Baza orzeczeń sądowych

...rażające się w zaniechaniu pouczenia powódki o skutkach jakie wiążą się z uznaniem Umowy za nieważną; II. naruszenie prawa materialnego, to jest: a) art. 385 1 k.c. - a w konsekwencji art. 58 § 1 k.c. w zw. z art. 353 1 k.c. - przez jego błędną wykładnię prowadzącą do bezpodstawnego przyjęcia, że postanowienia dotyczące odwołania do kursu waluty obcej są niejednoznaczne i mają charakter niedozwolonych postanowień umownych (klauzul abuzywnych) i ze względu na ich występowanie umowę należy uznać za nieważną, podczas gdy wła...

...on (…) a jej punktem odniesienia - sposób oddziaływania postanowienia na prawa i obowiązki konsumenta”. Wprowadzenie do umowy kredytu klauzuli indeksacyjnej nie narusza zasady nominalizmu i zasady swobody umów z art. 353 1 k.c. (por. wyrok SN z dnia 11 grudnia 2020r. w sprawie V CSK 382 18, opubl. LEX), co zresztą stwierdził również Sąd Okręgowy. Sporządzenie umowy zgodnie z tymi przepisami wymaga jednak zastosowania takiego mechanizmu na etapie określania kursu (...) na potrzeby wypłaty kredytu i ustalenia każdej kolejnej raty spłaty,...

...sowanego do (...) i kształtował kursy walut w sposób dowolny. W ocenie pozwanego zawarta pomiędzy stronami umowa kredytu jest ważna i zgodna z obowiązującymi przepisami prawa, w tym z art. 69 prawa bankowego oraz art. 353 1 kc. Powodowie mieli świadomość konsekwencji dotyczących zmiany kursów walut, w tym związanego z tym ryzyka, co wynika z zawartych w § 11 umowy oświadczeń. W ocenie pozwanego umowę można nadal kontynuować np. poprzez spłacanie rat kredytu bezpośrednio we franku szwajcarskim lub w złotych polskich wg kursu średnie...

...sowanego do (...) i kształtował kursy walut w sposób dowolny. W ocenie pozwanego zawarta pomiędzy stronami umowa kredytu jest ważna i zgodna z obowiązującymi przepisami prawa, w tym z art. 69 prawa bankowego oraz art. 353 1 kc. Powodowie mieli świadomość konsekwencji dotyczących zmiany kursów walut, w tym związanego z tym ryzyka, co wynika z zawartych w § 11 umowy oświadczeń. Dodatkowo mieli możliwość negocjowania kursu (...), z czego zrezygnowali. W ocenie pozwanego umowę można nadal kontynuować np. poprzez spłacanie rat kredytu b...

...nego kształtowania treści wiążących strony postanowień, w celu zastrzegania klauzul niekorzystnych dla konsumenta (klauzul abuzywnych). Wprowadzają instrument wzmożonej - względem zasad ogólnych (art. 58 § 2, art. 353 1 i 388 k.c.) - kontroli treści postanowień narzuconych przez przedsiębiorcę, pod kątem poszanowania interesów konsumentów ( tak Sąd Najwyższy w uchwale w składzie 7 sędziów z dnia 20 czerwca 2018 r. , III CZP 29 17). Wprowadzają także szczególną - odbiegającą od zasad ogólnych - sankcję mającą niwelować ni...

...ść powiązania wysokości swoich przyszłych świadczeń z kursem waluty obcej, godzi się na ryzyko z tym związane i decydując się na zawarcie umowy ryzyko to sanuje w ramach swobody zawierania umów określonej w art. 353 1 k.c. Co do zasady, nie można więc uznać, że zawarcie kwestionowanej umowy pozostaje sprzeczne z właściwością (naturą) stosunku zobowiązaniowego i stanowiło przekroczenie zasady swobody umów określonej w art. 353 1 kc a więc naruszało ustawę i skutkowało nieważnością ww. umowy z mocy art. 58 § 1 kc. Powyższ...

...u ustalania kursu waluty. W związku z powyższymi zarzutami, wskazana w pozwie umowa winna być uznana za bezwzględnie nieważną w świetle obowiązujących przepisów prawa tj. art. 69 ust. 1 prawa bankowego w zw. z art. 353 1 kc i art. 58 § 1 kc i nie może być nada wykonywana. Żądanie zasądzenia kwoty 356.412,69 zł powodowie wywodzili z treści art. 410 § 1 i § 2 kc w zw. z art. 405 kc, wskazując, że kredyt spłacała wyłącznie powódka I. J.. Pozwany Bank (...) S.A. z siedzibą w G. wniósł o oddalenie powództwa w całości oraz zas...

...nie na ww. elementy. Zawarcia w umowach takich postanowień nie domagali się również powodowie. Umowa kredytu waloryzowanego mieści się w konstrukcji ogólnej umowy kredytu bankowego i stanowi jej możliwy wariant (art. 353 1 k.c. w zw. z art. 69 ustawy Prawo bankowe). Umowa ta nie jest zatem sprzeczna z art. 358 1 § 2 k.c. wedle którego strony mogą zastrzec w umowie, że wysokość świadczenia pieniężnego zostanie ustalona według innego niż pieniądz miernika wartości. Natomiast § 3 tego przepisu stanowi podstawę sądowej waloryzacji św...

...w przeważającej części. W ocenie Sądu umowę należy uznać za nieważną na podstawie art. 58 § 1 k.c., z uwagi na naruszenie bezwzględnie obowiązujących przepisów ustawy: art. 69 ust. 1 Prawa bankowego oraz art. 353 1 k.c. Niezależnie od powyższego, nawet gdyby nie podzielić powyższych rozważań o bezwzględnej nieważności umowy kredytu, to w ocenie Sądu umowa łącząca strony winna zostać oceniona jako nieważna z uwagi na zawarcie w niej niedozwolonych postanowień umownych, których bezskuteczność powodowałaby, że umowa ta w...

...nie na ww. elementy. Zawarcia w Umowie takich postanowień nie domagali się również powodowie. Umowa kredytu waloryzowanego mieści się, w konstrukcji ogólnej umowy kredytu bankowego i stanowi jej możliwy wariant (art. 353 1 k.c. w zw. z art. 69 ustawy Prawo bankowe). Umowa ta nie jest zatem sprzeczna z art. 358 1 § 2 k.c. wedle którego strony mogą zastrzec w umowie, że wysokość świadczenia pieniężnego zostanie ustalona według innego niż pieniądz miernika wartości. Natomiast § 3 tego przepisu stanowi podstawę sądowej waloryzacji św...

...ywanie na ww. elementy. Zawarcia w umowach takich postanowień nie domagał się również powód. Umowa kredytu waloryzowanego mieści się w konstrukcji ogólnej umowy kredytu bankowego i stanowi jej możliwy wariant (art. 353 1 k.c. w zw. z art. 69 ustawy Prawo bankowe). Umowa ta nie jest zatem sprzeczna z art. 358 1 § 2 k.c. wedle którego strony mogą zastrzec w umowie, że wysokość świadczenia pieniężnego zostanie ustalona według innego niż pieniądz miernika wartości. Natomiast § 3 tego przepisu stanowi podstawę sądowej waloryzacji św...

....p.c., 235 2 § 1 pkt 2 k.p.c., 327 1 § 1 pkt 1 i 2 k.p.c.; - naruszenie prawa materialnego w różnych układach i konfiguracjach następujących przepisów: atr. 58 § 1 k.c., art. 69 ust. 1 i 2 ustawy Prawo bankowe, art. 353 1 k.c., art. 385 1 § 1 k.c., art. 385 1 § 1 k.c. w zw. z art. 385 2 k.c. i w zw. z art. 1 ust. 2 Dyrektywy Rady 93 13 EWG z dnia 5 kwietnia 1993 r. w sprawie nieuczciwych warunków w umowach konsumenckich i art. 111 ust. 1 pkt 4 Prawa bankowego oraz w związku z art. 4 ust. 1 Dyrektywy 93 13 i ust. 2 lit. c) załącznika do Dy...

...aturą stosunku zobowiązaniowego zawartego przez strony. Taki stosunek prawny musi zostać uznany za nieważny z racji sprzeczności z ustawą, polegającą na naruszeniu granic swobody umów (art. 58 § 1 k.c. w zw. z art. 353 1 k.c.). Nie ulega wątpliwości, że właściwość (natura) stosunku prawnego jest samoistnym czynnikiem delimitującym swobodę umów. Chodzi w nim o główne cechy charakterystyczne zobowiązaniowego stosunku prawnego jako pewnego modelu relacji między podmiotami, i to cechy określone przepisami prawa, ale też ukształtowa...

...es prawny w żądaniu ustalenia po stronie powodowej nie występuje, zwłaszcza, że powodowie jednocześnie wystąpili z roszczeniem o zapłatę i uzyskali zasądzenie żądanych kwot; 2. art. 58 § 1 I 2 k.c., w zw. z art. 353 § 1 k.c. w zw. z art. 69 ust. 1 pr. bank poprzez ich wadliwą wykładnię w okolicznościach niniejszej sprawy, polegającą na przyjęciu, że umowa kredytu zawarta przez powodów jest nieważna, gdyż postanowienia umowy kredytu odnoszące się do mechanizmu waloryzacji uznane przez Sąd Okręgowy za abuzywne determinowały ch...

...kwestionowanym brzmieniu zostały już wyeliminowane ze stosunku prawnego pomiędzy stronami, zgodną wolą stron, poprzez podpisanie stosownego aneksu do umowy; 4. art. 385 1 § 2 k.c. w zw. z art. 58 § 1 k.c. w zw. z art. 353 1 k.c. poprzez jego niezastosowanie i bezpodstawne przyjęcie, że z powodu wyeliminowania z treści umowy klauzul waloryzacyjnych, umowa ta jest nieważna, podczas gdy nawet, gdyby stwierdzić bezskuteczność spornych klauzul, umowa powinna obowiązywać w pozostałym zakresie; 5. art. 385 1 § 2 k.c. w zw. z art. 6 ust. 1 Dyre...

...o waloryzację wypłaconej kwoty kapitału. W ich ocenie umowa pożyczki jest jednak nieważna na podstawie art. 58 § 1 i 2 k.c. jako sprzeczna z prawem, naturą zobowiązania oraz zasadami współżycia społecznego (art. 353 1 k.c.), jak również wobec stwierdzenia niedozwolonego charakteru postanowień umowy dotyczących głównych świadczeń stron (art. 385 1 § 1 k.c. w zw. z art. 69 ust. ustawy Prawo bankowe). Odnośnie zarzutu przedawnienia roszczeń banku pozwani wskazali, iż wynoszący 3 lata termin przedawnienia roszczeń związanych z pro...

...ierały i na które się nie umawiały. Taki stosunek prawny musi zostać uznany za nieważny, gdyż jest sprzeczny z ustawą, która to sprzeczność polega na naruszeniu granic swobody umów (art. 58 § 1 k.c. w zw. z art. 353 1 k.c.). W tym miejscu wypada dodać, że zawarcie umowy kredytu stanowi obciążenie ryzykiem powierzonych bankowi środków pod tytułem zwrotnym. Zatem zawierane przez bank czynności nie powinny prowadzić do pomniejszenia wartości środków przeznaczonych dla ich dokonania. W przypadku umów kredytu, w szczególności dług...

...o w 2014 r., II. naruszenia prawa materialnego: 1) art. 69 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Prawo bankowe, t. jedn. Dz. U. z 2023 r., poz. 2488 z późn. zm., powoływanej dalej jako „pr. bank.”) w zw. z art. 353 1 k.c., art. 385 1 § 1 – 3 k.c. oraz art. 58 § 1 i 2 przez uznanie, że umowa jest nieważna z uwagi na rzekomą abuzywność kwestionowanych przez powodów postanowień umownych, podczas gdy: a) udzielony powodom kredyt miał charakter walutowy (jego szczególnym wariantem), tj. kredytem indeksowanym do waluty obcej, jego sa...

...ch z zaciągnięciem zobowiązania kredytowego, w tym o istnieniu ryzyka walutowego, 2) naruszenia prawa materialnego: a) art. 58 § 1 k.c. w zw. z art. 69 pr. bank. w brzmieniu obowiązującym z dacie za-warcia umowy i art. 353 1 k.c. przez ich błędną wykładnię, polegającą na uznaniu, że wynikający z art. 69 pr. bank. wymóg określenia w umowie kredytu m. in. kwoty i waluty kredytu należy rozumieć w sposób prowadzący do wniosku, że umowa kredytu – z uwagi na zawarty w niej mechanizm denominacji – nie spełnia tego wymogu co do essenti...

...szej instancji – dostrzegając, że powód powoływał się zarówno na bezwzględną nieważność przedmiotowej umowy ze względu na sprzeczność jej postanowień z art. 58 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 69 pr. bank. i art. 353 1 k.c. oraz ich abuzywność – słusznie dokonał oceny postanowień umownych, dotyczących denominacji, czyli ustalania wysokości świadczeń stron za pomocą kursu CHF, w pierwszej kolejności w oparciu o przepisy o niedozwolonych postanowieniach umownych (określanych też jako abuzywne), tj. art. 385 1 i nast. k.c., aczkol...

...po przyjętym kursie przeliczeniowym. Sąd a quo uznał zatem, że wbrew twierdzeniom powodów, przedmiotowa umowa nie jest nieważna z powodu sprzeczności z naturą umowy kredytu i zasadami współżycia społecznego (art. 353 1 k.c. i art. 58 § 2 k.c.). Za niezasadne Sąd I instancji uznał roszczenie powodów oparte na art. 189 k.p.c. podnosząc, że w toku sporu utracili interes prawny w żądaniu ustalenia nieważności umowy, z uwagi na fakt, że umowa zawarta przez powodów z Bankiem (...) S.A. została w całości wykonana. Powodowie spłacili...

...ych zobowiązań stron. Strony mogą ułożyć stosunek prawny według swego uznania, byleby jego treść lub cel nie sprzeciwiały się właściwości (naturze) stosunku, ustawie ani zasadom współżycia społecznego (art. 353 1 k.c.). Wykładnia oświadczeń woli stron umowy nie pozwala na przyjęcie, że termin „średnie” zawarty w OWU jest zbędny, a strony nie wywodziły z niego żadnych skutków dla zobowiązania. Istotą wykładni treści umowy jest założenie, że znaczenie jej tekstowi nadały obie strony wspólnie, niezależnie od tego, k...

...ch dokumentów w postępowaniu likwidacyjnym. Wobec powyższego zarzuty te należało uznać za bezpodstawne. Co do treści umowy najmu pojazdu zastępczego, wskazać należy, że została zawarta zgodnie z wyrażoną w art. 353 1 k.c. zasadą swobody umów. Nie ma też znaczenia dla ważności tej umowy jak została wypełniona treść umowy najmu, maszynowo czy odręcznie, co zresztą w zakresie kary umownej świadczy o jej negocjowaniu pomiędzy stronami. Poza tym w dniu zawarcia umowy najmu strony umowy najmu pojazdu zastępczego nie wiedziały i nie...

...nie na ww. elementy. Zawarcia w umowach takich postanowień nie domagała się również powódka. Umowa kredytu waloryzowanego mieści się w konstrukcji ogólnej umowy kredytu bankowego i stanowi jej możliwy wariant (art. 353 1 k.c. w zw. z art. 69 ustawy Prawo bankowe). Umowa ta nie jest zatem sprzeczna z art. 358 1 § 2 k.c. wedle którego strony mogą zastrzec w umowie, że wysokość świadczenia pieniężnego zostanie ustalona według innego niż pieniądz miernika wartości. Natomiast § 3 tego przepisu stanowi podstawę sądowej waloryzacji św...

...nkach umowy kredytu. Oceniając te zapisy należy wskazać, że są one sprzeczne z prawem i dobrymi obyczajami, bo odwołują się do tabeli kursów sprzedaży walut kredytodawcy. Za sprzeczną z zasadą swobody umów (art. 353 1 k.c. – strony zawierające umowę mogą ułożyć stosunek prawny według swego uznania, byleby jego treść lub cel nie sprzeciwiały się właściwości (naturze) stosunku, ustawie, ani zasadom współżycia społecznego) należy uznać, co jest w judykaturze i doktrynie jednoznaczne, określenie wysokości świadczenia tzw...

...żać własny kurs sprzedaży dla podwyższenia wysokości rat kredytowych. Taki jednostronny wpływ banku jest sprzeczny nie tylko z opisaną wyżej definicją kredytu, ale i z granicami swobody umów wyznaczonymi przez art. 353 1 k.c. Teza odnosząca się do kwestii ważności kredytu denominowanego – że dla zachowania tej ważności musi występować tożsamość między kwotą i walutą kredytu, kwotą środków pieniężnych oddanych do dyspozycji kredytobiorcy oraz kwotą, jaką kredytobiorca zobowiązany jest zwrócić bankowi z odsetkami, wyni...

..., iż zapisy umowy pożyczki naruszają interesy konsumenta i stanowią klauzule sprzeczne z dobrymi obyczajami, - art. 36a ustawy o kredycie konsumenckim poprzez jego niezastosowanie, - art. 385 1 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 353 1 k.c. w zw. z art. 385 2 k.c. poprzez przyjęcie przez Sąd Rejonowy, że w umowie pożyczki wiążącej strony doszło do naruszenia wskazanych przepisów, w sytuacji pełnej akceptacji przez pozwaną warunków zawartych w umowie pożyczki oraz w sytuacji, gdy postanowienia umowy pożyczki nie kształtują obowiązków konsumen...

...nie na ww. elementy. Zawarcia w umowach takich postanowień nie domagali się również powodowie. Umowa kredytu waloryzowanego mieści się w konstrukcji ogólnej umowy kredytu bankowego i stanowi jej możliwy wariant (art. 353 1 k.c. w zw. z art. 69 ustawy Prawo bankowe). Umowa ta nie jest zatem sprzeczna z art. 358 1 § 2 k.c. wedle którego strony mogą zastrzec w umowie, że wysokość świadczenia pieniężnego zostanie ustalona według innego niż pieniądz miernika wartości. Natomiast § 3 tego przepisu stanowi podstawę sądowej waloryzacji św...

...liwości zawierania umów walutowych, gdzie zobowiązania stron wyrażanie są w walucie innej niż PLN. Umowy takie nie były sprzeczne z zasadą walutowości, z art. 69 ustawy Prawo bankowe i zasadą swobody umów – art. 353 1 k.c. Sporna umowa spełnia wymagania art. 69 ustawy Prawo bankowe (w brzmieniu obowiązującym w dacie jej zawarcia). Określone były strony umowy, kwota i waluta kredytu (podana w CHF), cel na jaki został udzielony kredyt, zasady i termin jego spłaty, wysokość oprocentowania i zasady jego zmiany. Prawidłowości tej nie z...

...ustalonego stanu faktycznego. Nie sposób przede wszystkim przyjąć, aby zawarta przez strony umowa kredytu była bezwzględnie nieważna ipso iure, od samego początku, na podstawie przepisów art. 58 § 1 kc w zw. z art. 353 1 kc, z uwagi na brak w niej niezbędnych elementów przedmiotowych (essentialia negotii) konstruujących umowę kredytu w rozumieniu przepisów art. 69 prawa bankowego. W judykaturze przesądzone zostało, że, także w dacie podpisania przedmiotowej umowy, zawieranie umów kredytu indeksowanego czy denominowanego do walut obcyc...