Baza orzeczeń sądowych

...owania się z oskarżycielką posiłkową S. O. za wyjątkiem sytuacji, gdy bezpośrednia styczność powyższych osób wymagana jest przepisami prawa, w tym w związku z toczącymi się postępowaniami; c) na podstawie art. 46 § 2 k.k. zasądza od oskarżonej A. W., na rzecz oskarżycielki posiłkowej S. O. nawiązkę w kwocie 1.500 (jeden tysiąc pięćset) złotych; 2) w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; 3) zasądza od oskarżonej na rzecz Skarbu Państwa kwotę 100 (sto) złotych tytułem opłaty za drugą instancję oraz 20 (...

...lności i karę 2 dwóch lat ograniczenia wolności polegającą na obowiązku wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 40 czterdziestu godzin w stosunku miesięcznym; II. na mocy art. 46 § 1 k.k. orzeka wobec oskarżonego K. O. środek kompensacyjny w postaci obowiązku naprawienia w całości wyrządzonej szkody poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonego Gminy M. kwoty 24.700 dwadzieścia cztery tysiące siedemset złotych; III. na mocy art. 63 § 1 k.k. na poczet orzeczonej w pkt I wyroku kary pozbawienia woln...

...okres zatrzymania w sprawie w dniu 24 lutego 2021r. od godz. 10:25 do godz. 12:17, przyjmując, że jeden dzień rzeczywistego pozbawienia wolności jest równy jednemu dniowi kary pozbawienia wolności. 3. Na podstawie art. 46 § 1 kk zobowiązuje oskarżonych K. S. (1) i D. H. do solidarnego naprawienia pozostałej części szkody, poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonego G. (...) w T. kwoty 3.193.30 zł (trzy tysiące sto dziewięćdziesiąt trzy złote 30 100). 4. Zasądza od Skarbu Państwa na rzecz Kancelarii Adwokackiej adwokat A. S. kwotę 840 z...

...ot gospodarczy e którego była prezesem. Mając przy tym na uwadze złożony przez oskarżyciela publicznego wniosek o naprawienie szkody, w pełni zasadnie Sąd Rejonowy, korzystając z możliwości jaką daje przepis art. 46 § 2 k.k., w miejsce obligatoryjnego w takiej sytuacji obowiązku naprawienia szkody, zdecydował się na orzeczenie nawiązki. Przedmiotowy środek kompensacyjny orzeka się bowiem w sytuacjach skomplikowanych, kiedy wyliczenie obowiązku naprawienia szkody jest niemożliwe lub znacznie utrudnione. Mając jednak na uwadze obecną...

...j kary oskarżony będzie w przyszłości przestrzegać porządku prawnego i nie popełni ponownie przestępstwa. Z. B. (1) 11. 2. Wobec wniosku Prokuratora wyrażonego w głosach końcowych sąd zasądził na podstawie art. 46 § 1 kk od oskarżonego Z. B. (1) na rzecz (...) spółka z o.o. kwotę 80 615,18 zł tytułem naprawienia szkody w związku ze skazaniem za czyn z pkt 2. Podnieść należy, iż z uwagi na fakt, iż pokrzywdzeni nie byli przesłuchiwani bezpośrednio przed sądem Prokurator (w świetle wcześniej obowiązujących przepisów, któ...

...pozbawienia wolności; II. Na podstawie art. 69 § 1 i § 2 k.k. i art. 70 § 1 k.k. warunkowo zawiesza oskarżonej K. C. wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności na okres próby 2 (dwóch) lat; III. Na podstawie art. 46 § 1 k.k. orzeka wobec oskarżonej K. C. obowiązek naprawienia szkody wyrządzonej popełnionym przestępstwem poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonego (...) Sp. z o.o., Al. (...), (...)-(...) W., kwoty 1000 zł (jeden tysiąc złotych); IV. Na podstawie art. 72 § 1 pkt 8 k.k. zobowiązuje oskarżoną K. C. do przestrzegania po...

...sadny- ad a) Zwięźle o powodach uznania zarzutu za zasadny, częściowo zasadny albo niezasadny Ad a) Obowiązek naprawienia szkody niemajątkowej w formie zadośćuczynienia za wyrządzoną krzywdę, do czego odsyła art. 46§1kk, określa przepis art. 445 kc. Z art. 445 §1 kc wynika, że sąd może przyznać poszkodowanemu odpowiednią sumę tytułem zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę. Natomiast w art. 46§2kk mowa o orzeczeniu - jeżeli orzeczenie zadośćuczynienia z art. 46§1kk jest utrudnione - nawiązki na rzecz pokrzywdzone...

...o powodach nieuwzględnienia dowodu 3. STANOWISKO SĄDU ODWOŁAWCZEGO WOBEC ZGŁOSZONYCH ZARZUTÓW i wniosków Lp. Zarzut 3.1. Zarzut apelacji oskarżycielki posiłkowej dot. naruszenia przepisów prawa materialnego – art. 46 k.k. ☐ zasadny ☐ częściowo zasadny ☒ niezasadny Zwięźle o powodach uznania zarzutu za zasadny, częściowo zasadny albo niezasadny Wadliwie uznała oskarżycielka posiłkowa, iż sąd I instancji - wydając rozstrzygnięcie zawarte w punkcie 4 wyroku – tj. zobowiązujące oskarżonego do zapłaty zadośćuczynienia na...

...z art. 278 § 1 kk w zw. z art. 64 § 1 kk, tj. występku z art. 278 § 1 kk w zw. z art. 64 § 1 kk i za to na podstawie art. 278 § 1 kk skazuje go na karę 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności, II. Na podstawie art. 46 § 1 k.k. orzeka wobec oskarżonego W. W. obowiązek naprawienia szkody poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonej (...) S.A w K., kwoty 571,66 zł (pięćset siedemdziesiąt jeden złotych sześćdziesiąt sześć groszy), III. Zasądza od Skarbu Państwa - kasy Sądu Rejonowego w Grudziądzu- na rzecz adw. T. W. kwotę 504 złotyc...

...pisane zachowanie wyczerpało znamiona art.280 § 2 kk w związku z art.64 § 2 kk na podstawie art.280 § 2 kk w związku z art.64 § 2 kk wymierza K. K. (2) karę 5 (pięciu) lat pozbawienia wolności; 2. na podstawie art.46 § 1 kk orzeka wobec K. K. (1) obowiązek naprawienia szkody wyrządzonej przypisanym mu przestępstwem, polegający na zapłacie na rzecz pokrzywdzonego Z. K. kwoty 6.830 (sześć tysięcy osiemset trzydzieści) złotych wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 31 marca 2022r.; 3. na podstawie art.63 § 1 kk zalicza K. K. (2) na poczet...

...ści, co w efekcie znosiło wymierną korzyść majątkową pozyskaną z dokonanej przestępczej transakcji. Ferując wyrok w zakresie czynu przypisanego K. D. (2) w puncie III Sąd odstąpił od wynikającego z treści art. 46§1 k.k. obowiązku naprawienia szkody wyrządzonej przestępstwem na rzecz pokrzywdzonego N. Oddziału Straży Granicznej wynikającej z kradzieży fotopułapki L. A.. Przede wszystkim zebrane w sprawie dowody nie dały podstaw do jednoznacznego przypisania oskarżonemu kradzieży tego przedmiotu, a jedynie nieumyślnego paserstwa...

...ego) roku pozbawienia wolności; III. Na mocy art. 33 § 2 kk wymierza oskarżonemu grzywnę w wysokości 100 ( stu) stawek dziennych przyjmując wysokość jednej stawki na kwotę 10 (dziesięciu) złotych; IV. Na mocy art. 46 § 1 kk orzeka obowiązek naprawienia w całości szkody wyrządzonej przestępstwem poprzez zapłatę kwoty 60 105,00 zł ( sześćdziesiąt tysięcy sto pięć) złotych z ustawowymi odsetkami na rzecz PPHU (...).j. z siedzibą w P.; V. Zwalnia oskarżonego od ponoszenia kosztów sądowych i opłat w sprawie. II K 69 20 UZASADNI...

...kres zatrzymania od dnia 24.07.2020r. godz. 20:30 do dnia 27.07.2020r. godz. 10:57 przyjmując, że jeden dzień rzeczywistego pozbawienia wolności równa się jednemu dniowi kary pozbawienia wolności, 8. na podstawie art. 46 § 2 kk orzeka od oskarżonego na rzecz pokrzywdzonej I. K. nawiązkę w kwocie 3000,00 trzy tysiące 00 100 złotych, 9. zasądza od oskarżonego D. K. na rzecz oskarżycielki posiłkowej I. K. kwotę (...),00 jeden tysiąc osiem 00 100 złotych tytułem zwrotu kosztów udzielonej oskarżycielce posiłkowej pomocy prawnej, 10...

...óby. Mając na uwadze okoliczność, że należność na rzecz J. K. (1) została już objęta tytułem wykonawczym, brak było podstaw do orzeczenia o obowiązku naprawienia szkody na rzecz pokrzywdzonego na podstawie art. 46 § 1 k.k. W razie bowiem ponownego zasądzenia tej kwoty wierzyciel uzyskałby dwa tytuły wykonawcze opiewające na to samo roszczenie. W tej sytuacji Sąd uznał za zasadne, aby na podstawie art. 72 § 1 pkt 8 k.k. zobowiązać oskarżonego do wykonania zobowiązania wynikającego z tytułu wykonawczego w sprawie z powództwa Fi...

...łnienia czynu opisanego w pkt I części wstępnej wyroku, tj. popełnienia czynu z art. 286 § 2 k.k. i za to na podstawie tego przepisu wymierzył mu karę 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności; III. Na podstawie art. 46 § 1 k.k. orzekł wobec oskarżonego obowiązek naprawienia szkody poprzez zapłatę na rzecz F. G. kwoty 50 (pięćdziesiąt) złotych; IV. Oskarżonego M. K. (1) uznał za winnego tego, że jesienią 2018 roku w K. województwa (...), działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej dokonał wymuszenia rozbójniczego na o...

...y pozbawienia wolności zalicza oskarżonemu W. W. okres rzeczywistego pozbawienia wolności w dniu 6 grudnia 2020 roku od godziny 12:50 do godziny 14:19 oraz od dnia 20 stycznia 2021 roku godzina 10:30, 3. na podstawie art. 46§1 kk orzeka od oskarżonego W. W. kwoty po 10 000 (dziesięć tysięcy) złotych na rzecz J. M. i S. M. tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę, 4. na podstawie art. 230§2 kpk zwraca dowody rzeczowe zarejestrowane w księdze depozytów nr (...): - poz. od 1 do 20, od 26 do 42 - J. M., - poz. 23, 24, od 51 do 55 - J. D....

...art. 43 a § 1 kk orzeka wobec oskarżonego W. O. świadczenie pieniężne w kwocie 500 (pięćset) złotych na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej; 3. na podstawie art. 67 § 3 kk w zw. z art. 46 § 1 kk orzeka od oskarżonego W. O. na rzecz pokrzywdzonego B. P. kwotę 1.000,00 (jeden tysiąc) złotych tytułem częściowego zadośćuczynienia za doznaną krzywdę, 4. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 752,36 zł (siedemset pięćdziesiąt dwa złote trzydzieści sześć groszy) tytułem zwrotu wydatk...

...wolności; II. na podstawie art. 63 § 1 k.k. na poczet orzeczonej kary zalicza oskarżonej okres jej zatrzymania od dnia 7 października 2014 r. godz.18:50 do dnia 9 października 2014 r. godz.16:00; III. na podstawie art. 46 § 1 k.k. zobowiązuje oskarżoną do naprawienia w całości wyrządzonej szkody przez uiszczenie kwot: - 300,00 (trzystu) złotych na rzecz K. N., - 200,00 (dwustu) złotych na rzecz A. D., - 150,00 (stu pięćdziesięciu) złotych na rzecz K. B. (1); IV. zwalnia oskarżoną od ponoszenia kosztów sądowych, zaliczając je na ra...

...niesionej przez pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego od wyroku Sądu Okręgowego w Toruniu z dnia 26 października 2021 r., sygn. akt II K 95 19 I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że dodatkowo na podstawie art. 46 § 1 k.k. w zw. z art. 4 § 1 k.k. zobowiązuje S. O. do naprawienia szkody wyrządzonej przestępstwem poprzez zapłatę na rzecz (...) S.A. z siedzibą w W. kwoty 176.000 (sto siedemdziesiąt sześć tysięcy) złotych, z tym zastrzeżeniem, że odpowiedzialność z tego tytułu jest in solidum z odpowiedzialnością (...) sp. z...

...ego, tj. Bank (...) SA (k. 11366, k. 11369 i k. 11400) oraz dokonanych w tej kwestii ustaleń faktycznych. Z tych względów, sąd meriti nie orzekł w stosunku do oskarżonego obowiązku naprawienia szkody na podstawie art. 46§1 KK. Odnotować należy, że z opinii biegłej z zakresu rachunkowości opracowanej w 2003 r. wynika, że szkoda w banku wyniosła 17.914.000, 74 zł. W rozpoznawanej sprawie sąd ustalił szkodę w niższej wysokości, co nie jest kwestionowane przez strony. Bezzasadny jest zarzut dotyczący rażącej surowości wymierzonej osk...

...lnie odpowiedzialni oskarżeni M. P. i P. G. (1). W takiej sytuacji należy podzielić stanowisko Sądu Rejonowego, który zdecydował się na zasądzenie od oskarżonych nawiązek na rzecz oskarżyciela posiłkowego. Z art. 46 § 2 k.k. wynika bowiem, że jeżeli orzeczenie obowiązku określonego w art. 46 § 1 k.k. jest znacznie utrudnione, sąd może orzec zamiast tego obowiązku nawiązkę na rzecz pokrzywdzonego. Sąd odwoławczy uznał natomiast za częściowo słuszny zarzut zawarty w apelacji pełnomocnika, dotyczący zasądzenia na rzecz oskar...

...2 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. skazuje ją a z mocy art. 294 § 1 k.k. w zw. z art. 57b k.k. w zw. z art. 11 § 3 k.k. wymierza jej karę 2 (dwóch) lat i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności; 2. na podstawie art. 46 § 1 k.k. orzeka obowiązek naprawienia szkody przez oskarżoną B. D. (1) na rzecz pokrzywdzonej spółki (...) w wysokości 7.973.556,61 zł (siedem milionów dziewięćset siedemdziesiąt trzy tysiące pięćset pięćdziesiąt sześć złotych i sześćdziesiąt jeden groszy); 3. na podstawie art. 46 § 1 k.k. orzeka obowiąze...

...a okres 2 (dwóch) lat próby oraz zobowiązuje go do powstrzymywania się od nadużywania alkoholu; III. na podstawie art. 73 § 2 kk oddaje oskarżonego P. R. (1) w okresie próby pod dozór kuratora; IV. na podstawie art. 46 § 2 kk orzeka od oskarżonego P. R. (1) na rzecz pokrzywdzonej K. R. (1) obowiązek zapłaty kwoty 1.500 (jednego tysiąca pięciuset) złotych tytułem nawiązki; V. na podstawie art. 41a § 1 i 4 kk orzeka wobec oskarżonego P. R. (1) zakaz zbliżania się do pokrzywdzonej K. R. (1) na odległość nie mniejszą niż 100 metró...

.... występku z art. 278 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. i za to na podstawie art. 278 § 1 k.k. orzeka wobec oskarżonego karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności, II. na podstawie art. 46 § 1 k.k. orzeka wobec oskarżonego D. F. (1) obowiązek naprawienia wyrządzonej szkody poprzez zapłatę kwot: 1) 200,13 zł (dwieście złotych trzynaście groszy) na rzecz (...) Oddział w (...) 2) 457,38 zł (czterysta pięćdziesiąt siedem złotych trzydzieści osiem groszy) na rzecz (...) sp. z o.o. 3) 200,97 zł (dwieści...

...podstawie art. 39 pkt 2 kk w zw z art. 41 § 1 kk orzeka wobec oskarżonej B. M. zakaz wykonywania pracy kasjera bankowego lub inne związanej a bankową obsługą klientów przez okres 3 (trzech) lat; III na podstawie art. 46 § 1 kk orzeka wobec oskarżonej obowiązek naprawienia szkody poprzez zapłatę na rzecz Banku (...) SA kwoty 1000 (jeden tysiąc) zł ; IV na podstawie art. 627 kpk zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 1120 (tysiąc sto dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów sądowych, w tym 1050 (jeden tysiąc pię...

...dozór kuratora sądowego; XXIII. na podstawie art. 72§1 pkt 4 k.k. zobowiązuje oskarżonych K. P. (2), K. B. (1) i G. M. do podjęcia starań w okresie próby o uzyskanie stałej pracy zarobkowej; XXIV. na podstawie art. 46§1 k.k. zasądza od oskarżonych P. P. (1), K. P. (1), Z. G., A. P. (1), P. D. i G. M. solidarnie na rzecz oskarżyciela posiłkowego (...), ul. (...), (...)-(...) L. kwotę 150 000 (sto pięćdziesiąt tysięcy) złotych tytułem naprawienia szkody za czyny opisane w pkt II pkt 14, IV pkt 12, V pkt 12, VIII pkt 6, X, XVII pkt 1 c...

...karę 6 ( sześciu ) lat pozbawienia wolności; 2. na podstawie art. 63 § 1 k.k. zalicza na poczet kary pozbawienia wolności okres tymczasowego aresztowania od 12 maja 2019 roku godz. 2.30 w całości; 3. na podstawie art. 46 § 1 k.k. orzeka od oskarżonego na rzecz: - J. T. (1) tytułem zadośćuczynienia kwotę 40.000 ( czterdziestu tysięcy ) złotych; - K. T. (1) tytułem zadośćuczynienia kwotę 40.000 ( czterdziestu tysięcy ) złotych; 4. na podstawie art. 627 k.p.k. i art. 2 ust. 1 pkt 6 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach...

...a wolności orzeczoną oskarżonym Z. Z. i T. K. w punkcie 1 zaskarżonego wyroku do 4 (czterech) lat i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności; c. zmienia pkt 4 zaskarżonego wyroku w ten sposób, że na podstawie art. 46 § 1 k.k. orzeka od oskarżonych Z. Z., T. K. i R. R. (2) solidarnie obowiązek naprawienia wyrządzonej przestępstwem szkody, poprzez zapłatę na rzecz oskarżyciela posiłkowego (...) i (...) kwotę 9.500.000 zł (dziewięć milionów pięćset tysięcy złotych); 2. utrzymuje w mocy wyrok w pozostałej zaskarżonej części;...

...i art. 86 § 1 kk kary pozbawienia wolności wymierzone oskarżonemu za zbiegające się przestępstwa łączy i wymierza karę łączną 1 (jednego) roku i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności, 5) na podstawie art. 46 § 1 kk orzeka od oskarżonego obowiązek naprawienia szkody w całości przez zapłatę: - pokrzywdzonej E. Z. kwoty 2000 ( dwa tysiące) złotych, - (...) Sp. z o.o. w W. kwoty 153.050 (sto pięćdziesiąt trzy tysiące pięćdziesiąt) złotych, II. zwalnia oskarżonego od obowiązku poniesienia kosztów sądowych postępowania...

...awie art. 177 §1 kk w zw. z art. 37a §1 kk wymierza jej karę grzywny w wysokości 150 (sto pięćdziesiąt) stawek dziennych, ustalając wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 20 zł (dwadzieścia); na podstawie art. 46 §2 kk orzeka od oskarżonej na rzecz G. J. (1) 3 000 zł (trzy tysiące) tytułem nawiązki; zasądza od oskarżonej na rzecz G. J. (1) 2 400 zł (dwa tysiące czterysta) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego; zasądza od oskarżonej na rzecz Skarbu Państwa 300 zł (trzysta) tytułem opłaty oraz 2 500 zł (dwa tysią...