Wyrok z 26 stycznia 2026, sygn. III AUa 1194/25

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 26 stycznia 2026 r.

Sąd Apelacyjny w Katowicach

Wydział III Pracy i Ubezpieczeń Społecznych

w składzie:

Przewodniczący:

SSA Patrycja Bogacińska-Piątek

po rozpoznaniu w dniu 26 stycznia 2026 r. w Katowicach

na posiedzeniu niejawnym

sprawy z odwołania S. M. (S. M.)

przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w R.

o wysokość emerytury

na skutek apelacji ubezpieczonego S. M.

od wyroku Sądu Okręgowego w Rybniku

z dnia 1 kwietnia 2025 r. sygn. akt IV U 58/25

1.  zmienia zaskarżony wyrok częściowo oraz poprzedzającą go decyzję organu rentowego i przyznaje ubezpieczonemu prawo do obliczenia emerytury z powszechnego wieku emerytalnego począwszy od dnia 1 listopada 2024r., bez zmniejszenia o sumę pobranych emerytur za okres od dnia 23 sierpnia 2001r. do osiągnięcia powszechnego wieku emerytalnego oraz stwierdza odpowiedzialność organu rentowego za nieustalenie ostatniej okoliczności niezbędnej do wydania decyzji;

2.  oddala apelację w pozostałej części;

3.  zasądza od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w R. na rzecz ubezpieczonego S. M. kwotę 360 zł (trzysta sześćdziesiąt złotych) z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego za czas po upływie tygodnia od dnia doręczenia wyroku zobowiązanemu do dnia zapłaty - tytułem kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji;

4.  zasądza od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w R. na rzecz ubezpieczonego S. M. 270 zł (dwieście siedemdziesiąt złotych) z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego od dnia uprawomocnienia się orzeczenia, którym je zasądzono do dnia zapłaty - tytułem kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym.

/-/SSA Patrycja Bogacińska-Piątek