Baza orzeczeń sądowych

...żądania uzasadnienia (§2). Wymieniony w art. 369 § 1 i § 2 k.p.c. termin może być zachowany tylko i wyłącznie w razie wniesienia apelacji do sądu pierwszej instancji. Jego bieg, z uwagi na odesłanie zawarte w art. 165 § 1 k.p.c., liczy się w sposób określony w art. 112 k.c., tj. kończy się on, jako termin oznaczony nie w dniach, lecz tygodniach, z upływem dnia, który swoją nazwą odpowiada początkowemu dniowi terminu. Będzie on zachowany, gdy przed jego końcem apelacja wpłynie do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub, zaadres...

...nadana została w tymże dniu w placówce (...) sp. z o.o. i jako zaadresowana do Sądu Apelacyjnego w Katowicach, wpłynęła do tego sądu 26 lutego 2015 r., zaś do sądu pierwszej instancji - w dniu 4 marca 2015 r. Art. 165 § 2 kpc stanowi, że oddanie pisma procesowego w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe lub w placówce pocztowej operatora świadczącego pocztowe usługi powszechne w innym państwie członkowskim Unii Europejskiej jest równoznaczne z wniesieniem go...

...rednictwem firmy I. Spółki z o.o. Wniosek ten wpłynął do Sądu Apelacyjnego w dniu 24 października 2014 r. Postanowieniem z dnia 4 grudnia 2014 r. Sąd Apelacyjny odrzucił wniosek, stwierdzając, że stosownie do art. 165 § 2 k.p.c. w brzmieniu obowiązującym od 1 stycznia 2013 r., oddanie pisma procesowego w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe lub w placówce pocztowej operatora świadczącego pocztowe usługi 2 powszechne w innym państwie członkowskim Unii Europ...

...cnika z urzędu. Postanowieniu zarzucono naruszenie przepisów postępowania w zakresie, który miał istotny wpływ na wynik sprawy, a w szczególności: 1) art. 3985 § 1 k.p.c. w związku z art. 112 k.c. w związku z art. 165 § 1 k.p.c. przez uznanie, że skarga kasacyjna wymaga odrzucenia, albowiem termin na jej wniesienie minął 6 sierpnia 2014 r.; 2) art. 3985 § 1 k.p.c. w związku z art. 133 § 1 i 3 k.p.c. i art. 118 § 2 k.p.c. przez odrzucenie skargi kasacyjnej jako wniesionej po upływie terminu wobec przyjęcia, że termin początkowy do w...

...wiadomo, pismo procesowe będzie uznane za wniesione do sądu już z chwilą oddania go w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego lub – w szczególnych przypadkach – złożenia u odpowiedniej osoby (zob. art. 165 § 2 i 3 k.p.c.). Regulacja ta nie wpływa jednak na modyfikację zasad ustalenia chwili złożenia oświadczenia na potrzeby prawa materialnego, gdzie konieczne jest dotarcie pisma do adresata. Jeżeli dla wywołania skutków materialnoprawnych konieczne jest zachowanie terminu, autor oświadczenia, który nie przesyła korespon...

...za pośrednictwem I. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w K. (dalej jako I.). W dniu 12 lutego 2015 r. apelację doręczono na Biuro Podawcze Sądu Okręgowego w L. Sąd Apelacyjny podkreślił, że w świetle art. 165 § 2 k.p.c. oddanie pisma procesowego w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe (Dz. U. z 2012 r., poz. 1529, dalej jako prawo pocztowe) lub placówce pocztowej operatora świadczącego pocztowe usługi powszechne w innym państwie członkowskim Unii Eur...

...byłby zachowany, gdyby przed jego końcem skarga wpłynęła do sądu, który jest właściwy do rozpoznania zgodnie z art. 767 § 1 k.p.c. lub zaadresowana do tego sądu została oddana w polskim urzędzie pocztowym (art. 165 § 2 k.p.c.). W razie zatem wysłania środka zaskarżenia do sądu innego niż wskazany w wyżej wymienionym przepisie, termin, o którym mowa, będzie zachowany, jeżeli sąd ten przed upływem wspomnianego terminu przekaże skargę sądowi właściwemu lub zaadresowaną do sądu właściwego odda w polskim urzędzie pocztowym...

...ja została wniesiona w dniu 25 czerwca 2014 r. a zatem z przekroczeniem terminu określonego w art. 369 § 2 k.p.c. W zażaleniu na postanowienie z dnia 1 października 2014 r. wnioskodawca podniósł zarzut naruszenia art. 165 § 2 k.p.c. Wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Słusznie podnosi się w zażaleniu zarzut niezastosowania art. 165 § 2 k.p.c., według którego oddanie pisma procesowego w polskiej placówce poczt...

...e zarzut naruszenia art. 481 § 1 k.c., gdy chodzi o początkowy termin należności odsetkowej. Powód nadał pozew listem poleconym w polskiej placówce pocztowej w dniu 16 września 2010 r. (k. 30), a zatem zgodnie z art. 165 § 2 k.p.c. ten dzień, a nie dzień faktycznego wpływu pisma do sądu, należało uznać za dzień wniesienia pozwu. Mając na uwadze powyższe, Sąd Apelacyjny oddalił jako pozbawioną uzasadnionych podstaw apelację pozwanego w zakresie w jakim skarżyła ona zasądzone od niego na rzecz powoda należności związane z wykon...

...o zwrócił też uwagę Sąd Okręgowy w Łodzi w uzasadnieniu przywoływanego wyroku, podnoszone przez pozwanego kwestie związane z awizowaniem przesyłek , uregulowane w przepisach procesowych tj. art. 136-139 kpc. , art. 165 kpc. jako regulujące czynności procesowe , nie zaś materialnoprawne jak w ocenianym przypadku , nie mają tu zastosowania. Błędne jest zarazem przekonanie pozwanego, iż może podważać w procesie ustawowe konsekwencje braku skutecznego ustosunkowania się do treści reklamacji , co mijałoby się z celem tego przepisu. Na...

...k.p.c., upłynął z dniem 26 grudnia 2011 r. Jednakże z uwagi na fakt, że było to święto i dzień ustawowo wolny od pracy, koniec dwutygodniowego terminu przypadł w sobotę 27 grudnia 2014 r. Zgodnie z treścią art. 165 § 1 k.p.c., terminy, m.in. do wniesienia środka zaskarżenia, oblicza się według przepisów prawa cywilnego, tj. art. 110-116 k.c. W uchwale z dnia 25 kwietnia 2003 r. (III CZP 8 03, OSNC 2004, z. 1, poz. 1) Sąd Najwyższy jednoznacznie stwierdził, że sobota nie jest dniem uznanym za wolny od pracy w rozumieniu art. 115 k....

...stosowanej regułę ustalania zachowania terminu do dokonania określonej czynności przewidzianej prawem. W postępowaniach dotyczących wyborów (przed organami wyborczymi i przed sądami) nie ma zastosowania przepis art. 165 § 2 k.p.c., zgodnie z którym oddanie pisma procesowego w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe lub w placówce pocztowej operatora świadczącego pocztowe usługi powszechne w innym państwie członkowskim Unii Europejskiej jest równoznaczne z wnies...

...ca wprowadził do kodeksu wyborczego odmienną regułę ustalania zachowania terminu do dokonania określonej czynności przewidzianej prawem względem generalnie stosowanej w postępowaniu cywilnym zasady, wyrażonej w art. 165 § 2 k.p.c., zgodnie z którym oddanie pisma procesowego w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 roku Prawo pocztowe lub w placówce pocztowej operatora świadczącego usługi powszechne w innym państwie członkowskim Unii Europejskiej jest równoznaczne z wniesieniem go...

...ie, ale początek ich wymagalności przypada na dzień wniesienia powództwa. Nie ulega wątpliwości, że chwilą wytoczenia powództwa jest data wniesienia pozwu - tu nadania pozwu drogą pocztową tj. 20 marca 2014 ( art. 165 § 2 k.p.c. ). O kosztach procesu Sąd orzekł w pkt III wyroku na podstawie art. 100 k.p.c. Przepis ten formułuje zasadę kompensaty, która polega na możliwości podziału kosztów pomiędzy strony. Zgodnie z treścią tego przepisu w razie częściowego tylko uwzględnienia żądań koszty będą wzajemnie zniesione lub stos...

...ę za zachowany tylko wówczas, gdy w tymże terminie protest ten wpłynie do właściwego sądu okręgowego. Sąd Okręgowy podkreślił, iż regulacja art. 9 § 1 Kodeksu wyborczego stanowi lex specialis w stosunku do art. 165 k.p.c., dlatego też dla zachowania terminu do wniesienia protestu wyborczego nie jest wystarczające nadanie go w terminie w polskiej placówce pocztowej operatora publicznego. Z tej to też przyczyny protest wnioskodawcy, nadany pocztą 29. listopada 2014r., który wpłynął do Sądu 2. grudnia 2014r. był spóźniony. Zażale...

...stwu Rolnemu C. sp. z o.o. w C., o zapłatę. W zażaleniu na to postanowienie pełnomocnik procesowy R. D. wniósł o jego zmianę i sporządzenie uzasadnienia wyroku. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zgodnie z art. 165 § 2 k.p.c. oddanie pisma procesowego w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego lub w placówce pocztowej operatora świadczącego pocztowe usługi powszechne w innym państwie członkowskim Unii Europejskiej jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu. Wybór formy usługi pocztowej może mieć istotne znaczenie dla...

...łoszeniu sentencji wyroku. Wniosek złożony przed ogłoszeniem sentencji orzeczenia, choćby tego samego dnia, w którym miało nastąpić i nastąpiło ogłoszenie jego sentencji jest przedwczesny. Wprawdzie zgodnie z art. 165 § 1 k.p.c. w związku z art. 112 k.c. wniosek o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku, złożony w dniu ogłoszenia sentencji wyroku, jest złożony w terminie przewidzianym w art. 328 § 1 k.p.c., ale wniosek taki jest skuteczny tylko wtedy, gdy w chwili jego złożenia został już wydany wyrok, którego wniosek dot...

...e sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi I instancji. Skarżący zarzucił zaskarżonemu postanowieniu naruszenie przepisów postępowania, a mianowicie: 1) art. 392 § 1 Kodeksu wyborczego w związku z art. 115 k.c. i art. 165 § 2 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. przez przyjęcie, że protest wyborczy został wniesiony z uchybieniem ustawowego terminu, w sytuacji gdy został on oddany w polskiej placówce pocztowej w dniu 29 listopada 2014 r., 2) art. 393 § 3 Kodeksu wyborczego przez przyjęcie, że niezłożenie reklamacji o umieszczeniu osób nie...

...ktować należy jako obrazę art. 316§1 k.p.c., możliwe jednak było do usunięcia w drodze sprostowania niedokładności, intencja Sądu Okręgowego była bowiem oczywista, a data wniesienia pozwu, którą w świetle art. 165§2 k.p.c. jest dzień oddania go w polskiej placówce wyznaczonego operatora publicznego (29 marca 2013 r.), wynika wprost z odciśniętego na kopercie (k. 81-82) stempla pocztowego. Dodać należy, że żądanie odsetek od tej daty było uzasadnione, powód bowiem już wcześniej skutecznie wezwał pozwanych do spełnienia świa...

...4 października 2013 roku. Jak wynika z przedłożonej przez pozwanego kopii książki nadawczej pozwany nadał odpowiedź na pozew w dniu 14 października 2014 roku w polskim urzędzie pocztowym, co zgodnie z treścią art. 165 § 2 k.p.c. jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu. Nie doszło więc do uchybienia terminowi do wniesienia odpowiedzi na pozew. Nawet jednak, gdyby przyjąć, jak chce tego skarżący, że odpowiedź na pozew została złożona w dniu 15 października 2014 roku, to i tak brak było podstaw do pominięcia zawartych w nich w...

...az Zarządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 lutego 2013 r. w zakresie nadawania przesyłek pocztowych, eliminujących możliwość nadawania pism procesowych przez operatora publicznego wyznaczonego w rozumieniu art. 165 § 2 k.p.c. i nakazującego nadawanie takich pism za pośrednictwem (...) S.A., pod rygorem sankcji za naruszenie dyscypliny finansów publicznych wskazanych w ustawie z dnia 17 grudnia 2004 r. o odpowiedzialności za naruszenie dyscypliny finansów publicznych; 3) rażące naruszenie art. 361 k.p.c. w zw. z art. 328 k.p.c. przez...

...ką czynność uznać należy wystąpienie z powództwem w sprawie niniejszej, co miało miejsce w dniu 10 czerwca 2013 r. (data nadania pozwu w placówce operatora publicznego, a zatem w sposób skuteczny wobec treści art. 165 k. p. c. – karta 46 akt sądowych). Tym samym dochodzone roszczenia sprzed trzyletniego okresu, a zatem sprzed 10 czerwca 2010 r. winny być uznane za przedawnione, a pozwany podnosząc w tym zakresie zarzut przedawnienia skutecznie uchylił się od spełnienia w tym zakresie świadczenia. Uznając za prawidłowe zaprezentowane...

...kręgowy odrzucił tą apelację na podstawie art.370 k.p.c. jako spóźnioną. Zażalenie na to postanowienie w zakresie dotyczącym odrzucenia apelacji (punkt 2. postanowienia) wniosła powódka zarzucając naruszenie art.165§2 k.p.c., 168§1 k.p.c. i art.233§1 k.p.c. oraz domagając się uchylenia zaskarżonego postanowienia w całości i przywrócenia terminu do wniesienia apelacji. W uzasadnieniu zażalenia powódka ponownie podnosząc, że do uchybienia terminowi do wniesienia apelacji doszło z przyczyny przez nią niezawinionej, wskazała że w...

...ę prawnego, co wypełnia dyspozycję zawartą w art. 129 § 2 k.p.c., a co do różnic w dacie wpływu umieszczonej na pozwie oraz dacie wniesienia pozwu wskazanej w nakazie zapłaty, to wynika ona z faktu, iż zgodnie art. 165 § 2 k.p.c. oddanie pisma procesowego w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe lub w placówce pocztowej operatora świadczącego pocztowe usługi powszechne w innym państwie członkowskim Unii Europejskiej jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu....

.... 132 § 1 k.p.c. według tego kryterium, w jakiej dacie w relacji do terminów zaplanowanych czynności procesowych zostały zredagowane i złożone na dzienniku podawczym sądu względnie oddane w placówce pocztowej (art. 165 § 2 k.p.c.). Skoro do pisma pełnomocnika pozwanej będącego wnioskiem o odroczenie rozprawy, złożonego 25 września 2013 r. na dzienniku podawczym Sądu Apelacyjnego nie został dołączony dowód jego doręczenia pełnomocnikowi powoda, to przewodniczący składu sędziowskiego na rozprawie 27 września 2007 r. miał podsta...

...ia 2014 r. Wprawdzie termin dwumiesięczny upływał w dniu 30 marca 2014 r., jednak była to niedziela. Wobec tego skarga kasacyjna, złożona dnia 31 marca 2014 r., została wniesiona w terminie (art. 115 k.c. w zw. z art. 165 § 1 k.p.c. oraz art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c.). Naruszenie art. 378 § 1 i art. 386 § 2 w zw. z art. 499 pkt 3, art. 201 § 1 i z art. 4841 § 2 k.p.c. zdaniem pozwanego polegało na tym, że sąd drugiej instancji nie uwzględnił nieważności postępowania przed sądem pierwszej instancji z powodu pozbawienia pozwanego m...

...ści obrony jego praw, skoro był osobiście zawiadomiony o terminie rozprawy apelacyjnej. Przepisy postępowania nie wskazują, w jakim terminie ma być złożony wniosek o odroczenie rozprawy (dlatego nie ma znaczenia art. 165 § 2 k.p.c. o możliwości oddania pisma procesowego w polskim urzędzie pocztowym). Nie powinno jednak budzić zastrzeżeń, że z istoty wniosku o odroczenie rozprawy wynika, iż powinien być on złożony w sposób i w czasie umożliwiającym sądowi jego rozpoznanie przed przeprowadzeniem rozprawy. W konsekwencji Sąd nie nar...

...wy z dnia 23 listopada 2012r. Prawo pocztowe lub w placówce pocztowej operatora świadczącego pocztowe usługi powszechne w innym państwie członkowskim Unii Europejskiej jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu (art. 165 § 2 k.p.c.). W niniejszej sprawie wyrok został wydany w dniu 14 sierpnia 2014r. Powód mógł zatem zachować termin do zgłoszenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia i doręczenie odpisu wyroku z uzasadnieniem składając ten wniosek najpóźniej w dniu 21 sierpnia 2014r. Powód złożył stosowny wniosek do którego była z...

...dzie Apelacyjnym wniosek znalazł się 7 marca 2014 r. 3 Mając na uwadze powyższe pełnomocnik powódki stwierdził, że art. 328 § 1 k.p.c. nie wskazuje, do jakiego sądu wnosi się wniosek o uzasadnienie. Zgodnie z art. 165 § 2 k.p.c. oddanie pisma w polskiej placówce pocztowej jest jednoznaczne z wniesieniem go do Sądu. Po oddaniu pisma w placówce pocztowej strona nie ma wpływu na okres, w jakim pismo jest przekazywane do adresata, ani kiedy adresat je odbierze, jak również na to, w jakim czasie sąd niewłaściwy przekaże pismo sądowi wł...

...jącą na pieczęci nadania przesyłki zawierającej pozew, przesyłka ta została wysłana do Sądu w dniu 27 listopada 2007 r. (k.26), toteż mając na uwadze żądanie powoda artykułowane w pozwie, przy zastosowaniu art. 165 § 2 k.p.c., odsetki należą się od tej właśnie daty. Zarzut naruszenia art. 321§ 1 k.p.c. w tym zakresie okazał się zasadny, o czym orzeczono na podstawie art. 386§ 1 k.p.c. Sąd Apelacyjny nie znalazł przy tym podstaw, mając również na względzie wnioski apelacji, do oznaczenia późniejszego terminu wymagalności n...