Wojewódzki Inspektor Ochrony Środowiska, po przeprowadzeniu kontroli w jed- nostkach organizacyjnych (zakładach) znajdujących się na obszarach dotkniętych powodzią, może zaniechać, w całości lub w części, w okresie do dnia 31 grudnia 1997 r., wymierzania kar pieniężnych określonych przepisami ustawy z dnia 31 stycznia 1980 r. o ochronie i kształtowaniu środowiska oraz ustawy z dnia 24 paź- dziernika 1974 r. - Prawo wodne, o ile naruszenie przepisów powołanych ustaw na- stąpiło w związku z powodzią.