Baza orzeczeń sądowych

...okres trwających czynności odbiorowych (pomimo tego, że Powódka nie miała na nie żadnego wpływu); c) Pozwana miała prawo do niedokonania odbioru spornej dokumentacji niezwłocznie po Jej oddaniu przez Powódkę (art. 643 kc), podczas gdy nie zawierała ona wad istotnych czyniących ją niezdatnym do zwykłego użytku lub sprzeciwiających się wyraźnie umowie, lak również Pozwana nie udowodniła ich istnienia. Poza tym nawet gdyby uwagi Pozwanej były uzasadnione, to z uwagi na charakter prawny dokumentu oraz przedmiot spornego opracowania (pi...

...przyjęcie, że dzieło w niniejszej sprawie zostało odebrane, albowiem w powyższych czynnościach i ich treści mieści się deklaracja zamawiającego, iż dzieło zostało ukończone i spełnia umówione wymagania (art. 643 k.c.). Z momentem zaś odbioru tych prac po stronie pozwanego zaktualizował się obowiązek zapłaty wynagrodzenia za te prace w pełnej wysokości określonej przez strony w umowie. Późniejsze zaś wystąpienie wad powoduje po stronie powoda powstanie ewentualnych roszczeń wynikających z rękojmi za wady dzieła, czy odszko...

...wykonania oznaczonego dzieła, a zamawiający do zapłaty wynagrodzenia. W myśl art. 642. § 1. k.c. w braku odmiennej umowy przyjmującemu zamówienie należy się wynagrodzenie w chwili oddania dzieła. Stosownie do art. 643 k.c. zamawiający obowiązany jest odebrać dzieło, które przyjmujący zamówienie wydaje mu zgodnie ze swym zobowiązaniem. Jak wyjaśnił Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 12 października 2016 roku (sygn. akt II CSK 15 16, Lex 2151410) pojęcie oddania i pojęcie odebrania są różnymi określeniami, pomimo tego, iż - funkcj...

...st odstąpienie przez zamawiającego od umowy o dzieło także po upływie terminu do wykonania dzieła. Przepisy kodeksu cywilnego posługują się sformułowaniem oddania dzieła (art. 642 k.c.) jak i odbioru dzieła (art. 643 k.c.). Obowiązek odebrania dzieła jest warunkowany równoczesnym jego oddaniem. O ile odebranie dzieła świadczy o jego odebraniu, to oddanie działa nie jest równoznaczne z odbiorem i nie zawsze będzie prowadziło do uznania umowy za wykonaną. Do oddania dzieła jak wskazał Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 07.10.2010r., sy...

...ówienie jest obowiązany do wykonania oznaczonego dzieła (art. 627 k.c.) i jego oddania zamawiającemu. Do odebrania dzieła, które zamawiający wydaje mu zgodnie ze swym zobowiązaniem, obowiązany jest zamawiający (art. 643 k.c.). Oddanie dzieła nie oznacza jego odbioru, aczkolwiek odebranie dzieła świadczy o jego oddaniu. Do oddania dzieła dochodzi przez czynności faktyczne, gdy przyjmujący zamówienie przekazuje (wydaje) dzieło zamawiającemu, a ten przyjmuje (odbiera) je. Oddanie dzieła następuje jednakże także wówczas - jeżeli z um...

...nia oznaczonego dzieła, a zamawiający do zapłaty wynagrodzenia. Według art. 642 § 1 k.c., w braku odmiennej umowy przyjmującemu zamówienie należy się wynagrodzenie w chwili oddania dzieła. Jednakże, zgodnie z art. 643 k.c., zamawiający ma obowiązek odbioru dzieła nie każdego, lecz tylko takiego, które przyjmujący zamówienie wydaje mu zgodnie ze swym zobowiązaniem. Nie sposób uznać, nawet przy ograniczeniu się do reguł wykładni językowej, aby zamawiający miał obowiązek odebrania dzieła, o którym mowa w art. 643 k.c., i zapła...

...nania w terminie. Powyższe zaś implikuje uznanie w takiej sytuacji żądania powódki zwrotu wynagrodzenia oraz poniesionych kosztów i utraconych korzyści za niezasadne, stąd też na podstawie art. 627 k.c. w zw. z art. 643 k.c. w zw. z art. 635 k.c. a contrario Sąd powództwo oddalił. W punkcie II wyroku Sąd w oparciu o treść § 15, § 16 oraz § 6 ust. 5 i § 2 ust. 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 roku w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłacon...

...wykonawca) zobowiązuje się do wykonania oznaczonego dzieła, za którego wykonanie, jakość i wydanie jest odpowiedzialny, a zamawiający – do zapłaty wynagrodzenia i odbioru dzieła (art. 627 k.c. art. 637 k.c. i art. 643 k.c.). Adresatem rezu atu jest zamawiający, a dzieło ma być dostosowane do jego indywidualnych potrzeb, gustów, upodobań. Na essentialia negotii umowy o dzieło składa się: określenie dzieła, do którego wykonania zobowiązany jest przyjmujący zamówienie, a także – z uwzględnieniem regulacji art. 628 k.c. w zw. z...

...odbioru przez wykonawcę robót budowlanych, które spełniają cechy zamówienia określone w umowie, chociaż zawierają pewne wady lub braki, rodzi po stronie inwestora obowiązek odebrania wykonanych prac, zgodnie z art. 643 k.c. Inwestor może uchylić się od tego obowiązku tylko poprzez wskazanie obiektywnie istniejących i osadzonych w treści umowy bądź przepisach prawa przyczyn, które czynią zgłoszenie wykonawcy nieskutecznym (tak Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 23 sierpnia 2012 r., II CSK 21 12 oraz Sąd Apelacyjny w Białymstoku w wyrok...

...odpowiadającej umowie), to nie może to oznaczać zarazem, że fakt złożenia nieskutecznego wniosku o pozwolenie na budowę może by utożsamiany ze zgłoszeniem zamawiającemu dzieło do odbioru zgodnie z brzmieniem art. 643 k.c. Wobec tego oceniać należało nie tyle to, czy pozwany złożył dokumenty z (cofniętym następnie przez siebie) wnioskiem o pozwolenie na budowę, lecz przede wszystkim to, czy zgodnie z obowiązkami wykonawcy określonymi w §4 umowy i treści ar.t 627 k.c. w zw. z art. 643 k.c. wydał dzieło zamawiającej (przedstawił...

...ę tym, że nakłada na przyjmującego zamówienie obowiązek wykonania i oddania dzieła (art. 642 k.c.), na zamawiającego zaś obowiązek odebrania dzieła, które przyjmujący wykonał zgodnie ze swym zobowiązaniem (art. 643 k.c.). Oddanie i odebranie dzieła stanowią czynności ekwiwalentne, jednak nie są to czynności tożsame. Oddanie dzieła nie oznacza jego odbioru, nie wymaga zachowania szczególnej formy, może nastąpić zatem także poprzez przez czynności faktyczne. Oddanie dzieła nie jest jednoznaczne z jego odbiorem przez zamawiając...

...nego w zakresie zaistnienia przesłanek do odmowy odebrania dzieła przez zamawiającego i odmowy zapłaty wynagrodzenia oraz wywodzonych z tego przesłanek do złożenia oświadczenia o odstąpieniu od umowy. Zgodnie z art. 643 k.c. zamawiający obowiązany jest odebrać dzieło, które przyjmujący zamówienie wydaje mu zgodnie ze swym zobowiązaniem. Dokonując wykładni tej normy w judykaturze sformułowano utrwalony obecnie pogląd, że jakkolwiek (co do zasady) odbiór dzieła jest obowiązkiem zamawiającego to jednak ma on możność odmowy odbio...

...zielić stanowiska powódki, że skoro pozwany uchylił się od odbioru dzieła, powódka uprawniona była do samodzielnego dokonania obmiaru wykonanych robót i wystawienia na tej podstawie faktury. Zgodnie z przepisem art. 643 k.c. zamawiający obowiązany jest odebrać dzieło, które przyjmujący zamówienie wydaje mu zgodnie ze swym zobowiązaniem. Obowiązek odebrania dzieła dotyczy zatem dzieła wykonanego zgodnie z umową, a nie jakiegokolwiek dzieła. Obowiązek odbioru nie powstaje, gdy wydane dzieło ma wady, a więc jest wykonane niezgodnie...

..., iż zamawiający nie przystąpi do sporządzenia protokołu odbioru nie ma wpływu na skuteczność przekazania dzieła skoro było ono faktycznie w jego posiadaniu i nie zgłaszał żadnych zastrzeżeń. Stosownie do art. 643 k.c. zamawiający jest obowiązany do przyjęcia wykonanego dzieła, wobec czego brak sporządzenia przez niego protokołu odbioru nie może obciążać wykonawcy, skoro dzieło było zgodne z umową wyrok Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 5 listopada 2013 roku, VI ACa 239 13 . W niniejszej sprawie okoliczność wykonania ro...

...czególności zaś nie można uznać tak, jak uczynił to Sąd Rejonowy, iż doszło do wydania i odbioru dzieła, tyle że dotkniętego wadami. Po stronie powoda nie została bowiem dokonana czynność o której mowa w art. 643 k.c., stanowiącym że zamawiający obowiązany jest odebrać dzieło, które przyjmujący zamówienie wydaje mu zgodnie ze swym zobowiązaniem. O ile bowiem powód powiadomił (pismem z 31 lipca 2014 r.) pozwanego o tym, że wykonał meble będące przedmiotem umowy i poinformował o możliwości ich dostarczenia na Cmentarz Cen...

...nowisko nie zasługuje jednak na akceptację. Zważyć należy, że jak wskazuje orzecznictwo, przepisy o umowie o dzieło (art. 627 i nast. k.c.) odróżniają oddanie dzieła (art. 642 k.c.) od jego odebrania dzieła (art. 643 k.c.). Oddanie dzieła nie wymaga zachowania żadnej szczególnej formy, może nastąpić także poprzez czynności faktyczne. Oddanie dzieła następuje także wówczas, gdy przyjmujący zamówienie stawia dzieło do dyspozycji zamawiającego i zamawiający może je odebrać, choć tego nie czyni. Nieodebranie dzieła przez zama...

...go momentu, w którym osiągany jest rezu at w postaci dzieła. Przyjmujący zamówienie jest ponadto zobowiązany wydać dzieło zamawiającemu zgodnie ze zobowiązaniem (istnienie tego obowiązku potwierdza brzmienie art. 643 KC). W przepisach dotyczących umowy o dzieło pojawiają się dwa terminy "oddanie dzieła" (por. art. 642 § 1 KC, art. 646 KC) i "wydanie dzieła" (art. 643 KC). Obydwa terminy uznać należy za równoznaczne . Czynnością odrębną od oddania (wydania) dzieła przez przyjmującego zamówienie jest natomiast odebranie dzieła...

...inwestora wynika tymczasem, że doszło do odbioru prac od powódki jako podwykonawcy. Wskutek rzeczonego błędu Sąd niesłusznie uznał, że powództwo jest przedwczesne; - naruszenie prawa materialnego, a mianowicie art. 643 k.c. w zw. z art. 636 § 1 k.c. w zw. z art. 656 §1 k.c. poprzez jego niezastosowanie. W razie przyjęcia, że pozwana nie dokonała odbioru końcowego robót od powódki Sąd I instancji powinien zastosować powyżej przywołane przepisy prawa materialnego. Na ich podstawie pozwana zobowiązana była do odbioru robót, a w razi...

...powiada obowiązek zleceniodawcy odebrania tego obiektu i zapłaty uzgodnionego wynagrodzenia. To, czy wykonawca wykonał związane z obiektem roboty budowlane w sposób zgodny z projektem i zasadami wiedzy technicznej (art. 643 k.c.) było przedmiotem sporu. Niemniej jednak jeżeli wykonawca zgłosił zakończenie robót budowlanych, zleceniodawca jest obowiązany dokonać ich odbioru. W protokole z tej czynności stanowiącym pokwitowanie spełnienia świadczenia i podstawę dokonania rozliczeń stron, niezbędne jest zawarcie ustaleń związanych mię...

...ainteresowanych wynikało, że po skończonych czynnościach prezes zarządu powódki albo zatrudniony przez niego koordynator - R. M. dokonywali odbioru, nie mniej jednak trudno uznać, aby był to odbiór w rozumieniu art. 643 k.c. Z treści zeznań wynika raczej, że odbiór ów polegał wyłącznie na rozliczeniu się powódki z zainteresowanymi, czy też na sprawdzeniu prawidłowości wykonania zadania przez odwołującą jeszcze w trakcie wykonywania prac przez zainteresowanych, co charakterystyczne jest raczej dla umowy zlecenia (o świadczenie us...

...ego z urzędu, a także koszty opłaty skarbowej od udzielonego radcy prawnemu pełnomocnictwa. Apelacje od powyższego wyroku złożyła powódka zaskarżając go w całości i zarzucając: - naruszenie art. 642 k.c. i art. 643 k.c. poprzez stwierdzenie, że uznanie przez Sąd I instancji, iż wydanie dzieła stanowiło jednocześnie - przy stwierdzeniu tego faktu jedynie dokumentem WZ - jego odebranie, w sytuacji gdy strona pozwana w odpowiedzi na pozew zaprzeczyła wykonaniu przedmiotu zamówienia zgodnie z jego treścią, - naruszenie art. 646 k.c. p...

...ówienia lub ustalenia innego terminu jego realizacji, nie żądał również zapłaty pozostałej części wynagrodzenia. Tym samym nie wskazał aby domagał się realizacji uprawnień wskazanych w normie art. 639 kc i art. 643 kc. Skoro powodowie skutecznie odstąpili od umowy, pozwany winien zwrócić im uiszczoną zaliczkę w kwocie 2.000 zł. Mając powyższe na uwadze, działając na podstawie wyżej wskazanych norm prawnych, Sąd orzekł jak w pkt. 1 wyroku. Co do odsetek sąd przyjął za uzasadnione ich żądanie od dnia 26.11.2015r., albowiem p...

...spełnia wymogu formy pisemnej zmiany umowy. Zobowiązanie T. K. do naliczania kar umownych, pozbawione jest mocy prawnej w stosunku do powodowej spółki. Obowiązkiem pozwanej było dokonanie odbioru dzieła zgodnie z art. 643 kc i zapłata wynagrodzenia w myśl art. 642 § 1 kc. Zgodnie z powszechnie przyjętymi poglądami zamawiający może odmówić odbioru dzieła wyłącznie, jeżeli wady dzieła są na tyle istotne, że dyskwalifikują to dzieło ze względu na jego przeznaczenie, czynią je niezdatnym do zwykłego użytku. W pozostałym zakresie...

...u. Oddanie i odebranie dzieła stanowią czynności ekwiwalentne, jednak nie są to czynności tożsame. Do odebrania dzieła, które zamawiający wydaje mu zgodnie ze swym zobowiązaniem, obowiązany jest zamawiający (art. 643 k.c.). Oddanie dzieła nie oznacza jego odbioru, nie wymaga zachowania szczególnej formy, aczkolwiek odebranie dzieła świadczy o jego oddaniu. Do oddania dzieła dochodzi przez czynności faktyczne, gdy przyjmujący zamówienie przekazuje (wydaje) dzieło zamawiającemu, a ten przyjmuje (odbiera) je. Oddanie dzieła następuje...

...a akceptację wykonania umowy przez pozwaną, gdyż został podpisany tylko przez jednego członka zarządu, a reprezentacja wspólnoty jest co najmniej dwuosobowa (art. 21 ust. 2 ustawy o własności lokali). Zgodnie z art. 643 k.c. zamawiający ma obowiązek odbioru dzieła, jeżeli zostało ono wykonane zgodnie z umową. Jeżeli dzieło ma wady zamawiający może odmówić odbioru dzieła. Odbiór dzieła zakwalifikować należy jako czynność aprobującą zamawiającego łączącą się z dorozumianym przejawem woli przyjęcia dzieła i uznania świ...

...ę tym, że nakłada na przyjmującego zamówienie obowiązek wykonania i oddania dzieła (art. 642 k.c.), na zamawiającego zaś obowiązek odebrania dzieła, które przyjmujący wykonał zgodnie ze swym zobowiązaniem (art. 643 k.c.). Zgodnie z art. 642 § 1 k.c. w braku odmiennej umowy przyjmującemu zamówienie należy się wynagrodzenie w chwili oddania dzieła. Przepis ten wyraża normę o charakterze dyspozytywnym, która mocą woli stron może zostać uchylona i zastąpiona przez postanowienie umowne (art. 353 1 k.c.). W zakresie sposobu wypłaty...

...wie się o tym w dalszej części). Skoro przedłożenie dokumentacji powykonawczej nie stanowiło elementu wykonania przedmiotu umowy, Zamawiający w dniu 13.10.2014r. nie mógł odmówić dokonania odbioru końcowego (art. 643 kc w zw. z art. 656 § 1 kc i art. 658 kc i art. 139 ust. 1 p.z.p.). W tej sytuacji Sąd uznał za uzasadnione żądnie powoda zapłaty przez Wykonawcę kary umownej za opóźnienie lub zwłokę w terminowym przekazaniu przedmiotu umowy na podstawie § 20 ust. 1 pkt. 1 umowy oraz za opóźnienie lub zwłokę w usunięciu wad stwi...

...w której odbiór dzieła miał nastąpić; 2. błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę orzeczenia, polegający na przyjęciu, iż dzieło wykonane przez powoda nie było obarczone wadami; 3. naruszenie art. 643 k.c. polegające na przyjęciu, iż w sytuacji gdy treść czynności prawnej nie upoważnia osoby trzeciej do dokonania odbioru dzieła, osoba trzecia może dokonać skutecznego odbioru dzieła; 4. naruszenie art. 643 k.c. poprzez jego błędną wykładnię polegającą na przyjęciu, iż na zamawiającym ciąży obowiązek przy...

...Rejonowy ostatecznie przyjął, że do wydania i odebrania dzieła nie doszło. Tym samym powód nie może domagać się skutecznie zapłaty za jego wykonanie. Jako podstawy prawne swojego rozstrzygnięcia Sąd wskazał art. 643 kc oraz art. 98 § 1 i 3 kpc. Na skutek apelacji powoda Sąd Okręgowy w R. w dniu 28 marca 2013 r. wydał wyrok ( sygn. akt VI Ga 27 13) w którym uchylił zaskarżony wyrok i sprawę przekazał Sądowi Rejonowemu w K. do ponownego rozpoznania, pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania apelacyjnego. W...

...łtowe wynagrodzenie za wykonanie takiej umowy. Znajduje bowiem w tym zakresie zastosowanie art. 642 k.c., czyli przepis, który nie ma swojego odpowiednika wśród przepisów regulujących umowę o roboty budowlane, a w art. 643 k.c. na zamawiającego został nałożony obowiązek odebrania dzieła wydanego już przez wykonawcę po zrealizowaniu przedmiotu umowy. Nawet w wypadku pominięcia powołanych przepisów, czyli poprzestając na postanowieniach umów łączących strony, w szczególności ust. 2 i 3 § 5 obu pisemnych umów, ich struktura jest b...