Baza orzeczeń sądowych

...0-12 uzasadnienia). Uprzedzając dalsze rozważania stwierdzić trzeba, że trafnie przypisał oskarżonej A. K. popełnienie przestępstwa z art. 216 § 2 k.k. W kwestii tej dokonał stosownego pouczenia stron w trybie art. 399 § 1 k.p.k., a oskarżyciel posiłkowy nie wyraził woli rezygnacji z oskarżenia nawet przy zmianie kwalifikacji prawnej czynu (k. 489-490 akt), popierając je i aktywnie uczestnicząc w dalszych czynnościach procesowych. Zatem tylko jako superfluum należy postrzegać odebranie przez Sąd Apelacyjny na rozprawie odwoławczej o...

...ch i prawnych, ani szczegółowej analizy całokształtu materiału dowodowego ujawnionego w toku postępowania sądowego oraz jego wszechstronnej i wnikliwej oceny, pomimo wskazań Sądu Apelacyjnego w tym zakresie; 2. art. 399 § 1 k.p.k. poprzez nierozważenie odpowiedzialności karnej oskarżonego w aspekcie innego przepisu ustawy karnej, stypizowanego w art. 296 § 1a k.k., jak również brak rozważenia, pomimo wskazań Sądu Apelacyjnego, możliwości potraktowania wszystkich działań oskarżonego przy zastosowaniu art. 12 k.k., jako realizacji j...

...uwzględniona przy podziale tego majątku i wliczona do wartości udziałów przynależnych dotychczasowym współwłaścicielom. 74. Sąd rozważał także – czemu dał wyraz w treści postanowienia wydanego w trybie art. 399 kpk – zakwalifikowanie zachowania oskarżonych z art. 300 § 2 kk. Jednakże uznał, iż także w tym przypadku byłoby to wyjście poza ramy aktu oskarżenia, albowiem w takiej sytuacji pokrzywdzonym byłby bank (...) SA, który także nie występował w tym charakterze w toku postępowania w sprawie. Przy czym wskazać należ...

...sieniu do czynów zabronionych penalizowanych przez k.k.s. bez właściwej podstawy prawnej; 2) obrazę przepisów postępowania, mającą wpływ na treść zaskarżonego orzeczenia, a to art. 291 i nast. k.p.k. w zw. z art. 399 k.p.k. w zw. z art. 113 § 1 k.k.s. w zw. z art. 113 § 2 k.k.s w zw. z art. 131 § 1 k.k.s., poprzez bezpodstawne przyjęcie, iż kwestia kwalifikacji prawnej czynów zarzucanych oskarżonym będzie przedmiotem analizy Sądu dopiero na etapie wyrokowania i nawet zakładając, iż w obecnym kształcie jest ona nieprawidłowa nie...

...je: Żadna z wniesionych apelacji nie zasługuje na uwzględnienie. W niniejszej sprawie sąd I instancji dokonał prawidłowych ustaleń faktycznych oraz kwalifikacji prawnej czynu zmieniając ją po pouczeniu w trybie art. 399 § 1 k.p.k. z przestępstwa z art. 178 a § 1 k.k. na wykroczenie z art. 87 § 1 k.w. Swoje stanowisko przekonująco uzasadnił w motywach pisemnych do zaskarżonego wyroku. Argumenty tam zawarte zostały także poparte licznym orzecznictwem Sądu Najwyższego, które należy podzielić. Nie ma racji prokurator zarzucając w apel...

...postaci dokumentów załączonych do aktu oskarżenia”. Uznał zaś następnie za ujawnione bez odczytywania w trybie art. 394 § 2 k.p.k. dowody na wyspecyfikowanych kartach akt, uprzedził obecne strony na podstawie art. 399 § 1 k.p.k. o możliwości zmiany kwalifikacji prawnej czynów zarzucanych oskarżonemu, po czym Przewodniczący zamknął przewód sądowy i udzielił głosu stronom (k. 769). W tym dniu został ogłoszony zaskarżony wyrok (k. 771-772) Nie ulega wątpliwości, że ostatnim momentem koniecznej obecności obrońcy w sytuacji okre...

...jedynie pomocy D. J. i M. R. w nabyciu od W. B. wskazanej ilości papierosów, co skutkuje wewnętrzną sprzecznością orzeczenia; - obrazę przepisów postępowania mającą wpływ na treść orzeczenia, a mianowicie art. 399 § 1 k.p.k., art. 6 k.p.k. w zw. z art. 367 § 1 k.p.k. poprzez brak pouczenia o możliwości zmiany opisu czynu z pkt. X. 6. wyroku, a mianowicie przyjęcie wbrew zarzutowi aktu oskarżenia, że W. B. ujęte w zarzucie papierosy nabył od L. K. (1); Mając na uwadze powyższe, wnosił o: - zmianę zaskarżonego wyroku poprzez un...

...zw. z art. 410 k.p.k., a w konsekwencji błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę orzeczenia, obrazę przepisów postępowania tj. art. 6 k.p.k. w zw. z art. 14 § 1 k.p.k. w zw. z art. 398 § 1 k.p.k. i art. 399 § 1 k.p.k., a także zarzut obrazy przepisów prawa materialnego tj. art. 46 § 1 k.k., wnieśli o zmianę zaskarżonego wyroku poprzez uniewinnienie oskarżonych od zarzucanych im czynów, względnie o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi I instancji, a z ostrożności procesowej...

...gumentację tę podziela, a i oskarżyciel publiczny jej nie zakwestionował. Wyrokując w sprawie sąd rejonowy przekroczył jednak granice aktu oskarżenia i naruszył zasadę skargowości wychodząc poza ramy skargi (art.399§1 kpk w zw. z art.113§1 kks), co w efekcie doprowadziło do skazania oskarżonych za czyny, których im nie zarzucono. Zaznaczenia wymaga, iż jak wskazuje się o tym, czy sąd "utrzymał się" w wyroku skazującym w granicach skargi decyduje ostatecznie tożsamość zdarzenia historycznego zarzucanego w skardze i przypisanego w...

...łości na korzyść tego oskarżonego, zarzucając mu: na zasadzie art. 438 pkt 2 k.p.k. obrazę przepisów prawa procesowego, która miała wpływ na treść rozstrzygnięcia, zwłaszcza art. 6 k.p.k., art. 369 k.p.k., art. 399 § 1 k.p.k., a także art. 400 § 1 k.p.k. w zw. z art. 439a k.p.k. oraz art. 440 k.p.k. poprzez pozbawienie oskarżonego prawa do obrony przez prowadzenie zasadniczo całego postępowania karnego w związku z postawionym zarzutem z art. 291 § 1 k.k., a następnie zmianą kwalifikacji prawnej na czyn z art. 129 § 1 pkt 1 i §...

...pokrzywdzonej. Tego rodzaju zachowanie penalizowane jest w art. 217 §1 kk. Ponieważ ściganie tego przestępstwa odbywa się z oskarżenia prywatnego (art. 217 §3 kk), konieczne było - po uprzedzeniu stron w trybie art. 399 §1 kpk - uzyskanie oświadczenia oskarżyciela publicznego, że obejmuje on ściganiem ten występek. Tej treści oświadczenie prokurator złożył w toku rozprawy odwoławczej. Czyn oskarżonej K. K. został kumulatywnie zakwalifikowany dodatkowo z art. 276 kk, ponieważ podczas tego zdarzenia oskarżona zniszczyła (przełama...

...kwotę podatku naliczonego przy nabyciu rzeczy od kwoty brutto 1.538.505,38 zł. Powyższy wyrok zaskarżył również w całości obrońca oskarżonego P. H. (1) , zarzucając: I. obrazę przepisów postępowania, tj. art. 399 § 1 k.p.k. w z art. 17 § 1 pkt 9 k.p.k. i 14 § 1 k.p.k. poprzez dokonanie przez Sąd Okręgowy w Opolu niedopuszczalnej modyfikacji opisu i kwalifikacji prawnej czynu na przestępstwo z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. w sytuacji gdy oskarżyciel publiczny zarzucił oskarżonemu P. H. (1) w ak...

...A. L. i N. Z., pomimo zgłoszenia stosownego żądania przez pokrzywdzone w terminie i wykazania podstaw ich roszczenia, a także pomimo bezwzględnego obowiązku sądu poczynienia w tym kierunku ustaleń faktycznych, - art. 399 § 1 k.p.k. w zw. z art. 366 § 1 k.p.k. poprzez ich niezastosowanie polegające na braku dostrzeżenia takiej potrzeby, a następnie pouczenia stron o możliwości zmiany kwalifikacji prawnej wszystkich czynów, które zgodnie z zarzutami prokuratorskimi zakwalifikowane zostały z art. 200 § 1 k.k. na kwalifikację z art. 197...

...adzonego materiału dowodowego uzasadnia wniosek, że oskarżony popełnił zarzucane mu przestępstwo, 2. obrazę przepisów postępowania mającą wpływ na treść orzeczenia, a mianowicie art. 4 kpk, art. 7 kpk oraz art. 399 § 1 kpk poprzez przekroczeni granic swobodnej oceny dowodów oraz nie uwzględnienie wszystkich okoliczności przemawiających na niekorzyść oskarżonego, a w szczególności poprzez zaniechanie uprzedzenia stron o możliwości zmiany kwalifikacji prawnej czynu zarzuconego oskarżonemu na przestępstwo z art. 65 § 2 kks lub z...

...onej, a nie innych osób; Nadto w zakresie dotyczącym wyroku wstępnego z dnia 19 grudnia 2016 roku i w odniesieniu do obydwu punktów wyroku wstępnego tj. punktów 27, 28, zarzucił: 1.9 naruszenie prawa materialnego art. 399 § 1 k.p.k. w związku z art. 14 § 1 k.p.k. poprzez nieuprawnione treścią tego przepisu i przebiegiem postępowania przed Sądem, dokonanie przez Sąd na rozprawie w dniu 9 września 2016 roku, w stosunku do oskarżonej J. T. zamiany kwalifikacji prawnej czynów opisanych punktami II i V wyroku wstępnego, w której to Sąd od...

...prawie głównej. W niniejszej sprawie, Sąd doszedł słusznie do wniosku, że czyn zarzucany oskarżonemu w pkt. 2 aktu oskarżenia stanowi występek z art. 217 § 1 kk i przed zamknięciem przewodu sądowego w trybie art. 399 § 1 kpk uprzedził obecne strony o możliwości zmiany kwalifikacji prawnej. Sąd w tej sytuacji nie musiał już uzyskiwać ponownego oświadczenia od oskarżyciela publicznego o objęciu ściganiem z urzędu tego przestępstwa, ponieważ prokurator uczynił to już wcześniej obejmując ściganiem czyn kwalifikowany przez sieb...

...powinna zostać poprzedzona obwieszczeniem przez sąd o zamiarze rekwalifikacji prawnej sprawy, przy czym zaniechanie tej czynności – mimo braku przepisu prawnego nakładającego na sąd tego rodzaju obowiązek (por. art. 399 § 1 k.p.k.) – może skutkować nieważnością postępowania z powodu pozbawienia strony pozwanej możności obrony jej praw w rozumieniu art. 379 pkt 5 (por. wyrok SN z dnia 16 września 2009 r., II CSK 189 09, LEX nr 564981; wyrok SN z dnia 2 grudnia 2011 r., III CSK 136 11, PPC 2012, nr 4; wyrok SN z dnia 19 marca 2015 r.;...

...ść skazania oskarżonego za przestępstwo o kumulatywnej kwalifikacji prawnej, co w konsekwencji, wobec zapadłego orzeczenia uniemożliwiało oskarżonemu L. Ż. realizowanie prawa do obrony w trybie przewiedzianym w art. 399 § 2 k.p.k. Podnosząc powyższe zarzuty, oskarżyciel publiczny wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku w całości i przekazanie sprawy Sądowi Okręgowemu w Szczecinie do ponownego rozpoznania. Obrońca oskarżonego, adw. D. N., wydanemu wyrokowi zarzucił: „1) na podstawie art. 427 § 2 k.p.k. w zw. z art. 438 pkt 2 k.p.k...

...czności, albo też w czym przejawia się zarzucany brak chronologii tych relacji i jaki to ma wpływ na ocenę wiarygodności tego dowodu. Zupełnie bezpodstawny jest zarzut naruszenia przez Sąd I instancji dyspozycji art. 399 §1 kpk (choć obrońca nawet nie precyzuje, że o ten przepis chodzi w zarzucie), poprzez brak uprzedzenia stron o możliwości zmiany kwalifikacji prawnej czynu zarzucanego oskarżonemu K. T.. Pouczenie takie zostało przekazane w toku rozprawy, co znajduje potwierdzenie w protokole rozprawy (k. 1997). Sąd Apelacyjny nie podzi...

...§ 2 k.k. w zb. z art. 222 § 1 k.k. w zb. z art. 157 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. Dlatego też Sąd zmienił opis czynu i jego kwalifikację w powyżej wskazany sposób, o czym strony zostały pouczone w trybie art. 399 § 1 k.p.k. przed zamknięciem przewodu sądowego. Dalej, Sąd uwzględniając całokształt materiału dowodowego a w szczególności zeznania pokrzywdzonych nie miał również wątpliwości, że T. M. (1) podczas doprowadzania z K. do budynku Komisariatu Policji nadal zachowywał się w sposób agresywny i wulgarny, jak też k...

...trony o możliwości zmiany kwalifikacji prawnej czynu zarzucanego oskarżonym, tym samym umożliwił przygotowanie obrony jak i zajęcie stanowiska przez strony co do tej kwalifikacji prawnej zgodnie z nakazem przepisu art. 399 § 1 k.p.k. Pozostałe zarzuty zawarte we wszystkich apelacjach – poza tymi dotyczącymi rażącej niewspółmierności kar – należy rozpatrywać łącznie. W zarzutach podnoszone jest, że : po pierwsze oskarżeni nie mogli przewidzieć i nie godzili się, że nieustaleni sprawcy popełnią przestępstwa oszustwa, a udostę...

...nej czynu, gdyby oskarżony wniósł o przyjęcie innej kwalifikacji niż wynikająca z ustaleń faktycznych. Natomiast w razie dostrzeżenia przez sąd konieczności zmiany kwalifikacji prawnej czynu, sąd na podstawie art. 399 § 1 kpk , powinien uprzedzić strony o takiej możliwości, a uwzględnienie wniosku o dobrowolne poddanie się karze będzie wówczas uzależnione od podtrzymania go przez oskarżonego także w wypadku zmiany kwalifikacji prawnej czynu oraz niewniesienia sprzeciwu przez prokuratora i pokrzywdzonego ( vide: Kodeks postępowania...

...ędnieniu wniosku oskarżonego. Przed wydaniem postanowienia w przedmiocie wniosku oskarżony został pouczony o konsekwencjach wydania wyroku w trybie art. 387 § 1 k.p.k., w tym o treści art. 447 § 5 k.p.k. Zgodnie z art. 399 § 1 k.p.k. oskarżony został również uprzedzony przez Sąd o zmianie opisu czynu poprzez eliminację miesięcy od 13 stycznia do 13 maja 2015 roku i uzupełnienie o znamię uporczywości. Po dokonaniu analizy całokształtu okoliczności niniejszej sprawy oraz zebranych w toku postępowania przygotowawczego dowodów Sąd uzn...

...ze w tym zakresie fakt, że aktualne dane o karalności oskarżonego jednoznacznie wskazują, iż nie był on uprzednio karany. O możliwości zmiany kwalifikacji prawnej czynu zarzucanego oskarżonemu Sąd na podstawie art. 399 § 1 k.p.k. uprzedził obecne strony na rozprawie. Rozstrzygając sprawę Sąd ocenił materiał dowodowy, ujawniony w toku przewodu sądowego. Sąd w ustaleniach oparł się na zeznaniach świadka P. M. - funkcjonariusza policji, uznając je za wiarygodne. Świadek, w dniu 1 kwietnia 2016 roku, kiedy po służbie był w salonie...

...ukarania, wnioskując na rozprawie o uznanie za winnego i ukaranie D. B. za zachowania w ramach opisywanego przez nią w toku postępowania zdarzenia faktycznego (wniosek na k. 942 złożony po pouczeniu stron w trybie art. 399 § 1 kpk o możliwości zmiany kwalifikacji prawnej czynu zarzucanego), tożsamego z opisanym w zarzucie oraz zaskarżonym wyroku (por.: wyrok SN z 14 stycznia 2006 r., VKK 263 05, LEX nr 172196). Myli się natomiast skarżący, jakoby Sąd Okręgowy ustalenie przywłaszczenia przez oskarżonego prawa do stanowiącej przedmiot cz...

...157 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk, w sytuacji, gdy w akcie oskarżenia jego kwalifikację określono z art. 157 § 1 kk. Nietrafność powyższego zarzutu na gruncie powszechnie przyjętej i ugruntowanej interpretacji art. 399 kpk jest tak oczywista, że nie wymaga szerszego uzasadniania. W powyższej kwestii wystarczy przypomnieć, że sama zmiana kwalifikacji prawnej czynu przypisanego w odniesieniu do zarzutu aktu oskarżenia jest dopuszczalna jeśli nie łączy się z wyjściem poza granice oskarżenia. Oznacza to, że samo przekwalifikowanie przez...

...o do niesłusznego uniewinnienia oskarżonych od popełnienia szeregu zarzucanych im czynów oraz do tego, że uznano, iż oskarżeni byli zarządem do dnia 5 sierpnia 2002 r., 2. obrazy przepisów prawa procesowego tj. art. 399 § 1 k.p.k., która miała wpływ na treść orzeczenia poprzez jego niezastosowanie i niepouczenie oskarżonych, iż nie wychodząc poza granice oskarżenia zarzucane oskarżonym czyny w punktach I i V aktu oskarżenia można zakwalifikować z art. 278 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k., lub 284 § 1 k.k....

...onych. Obrońca oskarżonego T. S. (1) , działająca na podstawie udzielonego jej pełnomocnictwa, adwokat J. Z., wyrok ten zaskarżyła w całości, zarzucając: 1) Rażącą obrazę przepisów postępowania w postaci art. 399 § 2 kpk. w zw. z art. 6 kpk. poprzez niezastosowanie polegające na ograniczeniu prawa do obrony oskarżonemu T. S. (1), poprzez nieuwzględnienie wniosku o zarządzenie przerwy w rozprawie celem przygotowania się do obrony w związku z uprzedzeniem o możliwości zmiany kwalifikacji prawnej czynu; 2) Rażącą obrazę przepis...