Baza orzeczeń sądowych

...pieszego, w wyniku czego nieumyślnie spowodował wypadek, w którym W. Ś. doznał obrażeń ciała, które spowodowały uszczerbek na zdrowiu naruszając czynności narządów ciała na okres powyżej 7 dni. Zgodnie z art. 11 k.p.c. Sąd nie jest jednak związany ani wyrokiem warunkowo umarzającym postępowanie ani też wyrokiem skazującym za popełnienie wykroczenia. W tym stanie rzeczy Sąd musiał poczynić własne ustalenia zarówno co do przebiegu wypadku drogowego z dnia 28 października 2010r., jak również co do stopnia przyczynienia się ob...

...y w pierwszym rzędzie wskazał należy, że nie był związany w żaden sposób prawomocnym wyrokiem uniewinniającym Ł. B. (1) od popełnienia wykroczenia w związku ze zdarzeniem z dnia 11 stycznia 2013 r. Zgodnie z art. 11 k.p.c. sąd cywilny związany jest wyłącznie prawomocnym wyrokiem karnym skazującym za popełnienie przestępstwa. Przywołany wyżej wyrok nie miał zatem żadnego znaczenia dla rozstrzygnięcia rozpatrywanej sprawy, tym bardziej, że przesłanki odpowiedzialności karnej i odpowiedzialności cywilnej nie są tożsame (w post...

...– Widzewa w VII Wydziale Karnym w sprawie VII W649 12 ani wyrokiem z dnia 26 kwietnia 2013 roku wydanym przez Sąd Rejonowy dla Łodzi – Widzewa w VII Wydziale Karnym w sprawie VII W 485 12. Zgodnie bowiem z treścią art. 11 k.p.c. ustalenia wydanego w postępowaniu karnym prawomocnego wyroku skazującego co do popełnienia przestępstwa wiążą sąd w postępowaniu cywilnym. Jednakże osoba, która nie była oskarżona, może powoływać się w postępowaniu cywilnym na wszelkie okoliczności wyłączające lub ograniczające jej odpowiedzialnoś...

...pozostaje jedynie w sferze domysłów. Postępowania karne w przedmiocie tego czynu zostały umorzone i brak jest jakiegokolwiek wyroku karnego skazującego, który w niniejszej sprawie wiązałby sąd cywilny w trybie art. 11 kpc. Z kolei inne akta spraw karnych i wyroki w sprawach karnych, na które powoływał się powód dotyczą czynów z innych dat, co może jedynie wskazywać na istnienie konfliktu pomiędzy powodem a pozwanym, lecz nie przesądza o zaistnieniu czynu niedozwolonego w dniu 17 maja 2013 r. Zgodnie z art. 415 kc kto z winy swej wyrz...

...szło do wypadku i śmierci brata powódki. W szczególności z treści wyroku wynika skutek wypadku w postaci śmierci W. M.. Ustalenia powyższego prawomocnego wyroku skazującego są dla sądu wiążące na podstawie art. 11 K.p.c. Za wiarygodne należało uznać zeznania powódki , gdyż w sposób szczery i spontaniczny przedstawiła ona okoliczności związane ze śmiercią bliskiej jej osoby, a nadto opisała relacje jakie łączyły ją ze zmarłym bratem oraz wskazała na konsekwencje jakie miała śmierć jej brata. Dokument w postaci zaświadcz...

...w wyniku którego zginął tragicznie syn powodów R. S.. Sprawca tego wypadku został uznany za winnego jego spowodowania i skazany prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w Drawsku Pomorskim z dnia 26.07.2007 r. Z mocy art. 11 zdanie pierwsze k.p.c., ustalenia wydanego w postępowaniu karnym prawomocnego wyroku skazującego co do popełnienia przestępstwa wiążą sąd w postępowaniu cywilnym. Sąd meriti wskazywał, że sprawca wypadku ponosi odpowiedzialność za szkodę na osobie, wyrządzoną przez prowadzony przez siebie pojazd, na podstawie art....

...a 31 maja 2011 r. Prokuratury Rejonowej Szczecin Prawobrzeże i Zachód w Szczecinie w sprawie 2 Ds. 26 11, zarzut naruszenia art. 233 § 1 k.p.c. Przypomnieć bowiem należy, w ślad za Sądem Okręgowym, że zgodnie z art. 11 k.p.c. jedynie ustalenia wydanego w postępowaniu karnym prawomocnego wyroku skazującego co do popełnienia przestępstwa wiążą sąd w postępowaniu cywilnym. Zatem umorzenie postępowania w sprawie o narażenie małoletniego na bezpośrednie niebezpieczeństwo utraty życia lub ciężkiego uszczerbku na zdrowiu poprzez nienal...

...kt skazania pozwanego prawomocnym wyrokiem karnym za przestępstwo znęcania nad żoną i synem. Ustalenia zaś co do popełnienia tego przestępstwa, orzeczonego w wyroku skazującym w sprawie II K 626 15, stosownie do art. 11 KPC, wiążą sąd w tym postępowaniu. Sąd zważył, co następuje: Powódka G. D. jest właścicielką zabudowanej domem mieszkalnym nieruchomości położonej w K. gm. C., stanowiącej działkę gruntu oznaczoną numerem ewidencyjnym (...) obrębu (...) K.. Oznacza to, że powództwo, z którym wystąpiła przeciwko pozwanemu...

...u znaczniej prędkości pojazdu, iż pokrzywdzona wjeżdżając na jezdnię nie widziała samochodu oskarżonego. Sąd karny uznał tym samym przyczynienie się poszkodowanej do zaistnienia wypadku. Stosownie do treści art. 11 k.p.c., ustalenia wydanego w postępowaniu karnym prawomocnego wyroku skazującego co do popełnienia przestępstwa wiążą sąd w postępowaniu cywilnym. Związanie to dotyczy nie tylko ustalonych w sentencji znamion przestępstwa, ale także okoliczności jego popełnienia (por. wyrok SN z dnia 24 czerwca 2013r. w sprawie II PK...

...yrokiem Sądu Rejonowego w L. (...)za przestępstwo zawinionego sprowadzenia pożaru w budynku stanowiącym własność powoda i będącym przedmiotem dzierżawy (na skutek istotnych zaniedbań), a to z uwagi na treść art. 11 kpc. Otóż owo związanie prawomocnym wyrokiem skazującym i stwierdzającym popełnienie przestępstwa przez pozwanego, ma znaczenie w tej sprawie o tyle, że było to przestępstwo skierowane do mienia będącego przedmiotem dzierżawy i polegało na zaniedbywaniu przedmiotu dzierżawy do tego stopnia, że został narażony na...

...przy tym zaznaczyć, iż fakt uniewinnienia pozwanego w sprawie toczącej się przed tut. Sądem pod sygn. akt(...)nie miał jakiegokolwiek znaczenia dla oceny zaistnienia przesłanek odszkodowawczych, skoro w świetle art. 11 k.p.c. jedynie ustalenia wydanego w postępowaniu karnym prawomocnego wyroku skazującego co do popełnienia przestępstwa wiążą sąd w postępowaniu cywilnym. W innym wypadku, zwłaszcza ustalenia faktyczne i ocena materiału dowodowego zgromadzonego w toku śledztwa, nie są dla sądu cywilnego wiążące w tym znaczeniu, iż...

...zez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu. Powyższe orzeczenie zaskarżyła w całości apelacją T. W. (3), zarzucając naruszenie: - art. 244 § 1 KPC w zw. z art. 11 KPC - poprzez przyjęcie, że nie jest wiążący dla Zakładu pkt. 5 wyroku Sądu Rejonowego w Zduńskiej Woli - II Wydział K. z dnia 12 czerwca 2007r., Sygn. akt: II K 85 07 określający wysokość zobowiązania Powódki względem Zakładu z tytułu nienależnie pobranego świadczenia na kwotę 44.228,22 zł. - do której spł...

...ody. Zgromadzony w sprawie materiał dowodowy nie pozwalał na przyjęcie, że powódka w jakikolwiek sposób przyczyniła się do zaistnienia zdarzenia z dnia 31 sierpnia 2016r. Podkreślić zaś należy, że zgodnie z art. 11 kpc ustalenia wydanego w postępowaniu karnym prawomocnego wyroku skazującego co do popełnienia przestępstwa wiążą sąd w postępowaniu cywilnym. Jednakże osoba, która nie była oskarżona, może powoływać się w postępowaniu cywilnym na wszelkie okoliczności wyłączające lub ograniczające jej odpowiedzialność cyw...

...ych, Sąd miał obowiązek taki wniosek uwzględnić. Przyjęcie mandatu przez M. F. (1) nie jest równoznaczne ze związaniem Sądu rozstrzygnięciem w postępowaniu wykroczeniowym jako ustaleniem winy sprawcy wypadku. Art.11 k.p.c. przesądza kwestię winy, ale tylko co do sprawcy przestępstwa skazanego prawomocnym wyrokiem sądowym. Sąd uwzględnił jedynie w części zeznania świadków M. F. (1) i D. F. a także w całości zeznania K. B.. Sąd uwzględnił zeznania M. F. (1) i D. F. jedynie w części, w której świadkowie podali, iż jechali za...

...15 roku i 25 marca 2015 roku, potwierdzenia dokonania przelewu z dnia 7 maja 2015 roku, a także z przesłuchania pozwanej. Zauważyć przy tym należy, że do wyroku w sprawie o wykroczenie nie ma zastosowania artykuł 11 k.p.c., jednak wyrok taki stanowi dokument urzędowy potwierdzający ustalenia dokonane w niniejszej sprawie w oparciu o pozostały zebrany w niej materiał dowodowy. Wreszcie w ocenie Sądu nie ulegało wątpliwości, że wbrew twierdzeniom pozwanej, powódka w następstwie zaistniałego zdarzenia doznała uszczerbku na zdrowiu, co wy...

...które zostały w niniejszej sprawie wyjaśnione w sposób dostateczny dla rozstrzygnięcia lub też nie mogły być przedmiotem ustaleń w zakresie, w którym Sąd związany był rozstrzygnięciem Sądu karnego na mocy art. 11 k.p.c. Z tych powodów Sąd oddalił wnioski L. K. (1) o dopuszczenie dowodów z zeznań świadków E. B., J. K., M. Ł. i Z. Ś.. Na wstępie wskazać należy, iż dobra osobiste podmiotów prawa cywilnego oraz przysługujące środki celem ich ochrony wskazane zostały przez ustawodawcę w ustawie z 23 kwietnia 1964 Kodeks cywil...

...o próby ugodowej dopiero 20 września 2013 r. W okolicznościach sprawy nie miał natomiast znaczenia wyrok karny uniewinniający powoda od zarzucanych mu czynów, albowiem tym wyrokiem sąd cywilny nie jest związany (art. 11 k.p.c.). Powyższe rozważania prowadziły do wniosku, iż powództwo J. B. o zasądzenie zadośćuczynienia podlegało oddaleniu. O kosztach procesu Sąd I instancji orzekł na podstawie art. 98 k.p.c. Apelację od wyroku Sądu Okręgowego wniósł powód, zaskarżając go w całości. Orzeczeniu zarzucił: 1 sprzeczność ustal...

...wskazania pozwanego, który miał przebiegać w miejscu niedozwolonym przed jadącym pojazdem i został ukarany mandatem karnym k.6. Pozwany kwestionował tą okoliczność. W tym miejscu należy wskazać, iż zgodnie z art. 11 k.p.c. tylko ustalenia wydanego w postępowaniu karnym prawomocnego wyroku skazującego co do popełniania przestępstwa wiążą sąd w postępowaniu cywilnym. Odnosząc się do okoliczności ukarania pozwanego mandatem karnym związanego z jego udziałem w zdarzeniu w dniu 30 stycznia 2014 roku to jak wskazuje się w doktrynie s...

...ie materiału podstaw do uwzględnienia powództwa, a jednocześnie nie można będzie wykluczyć, że postępowanie karne zakończy się wydaniem wyroku skazującego, którym sąd cywilny będzie związany stosownie do art. 11 k.p.c. (por. wyrok SN z 2.7.2015 r., IV CSK 573 14, LEX nr 1778865). Nie jest wykluczone, że badanie związku przyczynowego pomiędzy czynem zabronionym a szkodą może wymagać w sprawie wiadomości specjalnych i dopuszczenia dowodu z opinii biegłego sądowego (art.278 k.p.c.). W sytuacji, kiedy strony reprezentowane przez kwal...

...CR 165 69, LexisNexis nr 319815). Zasadniczą okolicznością w realiach niniejszej sprawy jest to, że powód został prawomocnie skazany za znęcanie się psychiczne i fizyczne nad pozwaną. Jak wynika zaś z treści art. 11 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. 2014 r., poz. 101) - dalej k.p.c., ustalenia wydanego w postępowaniu karnym prawomocnego wyroku skazującego co do popełnienia przestępstwa wiążą sąd w postępowaniu cywilnym. Nie wszystkie okoliczności, jakie zostały ujawnione w postępowaniu kar...

...poddał analizie treści tego orzeczenia, a nadto zignorował fakt, iż jest związany ustaleniami przedstawionymi w uzasadnieniu tego rozstrzygnięcia. Odnosząc się do tej kwestii, należy pokreślić, że zgodnie z art. 11 k.p.c. sąd cywilny jest związany jedynie ustaleniami wydanego w postępowaniu karnym prawomocnego wyroku skazującego co do faktu popełnienia przestępstwa. Wyrok uniewinniający nie ma więc mocy wiążącej w rozumieniu tego przepisu. Nie oznacza to jednak, że wyrok taki nie ma żadnego waloru dowodowego, bowiem należy go t...

...sady potwierdzają jedynie fakt przedstawienia zarzutów określonym w tych postanowieniach osobom. Powyższa okoliczność praktycznie pozostała bez wpływu na treść niniejszego rozstrzygnięcia z uwagi na brzmienie art. 11 k.p.c.. Dla przejrzystości uzasadnienia Sąd Apelacyjny omówi podnoszone w apelacjach zarzuty problemowo w ramach określonego pogrupowania okoliczności podnoszonych w toku postępowania, a do których strony odnosiły się w apelacjach. W ramach odnoszenia się do zarzutów w szczególności wyjaśnienia wymagają : I. Ocena w...

...że pozwany M. T. został skazany prawomocnym wyrokiem za zabójstwo swojej matki, A. T., popełnione z zamiarem ewentualnym. Sąd cywilny jest związany wyrokiem skazującym wydanym w postępowaniu karnym na podstawie art. 11 k.p.c. Nie ulega przy tym wątpliwości, że przestępstwo, za które pozwanemu wymierzono karę 15 lat pozbawienia wolności, z uwagi na swój charakter oraz jego podmiot, spełnia przesłanki, o jakich mowa w art. 928 § 1 pkt 1 k.c. M. T. pozbawił życia swoją matkę, której moralnie winien był przynajmniej dbanie o jej dob...

...r., sygn. l CKU 45 96 . Zwolnienie strony od obowiązku przedstawienia dowodów na poparcie twierdzeń z których wywodzi skutki prawne możliwe jest jedynie na podstawie przepisów szczególnych, wskazać tu można np. art. 11 k.p.c. - zgodnie z którym ustalenia w postępowaniu karnym prawomocnego wyroku skazującego wiążą sąd, art. 228 k.p.c. - zgodnie z którym fakty notoryjne oraz fakty znane sądowi z urzędu nie wymagają dowodu, a także art. 229 k.p.c., zgodnie z którym nie wymagają dowodu fakty przyznane w toku postępowania przez stronę...

...2 i od dnia 16 sierpnia 2012 r. do dnia 11 lutego 2016 r. jak również w zakresie pkt. 3 wyroku w całości co do kosztów procesu. Zaskarżonemu orzeczeniu zarzucił: 1. naruszenie przepisów prawa procesowego tj.: a) art. 11 k.p.c. poprzez błędną jego wykładnię polegającą na uznaniu, że sąd cywilny nie jest związany opisem czynu zawartym w sentencji prawomocnego wyroku karnego skazującego i błędnym przyjęciu, że jest to „jedynie element opisu stanu faktycznego wypadku” i z tego nie wynika, że przyczyną wypadku był brak uprawnień...

....10.2007 r. w K. i za to wymierzono mu karę pozbawienia wolności z warunkowym jej zawieszeniem. Taki orzeczenie wiąże sąd w postępowaniu cywilnym co do okoliczności stanowiących ustawowe znamiona przestępstwa ( art. 11 k.p.c. ). Przepisem normującym odpowiedzialność sprawcy krzywdy wyrządzonej powodowi jest dyspozycja art. 436 § 1 k.c. w związku z art. 435 § 1 k.c. Zgodnie z tymi przepisami, odpowiedzialność za szkodę na osobie, wyrządzoną komukolwiek przez ruch mechanicznego środka komunikacji poruszanego za pomocą sił przyrody p...

...tępie zaznaczyć należy ,że sąd dokonał powyższych ustaleń faktycznych w oparciu o zaoferowane przez strony dowody tj wyroki : Sądu Rejonowego we Włocławku i Sądu Okręgowego we Włocławku , którymi na mocy art. 11 kpc sąd cywilny jest związany , co do popełnienia przestępstwa . Dlatego sąd nie uwzględnił wniosku pozwanego o przesłuchanie świadków na okoliczność ustalenia , że pozwany jest niewinny. Sąd bowiem nie mógł czynić w tym względzie nowych ustaleń. Wina pozwanego wynikała z prawomocnych wyroków. Stan zdrowia pok...

...na przeciwna nie zaprzeczała, gdyż nie budziły wątpliwości co do zgodności z prawdziwym stanem rzeczy i znalazły, w odpowiednim zakresie, potwierdzenie w pozostałym materiale zgromadzonym w sprawie. Jak wynika z art. 11 kpc ustalenia wydanego w postępowaniu karnym prawomocnego wyroku skazującego co do popełnienia przestępstwa wiążą sąd w postępowaniu cywilnym, a zatem nie wymagają ponownego dowodzenia. Sąd w pełni dał wiarę dowodom w postaci dokumentów zgromadzonych w toku procesu, albowiem ich prawdziwość nie budziła w ocenie S...

...a do sierpnia 2014 roku prowadzili różne rozmowy na temat podziału majątku wspólnego. Wszystkie rzeczy, które mąż zabrała wróciły do niej, a ona nie doznała żadnej szkody (k. 110 i 111). Wprawdzie zgodnie z art. 11 k.p.c. tylko ustalenia wydanego w postępowaniu karnym prawomocnego wyroku skazującego co do popełnienia przestępstwa wiążą sąd w postępowaniu cywilnym. Z informacji Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Wieluniu wynika jednak, że odstąpił od wniesienia apelacji w sprawie przeciwko A. K. (k. 133). Apelację od tego wyroku...

...ą linią orzeczniczą Sądu Najwyższego, roszczenie o tym charakterze stają się wymagalne dopiero z dniem wyrokowania. III. Naruszenie przepisów prawa procesowego, mających istotny wpływ na wynik postępowania: 1. art. 11 k.p.c. w zw. z art. 415 § 5 i 6 k.p.k. polegające na ich niezastosowaniu, podczas, gdy z akt sprawy Sądu Okręgowego w Radomiu(...)wynika, że roszczenia cywilne P. M. o odszkodowanie i zadośćuczynienia wynikające ze zdarzenia z dnia 28 lipca 2006 r. zostały już w całości rozpoznane przez Sąd K., który na skutek oświ...