Baza orzeczeń sądowych

...ozsądkiem, lecz uciekł się do tzw. kruczków prawnych, tj. wyliczeń 3 zakwestionowanych skargą kasacyjną, które nie mogą być odrzucone z tego względu, że w części sprawy właściwym do rozpoznania jest ZUS (art. 464 § 1 k.p.c. w związku z tezą 2 postanowienia Sądu Najwyższego z 21 stycznia 2010 r., II UK 165 09, LEX nr 583807 oraz postanowienia Sądu Najwyższego z 8 marca 2010 r., II PK 240 09, LEX nr 589975). Uwzględniając - z ostrożności procesowej - błędne wyliczenia sądu drugiej instancji, co do których powód nie był wzyw...

....10.2011 r. do 21.11.2012 r. Żądanie zasądzenia odsetek jako dotychczas nierozpoznane przez organ rentowy Sąd w pkt. 2 wyroku przekazał do rozpoznania Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w T. na podstawie art. 464 § 1 kpc.

...2012 r. przekazał Prezesowi Zakładu Ubezpieczeń Społecznych za pośrednictwem Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w T., wskazując że w sprawie zachodzi niedopuszczalność drogi sądowej i stąd, na mocy art. 464 § 1 k.p.c., zaistniała konieczność przekazania sprawy do rozpoznania na drodze postępowania administracyjnoprawnego. W sprawie ustalono, że w dniu 4 października 2012 r. R. C. wystąpił z wnioskiem o stwierdzenie nieważności dwóch decyzji wydanych przez Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w T., tj. decyzji z dni...

...należności pieniężnych należy do dowódcy jednostki wojskowej, któremu z racji pełnienia służby żołnierz zawodowy podlega, to w niniejszej sprawie droga sądowa jest niedopuszczalna. W związku z tym na mocy art. 464 § 1 k.p.c. sprawa z powództwa J. B. została przekazana Komendantowi Wojskowej Komendy Uzupełnień w N. jako organowi właściwemu do nadania jej dalszego biegu na drodze służbowej w trybie administracyjnym. Postanowienie to zaskarżył pozwany, to jest Wojskowa Komenda Uzupełnień w N.. Wniósł o zmianę orzeczenia Sądu...

...owym, a postępowanie przed sądem nie może zastąpić obligatoryjnych procedur przesądowych, zasadnym było nowe żądanie dotyczące wypłaty odsetek przekazać według właściwości do rozpoznania ZUS na podstawie art. 464 § 1 k.p.c. (pkt 3 wyroku).

...przez pracownika do pracodawcy z wnioskiem o sprostowanie świadectwa sąd powinien rozpoznać istotę sprawy, gdyż pracodawca nie jest organem, któremu sąd pracy może przekazać sprawę do rozpoznania na podstawie art. 464 § 1 k.p.c., i że niewyczerpanie trybu z art. 97 § 2 1 k.p. nie skutkuje niedopuszczalnością drogi sądowej. Spotyka się również pogląd przeciwny - że pozew wniesiony przez pracownika bez uprzedniego wyczerpania trybu reklamacyjnego sąd pracy winien przekazać pracodawcy jako wniosek o sprostowanie świadectwa pracy. Pr...

...eczenie sądu jest ściśle związane treścią zaskarżonej decyzji. Skoro zatem w zaskarżonej decyzji nie orzeczono o odsetkach, to w tej kwestii właściwy jest organ rentowy a nie Sąd. Z tego względu na podstawie art. 464 §1 k.p.c. roszczenie w tym zakresie przekazano do rozpoznania organowi rentowemu jako właściwemu rzeczowo.

...owym, a postępowanie przed sądem nie może zastąpić obligatoryjnych procedur przesądowych, zasadnym było nowe żądanie dotyczące wypłaty odsetek przekazać według właściwości do rozpoznania ZUS na podstawie art. 464 § 1 k.p.c. (pkt 3 wyroku).

...owym, a postępowanie przed sądem nie może zastąpić obligatoryjnych procedur przesądowych, zasadnym było nowe żądanie dotyczące wypłaty odsetek przekazać według właściwości do rozpoznania ZUS na podstawie art. 464 § 1 k.p.c. (pkt 3 wyroku).

...awie art. 26 a ustawy emerytalnej) nie może być przeszkodą dla wypłaty świadczenia za sporny okres, skoro wypłata emerytury (przyznanej od 1.10.2012r.) także była zawieszona. W punkcie II wyroku Sąd – na mocy art. 464 § 1 k.p.c. - wniosek ubezpieczonej o wypłatę odsetek przekazał do Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w T. celem rozpoznania, gdyż żądanie odsetek nie było przedmiotem rozstrzygnięcia w zaskarżonej decyzji. W sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych przedmiot rozpoznania sprawy sądowej wyznacza decyzja orga...

...czego w sprawie niniejszej, nie zawierała rozstrzygnięcia o odsetkach za opóźnienie w wypłacie świadczenia. W związku z tym Sąd Apelacyjny na podstawie art. 386 § 3 k.p.c. w związku z art. 477 10 § 2 k.p.c. i art. 464 § 1 k.p.c. uchylił zaskarżony wyrok w części zawierającej rozstrzygnięcie o zgłoszonym przez wnioskodawczynię w toku postępowania odwoławczego żądaniu odsetek za opóźnienie w wypłacie emerytury i przekazał je do rozpoznania organowi rentowemu. Z przedstawionych wyżej względów Sąd Apelacyjny na podstawie powo...

...ia 26 stycznia 2006 r., III PZP 1 05, a zatem zażalenie wymagało oddalenia. 3 Skargę kasacyjną wniosła od tego orzeczenia pełnomocnik skarżącego, zarzucając naruszenie art. 2 § 3 k.p.c. w zw. z art. 1 k.p.c. i art. 464 § 1 k.p.c. polegające na przyjęciu, że sprawa o odsetki nie ma charakteru sprawy cywilnej i nie przysługuje droga sądowa oraz art. 107 ust. 1 w zw. z art. 3 pkt 1 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji w zw. z art. 2 § 3 k.p.c. przez przyjęcie, że przepis ten ustanawia drogę administracyjną dla dochodzenia samodzie...

...odroczyć termin płatności należności z tytułu składek na ubezpieczenie, rozłożyć ich spłatę na raty lub umorzyć w całości lub części. Wobec powyższego Sąd orzekł jak w punkcie II wyroku na podstawie art. 464§ 1 kpc.

...funduszów emerytalno- rentowego i składkowego może umorzyć należności Kasy z tytułu nienależnie pobranych świadczeń w całości lub części. Wobec powyższego Sąd orzekł jak w punkcie II wyroku na podstawie art. 464§ 1 kpc.

...nie był rozpoznany przez organ rentowy. W tym przedmiocie Zakład Ubezpieczeń Społecznych nie wydał decyzji. Wobec tego właściwym organem do rozpoznania tego wniosku jest Zakład Ubezpieczeń Społecznych. W myśl art. 464 § 1 kpc gdy do rozpoznania sprawy właściwy jest inny organ, sąd przekaże mu sprawę. Zgodnie z art. 477 10 § 2 kpc jeżeli ubezpieczony zgłosił nowe żądanie, dotychczas nie rozpoznane przez organ rentowy, sąd przyjmuje to żądanie do protokołu i przekazuje go do rozpoznania organowi rentowemu. Dlatego też na mocy ar...

...ika 2011r., o czym orzekł na podstawie art. 412 § 2 k.p.c. w zw. z art. 386 § 1 k.p.c., jak w pkt. 1 sentencji wyroku. W zakresie wniosku o wypłatę odsetek ustawowych zawartym w skardze, Sąd Apelacyjny wskazuje na art. 464 § 1 k.p.c. Zgodnie z art. 464 § 1 k.p.c. odrzucenie pozwu nie może nastąpić z powodu niedopuszczalności drogi sądowej, gdy do rozpoznania sprawy właściwy jest inny organ i w tym wypadku Sąd przekaże mu sprawę. Podnieść należy, że Sąd ma obowiązek przekazać sprawę właściwemu organowi bez badania zasadności z...

...k. 169 akt ZUS). W tym stanie rzeczy, odwołanie wniesione w związku z niewydaniem decyzji, nie mogło skutecznie wskazywać innych roszczeń niż te, które zostały zgłoszone we wniosku. Z tego względu na podstawie art. 464 §1 k.p.c. Sąd orzekł jak w punkcie II wyroku. O kosztach zastępstwa procesowego Sąd orzekł na podstawie art. 98 § 1 i 3 kpc w zw. z art. 99 kpc w zw. z § 11 ust. 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosz...

...opuszczalność drogi sądowej dla zgłoszonego roszczenia powoduje odrzucenie pozwu w normalnym toku postępowania (art. 199 § 1 pkt 1 k.p.c.) to w sprawach z zakresu prawa pracy i ubezpieczeń społecznych, zgodnie z art. 464 § 1 k.p.c, odrzucenie pozwu (odwołania) nie może nastąpić z powodu niedopuszczalności drogi sądowej, gdy do rozpoznania sprawy właściwy jest inny organ. Stosownie do treści przepisu art. 464 § 1 k.p.c. stanowiącego wyjątek od zasad przewidzianych w art. 199 § 1 pkt 1 oraz w art. 201 § 1 k.p.c. odrzucenie pozwu nie...

...nna decyzja nieistniejąca. Skutkiem stwierdzenia przez sąd bezwzględnej niedopuszczalności drogi sądowej w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych, jest przekazanie sprawy do rozpoznania organowi właściwemu (art. 464 § 1 k.p.c.). Sąd Okręgowy zwrócił uwagę, że zaskarżone postanowienie Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych opatrzone jest datą „26 stycznia 2011 r.” i dotyczy ponownego rozpatrzenia sprawy o stwierdzenie nieważności decyzji wstrzymującej rentę inwalidzką z dnia „17 października 1991 r.", w sytuacji, gdy...

...stępowania nie zachodzi. Jednocześnie wyjaśnić należy skarżącym pozwanym, że o odrzuceniu pozwu z uwagi na niedopuszczalność drogi sądowej- jak wadliwie wywiedli- też nie mogło być mowy, z uwagi na treść art. 464 § 1 k.p.c., bowiem w przypadku uznania, że właściwy był inny organ sąd byłby zobligowany przekazać mu sprawę. Jednocześnie Sąd Apelacyjny dostrzegł, że powód domaga się odszkodowania dodatkowego na podstawie przepisów wywodzących się z regulacji o świadczeniach z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowyc...

...m, a postępowanie przed sądem nie może zastąpić obligatoryjnych procedur przesądowych, zasadnym było to nowe żądanie dotyczące wypłaty odsetek przekazać według właściwości do rozpoznania ZUS na podstawie art. 464 § 1 k.p.c. (pkt III wyroku).

...ności to, że orzeczenie sądu jest związane z treścią zaskarżonej decyzji. Skoro zatem w zaskarżonej decyzji nie orzeczono o odsetkach, to w tej kwestii właściwy jest organ rentowy. Z tego względu na podstawie art. 464 §1 k.p.c. orzeczono jak w punkcie 3 wyroku.

...du strony pozwanej. Postanowieniem z 28 maja 2012 r. (k.25) Sąd uznał się niewłaściwym do rozpoznania sprawy w zakresie żądania nakazania stronie pozwanej uregulowania obciążeń publicznoprawnych i na podstawie art. 464 § 1 k.p.c. sprawę przekazał: w zakresie żądania nakazania odprowadzenia składek na ubezpieczenie społeczne – do Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział we W., w zakresie żądania nakazania odprowadzenia zaliczki na podatek dochodowy od osób fizycznych – do Naczelnika Urzędu Skarbowego W.. Pozwany S. K. nie ustos...

...conego świadczenia nie był rozpoznany przez organ rentowy. W tym przedmiocie organ rentowy nie wydał decyzji. Wobec tego właściwym organem do rozpoznania tego wniosku jest Zakład Ubezpieczeń Społecznych. W myśl art. 464 § 1 kpc gdy do rozpoznania sprawy właściwy jest inny organ, sąd przekaże mu sprawę. Zgodnie z art. 477 10 § 2 kpc jeżeli ubezpieczony zgłosił nowe żądanie, dotychczas nie rozpoznane przez organ rentowy, sąd przyjmuje to żądanie do protokołu i przekazuje go do rozpoznania organowi rentowemu. Dlatego też na mocy ar...

...organy i sądy administracyjne. Apelację od wyroku złożył D. P. zarzucając orzeczeniu naruszenie art. 15 k.p.a., art. 7 Konstytucji RP (art. 6 k.p.a.) oraz art. 476 § 2 k.p.c., jak również art. 200 § 1 k.p.c. i art. 464 § 1 k.p.c. poprzez rozpoznanie odwołania przez sąd pracy i ubezpieczeń społecznych, podczas gdy organem właściwym do rozpoznania jest Minister Obrony Narodowej (art. 157 §1 i art. 17 pkt 3 k.p.a.). W uzasadnieniu skarżący akcentował naruszenie przez sąd okręgowy zasady dwuinstancyjności postępowania administracyjne...

...conego świadczenia nie był rozpoznany przez organ rentowy. W tym przedmiocie organ rentowy nie wydał decyzji. Wobec tego właściwym organem do rozpoznania tego wniosku jest Zakład Ubezpieczeń Społecznych. W myśl art. 464 § 1 kpc gdy do rozpoznania sprawy właściwy jest inny organ, sąd przekaże mu sprawę. Zgodnie z art. 477 10 § 2 kpc jeżeli ubezpieczony zgłosił nowe żądanie, dotychczas nie rozpoznane przez organ rentowy, sąd przyjmuje to żądanie do protokołu i przekazuje go do rozpoznania organowi rentowemu. Dlatego też na mocy ar...

...conego świadczenia nie był rozpoznany przez organ rentowy. W tym przedmiocie organ rentowy nie wydał decyzji. Wobec tego właściwym organem do rozpoznania tego wniosku jest Zakład Ubezpieczeń Społecznych. W myśl art. 464 § 1 kpc gdy do rozpoznania sprawy właściwy jest inny organ, sąd przekaże mu sprawę. Zgodnie z art. 477 10 § 2 kpc jeżeli ubezpieczony zgłosił nowe żądanie, dotychczas nie rozpoznane przez organ rentowy, sąd przyjmuje to żądanie do protokołu i przekazuje go do rozpoznania organowi rentowemu. Dlatego też na mocy ar...

...conego świadczenia nie był rozpoznany przez organ rentowy. W tym przedmiocie organ rentowy nie wydał decyzji. Wobec tego właściwym organem do rozpoznania tego wniosku jest Zakład Ubezpieczeń Społecznych. W myśl art. 464 § 1 kpc gdy do rozpoznania sprawy właściwy jest inny organ, sąd przekaże mu sprawę. Zgodnie z art. 477 10 § 2 kpc jeżeli ubezpieczony zgłosił nowe żądanie, dotychczas nie rozpoznane przez organ rentowy, sąd przyjmuje to żądanie do protokołu i przekazuje go do rozpoznania organowi rentowemu. Dlatego też na mocy ar...

...sądu jest ściśle związane treścią zaskarżonej decyzji. Skoro zatem w zaskarżonej decyzji nie orzeczono o odsetkach, to w tej kwestii właściwy jest organ rentowy a nie sąd. Z powyższego względu na podstawie art. 464 § 1 k.p.c. orzeczono jak w punkcie III.

...sądu jest ściśle związane treścią zaskarżonej decyzji. Skoro zatem w zaskarżonej decyzji nie orzeczono o odsetkach, to w tej kwestii właściwy jest organ rentowy a nie sąd. Z powyższego względu na podstawie art. 464 § 1 k.p.c. orzeczono jak w punkcie IV.