Baza orzeczeń sądowych

Wyrok z dnia 6 marca 1998 r. I PKN 455 97 Zgodne z prawem i uzasadnione w rozumieniu art. 45 § 1 KP wypowie- dzenie umowy o pracę nie może być uznane za bezprawne w sytuacji, gdy nie nastąpiło zmniejszenie zatrudnienia u pracodawcy dokonującego zmian orga- nizacyjnych i powołującego się na art. 10 ust. 1 ustawy z dnia 28 grudnia 1989 r. o szczególnych zasadach rozwiązywania z pracownikami stosunków pracy z przyczyn dotyczących zakładu pracy oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz.U. z 1990 r. Nr 4, poz. 19 ze zm.). Przewodniczący SSN: Teresa...

...przywrócenia do pracy za sprzeczne z zasadami współżycia społecznego. Powołał się na wyrok Sądu Najwyższego z 18 stycznia 1996 r., I PKN 103 95 i zasądził odszkodowanie na podstawie art. 57 § 1 w związku z art. 45 § 2 KP. Sąd Wojewódzki-Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Katowicach, po rozpoznaniu apelacji powoda od omówionego wyroku, zmienił go w ten sposób, że przywrócił powoda do pracy w pozwanej [...] Spółce Węglowej - Spółka Akcyjna w T. - Kopalni Węgla Kamiennego „Z.” w L. na dotychczasowe warunki pracy i pła...

...owiązek wskazania pracownikowi przyczyny uzasadniającej wypo- wiedzenie bezterminowej umowy o pracę został do art. 30 § 4 KP wprowadzony od dnia 2 czerwca 1996 r., wobec czego nie mógł być wcześniej wywodzony z art. 45 § 1 KP. Zarzutu naruszenia art. 45 § 1 KP nie można więc stawiać praco- dawcy, który przyczynę wypowiedzenia dokonanego przed 2 czerwca 1996 r. wskazał w sposób ogólnikowy. 2. Wskazanie jako przyczyny wypowiedzenia umowy "braku dyscypliny pracy" nie narusza art. 30 § 4 KP, jeżeli w okolicznościach sprawy stanowi uogó...

...cy bez usprawiedliwienia, a tym samym do niezwłocznego rozwiązania z nią umowy o pracę z zawinionych przy- czyn, nie mówiąc już o rozwiązaniu umowy ze wsteczną datą. Wobec tego z powoła- niem się na przepisy art. 45 § 1 i 47 § 1 KP Sąd Rejonowy przywrócił powódkę do pracy oraz zasądził na jej rzecz wynagrodzenie za czas od 16 marca do 25 kwietnia 1996 r. Powódka została też pozbawiona uprawnień do urlopu macierzyńskiego oraz wychowawczego, chociaż bez tego ostatniego urlopu powódka nie ma praktycznej możliwości zrealizowania...

...ści wypowiedzenia umowy o pracę może być dokonana wy- jątkowo w przypadku wyraźnego naruszenia zasad rozumowania i kwalifiko- wania okoliczności faktycznych. 4. Sąd pracy jest obowiązany uzasadnić zastosowanie art. 45 § 2 KP lub na zarzut pozwanego pracodawcy odmowę jego zastosowania. Sąd nie ma ta- kiego obowiązku jeżeli przy braku wniosku pracodawcy nie stosuje art. 45 § 2 KP. 5. Zatrudnienie nowego pracownika w miejsce zwolnionego z pracy nie jest wystarczające do uznania, że przywrócenie do pracy jest niemożliwe lub niecelowe (art...

...go stanowiska pracy. W tej sytuacji brak było podstaw prawnych do uznania bezzasadności wypo- wiedzenia powodowi warunków pracy. W kasacji powoda podniesiono zarzut naruszenia prawa materialnego przez niezastosowanie art. 45 § 1 KP, pomimo że materiał dowodowy wskazywał, iż wypo- wiedzenie powodowi umowy o pracę było nieuzasadnione, albowiem wszystkie sta- wiane mu zarzuty „są nieprawdziwe lub wyolbrzymione”. Sąd Najwyższy uznał, że kasacja jest bezzasadna. Zgodnie z dyspozycjami art. 393 11 KPC Sąd Najwyższy rozpoznaje sprawę w gra...

...rt. 229 KPC. Nieuzasadniona jest także podstawa kasacji - zarzut naruszenia pkt XII uchwały pełnego składu Izby Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 27 czerwca 1985 r. w sprawie wytycznych dotyczących wykładni art. 45 KP i stosowania tego przepisu. Uchwała Sądu Najwyższego nie jest „prawem” ani „przepisem” w rozumie- niu art. 393 1 KPC. Zarzut naruszenia wytycznych nie może stanowić podstaw kasa- cji, o których mowa w tym przepisie. Zauważyć jednak należy, że wnoszący kasację powołuje się na uchwałę dotyczącą przepisó...

...Podzielił również, dokonaną przez Sad I instancji, ocenę zasadności wypowiedzenia umowy o pracę. Powód zaskarżyła powyższy wyrok kasacją, zarzucając naruszenie prawa materialnego w szczególności art. 32 i art. 45 § 1 KP poprzez uznanie w świetle zeb- ranego materiału dowodowego, że pozwany mógł dokonać skutecznego wypowie- dzenia umowy o pracę, oraz przepisów postępowania, w szczególności art. 208 § 1 pkt 2 i 3 KPC poprzez zaniechanie przeprowadzenia dowodów. W kasacji zawarto wniosek o zmianę zaskarżonego wyroku II i I ins...

...enia przepisów prawa materialnego, a konkretnie art. 8, 11 3 oraz 45 KP. Podniesiono w niej, że Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych bezpodstawnie uznał, iż wypowiedzenie umowy o pracę powodowi było uzasadnione (art. 45 KP). Według jej słów „wypowiedzenie powodowi umowy o pracę, stanowiło z jednej strony nadużycie prawa podmiotowego przez pracodawcę - z drugiej zaś strony było przejawem dyskryminacji powoda - co według art. 8 i 11 3 kodeksu pracy - jest niedopuszczalne”. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: 5 Kasacja nie zasług...

...kazań lekarskich do pracy na zaj- mowanym przez pracownika stanowisku spełnia wymagania art. 38 § 1 KP. Rzeczywiste istnienie tej przyczyny podlega badaniu przez sąd pracy w ra- mach oceny zasadności wypowiedzenia (art. 45 § 1 KP), a nie zachowania właściwego trybu konsu acji związkowej z art. 38 § 1 KP. Przewodniczący SSN: Barbara Wagner, Sędziowie SN: Józef Iwulski (spra- wozdawca), Walerian Sanetra. Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 12 stycznia 1998 r. sprawy z po- wództwa Ireny K. przeciwko [...] Spółce Węgla SA Kopalni Węgla...

...zestrzegania zasad współży- cia społecznego w zakładzie pracy (art. 100 § 2 pkt 6 KP) oraz pracowniczy obowiązek dbałości o dobro pracodawcy (art. 100 § 2 pkt 4 KP) i uzasadnia wypowiedzenie mu umowy o pracę (art. 45 § 1 KP). Przewodniczący SSN: Barbara Wagner, Sędziowie SN: Józef Iwulski (spra- wozdawca), Walerian Sanetra. Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 12 stycznia 1998 r. sprawy z po- wództwa Jana G. przeciwko [...] Przedsiębiorstwu Robót Górniczych Spółce z ogra- niczoną odpowiedzialnością w K. o uznanie wypowiedzenia z...

...kontroluje już pracę na poszczególnych stanowiskach. Kasację od powyższego wyroku wniosła pełnomocnik powódki, zarzucając na- ruszenie prawa materialnego przez błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie art. 45 KP, polegające na przyjęciu istnienia przyczyny uzasadniającej wypowiedzenie umowy, a także naruszenie prawa procesowego o istotnym wpływie na wynik sprawy, w szczególności zaś art. 328 § 2 KPC przez nieustosunkowanie się szcze- gółowo do dowodów potwierdzających fakty kradzieży paliwa przez kierowców, wskazujące...

...ń. W świetle powyższych ustaleń Sąd Rejonowy stwierdził, że obie podane przez pracodawcę przyczyny wypowiedzenia stosunku pracy były rzeczywiste i konkretne, co dokonane wypowiedzenie czyni zasadnym w rozumieniu art. 45 § 1 KP. Przyjmując założenie, że absencje powoda w grudniu 1996 r. i styczniu 1997 r. mo- gły być spowodowane warunkami pracy, Sąd Rejonowy skoncentrował się na wcześniejszych nieobecnościach powoda w 1996 r. i uznał, iż również te nieobecno- ści, wynoszące łącznie 117 dni, dezorganizowały pracę zarządcy ko...

...ósł kasację pełnomocnik powoda - radca prawny Komisji Krajowej NSZZ "Solidarność". Skarżący zarzucił zaskarżonemu wyrokowi naruszenie prawa materialnego przez błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie art. 45 KP w związku z art. 94 ust. 9 KP, art. 35 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 21 maja 1991 r. o związkach zawodowych (Dz. U. Nr 55, poz. 234 ze zm.) oraz art. 6 ust. 1 - 4 - ustawy z dnia 28 grudnia 1989 r. o szczególnych zasadach rozwiązywania z pra- cownikami stosunków pracy z przyczyn dotyczących zakładu pracy oraz o zmianie niek...

...19 grudnia 1997 r. I PKN 448 97 1. Pracodawcą dyrektora wojewódzkiego urzędu pracy jest ten urząd, a nie Krajowy Urząd Pracy. 2. Apelacja powoda od wyroku zasądzającego na jego rzecz odszkodo- wanie na podstawie art. 45 § 2 KP zamiast żądanego przez niego przywrócenia do pracy, bez oddalenia powództwa o to żądanie, jako złożona od nieistnieją- cego orzeczenia, podlega odrzuceniu. Przewodniczący SSN: Teresa Flemming-Kulesza (sprawozdawca), Sędziowie SN: Adam Józefowicz, Kazimierz Jaśkowski. Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 19 g...

...cy z Komisją Zakładową NSZZ "So- lidarność", którego powód był członkiem. W kasacji wyrokowi Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych postawiono za- rzut naruszenia prawa materialnego przez błędną wykładnię art. 45 § 1 KP. W jej uzasadnieniu podniesiono w szczególności, że poziom produkcji garmażeryjnej w Przedsiębiorstwie był ściśle związany ze stopniem wykorzystania wewnętrznych środków transportu (wózków transportowych), a co za tym idzie z zakresem robót warsztatu remontowego. Zatem skoro produkcja konserw warzywno-mięsn...

...mowy o pracę bez wypowiedzenia, toczących się przed sądem pracy w dniu wejścia w życie ustawy z dnia 2 lutego 1996 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz.U. Nr 24, poz. 110 ze zm.) art. 45 § 3 KP w związku z art. 56 § 2 KP nie ma zastosowania. Przewodniczący SSN: Walerian Sanetra (sprawozdawca), Sędziowie SN: Józef Iwulski, Adam Józefowicz. Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 8 grudnia 1997 r. sprawy z powództwa Edwarda T. przeciwko Wojewódzkiej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w C. o przywrócenie do...

...u upłynął już okres wypowiedzenia umowy o pracę, sąd - uznając wypowiedzenie za sprzeczne z prawem - powinien orzec o przywróceniu pracownika do pracy na poprzednich warunkach (albo o zasądzeniu odszkodowania - art. 45 § 1 KP). Przewodniczący: SSN: Kazimierz Jaśkowski, Sędziowie SN: Jadwiga Skibińska-Adamowicz (sprawozdawca), Barbara Wagner. Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 4 grudnia 1997 r. sprawy z powództwa Małgorzaty S. przeciwko Powszechnej Spółdzielni Spożywców "S." w T. o uznanie wypowiedzenia za bezskuteczne, na skutek k...

...dstawę naru- szenie prawa materialnego wniosła o jego zmianę przez uwzględnienie powództwa lub uchylenie i przekazanie sprawy Sądowi II instancji do ponownego rozpoznania. - 4 - Zdaniem skarżącej, Sąd naruszył art. 45 KP, przyjmując, że „ nawet drobne uchybie- nie w wykonaniu obowiązków pracowniczych czyni zasadnym wypowiedzenie umowy o pracę”. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Kasacja została oparta na zarzucie naruszenia prawa materialnego, a to art. 45 KP. Skarżąca nie kwestionuje prawidłowości ustaleń stanowiących fak...

...iają wypowiedzenie tego stosunku przez pracodawcę z rów- noczesnym zgłoszeniem ze strony pracownika wniosku o skrócenie okresu wypowiedzenia (art. 36 § 6 KP), to takie wypowiedzenie jest uzasadnione w ro- zumieniu art. 45 § 1 KP. Przewodniczący SSN: Andrzej Kijowski (sprawozdawca), Sędziowie SN: Józef Iwulski, Kazimierz Jaśkowski. Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 2 grudnia 1997 r. sprawy z powództwa Henryka K. przeciwko Spółdzielni Rzemieślniczej "K." w K. o zapłatę, na skutek ka- sacji powoda od wyroku Sądu Wojewódzkiego-Sądu P...

...992 r. o zmianie Karty Nauczyciela (Dz. U. Nr 53, poz. 252), nie jest wymagane uzyskanie stanowiska organizacji związkowej. Dlatego Sąd zasądził odszkodowanie w wysokości 1 miesięcznego wynagrodzenia na zasa- dzie art. 45 § 2 KP i art. 477 1 § 2 KPC. Sąd Wojewódzki-Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Poznaniu po roz- poznaniu rewizji obu stron, wyrokiem z dnia 20 grudnia 1995 r. [...] uchylił zaskarżony wyrok w całości i przekazał sprawę Sądowi I instancji do ponownego rozpoznania w celu ustalenia rzeczywistej przyczyny rozwiązania...

...owo oddalony przez Sąd Rejonowy. Od powyższego wyroku Sądu Wojewódzkiego powódka wniosła kasację, za- rzucając temu wyrokowi naruszenie prawa materialnego przez błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie art. 45 § 1 KP oraz naruszenie przepisów postępowania przez nieuwzględnienie wniosku dowodowego powódki dotyczącego przesłuchania członków zarządu (w którym istniały rozbieżne stanowiska na temat wypowiedzenia). Przesłuchanie członków zarządu wykazałoby, że opinię związków zawodowych wy- dano w dniu wypowiedzenia i...

...wej kwalifikacji stanu faktycznego, gdyż wypowiedzenie powodowi umowy o pracę nie narusza ani art. 45, ani art. 8 KP. W kasacji złożonej od powyższego wyroku powód podniósł zarzut naruszenia prawa materialnego - art. 45 § 1 KP przez błędną jego wykładnię, polegającą na uznaniu, że wypowiedzenie umowy o pracę było uzasadnione oraz zarzut naruszenia przepisów prawa procesowego - art. 233 § 1 KPC wynikający z braku wszechs- tronnej oceny zebranego materiału dowodowego, w szczególności z nierozważenia okoliczności, jakiego rodzaju...

...ęciu jednego z nich na inne stanowisko. Spowo- dowało to znaczną poprawę, a przeprowadzony remanent nie wykazał braków. W kasacji postawiony został zarzut naruszenia prawa materialnego przez błędną wykładnię art. 45 § 1 KP, "wyrażającą się w przyjęciu przez Sąd Wojewódzki, iż przyczyna wypowiedzenia umowy o pracę była prawdziwa, gdy prawna ocena zda- rzenia będącego faktycznie podstawą wypowiedzenia prowadzi do wniosku, iż zda- - 3 - rzenie to nie jest prawdziwe w rozumieniu art. 45 KP". Nie kwestionuje się w niej prawa pracod...

...ielając ustalenia Sądu I instancji oraz ich ocenę i kwalifikację prawną, wyrokiem z dnia 23 kwietnia 1997 r. [...], oddalił apelację. Sąd wywiódł, że wypowiedzenie umowy o pracę jest uzasadnione w rozumieniu art. 45 KP, gdy spośród kilku sta- wianych pracownikowi zarzutów co najmniej jeden jest prawdziwy. Strona pozwana - 3 - wykazała, że powódka była osobą konfliktową, trudną we współpracy, naruszała obowiązki pracownicze, odmawiając wykonywania poleceń przełożonych i spóźniając się do pracy. Takie zachowanie uzasadnia...

...rudnionego na stanowisku kierowniczym w długotrwałym i głębokim konflikcie z pracodawcą lub osobą zarządzającą zakładem w imieniu pracodawcy, uzasadnia ocenę, że przywrócenie go do pracy nie byłoby celowe (art. 45 § 2 KP). Przewodniczący SSN: Kazimierz Jaśkowski, Sędziowie SN; Jadwiga Skibińska-Adamowicz, Barbara Wagner (sprawozdawca). Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 19 listopada 1997 r. sprawy z po- wództwa Tadeusza Ż. przeciwko Wojewódzkiemu Szpitalowi Zespolonemu w S. o przywrócenie do pracy, na skutek kasacji strony pozw...

...wyrok Sądu I instancji oddalający powództwo i - 2 - zasądzono odszkodowanie z tytułu naruszenia trybu wypowiedzenia umowy o pracę (art. 38 KP), nie uwzględniając roszczenia o przywrócenie do pracy na podstawie art. 45 § 2 KP z tego względu, że powódka przebywała na urlopie wychowawczym. Wypowiedzenia dokonano w oparciu o art. 10 ustawy z dnia 28 grudnia 1989 r. o szczególnych zasadach rozwiązywania z pracownikami stosunków pracy z przyczyn dotyczących zakładu pracy oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz. U. z 1990 r. Nr 4, poz. 19 ze zm...

...ko nie służy roszczenie o uznanie wypowiedzenia umowy o pracę za bezskuteczne, czy też o przywrócenie do pracy, ale uznano, iż nie było prawnej podstawy do zasądzenia na jego rzecz odszkodowania przewidzianego w art. 45 KP. Odszkodowanie to może być bowiem zasądzone tylko wtedy, gdy wypowiedzenie umowy o pracę było bezzasadne bądź też naruszone zostały przepisy o wypowiada- niu umów o pracę, a więc gdy spełniane są ogólne przesłanki dla uznania zasadno- ści odwołania od wypowiedzenia. Jeżeli więc brak było podstaw do zasądze...

...ściwego podania przez pracodawcę przyczyny rozwiązania umowy o pracę bez wypowiedzenia, uzasadniać zasądzenie na rzecz pracownika odszkodowania zamiast dochodzonego przywrócenia do pracy (art. 56 § 2 w związku z art. 45 § 2 KP). Przewodniczący SSN: Walerian Sanetra, Sędziowie SN: Kazimierz Jaśkowski (sprawozdawca), Barbara Wagner. Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 13 listopada 1997 r. sprawy z po- wództwa Józefa F. przeciwko Zespołowi Szkół Rolniczych w Kl. o przywrócenie do pracy, na skutek kasacji powoda od wyroku Sądu Wojewód...

...dzenia umowy o pracę, jeżeli przedstawiony przez pracodawcę projekt tej umowy za- wierał postanowienia niezgodne z przepisami Kodeksu pracy. W takiej sytuacji, zgłoszone przez pracownika roszczenie o odszkodowanie (art. 45 § 1 KP) nie jest sprzeczne z zasadami współżycia społecznego i społeczno-gospodarczym przeznaczeniem prawa z tego względu, że pracownik podjął działalność gos- podarczą. Przewodniczący SSN: Adam Józefowicz, Sędziowie SN: Maria Mańkowska (sprawozdawca), Walerian Sanetra. Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 3 li...