Baza orzeczeń sądowych

...ej (k.317). Podzielając stanowisko, że wyrok z uzasadnieniem został pozwanym doręczony w dniu 14 stycznia 2014r. (k.240) zauważyć jednak wypada, że apelacja wniesiona została w dniu 28 stycznia 2014r. (k.261 – art.165§2 kpc), a zatem w terminie określonym w art.369§1 kpc w związku z czym brak jest podstaw do jej odrzucenia. Pismo Sądu Okręgowego z dnia 29 kwietnia 2014r. wskazywało wprawdzie jako datę wniesienia apelacji 30 stycznia 2014r. (k.312) tym niemniej było to tylko odwołanie się do dnia, kiedy apelacja trafiła do biura poda...

...łoszone w terminie tygodniowym od dnia ogłoszenia sentencji wyroku. Z przywołanego powyżej przepisu wynika, że wniosek o doręczenie wyroku z uzasadnieniem, który został złożony (wpłynął do sądu lub w myśl art. 165 § 2 k.p.c. został oddany w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego) przed ogłoszeniem sentencji wyroku, nie czyni zadość wymaganiom przepisu art. 328 § 1 k.p.c. i jest bezskuteczny. W myśl natomiast art. 369 § 1 k.p.c. termin do wniesienia apelacji jest dwutygodniowym i liczy się od doręczenia wyroku wraz z...

...w w administracji Zakładu Karnego w W. w dniu 15 kwietnia 2010r. , co wynika z pieczęci zakładu karnego – koperta k.5v. W dniu 16 kwietnia 2010r. Zakład Karny we W. złożył pismo w placówce pocztowej. Zgodnie z art. 165 § 3 kpc za datę wniesienia pozwu do sądu przez osobę pozbawioną wolności uznać należy datę oddania pisma w administracji zakładu karnego. W chwili wniesienia pozwu tj. 15 kwietnia 2010r. roszczenie powoda o zadośćuczynienia było już przedawnione. Sąd nie znalazł podstaw do zastosowania art. 5 kc i przyjęcia, iż...

...3, art. 135 § 1 k.p.c. przez uznanie skuteczności doręczenia wyroku Sądu drugiej instancji wraz z uzasadnieniem w sytuacji jego wydania osobie nieupoważnionej do odbioru korespondencji, - art. 112 k.c. w związku z art. 165 k.p.c. przez błędne ustalenie, iż korespondencja zawierająca wyrok wraz z jego uzasadnieniem została skutecznie doręczona osobie uprawnionej do odbioru korespondencji w dniu 20 grudnia 2013 r., a co za tym idzie uznaniu, że termin do wniesienia skargi kasacyjnej upłynął w dniu 20 lutego 2014 r. Sąd Najwyższy zważył,...

...śnia 2011 r., termin do złożenia skargi upłynął z dniem 27 września 2013 r. Powódka pismo procesowe zawierające skargę oddała w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w dniu 24 października 2014 r. (k.10, art. 165 § 2 k.p.c.), co oznacza, że skargę złożyła z uchybieniem ustawowego terminu (por. też postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 12 października 2012 r. III CNP 17 12, nie publ.). Skarga wniesiona po upływie terminu podlega, w myśl art. 4248 § 1 k.p.c., odrzuceniu. Z uwagi więc na powyższe Sąd Najwyższy na podstawie...

...z 12.05.2011r. o kredycie konsumenckim, art. 9 ustawy z 27.07.2002r. o szczególnych warunkach sprzedaży konsumenckiej oraz o zmianie Kodeksu cywilnego). Podobne rozwiązanie przyjęto w przepisach procesowych. Według art. 165 § 2 kpc oddanie pisma procesowego w polskiej placówce pocztowej operatora publicznego jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu. Mając powyższe rozważania na uwadze, dowód przedłożony przez pozwaną w postaci nadania przesyłki poleconej w dniu 11 października 2010r., (który to fakt nadania potwierdziła strona powod...

...kwietnia 2014 r. (k. 139). Zatem tygodniowy termin do uiszczenia opłaty od sprzeciwu od wyroku zaocznego upływał z dniem 10 kwietnia 2014 r. W dniu 9 kwietnia 2014 r. (data nadania w polskiej placówce operatora – art. 165 § 2 k.p.c.), to jest przed upływem terminu do uiszczenia opłaty od sprzeciwu pozwany złożył skuteczny wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w całości (k. 141-145). Tym samym przerwany został bieg terminu do uiszczenia opłaty od sprzeciwu od wyroku zaocznego (Postanowienie Sądu Najwyższego - Izba Cywilna z 2007-04...

...ny. Bezspornym było, że powódka pismo wypowiadające umowę o pracę otrzymała w dniu 11.04.2014r., zaś pozew złożyła za pośrednictwem poczty w dniu 17.04.2014r. A zatem w myśl przepisów art.264§1 kp w zw. z art.165§1 i §2 k.p.c. - nie uchybiła ona 7- dniowemu terminowi na złożenie odwołania od wypowiedzenia umowy o pracę- co zarzucała strona pozwana w pozwie. Bezspornym również było, że powódka I. H. pismo wypowiadające jej umowę o pracę otrzymała w okresie ,kiedy przebywała na zwolnieniu lekarskim z powodu choroby tj. od 4...

...powoda, wyjaśniając, że przed upływem rocznego terminu, o którym stanowi art. 390 § 3 k.c., tj. 30 października 2009 roku powód złożył pozew w polskiej placówce pocztowej operatora publicznego, co zgodnie z art. 165 § 2 k.p.c. jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu i skutkuje przerwą biegu przedawnienia. W konsekwencji uwzględnił powództwo w całości wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie i obciążył pozwanego kosztami procesu. W apelacji od tego wyroku pozwana zarzuciła naruszenie prawa procesowego, a mianowicie art. 233...

...skargi kasacyjnej (wynikający z art. 3985 § 1 k.p.c.) jest terminem ciągłym, a więc kończy się z upływem dnia, który datą odpowiada dacie doręczenia orzeczenia stronie skarżącej (art. 112 k.c. w związku z art. 165 § 1 k.p.c.). Pogląd ten należy uznać za utrwalony w orzecznictwie Sądu Najwyższego (por. postanowienie z dnia 11 sierpnia 1999 r., I CZ 106 99, OSNC 2000 nr 1, poz. 21, postanowienie z dnia 6 sierpnia 1997 r., II UZ 53 97, OSNAPiUS 1998 nr 15, poz. 467, postanowienie z 3 dnia 23 sierpnia 2002 r., I PZ 72 02, Prok. i Prawo 2...

...jącym to oświadczenie, przez co nie wywołało ono skutków procesowych. Zdaniem Sądu Apelacyjnego w tym wypadku stosowanie wskazanego przepisu prawa materialnego nie wymagało odwołania się do reguły wyrażonej w art. 165 § 2 k.p.c. Apelacja nie jest zasadna. Szeroko uzasadniony zarzut naruszenia prawa materialnego (art. 24 k.c.) opiera się na akcentowanym przez stronę skarżącą rozróżnieniu pomiędzy G. T. S. (...). a (...) sp. z o.o. Sąd Okręgowy dostrzegł ową odrębność stwierdzając w nawiązaniu do kontekstu sytuacyjnego, że „...

...ia apelacji biegnie od dnia, w którym upłynął termin do żądania uzasadnienia (§ 2). Termin do wniesienia apelacji ma charakter terminu ustawowego i nie może być przedłużony ani skrócony. Stosownie do treści art. 165 § 2 k.p.c., w brzmieniu obowiązującym od 1 stycznia 2013 r., oddanie pisma procesowego w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe lub w placówce pocztowej operatora świadczącego pocztowe usługi powszechne w innym państwie członkowskim Unii Europe...

...oszczenie było jeszcze wymagalne w podanym wyżej znaczeniu. Należało zatem stwierdzić, że w momencie wniesienia pozwu w dniu 24 stycznia 2014 r. (data nadania w placówce pocztowej operatora publicznego, zgodnie z art. 165 par. 2 k.p.c.), roszczenie powoda nie było przedawnione, co czyni nieskutecznym podniesiony przez pozwanego zarzut. Mając na uwadze powyższe, na podstawie podanych przepisów, Sąd orzekł jak w punkcie I sentencji wyroku, zasądzając od pozwanego na rzecz powoda kwotę zgodną z żądaniem. Sąd orzekł o odsetkach na podsta...

...§ 1 o kosztach sądowych w sprawach cywilnych. Z tych wszystkich względów i mając na uwadze powoływane wyżej przepisy Sąd Apelacyjny orzekł jak w sentencji wyroku. 1 data nadania pozwu w placówce pocztowej – art. 165 § 2 k.p.c. ( koperta k-17).

...czątkowemu dniowi terminu. Będzie on zachowany, gdy przed jego końcem skarga kasacyjna wpłynie do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub zaadresowana do tego sądu, zostanie oddana w polskim urzędzie pocztowym (art. 165 § 2 k.p.c.). Sąd również wskazał, że w myśl art. 115 k.p.c., jeżeli koniec terminu do wykonania czynności przypada na dzień uznany ustawowo za wolny od pracy, termin upływa dnia następnego. Sąd Apelacyjny odnosząc powyższe do realiów przedmiotowej sprawy wskazał, że pełnomocnik powódki otrzymał odpis wyroku z...

..., zaś apelacja została nadana w placówce pocztowej w dniu 11 grudnia 2013 r. (vide: koperta k. 172), czyli w ostatnim dniu ustawowego terminu do jej wniesienia zgodnie z cytowanym wyżej przepisem i przy zastosowaniu art. 165 § 2 k.p.c. W myśl tego uregulowania oddanie pisma procesowego w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe jest bowiem równoznaczne z wniesieniem go do sądu. W związku z tym termin do wytoczenia apelacji przez pozwanego został w niniejszej sprawie zac...

...spraw lub egzekwowania roszczeń danego rodzaju albo przed sądem polubownym, przedsięwziętą bezpośrednio w celu dochodzenia lub ustalenia albo zaspokojenia lub zabezpieczenia roszczenia. Stosując natomiast przepis art. 165 § 2 k.p.c., który stanowi, że oddanie pisma procesowego w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe lub w placówce pocztowej operatora świadczącego pocztowe usługi powszechne w innym państwie członkowskim Unii Europejskiej jest równoznaczne z wni...

...ą datą rozpoczął również bieg termin przedawnienia. Upływał on nie wcześniej, niż 9 lutego 2013 r. (art. 442 1 § 1 i art. 112 KC). Bieg tego terminu uległ przerwaniu (art. 123 § 1 pkt 1 KC) przez wytoczenie (art. 165 § 2 KPC) niniejszego powództwa 8 lutego 2013 r. Z tego względu zarzut przedawnienia nie był skuteczny. W konkluzji należy wskazać, że zasadne było powództwo powoda o zapłatę przez pozwanego, tytułem roszczenia głównego, kwoty 2.579,31 zł. Powód dochodził również ustawowych odsetek od roszczenia głównego od d...

...nej, a w zakresie odsetek – tylko za okres trzech lat poprzedzających kolejną przerwę biegu przedawnienia, wywołaną złożeniem wniosku o wydanie kolejnego tytułu wykonawczego. Do przerwy tej (z uwagi na treść art. 165§2 k.p.c.) doszło jednak nie w dniu wpływu wniosku do Sądu Rejonowego wB., jak chce tego skarżący, a w dniu złożenia zawierającego wniosek pisma w polskiej placówce pocztowej operatora publicznego, to jest w dniu 27 lutego 2012 r. Oznacza to, że przedawnieniu uległo roszczenie o odsetki za okres poprzedzający dzień 2...

...e prawo wiąże szczególne skutki czynności procesowej nie tylko ze złożeniem w placówce pocztowej prowadzonej przez tego operatora pisma procesowego albo innego pisma wywołujące doniosłe skutki publicznoprawne (art. 165 § 2 k.p.c.), ale także z wniesieniem - za pośrednictwem tej placówki - opłaty sądowej. Za takim przekonaniem przemawia również wieloletnie „przyzwyczajenie” społeczeństwa do tego, że czynności podejmowane w placówce pocztowej mają charakter „urzędowy”. Nie pozwala ono zaakceptować braku racjonalności w ko...

...łania miało jakiekolwiek znaczenie oddanie odwołania w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. Prawo pocztowe, czy też - stosownie do zmiany wprowadzonej do art. 165 § 2 k.p.c. ustawą z dnia 13 czerwca 2013 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 2013 r., Nr 880) - w placówce pocztowej operatora świadczącego pocztowe usługi w innym państwie członkowskim Unii Europejskiej. Ten rezu at wykładni językowej wzmacniają także argumenty właściwe dla wykładni sy...

...c. poprzez jego niezastosowanie i stwierdzenie nabycia nieruchomości na skutek jej zasiedzenia z dniem dzień 27 maja 2005 roku. W ramach podstawy określonej w art. 3983 § 1 pkt 2 k.p.c. Miasto zarzuciło naruszenie: art. 165 k.p.c. przez jego niezastosowanie i przyjęcie że datą wpływu pozwu o wydanie nieruchomości dot. działek o numerach 17 i 18 skierowanego przeciwko wnioskodawcom jest data stempla biura podawczego, art. 232 k.p.c. przez jego niezastosowanie i nieprzeprowadzenie z urzędu dowodów na okoliczność daty przerwania biegu zasiedz...

...u 23.09.2013 r., a zatem termin do wniesienia apelacji upływał w dniu 7.10.2013 r.Z daty stempla na kopercie, w której wysłano apelację, wynika jednoznacznie, iż jej oddanie w placówce pocztowej, o której mowa w art. 165 § 2 k.p.c., nastąpiło w dniu 7.10.2013 r., to jest z zachowaniem przepisanego terminu. Przechodząc do kwestii poprawności ustaleń faktycznych Sądu I instancji, należy stwierdzić, że nie budzą one zastrzeżeń i dlatego Sąd Apelacyjnyprzyjął je również za podstawę swojego rozstrzygnięcia. Dodać można,że okolic...

...ez Sąd Okręgowy w okresie objętym skargą. Skarżący żąda bowiem stwierdzenia przewlekłości postępowania od dnia 15 lipca 2013 r., gdy tymczasem pozew wniósł w dniu 29 sierpnia 2013 r. (w sposób określony w art. 165 § 2 k.p.c.). Badanie zasadności skargi może dotyczyć jedynie okresu od 2 września 2013 r. gdy pozew faktycznie do Sądu Okręgowego wpłynął, do wskazanego w skardze terminu – 18 listopada 2013 r. W tym niespełna 3-miesięcznym okresie trudno mówić o nieuzasadnionej zwłoce w postępowaniu sądowym. Sąd Okręgowy dok...

...to w dacie wniesienia pozwu nie było przedawnione (termin przedawnienia roszczenia strony powodowej wynosił trzy lata i kończył się z upływem dnia, który datą odpowiadał początkowemu dniowi terminu). Zgodnie z art. 165§2 kpc, już oddanie pisma procesowego (w tym pozwu) w polskiej placówce pocztowej operatora publicznego jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu (vide: uchwała SN z dnia 27 czerwca 2008 r., III CZP 54 08). Następstwo prawne pozwanych po M. J. (2) wynikało z prawomocnego postanowienia sądu spadku z dnia 17 października...

...atem termin ten upływał z dniem 5 marca 2005 r. Zgodnie bowiem z art. 112 zd. 1 k.c. termin oznaczony w miesiącach kończy się z upływem dnia, który nazwą lub datą odpowiada początkowemu dniowi terminu. Z kolei art. 165 § 1 k.p.c. stanowi, że terminy oblicza się według przepisów prawa cywilnego. Sąd Okręgowy mylnie więc uznał, że termin do wytoczenia powództwa w niniejszej sprawie upływał w dniu 6 marca 2005 r. Okoliczność ta nie miała jednak istotnego znaczenia w sprawie, bowiem odmienna ocena dokonana w powyższym zakresie prze...

...w dniu 15 czerwca 2011r., a opatrzony został datą 7 czerwca 2011r. (z uwagi na brak adnotacji na prezentacie Sądu Okręgowego oraz niezachowanie koperty nie można było ustalić dokładnej daty wniesienia pozwu – art. 165 § 1 i 2 kpc, co jednakże nie było niezbędne dla dokonania rozstrzygnięcia). Tym samym nie zachodzą podstawy, aby przyjąć, że doszło do przedawnienia roszczenia o zadośćuczynienie, skoro pozew został wniesiony w trakcie biegu trzyletniego terminu przedawnienia, który zaczął biec na nowo po tym jak bieg ten został,...

...części, w której rozstrzygnięto o kosztach procesu. Pozwany zarzucał rozstrzygnięciu: 1. naruszenie przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy tj.: - art. 217 § 2 k.p.c. w zw. z art. 165 § 2 k.p.c. poprzez błędne uznanie, że zarzuty pozwanego do opinii biegłej sądowej P. C. podniesione w piśmie z dnia 17.01.2013 r. zostały złożone przez pozwanego po upływie wyznaczonego przez Sąd I Instancji terminu, a w konsekwencji pominięcie zarzutów pozwanego do ww. opinii, w sytuacji gdy pozwany oddał ww. pism...

...skarżonego orzeczenia. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zarzut – wyrażony jedynie pośrednio - naruszenia przez Sąd Apelacyjny art. 3986 § 2 w zw. z art. 3985 § 1 k.p.c., jest nieuzasadniony. Stosownie do art. 165 § 2 k.p.c. (w wersji redakcyjnej obowiązującej w czasie aktualizowania się biegu terminu do wniesienia przez powoda skargi kasacyjnej), oddanie pisma procesowego w polskiej placówce pocztowej operatora publicznego jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu. Regulacja ta ma zastosowanie także w sytuacji procesowej zaistnia...

...odwołanie zostało wniesione skutecznie, bowiem dla zachowanie terminu wystarczające jest nadanie przesyłki listem poleconym. Oddanie pisma w polskiej placówce pocztowej jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu (art. 165 § 2 k.p.c. ). Ustosunkowując się merytorycznie do żądania pozwu, należy wskazać, że stosownie do art. 45 § 1 k.p., w razie ustalenia, że wypowiedzenie umowy o pracę zawartej na czas nieokreślony jest nieuzasadnione lub narusza przepisy o wypowiadaniu umów o pracę, sąd pracy - stosownie do żądania pracownika - orz...