Baza orzeczeń sądowych

...ką usługę wykonywaną przez zakład kamieniarski. W ocenie pozwanego nie ma podstaw, aby przyznać powodom zadośćuczynienie w oparciu o art. 448 k.c. w zw. z art. 23 k.c. i 24 k.c, a jedynie w oparciu o unormowanie art. 446 § 4 k.c, który jednak w sprawie nie może znaleźć zastosowania z uwagi na fakt, iż nie odnosi się do zdarzeń zaistniałych przed datą wejścia w życie tego przepisu. Sąd Okręgowy w Elblągu wyrokiem z dnia 22 września 2011 r. zasądził od pozwanego na rzecz powódki G. C. kwotę 53.500 zl z ustawowymi odsetkami liczo...

...łości, powodowie wnieśli o zmianę tego wyroku poprzez uwzględnienie powództwa lub o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi I instancji. Skarżący zarzucili naruszenie art. 446 § 4 k.c. poprzez niewłaściwe uznanie, że przyznane powodom przez pozwanego kwoty zadośćuczynienia są odpowiednie i w całości kompensują krzywdę, którą doznali powodowie wskutek śmierci syna. Nadto pełnomocnik powodów zarzucił naruszenie art. 233 § 1 k.p.c. przez brak wszechstronnej oceny spostrzeżeń i wnioskó...

...także zasądzenie odsetek ustawowych od wypłaconej kwoty 28 000 zł za okres od dnia 6 stycznia 2007r. do dnia jej zapłaty. Sąd I instancji przesądził, że co do zasady powódce należy się renta oparta o treść art. 446 § 2 k.c. Obliczając wysokość tej renty Sąd Okręgowy odniósł ją do potrzeb powódki w poszczególnych latach, pomniejszył ją o dochód uzyskiwany przez powódkę oraz o przyjęte przyczynienie. Dalej idące żądania z tytułu odszkodowania i renty Sąd I instancji uznał za niezasadne i oddalił powództwo. Na powyższ...

...ciwko Skarbowi Państwa - Ministrowi Obrony Narodowej i ustalenia w niej poczynione. Z przedłożonej do akt kserokopii odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem wynika, że skarżący dochodził zasądzenia renty na podstawie art. 446 § 2 k.c. (w związku ze śmiercią syna podczas pełnienia służby wojskowej). Sąd Apelacyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 22 lipca 2005 r. […] zasądził na rzecz wnioskodawcy od Skarbu Państwa rentę uzupełniającą, wskazując w uzasadnieniu wyroku, że prowadząc zakład rzemieślniczy wnioskodawca osiągał dochody sta...

...na podstawie art. 448 w związku z art. 24 § 1 k.c. zadośćuczynienie za doznaną krzywdę, gdy śmierć nastąpiła na skutek deliktu, który miał miejsce przed dniem 3 sierpnia 2008 r. Sąd Najwyższy wskazał, że art. 446 § 4 k.c. znajduje zastosowanie wyłącznie do sytuacji, w której czyn niedozwolony popełniony został po dniu 3 sierpnia 2008 r. Przepis ten nie uchylił art. 448, jego dodanie było natomiast wyrazem woli ustawodawcy zarówno potwierdzenia dopuszczalności dochodzenia zadośćuczynienia na gruncie obowiązujących przed jego...

...nym w kwocie 147,60 zł, w tym należny podatek od towarów i usług, nakazując wypłacić tę kwotę ze Skarbu Państwa (kasa Sądu Okręgowego w O.) (punkt VI). W uzasadnieniu Sąd wskazał, że powódka na podstawie art. 446 § 2 i 3 k.c. domagała się od Zakładu Usług Komunalnych Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w R. zapłaty 100 000 zł tytułem odszkodowania w związku z pogorszeniem się jej sytuacji życiowej po śmierci męża M. W. wskutek wypadku przy pracy oraz renty w wysokości po 400 zł miesięcznie. Sąd przyz...

...przyznania powodom zadośćuczynienia za doznaną krzywdę, powołując się na okoliczność, iż zdarzenie powodujące szkodę miało miejsce w dniu 11 lipca 2006 roku, a więc jeszcze przed wejściem w życie zmiany art. 446 kc, ( poprzez dodanie § 4 ) - ( dokonane ustawą z dnia 30 maja 2008 roku o zmianie ustawy Kodeks Cywilny oraz niektórych innych ustaw – Dz. U. Nr 116, poz 731). Dodatkowo podnosił, iż roszczenie z art. 448 kc może być wyłącznie skierowane przeciwko sprawcy naruszenia dobra osobistego, a nie w stosunku do zakładu ubezp...

...stać z pomocy psychologicznej. Nasileniu uległy także, w związku ze śmiercią syna, dolegliwości kardiologiczne i neurologiczne powoda. Pozwany wypłacił dotychczas powodowi kwotę 20 000 zł tytułem roszczeń z art. 446 § 3 kc oraz kwotę 5878,50 zł tytułem zwrotu części kosztów pogrzebu, pomniejszone o 20% w związku z przyczynieniem się M. R. do powstania szkody poprzez brak zapięcia przez niego pasów bezpieczeństwa podczas jazdy. Powód początkowo kwestionował zaistnienie przyczynienia się poszkodowanego do powstania szkody, jedn...

...r. powodowie Renata C. i Sebastian C. dochodzili w związku ze śmiercią Konrada C., syna powódki a brata powoda, odpowiednio kwot 80.000 złotych i 60.000 złotych z tytułu znacznego pogorszenia sytuacji życiowej (art. 446 § 3 k.c.) oraz zadośćuczynienia, odpowiednio w kwocie 100.000 złotych i 60.000 złotych (art. 446 § 4 k.c.), a także zadośćuczynienia na podstawie art. 23 w związku z art. 448 k.c., odpowiednio w kwocie 100.000 złotych i 60.000 złotych, od każdej kwoty z należnymi odsetkami ustawowymi. Ponadto powódka wnosiła o ods...

...zialności cywilnej posiadaczy pojazdów mechanicznych w (...) S.A. na podstawie polisy (...) nr (...). Z powodu śmierci małżonki J. J. doszło do znacznego pogorszenia sytuacji życiowej powoda w rozumieniu przepisu art. 446 § 3 k.c. Powód prowadził wspólnie ze zmarłą gospodarstwo domowe, a wsparcie osobiste, finansowe oraz opieka świadczona powodowi przez zmarłą stanowiły znaczny wkład do wspólnego budżetu domowego. Jak wynika z treści uzasadnienia pozwu, J. J. od wielu lat cierpi na nadciśnienie tętnicze, chorobę niedokrwienną ser...

...u Sądu Okręgowego z dnia 2 października 2009 r. oddalającego powództwo skierowane przeciwko Niepublicznemu Zakładowi Opieki Zdrowotnej Szpitalowi im. [...] sp. z o.o. z siedzibą w S., o odszkodowanie na podstawie art. 446 § 3 k.c. W uzasadnieniu rozstrzygnięcia Sąd Apelacyjny zaaprobował ustalenia faktyczne Sądu pierwszej instancji, z których wynikało, że żona powoda, Krystyna K., w dniu 24 maja 2002 r. została przyjęta do pozwanego Szpitala z powodu utrzymujących się bólów brzucha i podbrzusza i w związku z rozpoznaniem mechaniczn...

...y bowiem w czasie zdarzenia stan prawny nie przewidywał roszczenia osób bliskich o zadośćuczynienie z tytułu własnej szkody niemajątkowej w następstwie śmierci poszkodowanego. Taką możliwość stwarza obecnie art. 446 § 4 k.c., jednak wszedł w życie dnia 3 sierpnia 2008 r., a więc już po śmierci córki powódki. W zakresie żądania odszkodowania Sąd pierwszej instancji uznał, biorąc pod uwagę już wypłaconą z tego tytułu kwotę, że z tytułu pogorszenia sytuacji życiowej powódki należy się jej kwota 20 000 zł wraz z odsetka...

...ćuczynienia jedynie w kwocie 50.000 zł za zasługujące na uwzględnienie. Żądanie powódki A. C. zasądzenia renty w kwocie 1.000 zł miesięcznie wskutek pogorszenia się jej sytuacji życiowej, oparte na przepisie art. 446 § 2 kc Sąd Okręgowy oddalił. Jak bowiem wynika z dowodu, powódka otrzymuje rentę rodzinną po ojcu w kwocie 740 zł. Tymczasem z zeznań W. C., wspartych zaświadczeniem dotyczącym przedśmiertnych zarobków H. C. wynika, że jego dochód netto z emerytury wojskowej i dodatkowej pracy na pełnym etacie w charakterze magaz...

...leki uspokajające. Do chwili obecnej powód nie wszedł do pokoju zajmowanego przez siostrę przed śmiercią i nadal wspomina ich ostatnią rozmowę. Sąd Okręgowy uznał, że roszczenie powoda opiera się na treści art. 446 § 4 k.c., wyrażając pogląd, iż ze względu na nowość tej instytucji przy ustalaniu wysokości należnego zadośćuczynienia powinno się mieć na uwadze kryteria wypracowane w orzecznictwie przy stosowaniu art. 445 § 1 k.c. Podniósł, że szczególna więź, jaka łączyła powoda z siostrą, spowodowała głębokie prze...

.... Jednocześnie Sąd drugiej instancji wskazał, że wyjątki od zasady przyznania zadośćuczynienia bezpośrednio poszkodowanemu muszą wynikać wprost z przepisów ustawy. Wyjątek taki stanowi między innymi przepis art. 446 k.c., który w sposób enumeratywny i wyczerpujący reguluje roszczenia przysługujące osobom trzecim, w tym najbliższym zmarłego. W dacie zdarzenia, tj. śmierci E. K. powołany przepis przewidywał roszczenia w postaci: zwrotu kosztów leczenia i pogrzebu (temu, który je faktycznie poniósł), rentę (osobom względem któr...

...w W. o zapłatę odszkodowania i zadośćuczynienia. Sąd Apelacyjny uznał, że dochodzone roszczenia wynikające z faktu śmierci córki powodów w wypadku komunikacyjnym nie są uzasadnione zarówno z punktu widzenia art. 446 § 3 k.c., jak i art. 448 k.c. Zgon córki powodów nastąpił w dniu 28 kwietnia 2005 r. Powodowie od wskazanego wyroku złożyli skargę kasacyjną, w której zarzucili naruszenie: - art. 23 i 24 § 1 k.c. w zw. z art. 448 k.c. przez błędną wykładnię tych przepisów, polegającą na przyjęciu, że roszczenie o zapłatę z...

...tak zwanych szkód pośrednich nie jest wyłączone na gruncie polskiego prawa cywilnego. Zasady takiej nie można, zdaniem Sądu Okręgowego, wywieść z obowiązujących przepisów prawa, w tym zwłaszcza z art. 415 i art. 446 § 2 i 3 k.c. Stałaby ona też w jawnej sprzeczności z treścią art. 64 ust. 2 Konstytucji RP, który stanowi, że własność, inne prawa majątkowe oraz prawo dziedziczenia podlegają równej dla wszystkich ochronie prawnej. Roszczenie o naprawienie szkody jest prawem majątkowym, które powinno podlegać jednakowej ochronie...

...zewidywalna, jaką jest chwila śmierci poszkodowanego: przed uprawomocnieniem się wyroku albo po jego uprawomocnieniu. Należy poza tym podkreślić, że przedstawione wyżej rozumowanie znajduje potwierdzenie w nowym art. 446 § 4 k.c., który przyznaje najbliższym członkom rodziny zmarłego samodzielne roszczenie o zadośćuczynienie. W takim zaś wypadku wysokość zadośćuczynienia dla najbliższego członka rodziny zmarłego może być rzeczywiście inna niż zadośćuczynienia, które przysługiwałoby poszkodowanemu przed jego śmiercią, są...

...przyjęte w wielu środowiskach w naszym społe- czeństwie. Z kolei w wyroku Sądu Najwyższego z dnia 6 stycznia 1982 r., II CR 556 81 (Lex nr 8388) stwierdzono, że obowiązek zwrotu kosztów pogrzebu na pod- stawie art. 446 § 1 k.c. obejmuje zwrot kosztów bezpośrednio z pogrzebem związa- nych (przewóz zwłok, nabycie trumny, zakup miejsca na cmentarzu itp.), jak również zwrot wydatków odpowiadających zwyczajom danego środowiska. Do tych wydatków zalicza się koszt postawienia nagrobka (w granicach kosztów przeciętnych, jeżeli nawet kos...

...nowych faktów i dowodów, mimo że potrzeba ich powołania wynikła po wydaniu wyroku przez Sąd pierwszej instancji. Podstawę naruszenia prawa materialnego skarżąca wypełniła zarzutami błędnego zastosowania: - art. 446 § 3 k.c. przez nieuwzględnienie przy ustaleniu należnego odszkodowania kwot wypłaconych powodom tytułem bezzwrotnej pomocy finansowej, - art. 446 § 3 k.c. przez przyznanie powodom odszkodowania mimo braku wykazania znacznego pogorszenia sytuacji życiowej oraz - art. 481 § 1 k.c. w związku z art. 455 i art. 363 § 2 k.c....

...jny w rozumieniu art. 446 § 2 zdanie pierwsze k.c. 2. Stan zdrowia wdowy niepozostający w związku przyczynowym ze śmiercią męża należy uwzględniać przy ocenie znacznego pogorszenia się jej sytuacji życiowej (art. 446 § 3 k.c.). 3. Uchylenie wyroku sądu drugiej instancji w zakresie orzeczenia co do istoty sprawy i przekazanie jej do ponownego rozpoznania (art. 39815 § 1 k.p.c.) powoduje konieczność uchylenia również rozstrzygnięcia o kosztach procesu i zwrocie spełnionego świadczenia, choćby nie zostały one objęte zakresem za- ska...

...005 r. odsetek ustawowych od kwoty 50 tysięcy zł, oddalił natomiast apelację w zakresie dotyczącym wysokości odszkodowania. Wyrok ten został oparty na następujących podstawach. Powódka dochodziła na podstawie art. 446 § 3 k.c. odszkodowania w kwocie 300 tysięcy zł z tytułu znacznego pogorszenia sytuacji życiowej, będącego następstwem śmierci jej syna w wypadku drogowym, który zdarzył się w 2003 r. Syn powódki był w chwili śmierci uczniem 1-ej klasy technikum. Powódka nie pracowała ani nie prowadziła żadnej działalności prz...

...W tym zakresie należało uchylić wyrok i umorzyć postępowanie. Powódka w skardze kasacyjnej powołała obie podstawy objęte art. 3983 § 1 k.p.c. Naruszenie prawa materialnego łączy z niewłaściwą wykładnią art. 446 § 3 k.c., polegającą na odniesieniu „stosowności odszkodowania” do kryterium sytuacji 5 życiowej i społeczno-ekonomicznej w dacie zdarzenia, które wywołało szkodę, a pominięciu zmian które nastąpiły w późniejszym czasie i zmieniłyby także pozycję rodziny, jak też dobrej kondycji ubezpieczyciela. Ponadto ni...

...asądzone na rzecz małoletnich powodów D. S., P. S. i A. S. kwoty po 75.000 złotych obniżył do kwot po 50.000 złotych. Od powyższego wyroku skargę kasacyjną wnieśli powodowie, zarzucając błędną wykładnię art. 446 § 3 k.c. polegającą na nieuwzględnieniu wszystkich okoliczności istotnych dla ustalenia wysokości odszkodowania, w szczególności zmiany w sferze niematerialnej, rzutującej na sytuację materialną i w konsekwencji określenie wysokości odszkodowania niewspółmiernie nieodpowiedniego i rażąco niewłaściwego. Powodowi...

...a rzecz powodów odszkodowanie za znaczne pogorszenie się ich sytuacji życiowej w wysokości po 40.000 zł. W ocenie Sądu pierwszej instancji, w sprawie znajduje zastosowanie obowiązujący od dnia 3 sierpnia 2008 r. art. 446 § 4 k.c., a uzasadnienie jego zastosowania zostało wywiedzione z art. 3 k.c., tj. z celu ustawy. Zdaniem Sądu, przepis ten powinien być stosowany do wszystkich roszczeń związanych z doznaną krzywdą po śmierci poszkodowanego, które nie są przedawnione, a nie tylko do powstałych po wejściu w życie, ponieważ różnico...

...e roszczenia powodów nie są roszczeniami o naprawienie szkody, lecz roszczeniami majątkowymi z tytułu pogorszenia się ich sytuacji życiowej na skutek śmierci Romana B., wskazując jako podstawę prawną roszczeń art. 446 § 3 k.c. Stosując art. 442 § 1 k.c. uwzględnił zarzut przedawnienia roszczeń, przyjmując za początek biegu przedawnienia moment dowiedzenia się o szkodzie w postaci znacznego pogorszenia sytuacji życiowej każdego z powodów i o osobie zobowiązanej do jej naprawienia. Rozpoznając roszczenia powodów z punktu widzenia...

...kręgowego dotyczą kwestii dopuszczalności dochodzenia roszczenia o zadośćuczynienie pieniężne za krzywdę doznaną wskutek śmierci osoby najbliższej na gruncie stanu prawnego obowiązującego przed nowelizacją art. 446 k.c., dokonaną ustawą z dnia 30 maja 2008 r. o zmianie ustawy – Kodeks cywilny oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 116, poz. 731) i ewentualnej podstawy prawnej uzasadniającej to roszczenie, a ściślej rzecz ujmując, czy znajduje ono usprawiedliwienie w art. 448 w związku z art. 24 § 1 k.c. Niewątpliwie dodany w wy...

...ąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych wyrokiem z 11 marca 2009 r., zmienił zaskarżony wyrok w ten sposób, że zasądził od pozwanego na rzecz powódki 20.000 zł tytułem zadośćuczynienia pieniężnego na podstawie art. 446 § 4 k.c., w pozostałym zakresie powództwo oddalił i zniósł wzajemnie koszty procesu za obydwie instancje. Skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego wniósł w imieniu strony pozwanej jej pełnomocnik, zarzucając naruszenie (między innymi) art. 446 § 4 k.c. w związku z art. 3 k.c., polegające na przyjęciu przez...

...ułu zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego. 2 Uzasadnienie Powódka J. W. wnosiła o zasądzenie od Powszechnego Zakładu Ubezpieczeń S.A. na swoją rzecz kwoty 400 tysięcy zł z tytułu odszkodowania na podstawie art. 446 § 3 k.c., kwoty 47 tysięcy zł z tytułu zadośćuczynienia na podstawie art. 445 k.c. oraz kwot po 1000 zł miesięcznie z tytułu renty na podstawie art. 446 § 2 k.c., a nadto o zasądzenie bliżej sprecyzowanych kwot odszkodowania i renty na rzecz reprezentowanych przez nią małoletnich dzieci W. i P. W. Sąd Okręgowy wyr...