Baza orzeczeń sądowych

...orzekające w sprawie Sądy umowę tę 3 zakwalifikowały jako umowę o świadczenie usług, które nie są uregulowane innymi przepisami i do której z mocy art. 750 k.c. należy stosować przepisy dotyczące zlecenia (art. 734 i nast. k.c.). Sporną kwestię stanowiło określenie wysokości wynagrodzenia. Z brzmienia art. 735 § 2 k.c. wynika, że wynagrodzenie za dokonanej określonej umową czynności określone może być w trojaki sposób, to jest na podstawie obowiązującej taryfy, na podstawie umowy, a w ich braku należy się wynagrodzenie odp...

...leniami orzekającego sądu powód nie wykazał, iż skutecznie zwolnił się wobec pozwanego z długu ani, że w jakikolwiek sposób zaspokoił wierzytelności pozwanego. Sąd orzekł zatem, iż pozwanemu, na podstawie art. 734 k.c. w związku z art. 735 § 1 k.c., należy się wynagrodzenie za zarząd majątkiem, a skoro jego należności wynikające z tego tytułu były większe niż roszczenie dochodzono przez powoda, na podstawie art. 496 k.p.c. uchylił nakaz zapłaty i powództwo oddalił. 3 Na skutek apelacji powoda Sąd Apelacyjny wyrokiem z dni...

...ości z dobrymi obyczajami. W kasacji od tego wyroku pozwany H. S. zarzucił naruszenie prawa procesowego i prawa materialnego. Naruszenie prawa materialnego, zdaniem skarżącego, polegało na naruszeniu art. 535 k.c., art. 734 k.c. i art. 758 § 1 k.c. przez przyjęcie, że umowa, na podstawie której jedna ze stron zobowiązuje się kupować towar po określonej cenie od drugiej, a druga sprzedawać, nie jest ramową umową sprzedaży. W ramach tej podstawy kasacyjnej skarżący zarzucił również naruszenia art. 922 k.c. oraz naruszenie art. 56 k.c....

...redytu. W związku z przyjęciem takiego zlecenia, potwierdzonego oświadczeniem składanym (zgodnie z ukształtowaną praktyką) Bankowi G.(...) zawierał umowę z kredytobiorcą w swoim imieniu lecz na rzecz Fundacji (art. 734 § 2 k.c.). Zarówno umowa między bankiem kredytującym a Fundacją oraz umowa zawierana przy wykonywaniu zlecenia, tj. umowa kredytu były sprzeczne z postanowieniami § 32 ust. 1 statutu, art. 54 ust. 1 prawa S.(...) oraz art. 63 i 64 Prawa bankowego (j.t. Dz. U. z 1992 r. Nr 72, poz. 359), jednak z faktu dwuletniego jej wykon...

...przesłanek określonych w obu paragrafach art. 393 k.p.c. W zażaleniu na to postanowienie pozwany wywodzi, że kasacja zawiera powołanie się na oczywiste naruszenie prawa materialnego poprzez zastosowanie przepisów art. 734 i nast. k.c., w szczególności art. 746 k.c. i poprzestanie na treści art. 3531 k.c. W uzasadnieniu zażalenia skarżący twierdzi, że wskazał w kasacji na oczywiste naruszenie prawa materialnego w związku z popełnionymi błędami w subsumpcji poprzez brak zastosowania art. 746 k.c. w zw. z art. 750 k.c. i powołanie tylko...

...z umowy zlecenia do rozliczenia się, twierdząc, że miało ono charakter samoistny i niezależny od zobowiązań innych uczestników porozumienia kompensacyjnego. 3 W kasacji skarżący zarzucił naruszenie przepisów art. 734 k.c., 353 k.c., 89 k.c., 498 k.c. oraz 378 k.p.c. i 321 k.p.c. Wnosił o zmianę zaskarżonego wyroku i oddalenie powództwa wraz z zasądzeniem kosztów procesu. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Porozumienie (bez przymiotnika) zawarte 21 listopada 2001 r. z udziałem dwóch podmiotów, tj. stron procesu zostało prawidł...

...skazuje na zarzut niezastosowania art. 735 § 1 k.c., to w tym zarzucie tkwi zarazem sugestia co do tego, że porozumienie stron z dnia 10 października 1996 r. należało kwalifikować jako umowę zlecenia w rozumieniu art. 734 k.c., przynajmniej w zakresie odnoszącym się do powierzenia powodowi funkcji inwestora zastępczego. Treść wymienionego porozumienia (jego § 1) wyklucza jednak możliwość akceptowania takiej kwalifikacji prawnej. Brak tu przede wszystkim elementów zobowiązania się strony powodowej „do dokonania określonej czynności...

...nych z taką formą i podstawą zatrudnienia, co powód akceptował podpisując te umowy. W konsekwencji, Sąd Okręgowy również uznał, że strony łączył cywilnoprawny stosunek zlecenia (art. 750 k.c. w związku z art. 734 § 1 k.c.), który przekreślał roszczenia o uznanie pracowniczego charakteru zatrudnienia i inne oparte na nieistniejącym stosunku pracy. W kasacji pełnomocnik powoda podniósł następujące zarzuty: 1) oczywistego naruszenia prawa materialnego, wynikającego z błędnej wykładni i niewłaściwego zastosowania art. 22 § 1...

...jako nieuiszczoną przez pozwaną Spółkę prowizję. Strony zawarły w dniu 12 maja 1999 r. umowę o świadczenie usług, do której mają odpowiednie zastosowanie przepisy kodeksu cywilnego dotyczące umowy zlecenia (art. 734 i 750 k.c.). Powodowie zobowiązali się do wyszukiwania najemców całości lub części nieruchomości położonej w K., przy ul L. 23, będącej w czasie zawierania umowy w budowie, przygotowywania niezbędnych dokumentów i negocjowania wstępnych warunków najmu. Warunkiem wypłaty wynagrodzenia było doprowadzenie do zawarc...

...z kompetencjami prezesa zarządu (art. 22 § 1 k.p.), ale także to, czy dopuszczalne jest w takiej sytuacji zawarcie innej umowy, mającej za przedmiot świadczenie pracy, na przykład cywilnoprawnej umowy zlece- nia (art. 734 k.c.) albo umowy o świadczenie usług (art. 750 k.c.), mających za przedmiot zarządzanie sprawami spółki z pozycji dyrektora generalnego będącego jednocześnie prezesem zarządu. Na te pytania należało poszukać odpowiedzi. Nie można podzielić poglądu Sądu Apelacyjnego, że nieważna jest umowa o pracę zawarta przez...

...enie, iż niezło- żenie oświadczenia w terminie do dnia 8 lipca 1997 r. powoduje utratę prawa do nie- odpłatnego nabycia akcji oraz zawierała błędną informację o sposobie i terminie skła- dania reklamacji; 3) art. 734 § 1 k.c. w związku z art. 95 § 1 k.c. i § 2 ust. 3 statutu Ministerstwa Skarbu Państwa (załącznik do rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 2 października 1996 r. w sprawie nadania statutu Ministrowi Skarbu Państwa), w ten sposób, że Minister Skarbu Państwa zlecił starszemu specjaliście zawieranie w jego imi...

...iernika 1997 r. jest w swojej treści zbliżona do umowy zlecenia, tj. pośrednictwa w sprzedaży i za wykonanie tej umowy powódce należy się wynagrodzenie w wysokości określonej w tej umowie (art. 750 w związku z art. 734 k.c.). Pozwana w apelacji nie zakwestionowała zastosowania przepisów o zleceniu. Kasację złożyła pozwana Ewa G., wnosząc o uchylenie zaskarżonego wyroku oraz wyroku Sądu Okręgowego z dnia 10 marca 2000 r. i odrzucenie pozwu oraz umorzenie postępowania (...) albo o przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi pie...

...że wystawca weksla dostarczy odpowiednich środków na to wykupienie. Sąd Apelacyjny upatruje podstawy prawnej do takiego zadysponowania przez pozwanego środkami znajdującymi się na koncie wystawcy weksla w treści art. 734 w związku z art. 60 k.c., uznając, że upoważnienie pozwanego przez wystawcę weksla do zadysponowania jego środkami wynikało ze stosunku domicylu, tak że pozwany nie musiał oczekiwać w tym względzie na odrębne polecenie dokonania przelewu od wystawcy weksla. Skoro pozwany nie wykonał w sposób należyty swojego obowi...

...ny kwalifikacja prawna tej umowy. W związku z tym, że pozwani zobowiązali się w niej do świadczenia usług polegających nie tylko na dokonywaniu czynności prawnych, należy w niej dostrzegać nie umowę zlecenia (art. 734 §1 k.c.), lecz nienazwaną umowę o świadczenie usług, do której stosuje się odpowiednio przepisy o zleceniu (art. 750 k.c.). Oprócz tego należy dostrzegać w tej umowie, w zakresie zobowiązującym pozwanych do użycia wpłaconej przez spółki luksemburskie kwoty w sposób ściśle określony, elementy powiernictwa. Na p...

...umową pozostają też przepisy o pełnomocnictwie do działania przed sądem w imieniu strony (art. 86-97 k.p.c.). Adwokat z mocy samej umowy nie jest umocowany do działania przed sądem w imieniu strony. Zastosowanie art. 734 § 2 k.c. w odniesieniu do tej umowy jest wyłączone przez przepisy ustawy o adwokaturze (art. 25 ust. 1) i przepisy kodeksu postępowania cywilnego o pełnomocnictwie (art. 89), ażeby zatem adwokat mógł wykonać umowę o zastępstwo strony przed sądem, musi otrzymać od strony stosowne pełnomocnictwo. W wypadku umowy o zas...

...ecenia, w ramach której przyjmujący zlecenie (wspólnicy Spółki ‘K.’) zobowiązali się do zawarcia dla dającego zlecenie (Jurija M.) umowy przewozu zakupionych towarów (załadowanych do kontenera) z O. do K. (art. 734 KC), w konsekwencji czego, Spółka „K.” zawarła stosowną umowę ze Spółką „Kd” i następnie także dokonała przelewu zapłaty wprawdzie we własnym imieniu, lecz na koszt zleceniodawcy, który na poczet tych wydatków był zobowiązany do wyłożenia z góry równowartości połowy należności drugiej strony umowy...

...niesiona kasacja w imieniu pozwa- nego. Kasacja opiera się na obu przesłankach wymienionych wart. 3931 KPC. Skar- żący zarzuca w niej naruszenie prawa materialnego przez niewłaściwe zastosowanie art. 22 § 11 KP i art. 734 i 750 KC, polegające na przyjęciu domniemania istnienia między stronami umów o pracę wbrew nazwie umów i wyrażonej w nich woli stron, które zgodnie przyjęły, że świadczenie usług rybackich odbywać się będzie w ra- mach prowadzonej przez „powodów” działalności gospodarczej. Jako podstawę pro- cesową kasacj...

...mierzających do uzyskania zapłaty od dłużnika przelanej wierzytelności. W ich zakres wchodzą nie tylko czynności prawne, ale i działania innego rodzaju. Dlatego wspomnianej umowy nie można uważać za zlecenie (art. 734 § 1 k.c.), lecz za nienazwaną umowę o świadczenie usług, do której przepisy o zleceniu stosuje się odpowiednio (art. 750 k.c.). Strona podejmująca się ściągnięcia przelanej wierzytelności pieniężnej może się zobowiązać do dokonania wszelkich niezbędnych czynności zmierzających do uzyskania od dłużnika kwot...

...asacji za- kwestionowane zostały ustalenia zaskarżonego wyroku co do braku pracowniczego podporządkowania powoda i powierzania przez niego osobie trzeciej wykonywania umówionych obowiązków. Podniesiono też, że z art. 734 KC wynika, iż przedmiotem zlecenia jest dokonanie czynności prawnej, a czynności wykonywane przez powoda na rzecz pozwanych miały niewątpliwie charakter faktyczny, nie mogły być zatem przedmiotem zobowiązania wynikającego z umowy zlecenia. Nazwanie umowy umową zlecenia nie stanowi przeszkody w ustaleniu, że strony łą...

...być przekazane na konto Zakładu Weterynarii, który przekazywał je do budżetu. Oceniając te umowy Sąd uznał, że nie były one umowami o dzieło w rozumieniu art. 627 KC, lecz umowami zlecenia, o których mowa w art. 734 KC. Istotnym elementem umowy o dzieło jest indywidualnie oznaczony rezu at, a nie sta- ranie o jego osiągnięcie. Przedmiotem umów było badanie zwierząt rzeźnych i mięsa, a nie to, czy w wyniku tych badań zostanie wydane świadectwo weterynaryj- ne, zezwalające na wprowadzenie mięsa do obrotu. Lekarze weterynarii nie w...

...wych rodziców, przejęli wykonywany przez nich zarząd nad całą nieruchomością”. W późniejszym okresie pozwany, na podstawie upoważnienia udzielonego mu przez siostry w 1974 r., dokonywał czynności prawnych (art. 734 k.c.) i faktycznych (art. 750 k.c.) "w zakresie zarządu ich udziałem oraz udziałem Szmula S.". Skoro z zawartych przez niego umów najmu nie rozliczył się (art. 740 zdanie drugie k.c.), odpowiada wobec powodów na podstawie art. 471 k.c. Odpowiedzialność pozwanego z tytułu roszczeń zgłoszonych za okres po cofnięciu upo...

...ez wymagania osobistego świadczenia pracy, nie mają charakteru czynności przynoszących konkretny, indywidualny rezu at materialny i są rea- lizowane w ramach starannego działania, a więc w ramach umowy zlecenia (art. 734 i następne KC), a nie umowy o dzieło (art. 627 KC). Przewodniczący SSN Beata Gudowska, Sędziowie SN: Krystyna Bednarczyk, Jerzy Kuźniar (sprawozdawca). Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 28 marca 2000 r. sprawy z wniosku Państwowego Gospodarstwa Leśnego Lasy Państwowe – Nadleśnictwo Z. przeciw- ko Zakładowi Ubezpi...

...nia. Na podstawie zebranego materiału dowodowego Sąd Rejonowy uznał, iż po- wództwo zasługuje na uwzględnienie, bowiem strony łączyła umowa o pracę w ro- zumieniu art. 22 KP, a nie umowa zlecenia w rozumieniu art. 734 § 1 KC i następ- nych, o czym świadczy, zdaniem Sądu pierwszej instancji, treść łączących strony umów oraz faktycznie wykonywane przez powoda czynności. W opinii Sądu pierw- szej instancji, zawieranie kolejnych umów zlecenia zamiast umowy o pracę, leżało głównie w interesie strony pozwanej, miała ona bowiem na...

...ą odszkodowawczą - jako prowadzą- cego działalność gospodarczą - za skutki krytycznego zdarzenia. W kasacji powoda podniesiono zarzuty naruszenia prawa materialnego przez niewłaściwą wykładnię i zastosowanie art. 734 KC i art. 6 ustawy wypadkowej, a także naruszenie przepisów art. 227, 231, 233 § 1, 316 i 328 § 2 KPC. Zdaniem skarżącego Sąd drugiej instancji ocenił zebrany materiał w sposób dowolny, z pomi- nięciem sfałszowanego i przerobionego raportu pracy powoda w dniu krytycznego zdarzenia, który nie miał świadomości, że...

...zastosowanie mają przepisy Kodeksu cywilne- go. Na podstawie zebranego materiału dowodowego Sąd Rejonowy uznał, iż po- wództwo nie zasługuje na uwzględnienie, bowiem strony łączyły umowy zlecenia w rozumieniu art. 734 § 1 KC i następnych, o czym świadczy zdaniem Sądu pierwszej instancji nie tylko nazwa umów ale i ich treść (przede wszystkim § 7 i § 8). Sąd pierwszej instancji uznał, iż fakt zastrzeżenia w umowach, że powódka ma osobiście wykonywać powierzone jej obowiązki oraz przebywać na terenie internatu w stałych godzin...

...teriał ten jest wyczer- pujący. Podstawowe znaczenie dla rozstrzygnięcia sprawy miało ustalenie czy umowy łączące A.R. z TWP miały charakter umów o pracę w rozumieniu art. 22 KP czy też umów cywilnoprawnych (art. 734 i 750 KC). Sama treść tych umów, podobnie jak i ich nazwa, mimo że istotne, nie mogą być uznane za przesądzające, bez prze- prowadzenia dalszych dowodów w szczególności dla stwierdzenia występowania tzw. podległości służbowej (podporządkowania) po stronie A.R. Stanowisko Sądu Apelacyjnego, że Prezes Zarządu sp...

...świadcze- niu pracy w ramach umowy o pracę. Pełnomocnik strony pozwanej wniósł kasację od powyższego wyroku, zarzu- cając naruszenie prawa materialnego przez błędną wykładnię i niewłaściwe zasto- sowanie art. 734 i 738 KC oraz art. 22 § 11 KP, a także podniósł, że zaskarżone orzeczenie zostało wydane wobec nieistniejącego podmiotu prawa Domy Handlowe „V.”, podczas gdy nie mają one osobowości prawnej, gdyż „jedynym właścicielem zgłoszonej działalności gospodarczej jest Waldemar D.”. Sąd Najwyższy zważył, co nast...

...z umowy lub ze zwyczaju albo gdy jest do tego zmuszony przez okolicz- ności. Od zasady osobistego wykonania zlecenia, którego przedmiotem jest doko- nanie określonej czynności prawnej, czyli zlecenia sensu stricto (art. 734 § 1 KC), prawodawca dopuszcza więc szerokie odstępstwa, a trzeba pamiętać, że do umów o świadczenie usług nie uregulowanych innymi przepisami stosuje się przepisy o zle- ceniu w sposób „odpowiedni”, wobec czego zakres wspomnianych odstępstw może przy świadczeniu czynności faktycznych (umowa typu zlecenie - art....

...al Zespolony w P. zawarł z lekarzami zatrudnionymi w ra- mach stosunku pracy u innych pracodawców umowy nazwane umowami zlecenia, które ze względu na przedmiot zobowiązania nie były umowami zlecenia w rozumie- niu art. 734 KC, lecz umowami o świadczenie usług, do których z mocy art. 750 KC stosuje się odpowiednio przepisy o zleceniu. Kwalifikacja umowy o świadczenie usług jako umowy o pracę lub umowy cywilno - prawnej budzi w praktyce istotne trudności. Przepisy ustawodawstwa pracy nie wskazują bowiem elementów przed- miotowo istotnych um...

...lnego zakazu umów Spółki z jej je- dynym wspólnikiem. Kasację od powyższego wyroku wniósł w imieniu wnioskodawcy jego pełno- mocnik, zarzucając naruszenie prawa materialnego, a w szczególności art. 58 § 1 i 734 KC przez błędne przyjęcie, że umowa zawarta w dniu 2 listopada 1995 r. jest kontynuacją wcześniejszego stosunku pracy, podczas gdy ma ona wszelkie faktyczne i prawne cechy umowy zlecenia, jak też naruszenie art. 67 ust. 1 oraz art. 68 ust. 1 i 2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 1997 r. Nr 78, poz. 483) przez pozb...