sygn. V Ka 751/13 29 października 2013 Sąd Okręgowy w Radomiu

Wyrok z 29 października 2013, sygn. V Ka 751/13

Teza
Przewidziane w art. 75§3 w związku z art. 75 § 2 pkt 1 p.u.s.p. uprawnienie do przeniesienia sędziego na inne miejsce służbowe przysługuje wyłącznie Ministrowi Sprawiedliwości, w związku z czym nie może być przekazane innej osobie, w tym sekretarzowi lub podsekretarzowi stanu. Decyzja o przeniesieniu na inne miejsce służbowe podjęta przez inną osobę, także „z upoważnienia” Ministra Sprawiedliwości jest wadliwa (bezprawna), a sędzia, którego ona dotyczy nie może wykonywać władzy jurysdykcyjnej w sądzie (na obszarze jurysdykcyjnym), do którego został „przeniesiony”.. uprawnienie do przeniesienia sędziego na inne miejsce służbowe przysługuje wyłącznie Ministrowi Sprawiedliwości, w związku z czym nie może być przekazane innej osobie, w tym sekretarzowi lub podsekretarzowi stanu. Decyzja o przeniesieniu na inne miejsce służbowe podjęta przez inną osobę, także „z upoważnienia” Ministra Sprawiedliwości jest wadliwa (bezprawna), a sędzia, którego ona dotyczy nie może wykonywać władzy jurysdykcyjnej w sądzie (na obszarze jurysdykcyjnym), do którego został „przeniesiony”.
Najważniejsze informacje

W skrócie

Wynik uchylono orzeczenie
Typ sprawy sprawa karna
Etap apelacja
Tematy
prawo karne
Role w sprawie
oskarżony prokurator apelujący / skarżący
Data orzeczenia 29 października 2013
Sąd Sąd Okręgowy w Radomiu
Wydział V Wydział Karny Odwoławczy
Przewodniczący Sędzia Adam Kawczyński

Sygn. akt V Ka 751/13

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 29 października 2013 r.

Sąd Okręgowy w Radomiu V Wydział Karny Odwoławczy w składzie:

Przewodniczący: SSO Adam Kawczyński

Sędziowie: SO Marcin Kobylski (spr.)

SO Stanisław Olchowy

Protokolant: st. sekr. sąd. Damian Zieliński

przy udziale Prokuratora Urszuli Golus

po rozpoznaniu w dniu 29 października 2013 r.

sprawy T. P.

oskarżonego o przestępstwo z art. 178a § 4 kk w zw. z art. 64 § 1 kk

na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego

od wyroku Sądu Rejonowego w K. VII Zamiejscowego Wydziału Karnego z siedzibą w L.

z dnia 27 czerwca 2013r. Sygn. akt VII K 199/13

uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi Rejonowemu w K. do ponownego rozpoznania.