Baza orzeczeń sądowych

...enie to leży w zgodzie z przepisami rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. (t.j. Dz. Ust. z 2023 r., poz. 1964 z późn. zm.) w sprawie opłat za czynności adwokackie. 3 Na podstawie art. 622 KPK z uwagi na umorzenie postępowania Sąd nakazał zwrócić oskarżycielce prywatnej D. L. kwotę 1.000 złotych uiszczonej przez nią zryczałtowanej równowartości wydatków sądowych 4 Na podstawie art. 627 KPK w zw. z art. 629 KPK Sąd zasądził od oskarżonej A. H. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 1.000 złotych tytułem...

...ia na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. p o s t a n a w i a I. utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie, II. w zakresie kosztów procesu orzec co następuje: a. chylić punkt II zaskarżonego postanowienia i na podstawie art. 622 k.p.k. zarządzić zwrot na rzecz oskarżyciela prywatnego P. T. uiszczonych przez niego wydatków w kwocie 1.000 zł, b. na podstawie art. 629 k.p.k. w zw. z art. 628 pkt 2 k.p.k. zasądzić od oskarżonych A. O. i M. O. na rzecz Skarbu Państwa solidarnie kwotę 1.000 (jeden tysiąc) złotych tytułem zryczałtowanej równowart...

...cznie z dnia 27 stycznia 2025 roku sygn. akt II K 370 23 1. uchyla zaskarżony wyrok w całości i na podstawie art. 17 § 1 pkt 3 kpk w zw. z art. 1 § 2 kk umarza postępowanie w przedmiotowej sprawie; 2. na podstawie art. 622 kpk nakazuje zwrot od Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Opocznie na rzecz oskarżyciela prywatnego T. S. kwoty 300 (trzystu) złotych uiszczonych tytułem zryczałtowanej równowartości wydatków postępowania prywatnoskargowego; 3. zwalnia oskarżonego od kosztów sądowych za pierwszą i drugą instancję; 4. zasądza od...

...B. i W. G. w zakresie przez siebie poniesionym. Z uwagi na fakt, że obie apelacje nie zostały uwzględnione każda ze stron powinna ponosi koszty zastępstwa procesowego. Punkt 5 wyroku sądu okręgowego Na podstawie art. 622 kpk sąd okręgowy nakazał zwrócić oskarżycielce prywatnej W. G. z konta sum depozytowych Sądu Rejonowego w Radomsku kwotę 250 złotych z tytułu uiszczonej równowartości zryczałtowanych wydatków w sprawie, którymi nie zostali obciążeni oskarżeni do tej wysokości. Oskarżony A. B. został obciążony przez sąd I i...

...2.10.2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie (Dz.U. z 2019 r. poz. 18). Sąd zasądził od oskarżonego na rzecz oskarżyciela prywatnego koszty procesu (uzasadnione wydatki art. 616 §1 pkt 1 k.p.k) a według art. 622 k.p.k. także należne Skarbowi Państwa koszty sądowe. (3-4) Podpis

...rzeczenia o charakterze kasatoryjnym. Rozpoznanie pozostałych uchybień byłoby przedwczesne (art. 436 k.p.k.). Wniosek Zmiana zaskarżonego wyroku w pkt 2 i wskazanie, że oskarżycielce prywatnej przysługuje na mocy art. 622 k.p.k. zwrot zryczałtowanej opłaty w wysokości 300 zł od Skarbu Państwa, jak również wskazanie, że oskarżycielce prywatnej przysługuje zwrot wydatków wyłącznie w wysokości uzasadnionej. ☐ zasadny ☐ częściowo zasadny ☒ niezasadny Zwięźle o powodach uznania wniosku za zasadny, częściowo zasadny albo niezas...

...i na podstawie art. 496 § 1 kpk w zw. z art. 458 kpk umarza postępowanie karne przeciwko M. S. oskarżonemu o czyn z art. 157 § 2 kk wobec odstąpienia przez oskarżyciela prywatnego od oskarżenia; II. na podstawie art. 622 kpk zwraca oskarżycielowi prywatnemu L. S. 150 złotych z uiszczonych przez niego zryczałtowanych wydatków postępowania; III. na podstawie art. 632 ust. 1 kpk w zw. z art. 634 kpk określa, że oskarżyciel prywatny i oskarżony ponoszą koszty procesu w zakresie przez siebie poniesionym. UZASADNIENIE Formularz UK 2 Sygnatura...

...aznaczenia wymaga, że na koszty procesu poniesione przez oskarżycielki prywatne nie składają się wydatki stanowiące równowartość zryczałtowanych kosztów postępowania w wysokości 300 zł, bowiem te zgodnie z art. 622 k.p.k. podlegają zwrotowi na rzecz oskarżycieli prywatnych w przypadku umorzenia postępowania na podstawie art. 17 § 1 pkt 3 k.p.k. (por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 14.03.2013 r., sygn. IV KK 1 13) 15.3. Uchylenie wyroku sądu pierwszej instancji 15.3.1. Przyczyna, zakres i podstawa prawna uchylenia 1.1. ☐ art. 439 k.p...

...la prywatnego poniesione przez niego koszty. Do kosztów tych nie wlicza się jedynie uiszczonej przez oskarżyciela prywatnego zryczałtowanej równowartości wydatków, której zwrot zarządza prezes sądu w oparciu o art. 622 k.p.k. Kosztami procesu należnymi oskarżycielce prywatnej były wydatki na rzecz ustanowionego pełnomocnika (7 posiedzeń Sądu, kwota 720 zł za 1 termin i 144 zł za każdy następny termin - § 11 ust. 2 pkt 1 rozporządzenia Min. Spraw. w sprawie opłat za czynności adwokackie). Sąd zasądził od Skarbu Państwa na rzecz...

...art. 629 kpk w zw. z art. 628 pkt.1 kpk. Tym samym należało zasądzić od oskarżonego na rzecz oskarżycielki prywatnej kwotę 720 zł. (wnioskowana) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa adwokackiego, a na podstawie art. 622 kpk należało zwrócić oskarżycielce prywatnej wpłaconą przez nia kwotę 300 zł. tytułem zryczałtowanych wydatków w sprawie z oskarżenia prywatnego. Finalnie więc nie zmieniono kwot uzyskanych przez M. K. (1) (w porównaniu do orzeczenia Sądu rejonowego), a jedynie, co do 300 zł. zmieniono podmiot, który zwróci tą...

...ch przed sądem pierwszej instancji. Zwięźle o powodach uwzględnienia okoliczności Sąd rejonowy błędnie zasądził od oskarżonego na rzecz oskarżyciela prywatnego kwotę 300 złotych, tytułem zwrotu wydatków. Art. 622 k.p.k. stanowi bowiem, iż w przypadku warunkowego umorzenia postępowania karnego prezes sadu zarządza zwrot uiszczonych przez oskarżyciela prywatnego zryczałtowanych wydatków w kwocie 300 złotych ( czyli oskarżyciel prywatny otrzyma kwotę 300 złotych od sądu rejonowego a nie od oskarżonego ). Natomiast oskarżony, sto...

...0 ( tysiąc osiemset) złotych na rzecz oskarżyciela prywatnego S. G. obniża do wysokości 1440 (tysiąc czterysta czterdzieści) złotych; 2. w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; 3. na podstawie art. 622 kpk nakazuje zwrot od Skarbu Państwa na rzecz oskarżyciela prywatnego S. G. kwoty 300 (trzysta) złotych z tytułu uiszczonych zryczałtowanych wydatków postępowania prywatnoskargowego; 4. zasądza od oskarżonej W. B. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 60 (sześćdziesiąt) złotych opłaty za drugą instancję i na rzecz oskar...

...da się 1.344 złotych za I instancję i 840 złotych (minimalna stawka) za drugą instancję. Kwota 300 złotych stanowiąca ryczałt wydatków zostanie oskarżycielowi zwrócona zarządzeniem Prezesa Sądu Rejonowego- art. 622 kpk. punkt III wynagrodzenie na rzecz obrońcy z urzędu oskarżonej- adw. P. Z. w kwocie 1.666,56 złotych zasądzono w kwocie 826,56 zł za I instancję w oparciu przepisy powołane w uzasadnieniu wyroku Sądu Rejonowego (w tym zakresie rozstrzygniecie nie było skarżone), a dodatkowo w kwocie 840 złotych za postępowanie odw...

...pięć złotych i dwadzieścia groszy ) zł tytułem podatku od towarów i usług od tej opłaty. 6. Koszty Procesu Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Przytoczyć okoliczności II Wobec umorzenia postepowania na podstawie art.622 pkt 2 kpk koszty procesu w sprawie ponosi Skarb Państwa, 7. PODPIS ZAŁĄCZNIK DO FORMULARZA UZASADNIENIA WYROKU SĄDU ODWOŁAWCZEGO Załącznik do formularza UK 2 0.11.3. Granice zaskarżenia Kolejny numer załącznika 1 Podmiot wnoszący apelację prokurator Rozstrzygnięcie, brak rozstrzygnięcia albo ustalenie, którego dotyc...

...tu nadmienić, że do kosztów tych nie wlicza się jedynie uiszczonej przez oskarżyciela prywatnego zryczałtowanej równowartości wydatków, której zwrot zarządza prezes sądu lub referendarz sądowy na podstawie art. 622 k.p.k. (tak postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 27 marca 2002 r., V KKN 175 00, LEX nr 53071). Wniosek Pełnomocnik oskarżycielkiprywatnej wniósł o: - uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Obrońca wniósł o: - uniewinnienie oskarżonego lub uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazan...

...o A. S. kwoty po 840 (osiemset czterdzieści) tytułem zwrotu wydatków poniesionych przed Sądem I instancji w związku z ustanowieniem pełnomocnika. Ponadto uchylono rozstrzygniecie z pkt III sentencji a na podstawie art.622 kpk Prezes Sądu I Instancji winień zarządzić zwrot uiszczonej równowartości wydatków. Wniosek Oskarżyciel prywatni wnieśli o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w K., ewentualnie, w przypadku nieuwzględnienia podniesionego zarzutu o zasądzenie na ich rzecz sze...

...oskarżonemu opłatę w kwocie 80 zł kierując się wskazaniami z art. 7 ustawy z 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych. Koszty postępowania w kwocie 300 zł zostały zwrócone oskarżycielowi prywatnemu (art. 622 k.p.k.). 6. 1Podpis

...-(...) W. kwotę 2.760,00 (dwóch tysięcy siedmiuset sześćdziesięciu 00 100) złotych powiększoną o należną stawkę VAT, tytułem zwrotu kosztów pomocy prawnej udzielonej oskarżonej z urzędu; IV. na podstawie art. 622 k.p.k. w związku z art. 640 k.p.k. zarządził zwrot w całości kwoty 300,00 (trzystu 00 100) złotych, uiszczonej przez oskarżycielkę posiłkową I. D. (1) tytułem zryczałtowanych wydatków; V. na podstawie art. 628 pkt. 1) k.p.k. w związku z art. 616 §1 pkt. 2 k.p.k. w związku z art. 640 k.p.k. w związku z §14 ust. 1...

...yrokiem z dnia 26 lutego 2019 r. wydanym w sprawie o sygn. akt II K 19 19, działając na podstawie art. 17 § 1 pkt 3 kpk w zw. z art. 1 § 2 kk postępowanie karne przeciwko oskarżonej S. G. (1) umorzył. W oparciu o art. 622 kpk Sąd zarządził zwrot na rzecz oskarżyciela prywatnego kwoty 300 zł, uiszczonej tytułem zryczałtowanych wydatków postępowania. Ponadto kosztami postępowania obciążył Skarb Państwa i zasądził od Skarbu Państwa na rzecz oskarżyciela prywatnego kwotę 720 zł tytułem wydatków poniesionych na ustanowionego w spr...

...dku, który na podstawie art. 632a § 1 k.p.k. umożliwiałby obciążenie tymi wydatkami Skarb Państwa. O zwrocie oskarżycielce prywatnej zryczałtowanej równowartości wydatków postępowania orzeczono na podstawie art. 622 k.p.k. jak w punkcie III-cim wyroku, gdyż było to obligatoryjne.

...a podstawie art. 17 § 1 pkt. 3 k.p.k. w zw. z art. 1 § 2 k.k. umarza; zasądza od oskarżonego na rzecz oskarżycielki prywatnej kwotę 1848 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w sprawie; na podstawie art. 622 k.p.k. zarządza zwrot oskarżycielce prywatnej kwoty 300 zł uiszczonej tytułem zryczałtowanej równowartości wydatków. Sygn. akt VI Ka 809 18 UZASADNIENIE Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Apelacja pełnomocnika oskarżycielki prywatnej kwestionująca przyjętą w zaskarżonym wyroku kwalifikację prawną czynu i rozs...

...zasądził od oskarżonych B. Ż. (1) i B. S. (1) solidarnie na rzecz oskarżyciela posiłkowego 9600, 00 zł. (dziewięć tysięcy sześćset złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego oraz na podstawie art. 622 k.p.k. zarządził zwrot z kasy Sądu Okręgowego we Wrocławiu uiszczonej przez oskarżyciela posiłkowego kwoty 300.00 (trzystu) zł. tytułem zryczałtowanych wydatków; IX. na podstawie art. 627 k.p.k. zasądził od B. Ż. (1) i B. S. (1) koszty sądowe w tym wymierzył opłaty - B. Ż. (1) w kwocie 6300 zł. (sześć tysięc...

...w dniu 24 maja 2016 roku (k. 11), a następnie w dniu 13 lipca 2016 roku prokurator wstąpił do postępowania ( k. 118), co powinno już wtedy rodzić obowiązek zwrotu tej kwoty z urzędu ( wprost wynika to z treści art. 622 kpk). Ponieważ jest to czynność, którą wykonuje właściwy organ Sądu Rejonowego wskazany w powołanym przepisie, Sąd Okręgowy nie orzekał o tym w wyroku. Wobec powyższego orzeczono jak w wyroku.

..., że zainicjowane postępowanie podlega umorzeniu na podstawie art. 17 § 1 pkt 3 k.p.k. W oparciu o powyższe orzeczono, jak w pkt I sentencji. Podstawą orzeczenia o kosztach procesu zawartego w pkt II sentencji był art. 622 k.p.k.. Wobec umorzenia postępowania z powodu znikomej szkodliwości czynu kwota uiszczona przez oskarżycielkę prywatną tytułem zryczałtowanych wydatków podlegały zwrotowi w całości.

...ą o drzwi, tj. występku, który kwalifikuje z art. 217 § 1 k.k., na podstawie art. 17 § 1 pkt 3 k.p.k. umarza postępowanie, stwierdzając, że stopień społecznej szkodliwości czynu jest znikomy; II. na podstawie art. 622 k.p.k. zarządza zwrot uiszczonych przez oskarżycielkę prywatną J. O. zryczałtowanych wydatków w całości w kwocie 300 (trzystu) złotych; III. na podstawie art. 628 k.p.k. zasądza od oskarżonej M. K. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 1.646,86 zł (jeden tysiąc sześćset czterdzieści sześć i 86 100 złotych) tytułem z...

...owego w Radomsku z dnia 22 czerwca 2017 roku sygn. akt VI K 59 16 na podstawie art. 437 § 1 i 2 k.p.k., art. 438 pkt 1 k.p.k., art. 634 k.p.k. w zw. z art. 627 k.p.k., art. 628 k.p.k., art. 629 k.p.k., art. 624 k.p.k., art. 622 k.p.k., art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnych (tekst jednolity: Dz. U. Nr 49 poz. 223 z 1983 roku z późniejszymi zmianami) zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: 1. przyjmuje, że czyn przypisany oskarżonej J. M. wyczerpuje dyspozycję art. 217 § 1 k.k. w zw. z art. 4 § 1 k.k...

...edliwości z 22 X 2015 roku w sprawie opłat za czynności adwokackie zasądzono od oskarżonego na rzecz J. L. kwotę 1.152 złotych tytułem kosztów związanych z ustanowieniem pełnomocnika z wyboru; 4. na podstawie art. 622 k.p.k., zwrócono oskarżycielce J. L. opłatę w kwocie 300 złotych, a pozostałymi kosztami obciążono Skarb Państwa. Z wyrokiem tym nie zgodziła się obrońca oskarżonego. W apelacji zarzuciła: - obrazę przepisów postępowania, mającą wpływ na treść rozstrzygnięcia – art. 4 k.p.k. w zw. z art. 410 k.p.k., poprz...

...ło do umorzenia postępowania z powodu znikomej społecznej szkodliwości czynów ( w Sądzie Rejonowym co do jednej z tych osób, w wyroku Sądu Okręgowego co do obu tych osób). Oznacza to, że zgodnie z dyspozycją art. 622 kpk kwota zryczałtowanej równowartości wydatków powinna być zwrócona każdej z oskarżycielek prywatnych z kasy Sądu. Dlatego uchylono rozstrzygnięcie z pkt 2 zaskarżonego wyroku i na podstawie art. 622 kpk nakazano zwrot ze Skarbu Państwa na rzecz obu oskarżycielek prywatnych kwot po 300 ( trzysta ) złotych uiszczony...

...iu 31.01.2017r. w K., przy czym oskarżycielka prywatna pismem z dnia 09.02.2017r. odstąpiła od oskarżenia prywatnego wnosząc o umorzenie postępowania wobec zgonu oskarżonego; 2. na podstawie art. 632a kpk w zw. z art. 622 kpk, zarządzić zwrot kwoty 30 zł (trzydzieści złotych) na rzecz oskarżycielki prywatnej J. B. uiszczonych przez nią tytułem zryczałtowanych wydatków.

...ku, tj. o czyn z art. 157 §2 kk 1. Na podstawie art. 17§1 pkt 3 kpk w zw. z art. 1§2kk postępowanie karne wobec oskarżonego S. Ś. umarza z uwagi na znikomy stopień społecznej szkodliwości czynu. 2. Na podstawie art. 622 kpk nakazuje zwrócić oskarżycielowi prywatnemu P. D. uiszczone zryczałtowane wydatki w całości w kwocie 300,00 (trzysta) złotych. 3. Na podstawie art. 629 kpk zasądza od oskarżonego S. Ś. na rzecz oskarżyciela prywatnego P. D. kwotę 864,00 (osiemset sześćdziesiąt cztery) złotych tytułem zwrotu kosztów wynagrodze...