Baza orzeczeń sądowych

...nąć później w związku ze złożeniem pisma Powódki zawierającego tezy dowodowe z dnia 24.02.2020 r., ponieważ pismo to nie zawierało faktów ani twierdzeń, które nie zostałyby przedstawione już w pozwie. 4) art. 265 k.p.c. poprzez dopuszczenie dowodu z zeznań świadka H. R. na piśmie bez zweryfikowania wcześniej przez Sąd, czy świadek włada dostatecznie językiem polskim, aby złożyć zeznania w j. polskim oraz dopuszczenia dowodu z jej zeznań bez tłumacza - podczas gdy świadek jest obywatelką Białorusi, przebywała w Polsce tylk...

...rzywrócenie terminu na złożenie odwołania do Sądu. Według niego, brak winy po jego stronie powinien być oceniany przez pryzmat instytucji uprawdopodobnienia, a nie udowodnienia, powołując się w tym zakresie na art. 265 kpc. Wbrew temu stanowisku, strona nie jest zwolniona od obowiązku udowodnienia istnienia okoliczności uzasadniających przywrócenie terminu w toku procesu z zastosowaniem normalnych reguł procesowych (wyrok Sądu Najwyższego z dnia 26 października 2005r., I PK 27 05, Prawo Pracy 2006, nr 6, s. 31). Powód powinien był wyk...

...yjmuje się, iż wniesienie do sadu pozwu po przekroczeniu terminu do jego winienia uważa się za złożone z dorozumianym wnioskiem o przywrócenie terminu (wyrok SN z z dnia 29 marca 2007 r., II PK 224 06). Zgodnie z art. 265 § 1 k.p.c. , jeżeli pracownik nie dokonał - bez swojej winy - w terminie czynności, o których mowa w art. 97 § 2 1 i w art. 264, sąd pracy na jego wniosek postanowi przywrócenie uchybionego terminu. Zgodnie z § 2, wniosek o przywrócenie terminu wnosi się do sądu pracy w ciągu 7 dni od dnia ustania przyczyny uchybieni...

...ouczenie pracownika o prawie odwołania się do sądu pracy uzasadnia prawo do przywrócenia terminu (wyrok Sądu Najwyższego z dnia 3 lutego 2016 roku, II PK 333 14). Powód dopełnił również terminu określonego w art. 265 kpc, albowiem wypowiedzenie za pośrednictwem poczty otrzymał dopiero w dniu 18 kwietnia 2016 roku, po czym skorzystał z porady prawnej i złożył pozew w sprawie. (k.51) W konsekwencji w przedmiotowej sprawie ocenie Sądu poddane zostało oświadczenie pracodawcy o wypowiedzeniu powodowi umowy o pracę, zarówno pod względem...

...przedsiębiorstwa zadaniami, tj. prowadzeniem księgowości, dokumentacji związanej z eksportem i importem towarów, zatrudnianiem pracowników czy zawieraniem umów. Niezasadny okazał się również zarzut naruszenia art. 265 k.p.c. w zw. z art. 304 zd. 3 k.p.c. poprzez przesłuchanie powoda bez przybrania do tej czynności tłumacza przysięgłego języka włoskiego, w sytuacji gdy było to niezbędne z punktu widzenia zapewnienia powodowi możliwości złożenia zeznań w pełni zgodnych z jego wiedzą i intencją. Przede wszystkim ani art. 265 k.p....

...listopada 2014r., II PZ 18 14, LEX nr 1565765) W tym zaś stanie rzeczy i mając na względzie powyższe Sad oddalił powództwo jako niezasadne, o czym orzekł na podstawie 56§1 k.p.c. w zw. z art. 264§2 k.p. w zw. z art. 265§2 k.p.c. Natomiast w pkt. II wyroku Sąd zasądził od powódki na rzecz pozwanej kwotę 360 zł tytułem kosztów procesu, o czym orzekł na podstawie art. 98 §1 i §3 k.p.c. w zw. z §9 ust.1 pkt.1 rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015r.w sprawie opłat za czynności adwokackie. (Dz.U.2015.180...

...ie przysługujących jej praw. W ocenie pozwanego uchybienie terminowi do złożenia odwołania od wypowiedzenia umowy o pracę nastąpiło z winy powódki , zatem nie ma żadnych podstaw do jego przywrócenia zgodnie z art. 265 k.p. Z uwagi na powyższe, nie ma podstaw do merytorycznego rozpoznania powództwa, co powoduje, iż powództwo winno pozostać oddalone. Jednak z daleko posuniętej ostrożności procesowej, w przypadku przywrócenia terminu pozwany zaprzeczył wszelkim twierdzeniom powódki zawartym w odwołaniu w przedmiocie przywrócenia do p...

...kże pominięcie faktu, iż specjaliści z branży telewizyjnej (pracujący uprzednio dla stacji telewizyjnych P. oraz (...)) nie posiadali umiejętności obsługi kamer pracujących w technice slow motions; b. przepisu art. 265 § 1 k.p.c. w zw. z art. 304 zd. 3 k.p.c. w zw. z art. 217 § 3 k.p.c. poprzez zaniechanie przesłuchania strony niewładającej dostatecznie językiem polskim bez obecności tłumacza, przy jednoczesnym powołaniu się na możliwość spowodowania tą czynnością zwłoki w postępowaniu, podczas gdy wniosek w tym przedmiocie zg...

...ok SN z dnia 18 grudnia 2003 r., I PK 117 03 M.Prawny 2004 3 107; wyrok SN z dnia 18 maja 2010 r., I PK 15 10). Jednocześnie ustawodawca przewidział szczególną możliwość przywrócenia terminu znajdującą wyraz w art. 265 k.p.c. Zgodnie z brzmieniem przywołanego przepisu ,, § 1. Jeżeli pracownik nie dokonał - bez swojej winy - w terminie czynności, o których mowa w art. 97 § 2 1 i w art. 264, sąd pracy na jego wniosek postanowi przywrócenie uchybionego terminu. § 2. Wniosek o przywrócenie terminu wnosi się do sądu pracy w ciągu 7 dni...

...391 § 1 k.p.c. w zw. z art. 378 § 1 k.p.c., co polegało na nie odniesieniu się do faktów udowodnionych przez powódkę dotyczących charakteru wykonywanej pracy i zasad wynagradzania, a podniesionych w apelacji; d art. 265 § 1 k.p.c. w zw. z art. 169 § 1 k.p.c. przez jego niezastosowanie w sytuacji, w której wniosek o zasądzenie odszkodowania z dnia 18 listopada 2009 r. nie został potraktowany jako wniosek o przywrócenie terminu na wniesienie odwołania, choć powódka nie uczyniła tego bez swojej winy. Sąd Najwyższy zważył, co następuj...

...oraz postanowienie z dnia 21 stycznia 2010 r., I CSK 209 09, niepublikowane). Wprawdzie uzasadnienie zaskarżonego wyroku – o czym była mowa wyżej - nie zawiera wyraźnego ustalenia, że nie zachodziły określone w art. 265 k.p.c. warunki przywrócenia terminu do wniesienia odwołania, jednakże w świetle ustalonych okoliczności możliwe było dokonanie oceny co do poprawności uznania, że odwołanie zostało 9 wniesione ze znacznym przekroczeniem terminu bez powołania okoliczności, które to opóźnienie usprawiedliwiłyby. Uchybienie zatem w...

...powodowi oświadczenie woli doprowa- dziło do rozwiązania łączącej strony umowy o pracę z dniem 13 kwietnia 2006 r. Przyjęcie nieważności tego oświadczenia wyłączałoby bowiem stosowanie art. 52, art. 264 i art. 265 k.p.c. Naruszenie przez Sąd drugiej instancji art. 412 § 1 k.p.c. we wskazanym zakresie nie miało jednak w ostateczności znaczenia dla wyniku sprawy, 14 gdyż Sąd ten trafnie ocenił, że doszło do rozwiązania z powodem umowy o pracę wskutek dokonania tej czynności przez pełnomocnika ustanowionego uchwałą zgro- madzen...

...składając w dniu 5 października 2009 r. pozew o przywrócenie do pracy, przekroczyła termin wynikający z art. 264 § 1 k.p., to zachodzą jednak okoliczności uzasadniające przywrócenie tego terminu na podstawie art. 265 k.p.c. Okolicznością ekskulpującą od zarzutu przekroczenia terminu do wniesienia powództwa jest brak prawidłowego pouczenia przez pracodawcę o sposobie odwołania od wypowiedzenia umowy o pracę. W konsekwencji nie można powódce przypisać winy w uchybieniu terminu do wniesienia odwołania od wypowiedzenia jej umowy o pr...

...eniem, co do istoty sprawy i korzysta w tym zakresie z prawomocności materialnej. Postanowienie to wiązało zarówno strony jak i Sąd, co oznacza że działanie sprzeczne z jego treścią powoduje rażące naruszenie art. 265 § 1 k.p.c. i powinno spowodować stwierdzenie nieważności uchwały. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Kodeks spółek handlowych zawiera regulacje dotyczące działania organów spółek z ograniczoną odpowiedzialnością, pozostawiając w zasadzie sposób ich funkcjonowania autonomicznym postanowieniom udziałowców i...

...pływie ustawowego terminu”. Tym samym zarzut apelacji o nie- rozpoznaniu istoty sprawy nie był uzasadniony, ponieważ w sytuacji uznania, że powództwo zostało wniesione po terminie i nie zachodziły przesłanki z art. 265 k.p.c. sąd „nie musi badać merytorycznych zarzutów zawartych w pozwie a dotyczących uchybień pracodawcy. Prowadziłoby to bowiem do niepotrzebnego przedłużania pro- cesu, który i tak zakończyłby się oddaleniem powództwa z powodu nie złożenia od- wołania w terminie”. W ocenie Sądu Okręgowego, niezasadny był t...

...iu 20 lipca 2001 r., 5) naruszenie prawa procesowego – art. 217 k.p.c. przez uniemożliwienie obwinionej złożenia wniosków dowodowych i ustosunkowania się do zeznań świadków, 6) naruszenie prawa procesowego – art. 265 k.p.c. przez przesłuchanie Karla E. – obywatela Niemiec, nie władającego językiem polskim – bez biegłego tłumacza z języka niemieckiego. W konkluzji skarżąca wniosła o uchylenie zaskarżonych orzeczeń i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania przez sąd pierwszej instancji. Na rozprawie kasacyjnej Zastępca Gł...

...a Tocznych, natomiast w chwili, gdy się dowiedział, iż jest w błędzie, zgłosił wniosek o wezwanie do wzięcia udziału w sprawie właściwej strony, co jest równoz- 6 naczne ze spełnieniem wymagań wskazanych w art. 265 KPC. Wniosek o przywró- cenie terminu z art. 264 § 1 KP został przy tym w sposób immanentny zawarty we wniosku powoda o wezwanie „I.” Zakładu Usług Socjalnych do udziału w sprawie (podobnie, jak wniesienie powództwa po terminie z art. 264 KP traktowane jest jako równoznaczne ze złożeniem wniosku o przywrócenie ter...