Baza orzeczeń sądowych

...a 12 kwietnia 2006 r. III UK 172 05 Niedopuszczalne jest ustalenie podlegania ubezpieczeniu społecznemu rolników w zakresie objętym powagą rzeczy osądzonej prawomocnego wyroku wyłączającego z tego ubezpieczenia (art. 366 k.p.c.). Przewodniczący SSN Herbert Szurgacz, Sędziowie: SN Krystyna Bednarczyk (sprawozdawca), SA Romualda Spyt. Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 12 kwietnia 2006 r. sprawy z odwołania Jerzego M. od decyzji Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego-Oddziału Regionalnego w P. o podleganie ubezp...

...aby umowę tę poddać weryfikacji pod kątem jej zgodności z przepisami prawa i zbadać rzeczywisty zamiar stron umowy i cel jakiemu miała ona służyć, a także ocenić, czy miała ona typowe cechy stosunku pracy (art. 366 k.p.c. a contrario). W sprawie [...] przedmiot rozstrzy- gnięcia w związku z podstawą sporu stanowił brak interesu prawanego w docho- 5 dzeniu ustalenia nieważności umowy o pracę, co implikowało brak merytorycznego orzeczenia Sądu co do ważności kwestionowanego stosunku prawnego. Sąd Apelacyjny zgodził się zarzutami...

...u powypadkowego w zakresie uznania zdarzenia za wypadek przy pracy (art. 365 § 1 k.p.c.); oraz że wyrok taki nie ma powagi rzeczy osądzonej w sprawie toczą- cej się na skutek odwołania od decyzji organu rentowego (art. 366 k.p.c.). Podobne stanowisko wyraża także wyrok Sądu Najwyższego z 15 lipca 1998 r., II UKN 129 98 (OSNAPiUS 1999 nr 13, poz. 437), w którym stwierdzono, że wyrok wydany przeciw- ko pracodawcy, ustalający że zdarzenie było wypadkiem przy pracy nie ma powagi rzeczy osądzonej w sprawie przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Spo...

...rozstrzygnięcia, a ponadto tylko między tymi samymi stronami. Granice przedmiotowe powagi rzeczy osądzonej określa przedmiot rozstrzygnięcia i podstawa faktyczna tego rozstrzygnięcia. Oznacza to, że zastosowanie art. 366 k.p.c. w rozpoznawanej sprawie znajdowałoby uzasadnienie, gdyby przedmiot i podstawa faktyczna rozstrzygnięcia w sprawie zakończonej wyrokiem Sądu Rejonowego w Olsztynie w sprawie V GC 43(...) były tożsame z roszczeniem i jego podstawą faktyczną, zgłoszonym przez pozwanego w niniejszej sprawie w formie zarzutu potrąceni...

...ględ- nienie przez Sąd Apelacyjny z urzędu nieważności postępowania pierwszoinstancyj- nego (skład ławniczy zamiast jednoosobowego), w sytuacji gdy Sąd uznał, że umowa stron miała charakter cywilnoprawny, 6) art. 366 k.p.c., przez wydanie wyroku odda- lającego powództwo w sprawie, a tym samym zamknięcie powodowi drogi do docho- dzenia roszczeń cywilnych w odrębnym postępowaniu, z uwagi na powagę rzeczy osądzonej w niniejszej sprawie oraz pozbawienie powoda tym samym prawa do sądu i prawa do obrony swoich praw, tym bardziej że obron...

...Użyteczności Publicznej „Poczta Polska”, Rejonowy Urząd Poczty w L. o odszkodowanie, podzielając pogląd Sądu pierwszej instancji, że roszczenie z którym wystąpił powód zostało już prawomocnie osądzone (art. 366 k.p.c.). Sąd ten wskazał, że wyrokiem z dnia 22 kwietnia 2004 r. Sąd Rejonowy-Sąd Pracy i Ubezpieczeń 2 Społecznych w Legnicy oddalił powództwo w sprawie o przywrócenie powoda do pracy po stwierdzeniu, że istniała uzasadniona podstawa do rozwiązania umowy o pracę bez wy- powiedzenia z winy pracownika, gdyż swoim za...

...j zobo- wiązanie, zależy również od późniejszego stanu prawnego kształtowanego orzecze- niem sądowym rozstrzygającym spór między stronami, które ma wpływ na treść praw i obowiązków ustalonych w ugodzie (art. 366 k.p.c.). W szczególności trafnie zauwa- żono, że przywrócenie powódki do pracy po zawarciu ugody nie było bez wpływu na dalsze prawo do realizacji świadczenia objętego ugodą. Przywrócenie do pracy spo- wodowało restytucję stosunku pracy z tym skutkiem, że odpadła podstawa odprawy, która stała się świadczeniem...

Postanowienie z dnia 13 grudnia 2005 r. II UK 61 05 Powaga rzeczy osądzonej (art. 366 k.p.c.) dotyczy tylko tych orzeczeń są- dów ubezpieczeń społecznych, których podstawa faktyczna nie może ulec zmianie lub gdy odwołanie od decyzji organu rentowego zostało oddalone po stwierdzeniu niespełnienia prawnych warunków do świadczenia wymaganych przed wydaniem decyzji. Przewodniczący SSN Beata Gudowska (sprawozdawca), Sędziowie SN: Krystyna Bednarczyk, Małgorzata Wrębiakowska-Marzec. Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 13 grudni...

...gacenia, a nadto jest nieudolne. Kasację wniosła powodowa Spółdzielnia Gastronomiczna. Skarżąca z powołaniem się na art. 392 k.p.c. zaskarżonemu wyrokowi zarzuciła: 1. naruszenie przepisów postępowania, tj.: art. 366 k.p.c. w związku z treścią art. 202 k.p.c. w związku z art. 199 § 1 pkt 2 k.p.c. tj. poprzez błędne zastosowanie przepisów dotyczących powagi rzeczy osądzonej w aspekcie wpływu prawomocnego 3 rozstrzygnięcia sądowego na dopuszczalność ponownego orzekania w przedmiocie tego, co w związku z podstawą sporu stanowił...

...ie są trafne zarzuty skarżącej wskazujące na nieważność postępowania w części dotyczącej powództwa wzajemnego z powodu tożsamości podstawy faktycznej i prawnej powództw: głównego i wzajemnego. Zgodnie z art. 366 k.p.c., wyrok prawomocny ma powagę rzeczy osądzonej tylko co do tego, co w związku z podstawą sporu stanowiło przedmiot rozstrzygnięcia, a ponadto tylko między tymi samymi stronami. Analiza treści obu powództw i odpowiadających im przedmiotów rozstrzygnięć prowadzi do wniosku, że łączy je jedynie charakter orzecze...

...wnych konsekwencji prawomocnego wyroku w stosunku do niewystępującego w sporze ZUS (art. 365 § 1 k.p.c.). W każdym razie wyrok taki będzie miał powagę rzeczy osądzonej tylko między stronami niniejszego procesu (art. 366 k.p.c.). 3. Najistotniejsze znaczenie ma podniesiony w kasacji zarzut naruszenia art. 58 § 1 i § 3 k.c. w zw. z art. 519 k.c. i w zw. z art. 65 k.c. Według skarżącego, Sąd Apelacyjny nietrafnie uznał, że dotknięta nieważnością umowa przejęcia długu była integralną częścią innej czynności prawnej (umowy sprzeda...

...ępowania na podstawie art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c. aktualizuje się do czasu uprawomocnienia się orzeczenia prejudycjalnego, później bowiem procesowe skutki orzeczenia zostają wyrażone w przepisach art. 365 k.p.c. i art. 366 k.p.c. Należy w podsumowaniu stwierdzić, że prejudycjalne znaczenie innego postępowania cywilnego, uzasadniające zawieszenie postępowania na 4 podstawie art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c., wynika z orzeczenia sądu wydanego w postępowaniu rozpoznawczym. Niesłusznie kwestionuje się w kasacji sądową ocenę materiału dowodowego....

...awnym między dwoma partnerami, tj. wierzycielem i spółką, z których jeden (tj. spółka) jako strona w tym postępowaniu by nie występował. Rozstrzygnięcie tego rodzaju nie miałoby ani waloru rzeczy osądzonej (art. 366 k.p.c.), ani mocy wiążącej przewidzianej w art. 365 k.p.c., i jako takie nie mogłoby stanowić podstawy oceny, że przesłanka istnienia zobowiązania spółki została wykazana. Przytoczone stanowisko jest prezentowane również w doktrynie prawniczej; także skład Sądu Najwyższego orzekający w niniejszej sprawie uważa...

...j korzystają tylko te orzeczenia sądu, które zawierają rozstrzygnięcia co do istoty sprawy, a więc w procesie tylko wyroki (a w postępowaniu nieprocesowym postanowienia orzekające co do istoty sprawy). Dlatego w art. 366 k.p.c. mowa jest wyraźnie o wyroku, a w pozostałych przepisach tego rozdziału kodeksu ogólnie o orzeczeniach. Redakcja art. 366 k.p.c. łączy się m.in. z art. 316 k.p.c., określającym, kiedy sąd wydaje wyrok. Jeżeli bowiem sąd nie wydał orzeczenia co do istoty sprawy, to nie można mówić o „powadze rzeczy osądzon...

...ważności postępowania przed Sądem pierwszej instancji (art. 378 § 1 k.p.c.), polega- jącej na wydaniu wyroku w sprawie prawomocnie osądzonej (art. 379 pkt 3 k.p.c.). Powódka nie uwzględnia jednak, że zgodnie z art. 366 k.p.c. wyrok prawomocny ma powagę rzeczy osądzonej tylko co do tego, co w związku z podstawą sporu stanowiło przedmiot rozstrzygnięcia między tymi samymi stronami. Dla przyjęcia powagi rzeczy osądzonej, a następnie nieważności postępowania na podstawie art. 379 pkt 3 k.p.c., konieczne jest więc przede wszystkim stwi...

...03 r., III CZP 37 03), że pomimo przedawnienia roszczenia głównego pozwany jest zobowiązany do zapłaty odsetek ustawowych, z uwagi na samodzielny byt tego roszczenia, oderwany od roszczenia głównego; - naruszenie art. 366 k.p.c. przez nieuwzględnienie przy zmianie wyroku powagi rzeczy osądzonej podnoszonej przed Sądem Okręgowym, poza zarzutem przedawnienia, z uwagi na fakt, że powód dochodził już od pozwanego tego samego roszczenia, które zostało prawomocnym wyrokiem Sądu Okręgowego oddalone. Wnosił o zmianę zaskarżonego wyroku i od...

...), że prawomocny wyrok oddalający odwołanie w sprawie o rentę inwalidzką, w którym ustalono datę powstania inwalidztwa, ma powagę rzeczy osądzonej, zważył, że - jak w stanie faktycznym tamtej sprawy - z mocy art. 366 k.p.c. nie jest dopuszczalne ponowne rozpoznanie sprawy między tymi samymi stro- nami o te same roszczenia, o których w nim rozstrzygnięto, jak też nie jest możliwe skuteczne powoływanie się na spełnienie przed datą wydania wyroku warunków wy- maganych do przyznania świadczenia (por. także wyrok Sądu Najwyższego z d...

...uprawnionym dochodzenia ich praw. Wyrok Sądu Apelacyjnego z dnia 5 października 2000 r. [I ACa (…)] jest prawomocny i ma walor związany ze skutkami prawomocności (art. 365 § 1 k.p.c.) i powagi rzeczy osądzonej (art. 366 k.p.c.). Procesowe nakazy i zakazy - mające pierwszeństwo przed merytoryczną oceną powództwa – uniemożliwiają więc inną interpretację odebrania przez wierzyciela wpłaty w dniu 30 września 1999 r. niż dokonana przez Sądy w sprawie I ACa (…). Ograniczenia te sięgają jednak tylko daty prawomocnego zakończenia te...

...m Apelacyjnym przypomnieć, że bezzasadność roszczeń Heleny M. przeciwko jej pracodawcy została między tymi stronami wiążąco prawomocnie osą- dzona ze skutkami procesowymi określonymi w art. 365 § 1 k.p.c. i art. 366 k.p.c. Jeżeli natomiast bierze się pod uwagę okoliczności faktyczne ustalone w spra- wie, to niezastosowanie art. 411 pkt 2 k.c. nie nasuwa zastrzeżeń. Pracodawca speł- nił wszak przedmiotowe świadczenie na rzecz Heleny M. wyłącznie dlatego, że pod- 5 dał się zasadom natychmiastowej wykonalności nieprawomocnego wyr...

...a podstawie którego powód zrealizował już swoje roszczenie wobec pozwanego dotyczące naruszenia jego dóbr osobistych”. Kasację od tego postanowienia powód oparł na podstawie naruszenia art. 199 ust. 1 pkt 2 i art. 366 k.p.c. przez błędną wykładnię i zastosowanie wyrażające się w uznaniu, że rozstrzygnięcie zapadłe w postępowaniu nieprocesowym na podstawie art. 72 Ord.wyb. tworzy pomiędzy stronami stan powagi rzeczy osądzonej w zakresie roszczeń wynikających z art. 24 k.c., oraz na podstawie naruszenia art. 75 Ord.wyb. przez bł...

...dowanie z racji nienależytego wykonania robót, zarzut ten dotyczył bowiem wierzytelności objętej spóźnionym zarzutem. Z tej samej przyczyny zbędne stało się rozważanie zarzutu naruszenia przepisów art. 365 i art. 366 k.p.c. przez rozpoznanie roszczenia odszkodowawczego dotyczącego prac objętych fakturą nr (...)01, za które skarżący dochodził wynagrodzenia w sprawie zakończonej prawomocnym wyrokiem z dnia 30 kwietnia 2002 r. Sądu Okręgowego w L. Z wyliczeń zawartych w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku wynika, że roszczenie odszkodo...

...łu w charakterze uczestnika postępowania nieprocesowego o rozgraniczenie; w procesie windykacyjnym mogą nie brać udziału wszystkie osoby, których udział w postępowaniu o rozgraniczenie byłby konieczny. Zgodnie z art. 366 k.p.c., wyrok prawomocny ma powagę rzeczy osądzonej tylko co do tego, co w związku z podstawą sporu stanowiło przedmiot rozstrzygnięcia, a ponadto tylko między tymi samymi stronami. Ustawodawca dopuszcza możliwość uznania prawomocności materialnej wobec osób nie będących stronami, jedynie w wypadkach wskazanych w u...

...art. 365 § 1 k.p.c. określa zasadniczy skutek prawomocnego orzeczenia, jakim jest związanie nim określonych podmiotów. Związanie dotyczy orzeczenia, a nie ustaleń, będących przesłanka rozstrzygnięcia. Przepis art. 366 k.p.c. określa zakres powagi rzeczy osądzonej. W konkretnym przypadku o tej powadze nie może być mowy, gdyż odmienny jest przedmiot rozstrzygnięcia w sprawie o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli i w sprawie o zapłatę kwoty odpowiadającej sumie podwójnego zadatku. Naruszenie art. 365 i 366 k.p.c. nie miało w...

...wstałą stąd szkodą istniał związek przyczynowy w rozumieniu art. 361 § 1 k.c. I na koniec w odniesieniu do zawartego w kasacji skarżącego Skarbu Państwa – Wojewody X. zarzutu naruszenia przez Sąd Apelacyjny art. 366 k.p.c. należy stwierdzić, że twierdzenie, na którym oparto ten zarzut, iż Sąd Apelacyjny przyjął niekorzystne dla tego skarżącego skutki prawne orzeczenia sądowego zapadłego w sprawie, w której nie był stroną - wbrew temu twierdzeniu - nie znajduje potwierdzenia w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku. Takie bowiem sta...

...e tłumaczyć postanowienia umów według zgodnego zamiaru stron i celu umowy, a nie opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Sąd Najwyższy zważył, co następuję: Bezzasadny jest zarzut naruszenia art. 365 § 1 i art. 366 k.p.c. Pierwszy z tych przepisów dotyczy mocy wiążącej prawomocnego orzeczenia sądu, a drugi powagi rzeczy osądzonej co do przedmiotu rozstrzygnięcia między tymi samymi stronami. Przedmiotem rozstrzygnięcia wyroku w sprawie o ustalenie treści lub sprostowania świadectwa pracy jest zobowiązanie pracodawcy do wykonania...

...okoliczność. Zdaniem Sądu Apelacyjnego, nie można też uznawać, że postępowanie w przedmiocie roszczeń powoda wywodzonych z treści art. 446 k.c. zostało w tamtej 4 sprawie prawomocnie zakończone ze skutkiem z art. 366 k.p.c. tym bardziej, że postanowieniem z 16 grudnia 2002 r były objęte jedynie te roszczenia, które zostały sformułowane pierwotnie przez T. R. Sąd Okręgowy dał temu wyraz stwierdzając w uzasadnieniu postanowienia o umorzeniu postępowania, że osoby uprawnione do roszczeń z art. 446 § 1-3 k.c. winny dochodzić swoich...

...słanek określonych w art. 30 ust. 1 ustawy, a więc na okoliczności, które nie mogły być uwzględnione przy wydawaniu wyroku z 1998 r. i tym samym nie mogą być objęte powagą rzeczy osądzonej tego wyroku (por. art. 366 k.p.c.). Wracając do zasadniczego toku wywodów stwierdzić trzeba, że przedstawionemu rozumowaniu można zarzucić, iż zakłada ono możliwość przerwy biegu terminu prawa materialnego wprowadzonego na mocy ustawy na podstawie zdarzeń zaistniałych przed wejściem w życie ustawy, a tym samym przed ustanowieniem przedmiotow...

...ła charakter czysto merytorycz- ny, nie zaś formalny związany z rzekomym brakiem możliwości pobierania przez Stanisława K. świadczenia w zbiegu. Jakkolwiek omawiane orzeczenia, nie wywołały stanu resi iudicatae (art. 366 k.p.c.) w niniejszym postępowaniu sądowym, to jednak - jak słusznie uznał to Sąd Okręgowy w Tarnobrzegu - ich moc wiążąca (art. 365 § 1 k.p.c.) stanowiła o związaniu nimi tego Sądu, skutkiem czego było ograniczenie moż- liwości dowodzenia faktów, objętych tymi niewątpliwie prejudycjalnymi wyrokami 5 (inna rzec...

...ną powództwa i o którym to roszczeniu orzekł Sąd w tamtej sprawie. Postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 30 grudnia 2003 r. zaskarżyła powódka kasacją. Zarzuciła naruszenie art. 199 § 1 pkt 2 k.p.c. w zw. z art. 366 k.p.c., „polegające na przyjęciu, że powagą rzeczy osądzonej objęte jest roszczenie, 4 które było przedmiotem rozstrzygnięcia w prawomocnym wyroku” i wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy Sądowi Apelacyjnemu do ponownego rozpoznania i orzeczenia o kosztach postępowania kasacyjnego. P...

...1.400,00 złotych oraz kwota 54.280,00 złotych z tytułu kary umownej i kwota 20.388,60 złotych z tytułu skapitalizowanych odsetek ustawowych. Przy takich ustaleniach faktycznych Sąd Okręgowy, z powołaniem się na art. 366 k.p.c. uznał, że powagą rzeczy osądzonej w sprawie Sądu Okręgowego w G. objęte zostały wyłącznie rozliczenia finansowe, pozostające w związku z umowami stron z dnia 5 kwietnia 1998 roku, wobec czego w ramach sporu, wywołanego powództwem przeciwegzekucyjnym, badaniu może podlegać kwestia rozliczenia związana z prz...