Ustawa z dnia 23 lipca 1926 r. o zasiłkach dla osób, którym niemieckie instytucje wstrzymały renty z tytułu ubezpieczeń społecznych.

Ustawa z dnia 2 marca 1923 r. w przed- prawo do tent wdowich i sierocych po osobacht miocie udzieleni& Ministrowi Skarbu upoważnienia wymienionych w ustępie pierwszym niniejszego do regulowania w drodze rozpor ządzell obrotu p:e- artykułu. n ięż nego z kraiami zagranicz'1emi oraz obrotu obcemi Rada Ministrów na wniosek Ministra Pracy walutami (Dz. U. R. P. Nr. 25, poz. 154) w brzmie- i Opieki Społecznej może w drodze rozporządzenia niu, nadanem jej uSlawami z d '1 ia 23 czer wca 1923 r . rozciągnąć moc niniejszej ustawy na obywateli (Dz. U. R. P. Nr 62, poz. 459), z dnia 20 marca polskich, którzy wrócili do Polski po 1 lipca 1926 r. 1924 r. (Dz . . U. R. P . Nr. 29, poz. 285) i z dnia 31 i posiadają inne warunki do otrzymania zasiłków, marca 1925 r. (Dz. U. R. P. Nr. 32, poz. 225), ulega przewidziane w niniejszym artykule. nas tępuj ącym zmianom :
1) wart. 1 w wierszu drugim ustępu drugiego flrt. 2. Zasiłek wynosi: słowa: ,,31 marca 1926 r." skre§la się i zastępuje się a) dla osób, które nabyły prawo do renty z ty- słowami: ,,31 marca 1927 r." j tułu ubezpieczenia od wypadków w przemyśle lub
2) w art. 4 skreśla się uzupełniające ten artykuł żegludze (bez względu na to, czy renta przyznana postanowienie, zaw3rte w artykule l punkt 4 ustawy została przez instytucję ubezpieczeń społecznych, z dnia 20 marca 1924 r. (Dz. U. R. P. Nr. 29, czy też przez władzę lub urząd, przeprowadzający poz. 285). ubezpiecunia od wypadków w swoim własny m Art. 2. Wykonanie niniejszej ustawy powierza zakresie dzi ałania), taką kwotę miesięcznie, jaką się Ministrowi Skarbu oraz Ministrowi Sprawiedli- wynosiłaby ich renta miesięczna w, myśl Ordynacji wości. Ubezpieczeniowej Rzeszy z dnia 19 lipca 1911 r.,

Art. 1. Za cudzoziemca uważany jest każdy, kto gólne uwzględnienie. . nie p!>siada obywatelstwa polskiego. ' Odmowa zezwolenia jest ostateczna.

Ustawa ninie jsza wchodzi w życie gdyby rentę obliczono od kwoty zarobku rocznego z drliem iej ogłoszenia. 1.200 złotych, uważanej już za rezultat zastosowa- nia § 563 ust. 2 Ordynacji Ubezpieczeniowej, przy- Prezydent Rzeczypospolitej: 1. Mościcki czem dla osób w wieku poniżej 21 lat obliczony w powyższy sposób zasiłek obniża się o 20 proc.; Prezes Rady Ministrów: K. Bar/el b) dla osób. które nabyły prawo do renty z ty- tułu ube zpieczenia od wypadków w rolnicŁwie t taką kwotę miesięcznie, jaką stanowiłaby ich renta Minister Skarbu: C. Klamer miesięczna, oznaczona na podstawie zarobku, usta- lonego w myśl § 936 Ordynacji Ubezpieczeniowej Minister Sprawiedliwości: W. Makowski przez Wyższy urząd ubezpieczeń w Poznaniu w chwili wejścia w życie niniejszej ustawy: 464. c) dla osób, które nabyły prawo do rent z ty- tułu ubezpieczenia na wypadek niezdolności do Na mocy art. 44 Konstytucji ogłaszam ustawę na- pracy, na starość i na korzyść pozostałych po ubez- st~pującej treści: pieczonych rodzin, taką kwotę miesięcznie, jaką stanowiłaby ich renta miesięczna według postano- wie?} o ubezpieczeniu na wypadek niezdolności do USTR.Wfl pracy, na starość i na korzyść pozostałych po z dnia 23 lipca 1926 r. ubezpieczonych rodzin, obowiązujących w b. dziel- nicy pruskiej w dniu wejścia w życie niniejszej o zasiłkach dla osób, którym niemieckie instytucje ustawy, przyczem najniższe 4 klasy zarobkowe wstrzymały renty z tytułu ubezpieczeń społecznych. według ustawodawstwa niemieckie~{'I orzyrównywa się przy obliczaniu renty odpowiednio do 4 najniż­ flrt. 1. Uprawnionymi do zasiłków, przewi- szych klas zarobkowych według ustawodawstwa, dzianych w ustawie niniejszej, są obywatele polscy, obowiązującego w b. dzielnicy pruskiej, a klasy posiadający w dniu wejścia w życie tej ustawy wyższe do klasy V-ei: prawo wobec niemieckich instytucyj ubezpieczeń dl dla osób, które nabyły prawo do renty społecznych do rent z tytułu ubezpieczenia od wy- z tytułu ubezpieczenia urzędników prywatnys:h, padków, ubezpieczenia na wypadek niezdolności 30 zł. miesięcznie dla inwalidy lub starca, 15 zł. do pracy, na starość i na korzyść pozostałych po miesięcznie dla wdowy, 71/~ zł. dla sieroty z tern, ubezpieczonych rodzin, ubezpieczenia urzędników że zasiłki dla wdowy i sierot. względnie zasi~ki p~ ywatnych lub też ubezpieczenia pensyjnego w ka- dla sierot zupełnych po jednym ubezpieczonym, sach brackich, a którym z powodu ich zamieszkania nie mogą przekraczać łącznie zasiłku inwalidYi Dziennik Ustaw. Po,;. 464. 917
e) dla .o sób, które nabyły prawo do renty cających do kraju rencistów od czerwca 1925 r. z tytułu ubezpieczenia pensyine~o w kasach brac- do dnia wejścia w życie niniejszej · ustawy. kich, dla inwalidy lub starca 20 zł. miesięcznie, flrt. 6. Uprawnienie do zasiłków wygasa lub dla wdowy 15 zł. miesięcznie, dlasieroiy 7 1/ 2 zł. też zasiłek zostaje zmniejszony w tych wypadkach, miesięcznie, z tern, że zasiłki dla wdowy i sierot, w których wygasa prawo do renty lub renta ule- względnie zasiłki dla sierot zup~łnych po jednym ga zmniejszeniu z tytułu odpowiedniego rodzaju ubezpieczonym, nie mogą przekraczać łącznie za- ubezpieczenia według postanowień, obowiązują­ siłku inwalidyj cych w b. dzielnicy pruskiej.
f) dla osób, które nabyły prawo do rent . Uprawnienie do zasiłku spoczywa, jak długo z tytułu ubezpieczenia ud wypadków, ubezpiecze- uprawniony przebywa poza granicami Rzeczypo- nia na wypadek niezdoln()ści do pracy, na starość spolitej Polskiej. i na ko rzyść pozostałych po ubezpieczonych ro- flrt. 7. Wypłatę zasiłków uskutecznia się zgóry dzin, z tytułu ubezpieczenia urzędników prywat- z początkiem każde~o miesiąca. nych lub też z tytułu ubezpieczenia pensyjnego Zapomoga jednorazowa winna być wypłacona w kasach brackich, a które przed powrotem do wraz z wypłatą pierwszego zasiłku, uskutecznioną Polski miały ustaloną rentę w niemieckich markach w myśl art. 4 niniejszej ustawy. rentowych lub powojennych markach złotych, zasi- flrt. 8. Ciężar zasiłków i jednorazowych za- łek wynosi taką kwotę złotych miesięcznie, jaką pomóg ponosi w całości Skarb Państwa. Koszty, kwotę marek rentowych IU3 powojennych marek związane z ich wypłatą, a poniesione przez wy-, złotych miesięcznie wynosiła ostatnio ich renta płacające instytucje, zwraca Skarb Państwa w wy- przed powrotem do Polski. sokości,. ustalon,ej przez .Ministra Pracy i Opieki Rada Ministrów na wniosek Ministra Pracy Społecznej . w porozumieniu z Ministrem Skarbu. i Opieki Społecznej mole w drodze rozporządze­ Rozrachunek pomiędzy Skarbem Państwa a in- nia podnieść wysokość zasiłków, wymienioną w ni- stytucjami wy·płacającemi następuje z końcem roku niejszym artykule. kalendarzowego. Jednak Skarb Państwa udziela flrt. 3. O ile 11" jednego uprawnionego zbieg- instytucjom miesięcznych zaliczek w wysokości, nie się prawo do :zasiłków z tytułu różnych rodza- którą ustali Minister Pracy i Opieki Społecznej. jów ubezpieczeń, __wymienionych wart. 1 niniej- szej ustawy, wypłaca się tylko jeden zasiłek, przy- flrt. 9. Rada Ministrów na wniosek Ministra czem w razie różnej ich wysokości - zasiłek naj- Pracy i Opieki Społecznej może zawiesić w drodze wyższy. rozporządzenia wypłatę zasiłków z dniem, gdy nie- flrt. 4. Zasiłek wypłaca się: mieckie instytucje ubezpieczeń społecznych po- al osobom uprawnionym, które w dniu wejś­ dejmą wypłatę rent, dotychczas obywatelom pol- cia w życie ustawy niniejszej zamieszkiwały na skim .wstrzymywanych z powodu ich zamieszkania terytorium, oznaczouem wart. 13 niniejs:rej ustawy, w Polsce. i w dniu tym miały prawo do rent, od pierwszego O ileby instytucje niemieckie wypłaciły rów- dnia miesiąca, następującego po miesiącu wejścia nież renty za czas, za który w myśl ustawy niniej- w życie niniejszej ustawy; szej były wypłacane zasiłki, Skarbowi Państwa bl osobom uprawnionym, które wróciły z Nie- będzie przysługiwało prawo potrącenia wypłaco­ miec do tego terytorjum po dniu wejścia w życie nych przezeń sum aż do wysokości otrzymanych niniejszej ustawy i w dniu powrotu miały prawo zasiłków i jednorazowych zapomóg. do rent, od pierwszego dnia miesiąca, następują­ f\rt. 10. Wypłatę zasiłków i jednorazowych cego po miesiącu, w którym nastąpił powrót; zapomóg, przewidzianych wart. 2 i 5 niniejszej cl osobom, uprawnionym w myśl art. 1 ust. ustawy, uskutecznia: 2 niniejszej ustawy, od pierwsze~o dnia miesiąca, a) o ile zasiłek . przysłu~uje z tytułu renty za następującego po miesiącu, w którym powstanie wypadek w przemyśle lub w żegludze - Ubezpie- uprawnienie. czalnia Krajowa - Wydział ubezpieczenia od wy- Rrt. 5. Osoby uprawnione, które w dniu wej- padków w Poznaniuj • ścia w życie niniejszej ustawy miały miejsce za- b) o ile zasiłek przysługuje z tytułu renty za mieszkania na terytorium, oznaczonem wart. 13 wypadek w rolnictwie - Zakład ubezpieczenia niniejszej ust.awy, a którym renta została wstrzy- od wyp~dków w rolnictwie w PoznaGiuj mana przed tym terminem, otrzymają tytułem ek- c) o ile zasiłek przysługuje z tytułu renty wiwalentu za zale~łe renty jednorazową zapomo- ubezpieczenia na wypadek . niezdolności do pracy, gę w w ysok ości, odpowiadającej sumie, otrzyma- na starość i na korzyść pozostałych po ubezpie- nej z pomnożenia sumy zasiłku, należnego w myśl czonych rodzin lub ubezpieczenia pensyjnego w ka- art. 2 ustawy niniejszej, przez ilość pełnych mie- sach brackich-Ubezpieczalnia Krajowa w Poznaniu; sięcy, prubytych w Polsce od dnia wstrzymania dl o ile z a siłek przysługuje z tytułu renty renty do dnia otrzymania zasiłku w myśl art. 4 ubezpieczenia urzędników prywatnych - Ubezpie- ustawy niniejszej. czalnia Krajowa - Wydział ubezpieczenia urzęd­ Zapomoga jednorazowa nie może jednak prze- ników prywatnych w Poznaniu. kraczać kwoty 200 złotych. Art. 11. O uprawnieniu do pobierania zasił­ Z zRpomogi tej należy potrącić sumę zasiłków, ków i jednorazowej zapomogi rozstrzyga w wy- wypłaconych z t.ytułu doraźnej pomocy dla powra- padku, przewidzianym wart. 10 p. b), zar7.ąd głów- 918 Dziennik Ustaw. Poz. 464 465. N283. ny Zakładu ubezpieczenia od wypadków w rolnic- Cudzozie':fliec, posiadający przynależność pań­ twie w Poznaniu, w inny.ch wypadkach - Zarząd stwową dwÓc.h lub więcej państw, ma być przy sto- Ubezpieczalni Krajowej w Poznaniu we właściwym sowaniu niniejszego rozporządzenia traktowany jako likładzie zależnie od rodzaju ubezpieczenia. przynależny do jednego ~ nich, według swobodnego f\rt. 12. Przeciw decyzji organów, rozstrzy- uznania polskich władz państwowych. gających o uprawnieniach do zasiłku i jednorazo- Art. 2. Zmiana przynależności państwowej cu.. wej zapomogi, przysługuje uprawnionym prawo dzoziemca nie ma wpływu na ważność orzeczeń i za- odwołania się w tym samym toku instancji i we- rządzeń przPrł tą zmianą wydanych, z wyjątkiem wy- rlług tych samych zasad postępowania, jakie obo- padku uzyskania obywatelstwa polskiego. wiązuje dla odnośnych rodzajów ubezpieczeń na Art. 3. Cudzoziemiec może wjeżdżać, przeby.. terytorjum b. dzielnicy pru"kiej, przyczem dla spraw wać lub przejeżdżać przez obszar Rzeczypospolitej osób, zamieszkałych w chwili wydania decyzji i~- , tylko za zezwoleniem polskich władz państwowych. stytucji na terytorjum działania Wyż~zego urzędu Zezwolenia można cudzoziemcowi' odmówić, je- ubezpieczeń w Toruniu, właściwy jest ten 'urząd, żeli jego obecność na obszarze RzeczYPosP9litej Pol- we wszystkich innych wypadkach-Wyższy urząd s/; iej zagraża dobru państwa, a w szczególności, je- żeli: . ubezpieczeń w Poznaniu. Dla spraw spornych .o zasiłki ~ jednorazowe a) zagraża bezpieczeństwu lub ponądkowi z:aeomogiz tytułu ,renty ubezpieczenia pensyjnego publicznemu, w kasach brackich wł~ściwy jest tok postępowa­ b) był karany sądownie w Rzeczypospolitej / nia dla sprawo zasiłki, z tytułu reD.t ubezpiecze- za zCrodmę lub występek, albo w obcym pań­ nia na wypadek niezdolności ' do pracy ~ na starość stwie - za zbrodnię lub wystę-:Jek pospolity, i na korzyść pozostałych po ubezpieczonych ro- c) był wydalony z granic Rzeczypospolitej. dzin. ' ' d) jest 'niepożądany ze względu na zdrowie publiczne,