeniu się zarzutu przedawnienia, podczas gdy okoliczności sprawy, kontekst sytuacyjny związany z zawarciem ugody, a w szczególności zach...