Baza orzeczeń sądowych

...dochodzą osoby uprawnione jako poszkodowane pośrednio, przyczynienie się zmarłego powoduje zmniejszenie odszkodowania dla tych osób na podstawie art. 362 k.c. Wynika to z faktu, że roszczenia osób wymienionych w art. 446 k.c. są zależne od zachowania się poszkodowanego (por. G. Bieniek, H. Ciepła, S. Dmowski, J. Gudowski, K. Kołakowski, M. Sychowicz, T. Wiśniewski, Cz. Żuławska Komentarz do kodeksu cywilnego Księga trzecia Zobowiązania Tom I, Wydawnictwo Prawnicze, Warszawa 1996 r., str. 375, wyrok Sądu Najwyższego z dnia 2 grudnia 19...

...icza się m.in. koszty przewiezienia zwłok do miejsca ich pochowania, nabycia i urządzenia grobu, wystawienia nagrobka odpowiadającego zwyczajom środowiska (za: G. Bieniek, Komentarz..., s. 446, teza 3 komentarza do art. 446 KC). Zgodnie z wciąż aktualnym wyrokiem Sądu Najwyższego z dnia 07.03.1969 r. (sygn. akt II PR 641 68, OSNCAPiUS 1970, nr 2, poz. 33) do kosztów pogrzebu można zaliczyć m.in. umiarkowany wydatek poniesiony na zakup niezbędnej odzieży żałobnej, której noszenie zarówno w czasie pogrzebu, jak i przez dłuższy czas po z...

...dalece sporne w doktrynie. W orzecznictwie Sądu Najwyższego pogląd, że więź rodzinna jest dobrem osobistym został sformułowany dopiero w ostatnich latach. W szczególności wiązało się to z wejściem w życie art. 446 par. 4 k.c. oraz wzrostem ilości spraw osób domagających się zadośćuczynienia w związku ze śmiercią ich najbliższych, np. w wypadku drogowym, które to zdarzenia miały miejsce przed początkową datą obowiązywania powołanego powyżej przepisu. We wcześniejszych poglądach nauki prawa, czy judykaturze zdecydowanie d...

...czą Sądu stało się rozstrzygnięcie, czy żądania te zasługuje na uwzględnienie, a jeżeli tak – to w jakiej części. Roszczenia o zadośćuczynienie zgłoszone przez powodów oceniać należało przez pryzmat art. 446 § 4 k.c. w zw. z art. 446 § 1 k.c. I tak, zgodnie z art. 446 § 1 k.c., jeżeli wskutek uszkodzenia ciała lub wywołania rozstroju zdrowia nastąpiła śmierć poszkodowanego, zobowiązany do naprawienia szkody powinien zwrócić koszty leczenia i pogrzebu temu, kto je poniósł. W myśl § 4 powołanego przepisu Sąd może za...

...ądziła szkodę w związku z ruchem tego pojazdu (art. 35 ustawy o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych). Zgodnie z dyspozycją przepisu art. 446 § 4 k.c. sąd może przyznać najbliższym członkom rodziny zmarłego odpowiednią sumę tytułem zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę w wyniku czynu niedozwolonego. Prawidłowa wykładnia art. 446 § 4 k.c. wymaga przede wszystkim podkreślenia, że roszczenie oparte na tym przepisie jest rodzajowo i normatyw...

...wiedzialności cywilnej. W razie zaistnienia owych przesłanek, ubezpieczyciel odpowiada w zakresie odpowiedzialności sprawcy szkody. Zgłoszone przez powoda roszczenie o zadośćuczynienie znajduje podstawę prawną w art. 446 § 4 k.c. Zgodnie z którym, Sąd może przyznać najbliższym członkom rodziny zmarłego odpowiednią sumę tytułem zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę. Z uwagi na niemajątkowy charakter krzywdy nie jest możliwe jej określenie w pieniądzu, w powszechnym odczuciu żadna kwota pieniężna nie jest w stanie...

...żyć uwzględnianiu oczywistych racji. Nadto podkreślił, że zasadności poglądu o kwalifikowaniu więzi rodzinnej do kategorii dóbr osobistych nie przekreśla wprowadzenie w dniu 3.08.2008 r. do porządku prawnego art. 446 § 4 k.c. W szczególności na aprobatę nie zasługuje pogląd, jakoby wprowadzenie tego przepisu do porządku prawnego miało oznaczać udzielenie ochrony dobru osobistemu w postaci więzi rodzinnej, tylko w razie jej zerwania przez śmierć osoby bezpośrednio poszkodowanej. Uznał Sąd Okręgowy, że brak jest podstaw do trak...

...dzialność za szkodę dokonała zapłaty na rzecz powódki. Zdaniem pozwanej wypłacone świadczenia wyczerpują uzasadnione roszczenia powódki, a dalsze są rażąco wygórowane i nieuzasadnione. Zadośćuczynienie z art. 446 § 4 k.c. nie jest obligatoryjne lecz faku atywne. Powódka nie wykazała zasadności dochodzenia 130.000 zł zadośćuczynienia. Sam fakt bólu i cierpienia po śmierci osoby najbliższej nie uzasadnia przyznania zadośćuczynienia, konieczne jest takie natężenie tych uczyć, które mogą zostać zakwalifikowane jako rozstró...

...3 kwietnia 1964 r. - Przepisy wprowadzające Kodeks Cywilny (Dz.U. Nr 16, poz. 94 ze zm.) wynika, że do stosunków prawnych powstałych przed wejściem w życie ustawy nowej stosuje się ustawę dawną. Oznacza to, że art. 446 § 4 k.c. działa jedynie pro futuro, a zatem nie można na jego podstawie dochodzić zadośćuczynienia za krzywdę powstałą przed wejściem w życie tego przepisu, tj. przed dniem 3 sierpnia 2008 r. W razie popełnienia czynu niedozwolonego prowadzącego do śmierci człowieka przed dniem 3 sierpnia 2008 roku, najbliższym cz...

...lonym przez siebie stanie faktycznym, po dokonaniu analizy zebranegow sprawie materiału dowodowego, Sąd pierwszej instancji uznał powództwa za częściowo uzasadnione w kontekście przepisów: art. 822 §1 i 5 k.c., art. 446 k.c. w zw. z art. 436 § 2 k.c. w zw. z art. 415 k.c., przyjmując, że: - bezsporna była w sprawie odpowiedzialność pozwanej co do zasady; - nie zasługiwał na uwzględnienie podniesiony zarzut przyczynienia się bezpośrednio poszkodowanego w wypadku komunikacyjnym do powstania szkody (art. 362 k.c.), albowiem wbrew twierdz...

...a w konsekwencji oparcie rozstrzygnięcia zasadniczo o okoliczności dotyczące istniejącej przed laty relacji powódki ze zmarłą babcią. 3. naruszenie przepisów prawa materialnego, w szczególności: a) naruszenia art. 446 § 4 k.c. poprzez uznanie, błędną interpretację i wadliwe zastosowanie skutkujące przyznaniem powodowi świadczenia kompensacyjnego i to w wysokości zawyżonej, nieadekwatnej tak do stopnia pokrewieństwa jak i pozostałych okoliczności sprawy w tym następstw zdarzenia oraz stopnia przyczynienia poszkodowanej, b) naruszen...

...yczność i zgodność z rzeczywistym stanem rzeczy nie budziła wątpliwości Sądu. W niniejszej sprawie, małoletnia powódka domagała się zasądzenia na swoją rzecz kwoty (...) zł i wywodziła swoje roszczenie z art. 446 § 4 k.c. uznając jednocześnie ustalony przez pozwanego stopień przyczynienia się poszkodowanej do wystąpienia szkody na poziomie 40%. Strona pozwana twierdziła zaś, iż roszczenie powoda jest niezasadne, z uwagi na brak formalnej więzi łączącej powódkę ze zmarłą. Strony nie były zgodne także co do terminu począ...

...asługiwało na uwzględnienie. Wskazał, że wedle stanowiska strony powodowej ugoda sądowa z 6 lutego 2006 roku zawarta pomiędzy powodem a pozwanym dotyczyła wyłącznie odszkodowania przysługującego na podstawie art. 446 § 3 k.c., którego to stanowiska nie podzielił. Powołał się na wskazania zawarte w wyroku Sądu Najwyższego z 12 kwietnia 2018 roku, sygn. akt II CSK 375 17. Sąd Najwyższy zważył wówczas, że czynione sobie przez strony ugody wzajemnie ustępstwa w zakresie istniejącego między nimi stosunku prawnego mają na celu wye...

...iegłych były rzeczowe nie zawierały błędów logicznych i wewnętrznych sprzeczności. Zeznania powodów były kategoryczne i emocjonalne. Sporem objęta jest wysokość żądań. Podstawę prawną żądania stanowi art. 446 § 4 kc - Sąd może także przyznać najbliższym członkom rodziny zmarłego odpowiednią sumę tytułem zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę. Zgodzić należy się ze stanowiskiem obu stron, że nie ma precyzyjnych kryteriów ustalania wysokości zadośćuczynienia. Ustawodawca zaniechał wskazania tych kryter...

...sto czterdzieści złotych 00 100) tytułem opłaty od pozwu, od uiszczenia której powódka była zwolniona. Sygn. akt I C 134 19 UZASADNIENIE wyroku K. W. (1) i P. B. wniosły o zasądzenie od (...) w W. na podstawie art. 446 § 4 k.c. po 42.800 zł tytułem reszty zadośćuczynienia za doznane krzywdy związane ze śmiercią brata M. W. w wypadku drogowym w dniu 21 września 2008 r. W uzasadnieniu pozwu wskazały, że w dniu 21 września 2008 r. około godz. 16:00 w miejscowości W. gmina G. doszło do wypadku drogowego, w którym kierujący samochod...

...związku ze śmiercią ojca, kwotę 7.000 zł tytułem odszkodowania w związku z pogorszeniem się sytuacji życiowej. Roszczenia powódki o zasądzenie od strony pozwanej zadośćuczynienia opierają się na przepisie art. 446 § 4 k.c, zgodnie z którym Sąd może także przyznać najbliższym członkom rodziny zmarłego odpowiednią sumę tytułem zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę. Przepis art. 446 § 4 k.c. jest reakcją ustawodawcy na konieczność zwiększenia ochrony ofiar zdarzeń kryminalnych. Przewidziane w artykule 446 §...

..., a do zdarzenia doszło tuż po ruszeniu pojazdu, zatem mając na uwadze niewielką prędkość należało uznać, że kierujący mógł uniknąć potrącenia poszkodowanej. 2. naruszenie prawa materialnego tj. obrazę art. 446 § 4 k.c. przez jego niezastosowanie i uznanie że powódce nie przysługuje zadośćuczynienie, wynikające z naruszenia prawa procesowego. W oparciu o zarzuty skarżąca wniosła o zmianę wyroku i zasądzenie na jej rzecz 1.000 zł tytułem częściowego zadośćuczynienia wraz z odsetkami za opóźnienie od 17.03.2017 r. oraz...

...telność jest oprocentowana według stopy wyższej, wierzyciel może żądać odsetek za opóźnienie według tej wyższej stopy (§2). Orzeczenie sądu przyznające zadośćuczynienie za doznaną krzywdę na podstawie art. 446 § 4 k.c. ma charakter rozstrzygnięcia deklaratoryjnego, a nie konstytutywnego. Zobowiązanie z tego tytułu ma charakter bezterminowy, a jego przekształcenie w zobowiązanie terminowe może nastąpić wskutek dokonanego przez wierzyciela wezwania dłużnika do spełnienia świadczenia (art. 455 k.c.). Oznacza to, że dla posta...

...przez notariusza W. W., rep. A nr 1348 20, k. 61 – 62) Sądowi z urzędu wiadomo, że powódki wystąpiły też do Sądu Okręgowego w Nowym Sączu o zadośćuczynienie za śmierć córki i siostry w oparciu o treść art. 446 § 4 KC. Powyższe ustalenia Sąd oparł na dokumentach w postaci : dokumentacji lekarskiej z czynności ratunkowych oraz leczenia powódki w szpitalu w G., skróconego opisu aktu zgonu oraz poświadczenia dziedziczenia., akt sprawy karnej SR w Gorlicach. Były to dokumenty nie kwestionowane przez żadną ze stron. Sąd podzieli...

...niu powierzonej mu czynności, zachodzą podstawy do przyjęcia odpowiedzialności strony pozwanej w rozumieniu art. 430 kc. Powódka domagała się zasądzenia kwoty 200.000 zł tytułem zadośćuczynienia na podstawie art.446 § 4 kc oraz 448 k.c. Zgodnie z art. 446 § 4 kc najbliższym członkom rodziny osoby zmarłej wskutek popełnienia czynu niedozwolonego sąd może przyznać odpowiednią sumę tytułem zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę. Celem zadośćuczynienia jest złagodzenie cierpień zarówno doznanych jak i tych które w...

...3 kwietnia 1964 r. - Przepisy wprowadzające Kodeks Cywilny (Dz.U. Nr 16, poz. 94 ze zm.) wynika, że do stosunków prawnych powstałych przed wejściem w życie ustawy nowej stosuje się ustawę dawną. Oznacza to, że art. 446 § 4 k.c. działa jedynie pro futuro, a zatem nie można na jego podstawie dochodzić zadośćuczynienia za krzywdę powstałą przed wejściem w życie tego przepisu, tj. przed dniem 3 sierpnia 2008 r. W razie popełnienia czynu niedozwolonego prowadzącego do śmierci człowieka przed dniem 3 sierpnia 2008 roku, najbliższym cz...

...u na rażąco wygórowane żądania powodów. Wyrokiem z 9 września 2020 r. Sąd Okręgowy zasądził od pozwanego ubezpieczyciela na rzecz M. C. kwotę 250000 zł, w tym kwotę 200000 zł tytułem zadośćuczynienia z art. 446 § 4 k.c., jak też kwotę 50000 zł tytułem odszkodowania z art. 446 § 3 k.c., z ustawowymi odsetkami od 5 marca 2016 r. do dnia zapłaty. Na rzecz małoletniego B. C. z tych samych tytułów Sąd Okręgowy zaś zasądził kwotę 3800000 zł z ustawowymi odsetkami za ten sam okres, w tym kwotę 240000 zł tytułem zadośćuczy...

...roku złożyła strona powodowa, zaskarżając go w części, tj. w zakresie pkt I ust. 1 i 2 oraz w zakresie pkt II ust. 2. Zaskarżonemu wyrokowi skarżący zarzucił naruszenie: 1. przepisów prawa materialnego, tj.: art. 446 § 4 k.c. poprzez błędną wykładnię polegającą na przyjęciu, iż w związku ze śmiercią J. C. - babci powódki - małoletnia Z. P. nie doznała krzywdy uzasadniającej przyznanie na jej rzecz zadośćuczynienia w związku ze śmiercią osoby bliskiej, a także uznanie przez Sąd, iż zadośćuczynienie zasądzone na rzec...

...sce, gdyby jej małżeństwo z J. G. (1) zostało rozwiązane przez rozwód, co oznacza, że nie można jej traktować jako żony J. G. (1). Samo przez się nie prowadzi to jeszcze do nieprzysługiwania jej roszczenia z art. 446 § 4 k.c. Niemniej w rozpoznawanej sprawie mamy do czynienia ze szczególną sytuacją. Małżonkowie uzyskali orzeczenie separacji wprowadzając Sąd w błąd co do istnienia jej przesłanek, przy czym celem ich działania było wyłącznie uniknięcie odpowiedzialności majątkowej. Jednak w sytuacji, gdy z faktu bycia najbliż...

...o sprawcę śmierci (art. 11 k.p.c.) nie wyłączają ustalenia, w jakim stopniu zmarły przyczynił się do doznanej szkody i tym samym zmniejszenia odszkodowania. Wynika to z faktu, że roszczenia osób wymienionych w art. 446 k.c. są zależne od zachowania się poszkodowanego (por. G. Bieniek, H. Ciepła, S. Dmowski, J. Gudowski, K. Kołakowski, M. Sychowicz, T. Wiśniewski, Cz. Żuławska Komentarz do kodeksu cywilnego Księga trzecia Zobowiązania Tom I, Wydawnictwo Prawnicze, Warszawa 1996 r., str. 375, wyrok Sądu Najwyższego z dnia 2 grudnia 19...

...dochodzą osoby uprawnione jako poszkodowane pośrednio, przyczynienie się zmarłego powoduje zmniejszenie odszkodowania dla tych osób na podstawie art. 362 k.c. Wynika to z faktu, że roszczenia osób wymienionych w art. 446 k.c. są zależne od zachowania się poszkodowanego (por. G. Bieniek, H. Ciepła, S. Dmowski, J. Gudowski, K. Kołakowski, M. Sychowicz, T. Wiśniewski, Cz. Żuławska Komentarz do kodeksu cywilnego Księga trzecia Zobowiązania Tom I, Wydawnictwo Prawnicze, Warszawa 1996 r., str. 375, wyrok Sądu Najwyższego z dnia 2 grudnia 19...

...ie dają żadnych kryteriów, które winny decydować o jego wysokości. Kryteriów tego typu nie zawierają miarodajne przepisy prawa cywilnego materialnego, które dotyczą zadośćuczynienia, zwłaszcza art. 445 kc i art. 446 kc. Jedyny wskazany wyznacznik odnoszący się do pojęcia należnego zadośćuczynienia został określony w art. 445 § 1 kc, w którym jest mowa, że zadośćuczynienie winno być „odpowiednie”. W tożsamy sposób kwestia ta została ujęta w art. 446 § 4 kc. Na tle uregulowań z zakresu prawa cywilnego w orzecznictwie od...

...wódka otrzymała odszkodowanie w wysokości 70.000 zł tj. 30.000 zł na podstawie decyzji ubezpieczyciela oraz 40.000 zł zasądzonych w postępowaniu w sprawie IC 5 08. Podstawą przyznania odszkodowania był przepis art. 446 §3 k.c. z którego wynika, że Sąd może przyznać najbliższym członkom rodziny zmarłego stosowne odszkodowanie, jeżeli wskutek jego śmierci nastąpiło znaczne pogorszenie ich sytuacji życiowej. Orzekający w sprawie przyznania odszkodowania sąd zaznaczył iż, znaczne pogorszenie sytuacji życiowej obejmuje niekorzystn...

...óremu uległ Z. K., gdy wykonywał czynności pracownicze na rzecz pozwanego i odszkodowanie za znaczne pogorszenie ich sytuacji życiowej, wskazując jako podstawę prawną art. 24 § 1 k.c. w zw. z art. 448 k.c. oraz art. 446 § 3 k.c. Sąd Okręgowy zauważył, że poza sporem było, że doszło do wypadku przy pracy w rozumieniu ustawy z dnia 30.10.2002 roku o ubezpieczeniu społecznym z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych (Dz.U. z 2019, poz. 1205; dalej jako ustawa wypadkowa), w wyniku którego ojciec powodów Z. K. poniósł śmierć...

...wódka dokonała zawiadomienia pozwanego o szkodzie oraz sprecyzowała swoje roszczenia o odszkodowanie 50.000zł i zadośćuczynienie 150.000zł. Ubezpieczyciel w dniu 20 listopada 2008r. wydał decyzję i na podstawie art. 446§ 3 kc przyznał jej 15.000zł i przyjął, że poszkodowany przyczynił się do szkody w 10%. Powódka otrzymała 13.500zł.. W dniu 31 marca 2016r. ubezpieczyciel wydał decyzję o przyznaniu powódce na podstawie art. 448 w zw. z art. 24 § 1 kc kwoty 15.000zł tytułem zadośćuczynienia i po przyjęciu 10% przyczynienia się...