W ustawie z dnia 18 grudnia 1919 r. ,p rzednim , moż e nast ąpić, je ż eli kierownik zakładu o czasie pracy w przemyśle i handlu (Dz. U. R. P . p r acy zawi adomi o tern insp ektora pracy właściwego z 1920 r. Nr. 2, poz. 7) . Wiprowadza się następuj ą ce obwodu, po da. j ą c wykaz dni i godzin nie przepraco- zmiany: wanych, zami erzony ro zkład czasu pracy oraz licz-
1) Art.. 1 otrzymuje br.z mienie następujące: bę zatrudnionych w ten sposób ptacowników. Nr. 27. Dziennik Ustaw. Poz. 227 i 228. 575 Odrabianiu nie podlegają godziny nie pr:zepra- litego tekstu ustawy z dnia 18 grudnia 1919 r . o cza- cowane w niedzielę i w dn.i świąt uroczystych, które sie pracy w przemyśle i handJu (Dz. U. R. P. z 1920 r. w .liczbie 8 określa dla całości lub poszcze gólnych Nr. 2, poz. 7) z uWZigl ę dnieniem zmian, wprowadzo- obszarów Państwa rozporz ądzenie Rady Ministrów, nych .póżniejszemi przepisami prawnemi, oraz usta-
w)'Idane na wniosek Ministra Opieki Społecznej". wą niniejszą, do wprowadzenia nowej kolejnej nume-
4) Art. 8 i 9 skre ś la się. r.ae;ji artykułów i wł.aś,ciwej nomenklatury wł a dz.
5) Art. 13 otrzymuje brz:mienie następujące: "O ile pracown i,cy pr a cuj ą w niedzie1.ę w :myśl Art. 4. (1) Ustawa niniejs'za wcho,d zi w życie przepisów art. 11 ustawy nin ie js zej, muszą otrzymać z dniem 1 stycznia 1934 r. wzamian wolny dzień w tygodn iu. (2) Na ohszarze województwa śląskiego usta- W zakładach o ruchu ci ąg łym, pracujących w wa niniejsza wchodzi w życie po ogłoszeniu z.gody na myśl przepisów art. 6 pkt. c) usta'WY niniejszej prze- nią Sejmu Śląskiego. ciętnie do 56 godzin tygodn iowo, musi b y ć czas pra- cy w ten sposób podzielony, by każdy robotnik mógł P,r ezydent Rz.e-czypospoliiej: I. Mościcki korzystać w każdym okresie 3-tygo dniowy.m z dwu:- krotne.go <:;0 nai~milliej 24-godz j,n nego odpoczynku". Prezes Rady Mini's trów: A. Prystor
6) Art. 16 otrzymuje brzmienie nash;pujące: "Praca w godzinach nadliczbowych, przewi- Minister Przemysłu i Handlu: Zarzycki cizl1.ana wart. 6, z wyjątkiem pkt. ej, niniejszej usta- wy, ma być wynagradzana co n ajmniej 25 % dodat- Minister Opieki Społeczn.ej: Hubicki kiem do płacy normalnej. Za godziny nad1.iczbowe pona,d 2 godziny dziennie oraz za pracę w godzi- nach nadliczbowych, przypadających na noc lub w niedzielę i święta, dodatek ten ma wynosić co naj- 228. mniej 50 %. Przy pracy a.kordowej dodatki powyż- • sze będą ohliczane na podstawie płacy z.a czas, o ide Na mocy art. 44 Konstytucji ogłaszam ustawę nastę­ ich umową w danym zakładzie inaczej nie unormo- pującej treści: w.ano". USTAWA
7) Do art. 17 dodaje się nowe ustępy o treści n.astępującej: z dnia 22 marca 1933 r. "Minister Opieki Społecznej może udzielać ze- zwolenia dla poszczególnych g a ł ę zi pracy, kate goryj W sprawie zmian w ustawie z dnia 16 maja 1922 r. zakładów hub poszczególnych zakładów F acy bądź o urlopach dla pracowników, zatrudnionych w prze- kh oddzlałów, o ile te,go wy.mag 1 ć będą warunki pra- myśle i handlu. cy, na nie's tosowanie lub skracanie przerwy, prze- widzianej w nin iejszym arty kule. Art. 1. W usłaWli e z dnia 16 maja 1922 r. o ur- Tryb i warunki udz,i elan ia tych zezwoleń okre- lopach dJa pracowników, zatrudnionych w p rzemy- ślą osobne rozporz ajdzenia Ministra Opieki Społecz­ śle i handlu (Dz. U. R. P. Nr. 40, poz.. 334), wprow.a- nej; rozporządzeniami temi Minist er Opieki Społecz­ dza się nas:tę(pujące zmiany: nej może rówu'ież przekazać udzielanie zezwoleń or- ~anom inspekcji pracy". 1) wart. 2 po ust. 1 dodaje .się nowy ust ęp O brzmieniu następującem:
8) Art. 19 otrzymuje brzmienie następuj·ące: "Przez dni urlopowe należy rozumieć k olejno "W)'Ikonanie niniej.szej ustawy porucza się Mi- po Sla bie nastęlpujące dni kalendarzowe, poczyn ając nistrowi Opieki Społecznej w porozumieniu z Mini- od oSit atniego dnia pracy."; strem Przemysłu i HandJu, odn oś nie zaś do zakła­ dów pracy, podlegaj ąc y ch p oszczególnym ministrom, 2) w art. 4 zdanie pierwsze o.trzymuje brzmie- porucz.a się wykonanie ustawy wł aś ciwemu mini's tro- nie na,slę:puj·ące: w,i w porozumieniu z Ministrem Opieki Społeczne,j". "Urlopowany otrzymuje za czas urlopu wyna- grodzen.ie takie, jaki'e otrzymałby, gdyby w tym