Baza orzeczeń sądowych

...wykroczenia ustaje, jeżeli od czasu jego popełnienia upłynął rok, a jeżeli w tym okresie wszczęto postępowanie - z upływem 2 lat od popełnienia czynu. Stosując więc w związku z pouczeniem dokonanym w trybie art. 399 § 1 kpk w dalszym postępowaniu po myśli art. 400 kpk przepisy Kodeksu postępowania w sprawach o wykroczenia należało niezależnie od granic zaskarżenia i podniesionych zarzutów oraz ich wpływu na treść orzeczenia na mocy art. 104 § 1 pkt 7 kpw uchylić zaskarżony wyrok w odniesieniu do oskarżonego A. S. (2). Orzecze...

...ątpliwości. Niemniej mając na uwadze wnioski pochodzące z ustaleń poczynionych w toku przeprowadzonego postepowania dowodowego Sąd po uprzedzeniu stron o możliwości zmiany kwalifikacji prawnej czynów w zgodzie z art. 399 § 1 k.p.k., dokonał takiej zmiany i przyjął, iż zarzucane oskarżonej czyny z art. 270 § 2a k.k. stanowią ciąg przestępstw o jakim mowa w art. 91 § 1 k.k. Z powyższych względów Sąd uznał również za słuszne i postanowił w ramach przyjętej kwalifikacji prawnej zmienić opis czynu zabronionego, ustalając, iż D...

...lszej części uzasadnienia mowa. Przed przejściem do dalszych rozważań, dotyczących kwalifikacji prawnej oraz wymiaru kary, podkreślić należy, iż Sąd w toku rozprawy głównej uprzedził obecne strony w trybie art. 399 § 1 kpk o możliwości zmiany kwalifikacji prawnej czynów zarzuconych oskarżonemu, których to modyfikacji, jak zostanie to w dalszej części uzasadnienia opisane, ostatecznie dokonał. W punkcie pierwszym uzasadnianego wyroku Sąd uznał oskarżonego T. Ł. (1), w ramach czynów zarzucanych mu w punkcie 1 i 2 aktu oskarżeni...

...ze sprawcami, że skradziony w ten sposób pojazd sprzeda i na tym miałaby polegać jego z nimi współpraca, czy też zawarte porozumienie, można byłoby ewentualnie rozważać zastosowanie instytucji przewidzianej w art. 399 k.p.k. i uznać, że mamy do czynienia z tożsamym historycznie zdarzeniem, choć i to wydaje się być wątpliwe w ocenie Sądu Apelacyjnego orzekającego w tym składzie. Z tych powodów doszło do wydania orzeczenia reformatoryjnego i uniewinnienia oskarżonego od popełnienia czynu zarzucanego mu w punkcie XIX części wstęp...

...artości zniszczonej rzeczy. Na rozprawie w dniu 26 sierpnia 2015 r. Sąd meriti odczytał opinię biegłego (k. 123), zaś prokurator nie zgłosił żadnych zastrzeżeń do jej treści (k. 124). Następnie na podstawie art. 399 § 1 k.p.k. Sąd Rejonowy uprzedził obecne na rozprawie strony, że czyn oskarżonego można zakwalifikować jako wykroczenie z art. 124 § 1 k.w. oraz na podstawie art. 393 § 1, 2 i 3 k.p.k. w zw. z art. 394 § 1 i 2 k.p.k. ujawnił bez jego odczytania m.in. kosztorys powykonawczy wymiany szyby w gablocie reklamowej (k. 124)....

...ąc zatem do ustalenia prawdy, sąd, gdy dostrzeże, iż treść zarzutu nie opisuje trafnie rzeczywistości, tak w znaczeniu przedmiotowym jak i podmiotowym, jest zobowiązany, po wykorzystaniu instytucji określonej w art. 399 k.p.k., zmienić opis czynu i kwalifikację prawną stosownie do ustalonych faktów. Granice oskarżenia wyznacza bowiem nie treść zarzutu, lecz poddane osądowi zdarzenie historyczne, które stanowiło podstawę zarzutu. W sprawie niniejszej sąd okręgowy znalazł się w takiej właśnie sytuacji i po uprzedzeniu stron o moż...

...rt. 300 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. Wyrok ten został zaskarżony przez prokuratora w całości na niekorzyść oskarżonego, który zarzucił obrazę przepisów postępowania karnego w postaci art. 410 k.p.k. i art. 399 § 1 k.p.k., polegającą na tym, iż Sąd Rejonowy wydając orzeczenie nie wziął pod uwagę całokształtu zebranego w toku postępowania materiału dowodowego, co skutkowało błędami w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę orzeczenia mających wpływ na jego treść polegający na przyjęciu, że dowody ujawnione...

...działań na rzecz jego poprawy”, co w konsekwencji doprowadziła do uniewinnienia oskarżonych L. P. (1) i S. Ł. (1) od czynów opisanych w pkt V i X części wstępnej wyroku. 21. obrazę prawa procesowego to jest art. 399 § 1 k.p.k., mająca wpływ na treść orzeczenia, poprzez nieuprzedzanie przez Sąd na rozprawie o możliwości zmiany kwalifikacji czynów oskarżonego L. P. (1) przyjętej w akcie oskarżenia, to jest zmiany kwalifikacji czynu opisanego w pkt I części wstępnej wyroku jako czyn z art. 231 § 2 k.k. i art. 305 § 1 k.k. w zw....

...ów prawa procesowego art. 14 § 1, art. 17 § 1 pkt 9, w zw. z art. 55 § 1 k.p.k. i rozpoznanie sprawy pomimo braku skargi uprawnionego oskarżyciela; - rażące naruszenie przepisów prawa procesowego art. 398 § 1 i art. 399 § 1 k.p.k. a także art. 55 § 1 k.p.k. poprzez przypisanie oskarżonemu czynów, które nie były w całości przedmiotem rozpoznania w ramach prowadzonego uprzednio w niniejszej sprawie postępowania przygotowawczego i jej rozstrzygnięcie z przekroczeniem granic zakreślonych w petitum subsydiarnego aktu oskarżenia i jego uz...

...jscu wskazać należy, że na akceptację Sądu Okręgowego nie zasługuje także kolejny zarzut skarżącego, zdaniem którego Sąd Rejonowy dopuścił się obrazy przepisu prawa procesowego, to jest art. 6 kpk w zw. z art. 399 kpk, co miało wpływ na treść zaskarżonego wyroku, albowiem nie uprzedził stron o zamiarze dokonania zmiany kwalifikacji prawnej zarzuconych oskarżonemu czynów poprzez przyjęcie, że popełnione zostały w ciągu przestępstw z art. 91 § 1 kk oraz o zamiarze uzupełnienia opisu czyn o stwierdzenie, że „wszystkie szkol...

...2 k.p.k. (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 7 lutego 2002 r., VKKN 185 99, OSNKW 2002 5-6 45). Podzielić należy wyrażony w w w postanowieniu pogląd, że stwierdzone uchybienie obowiązkowi wynikającemu z art. 399 § 1 k.p.k. musi w sposób oczywisty mieć charakter rażący, by móc mieć wpływ na treść wyroku i stanowić względną przyczynę odwoławczą określoną w art. 438 pkt 2 k.p.k. (tak też wyrok Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 26 kwietnia 2013 roku, II AKa 84 13, LEX nr 1322735). W sprawie przedmiotowej należy wskaza...

...dów i działalności związanych z wychowaniem, edukacją, leczeniem małoletnich lub z opieką nad nimi. W odniesieniu do punktu pierwszego wyroku, zważyć należy, iż Sąd uprzedził w toku rozprawy strony w trybie art. 399 § 1 k.p.k. o możliwości zmiany kwalifikacji prawnej czynów. W ramach czynów zarzuconych A. P. (1) w punktach od 1 (pierwszego) do 929 (dziewięćset dwudziestego dziewiątego) oskarżenia Sąd uznał oskarżonego za winnego ich popełnienia, z tym ustaleniem, iż z zarzutów 1 (pierwszego) do 4 (czwartego) wyeliminował elem...

...życia albo ciężkiego uszczerbku na zdrowiu, - art. 12 k.k. poprzez jego niewłaściwe zastosowanie skutkujące oczywiście błędną kwalifikacją prawną, 2. obrazę przepisów postępowania, a w szczególności: - art. 399 § 2 k.p.k. polegająca na odstąpieniu od uprzedzenia oskarżonego o możliwej zmianie opisu czynu, pomimo, że miało to istotne znaczenie dla obrony oskarżonego, - art. 410 k.p.k., art. 366 § 1 k.p.k. w zw. z art. 7 k.p.k., art. 4 k.p.k. i art. 5 § 2 k.p.k. poprzez: a) nierozważenie całokształtu okoliczności ujawnionych...

...e nakreślonej sytuacji, jaka mogłaby wystąpić na gruncie analizowanej sprawy. I tak, w ramach tych uwag, Sąd Najwyższy stwierdził, że „gdyby pominąć zwrot "nie wychodząc poza granice oskarżenia”, to § 1 art. 399 kpk upoważniałby jedynie do zakwalifikowania czynu według innego przepisu prawnego. Ramy swobody sądu zostały jednak wyznaczone szerzej przez wskazanie, że zmiana kwalifikacji prawnej czynu może nastąpić w granicach oskarżenia. Dopuszczalne jest zatem uprzednie inne określenie (opisanie) czynu, byleby na nowo opisany c...

...wyroku w pkt VII poprzez rozwiązanie kary łącznej 15 lat pozbawienia wolności i wymierzenie w to miejsce kary łącznej 14 lat pozbawienia wolności. Sąd Apelacyjny na rozprawie w dniu 21 maja 2015 r. na podstawie art. 399 § 1 k.p.k. w zw. z art. 458 k.p.k. postanowił uprzedzić strony o możliwości zakwalifikowania czynów objętych aktem oskarżenia, po przyjęciu że zdarzenie stanowiło pobicie a oskarżony swoim zachowaniem wyczerpuje znamiona czynów z art. 157 § 1 k.k. odnośnie K. B. i S. F., zaś odnośnie Ł. P., K. W. i Ł. F. z art....

...lonej w punkcie 3 postanowienia sądu rejonowego z dnia 28 czerwca 2013 r., podczas gdy wcześniej wydane opinie są niejasne i sprzeczne, nie odpowiadają wprost na zastrzeżenia skazanej złożone pod ich adresem, • art. 399 § 2 k.p.k. w zw. z art. 6 k.p.k. poprzez jego niezastosowanie; podczas rozprawy w dniu 16 grudnia 2014 r. Sąd I instancji uprzedził strony o możliwości zmiany kwalifikacji prawnej czynów zarzucanych skarżącej, lecz nie pouczył skazanej występującej podczas tej rozprawy bez obrońcy o możliwości złożenia wniosku o p...

...dzi jednoznacznie do wniosku , iż P. P. popełnił zarzucane mu w pkt III przestępstwo. II. obrazę przepisów postępowania, która miała wpływ na treść orzeczenia, tj. art.4 kpk, art.7 kpk, art.366 § 1 kpk oraz art.399 § 1 kpk poprzez zaniechanie rozważenia czy znajdujące się w granicach aktu oskarżenia zachowanie oskarżonego polegające na udzielaniu narkotyków w zamian za drobne przysługi, nie wyczerpuje znamion czynu z art.58 ust.1 ustawy o przeciwdziałaniu w konsekwencji niesłuszne uniewinnienie oskarżonego od czynu zarzucanego w...

...właśnie brzmieniu. W zakresie czynów zarzuconych oskarżonym A. Ł., J. K. (2) i M. M. (1) w punktach 45 i 46 aktu oskarżenia zważyć należało, iż Sąd w toku rozprawy głównej uprzedził obecne strony w trybie art. 399§1 k.p.k. o możliwości ich zakwalifikowania jako ciągu przestępstw. Uznając wszystkich oskarżonych za winnych wskazanych czynów, Sąd faktycznie ustalenia takiego dokonał, dochodząc do przekonania, iż znajduje ono uzasadnienie w całokształcie ujawnionych w sprawie okoliczności. A. Ł., J. K. (2) i M. M. (1) stanęli...

...anie nietrzeźwości przez Sąd Rejonowy wS.sygn. akt VI K 844 07 oraz Sąd Rejonowy wO.sygn. akt VII K 1563 10 w okresie obowiązywania zakazu orzeczonego w sprawie IX W 1635 14 . W toku rozprawy głównej na podstawie art. 399 § 1 k.p.k. Sąd poinformował strony o możliwości zmiany kwalifikacji prawnej czynu, wykluczającej popełnienie przez oskarżonego przestępstwa z 178a § 4 k.k. w zbiegu z art. 244 k.k. a następnie skazał go za czyn z art. 178a § 4 kk. Jednakże po ponownej analizie akt postępowania w niniejszej sprawie Sąd uznał , że...

...nformowania właściciela­ Spółki Skarbu Państwa o ewentualnej szkodzie w jej majątku (art. 438 pkt 2 k.p.k.); 3 art. 4 k.p.k. w zw. z art. 6 k.p.k. w zw. z art. 322 § 1 k.p.k. i art. 337 § 1 k.p.k. oraz w zw. z art. 399 § 1 k.p.k. i art. 424 § 2 k.p.k., a polegające na naruszeniu zasady obiektywizmu i prawa do materialnej obrony poprzez nie usunięcie wad formalnych aktu oskarżenia, a następnie wyjście poza granice oskarżenia bez zachowania historycznej identyczności zarzuconego oskarżeniem czynu, a przyjętym w pkt I i II wyroku, co w...

...fesora Stanisława Wa osia, Warszawa 2000, s. 485 i in.; A. Murzynowski, Istota i zasady procesu karnego, Warszawa 1994, s. 168). W związku z powyższym, warunkiem pozostania w granicach oskarżenia, o których mowa w art. 399 § 1 k.p.k., jest istnienie (zachowanie) choćby części wspólnych znamion czynu zarzuconego i przypisanego, zaś podstawa faktyczna odpowiedzialności, na której zbudowane zostało oskarżenie, tylko wtedy nie ulegnie zmianie, jeżeli chociaż część działania lub zaniechania przestępczego pokrywa się z takimi zachowania...

...e będzie wyłącznie kierownik jednostki w rozumieniu ustawy o rachunkowości) i wyrządzający szkodę na skutek przekroczenia uprawnień, bądź niedopełnienia obowiązków. Za niezasadny uznano także zarzut obrazy art. 399 k.p.k. w zw. z art. 6 k.p.k., mający mieć rzekomo wpływ na treść wyroku, postawiony w apelacji wywiedzionej przez obrońcę oskarżonego S. O.. Z treści przywołanego przepisu nie wynika bowiem powinność sądu do uprzedzenia o zmianie opisu czynu, lecz jedynie do poinformowania stron o możliwości zakwalifikowania czynu...

...ądem Okręgowym w L., postępowania Prokuratura Apelacyjna pismem z dnia 2 kwietnia 2013 r. wniosła o zmianę opisu i kwalifikacji prawnej czynów zarzucanych oskarżonym po uprzednim poinformowaniu ich o tym w trybie art. 399 k.p.k., w odniesieniu między innymi do czynu z pkt II aktu oskarżenia dot. J.G. i C. B. oraz z pkt XI aktu oskarżenia dot. M.K. w następujący sposób: „w okresie od 1 stycznia 2004 roku do 22 grudnia 2004 roku w L. i innych miejscowościach, działając w zorganizowanej grupie przestępczej, wspólnie i w porozumieniu z us...

...kami obciążył Skarb Państwa. Z wyrokiem tym nie zgodził się prokurator zaskarżając wyrok w całości na niekorzyść oskarżonych. Zarzucił obrazę przepisów prawa procesowego: art. 4, 5 § 2, 7, 366 § 1 kk i art. 399 § 1 kpk przez: -uwzględnienie wbrew dyspozycji art. 4 kpk jedynie okoliczności oraz dowodów przemawiających na korzyść oskarżonych w postaci ich wyjaśnień złożonych przez przedwczesnym zastosowaniu określonej w art. 5 §2 kpk zasady domniemania niewinności bez uwzględnienia i należytej oceny dowodów przemawiając...

...dnocześnie do przekonania, iż należało dokonać modyfikacji opisu czynu przypisanego oskarżonemu w stosunku do treści postawionego mu zarzutu oraz przyjętej kwalifikacji prawnej (o czym uprzedzono strony w trybie art. 399 § 1 kpk), o czym będzie jeszcze szczegółowo mowa w dalszej części uzasadnienia. Ustaleń w powyższym zakresie dokonał Sąd w oparciu o ujawnione dokumenty i ekspertyzę kryminalistyczną, a także na podstawie zeznań świadków w zakresie, w jakim zostały one uznane za wiarygodne. Ze znaczną dozą ostrożności Sąd oc...

...pozbawienia wolności, którą oskarżony odbywał w okresie od dnia 26 stycznia 2007r. do dnia 23 października 2009r. i z zaliczeniem okresu od dnia 19 października 2001r. do dnia 22 stycznia 2002r. Sąd na podstawie art. 399 § 1 k.p.k. pouczył strony o możliwości zmiany kwalifikacji prawnej czynu zarzucanego oskarżonemu i przyjęcia działania w ramach art. 64 § 1 k.k. Jednocześnie, zauważając że w opisie zarzucanego czynu brak jest wszystkich znamion tego przestępstwa Sąd dokonał odpowiedniej modyfikacji opisu czynu. Kwalifikując zacho...

...o istoty w tej części spowodować musiałoby przeprowadzenie przewodu w całości, co wykluczało orzekanie przez Sąd II instancji . Na marginesie tylko stwierdzić należy, iż Sąd Okręgowy obraził także przepis art. 399 k.p.k., albowiem nie uprzedził o zakwalifikowaniu czynów ( co do obu oskarżonych ) w zw. z art. 12 k.k. przypomnieć bowiem należy, iż Sąd, w każdym stadium postępowania "uprzedza", a więc musi uprzedzić, o każdej możliwej (rozważanej przez Sąd) zmianie kwalifikacji prawnej, w porównaniu z tą przyjętą w akcie os...

.... z art. 12 k.k. na karę 3 lat pozbawienia wolności. Apelację w sprawie Ł. G. wniósł jego obrońca, zarzucając: I.1. obrazę przepisów postępowania karnego, art. 6, 14 § 1, art. 332 § 1 pkt 2, art. 398 § 1 i art. 399 § 1 k.p.k. przez przekroczenie granic oskarżenia, 2. art. 5 § 1 i 2, art. 7, art. 366 § 1, 410, 424 § 1i 2, at. 413 § 2 k.p.k. wyrażające się w czynieniu ustaleń faktycznych na podstawie „wyselekcjonowanego” materiału dowodowego, błędnej oceny zeznań A. K., rozstrzygnięciu wątpliwości na niekorzyść oskarżo...