Baza orzeczeń sądowych

...u z zaburzeniami preferencji seksualnych. Dozór w stosunku do tych sprawców musi trwać przez cały okres próby i nie może zostać zniesiony w ramach dopuszczalnych modyfikacji nałożonych na sprawcę obowiązków (art. 74 § 2 k.k.). Wynika to ze sformułowania: "dozór jest obowiązkowy", a nie "orzeczenie dozoru jest obowiązkowe". W związku z tym Sąd Odwoławczy zmienił zaskarżony wyrok w ten sposób, że oddał oskarżonego w okresie próby pod dozór kuratora. W pozostałej części Sąd Okręgowy utrzymał wyrok w mocy jako słuszny i odp...

...wodawca nakłada na Sąd, poza możliwością orzeczenia obowiązku naprawienia szkody, także dalszą wynikającą z takiego orzeczenia powinność, a to określenia czasu i sposobu wykonania nałożonych obowiązków (art. 74 § 1 k.k.). Tych zaś nie określono w tymże orzeczeniu, wyklucza to zatem możliwość uznania, że to przepis art. 72 § 2 k.k. jest podstawa zobowiązania oskarżonego do naprawienia szkody. Ponadto należy stwierdzić, że w oparciu o przepis art. 196 § 1 k.k.w. Sąd będzie zobowiązany do przesłania pokrzywdzonemu tytułu...

...art.284§1 kk z powodu apelacji wniesionej przez prokuratora od wyroku Sądu Rejonowego w Chełmnie z dnia 23 września 2014r. sygn. akt II K 323 14 I. zmienia zaskarżony wyrok w pkt II w ten sposób, że na podstawie art.74§1 kk w zw. z art.67§4 kk określa termin wywiązania się z nałożonego obowiązku na 6 (sześć) miesięcy od uprawomocnienia się wyroku; II. w pozostałym zakresie tenże wyrok utrzymuje w mocy; III. zwalnia oskarżoną od obowiązku ponoszenia kosztów sądowych należnych za drugą instancję i wydatkami poniesionymi w post...

...ądowych. Powyższy wyrok został zaskarżony przez prokuratora. Prokurator zaskarżył wyrok w części dotyczącej rozstrzygnięcia o karze na niekorzyść oskarżonego, podnosząc zarzut obrazy prawa materialnego – art. 74 § 1 kk – wskutek orzeczenia obowiązku przeproszenia pokrzywdzonych bez określenia czasu i sposobu wykonania tego środka probacyjnego, w sytuacji, gdy wyżej przywołany przepis stanowi, iż po wysłuchaniu oskarżonego sąd winien określić te cechy środka W konkluzji prokurator wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku prze...

...ając oskarżonego od kosztów sądowych. Wyrok ten zaskarżył w zakresie orzeczenia o karze „na korzyść” oskarżonego, Prokurator Rejonowy w Grudziądzu, podnosząc zarzut obrazy przepisu prawa materialnego, tj. art. 74 k.k., poprzez „jego odpowiednie zastosowanie i wskazanie, przy orzeczonej od oskarżonego D. M. na rzecz pokrzywdzonego M. Ś., na podstawie art. 67 § 3 k.k., nawiązki terminu jej zapłaty, podczas gdy norma zawarta w treści art. 74 k.k. zobowiązująca sąd do wskazania terminu wykonania środka probacyjnego nie ma zastosowa...

...śnień tego pierwszego”; zdaniem apelującego, przy braku dowodów na takie zachowanie A. K., uznać należało, że T. B. odwołał swoje wyjaśnienia w warunkach przysługującego mu prawa do obrony, wynikającego z art. 74 § 1 k.k. Odpierając powyższe zarzuty, sąd ad quem wskazuje przede wszystkim, iż w żadnym razie nie doszło do naruszenia prawa do obrony. Oskarżony skorzystał bowiem z prawa złożenia takich wyjaśnień, jakie uważa za stosowne, ale sąd orzekający miał prawo oceniać taką zmianę stanowiska oskarżonego na gruncie a...

...yroku, tj: art. 66 § 1 kk poprzez błędne uznanie, że co do oskarżonego zachodzą przesłanki do warunkowego umorzenia postępowania, podczas gdy był on karany za przestępstwa umyślne; art. 67 § 3 i 4 kk w zw. z art. 74 § 1 kk poprzez zaniechanie orzeczenia o obowiązku naprawienia szkody. W konkluzji prokurator wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania przez Sąd pierwszej instancji. Na rozprawie apelacyjnej prokurator podtrzymał swoją apelację i wnioski w niej zawarte. Sąd Okręgowy zważył co...

...r. w sprawie sygn. akt II K 862 98 za czyn popełniony w dniu 17 listopada 1997 roku z art. 168 § 1 kk w zb. z art. 176 kk w zw. z art. 10 § 2 kk na karę 2 lat pozbawienia wolności; na podstawie art. 73 § 1 i 2 kk, art. 74 § 2 kk, art. 76 § 3 kk wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności warunkowo zawieszono skazanemu na okres próby wynoszący 4 lata i oddano skazanego w tym czasie pod dozór wyznaczonej przez Sąd osoby; postanowieniem z dnia 19 października 1999 roku zarządzono wobec skazanego wykonanie kary warunkowo zawieszonej; 2. Woj...

...Nr 1298120), iż cesja taka nie może jednak doprowadzić do zmiany treści zobowiązania wynikającego z prawomocnego wyroku skazującego, bowiem zmiana obowiązków probacyjnych może nastąpić tylko wyjątkowo (zob. art. 74 § 2 k.k.) i nie obejmuje obowiązku orzeczonego na podstawie art. 72 § 2 k.k. W sytuacji więc, w której pokrzywdzony dokonał cesji przysługujących mu roszczeń wynikających z przestępstwa na rzecz innej osoby, wykonanie obowiązku probacyjnego naprawienia szkody na rzecz pokrzywdzonego staje się bezprzedmiotowe, a brak z...

...nego przepisu oraz art. 36 § 2 i 3 k.k. z dnia 19 kwietnia 1969 roku wymierzył mu karę 10 miesięcy pozbawienia wolności oraz 1.800 zł grzywny; II. na mocy art. 73 § 1 i 2 k.k. z dnia 19 kwietnia 1969 roku w zw. z art. 74 § 1 k.k. z dnia 19 kwietnia 1969 roku wykonanie kary pozbawienia wolności \wymierzonej oskarżonemu w punkcie I wyroku warunkowo zawiesił na okres 3 lat próby; III. na mocy art. 75 § 2 pkt. 1 k.k. z dnia 19 kwietnia 1969 roku zobowiązał oskarżonego do naprawienia szkody na rzecz K. S. w kwocie 3.000 zł w terminie 1 miesi...

...ustalił stan faktyczny. Zobowiązanie do naprawienia szkody orzekane na podstawie art. 67 § 3 k.k. w wyroku warunkowo umarzającym postępowanie stanowi obowiązek probacyjny, do którego zastosowanie znajduje przepis art. 74 § 1 k.k., który stanowi, że czas i sposób wykonania nałożonych obowiązków wymienionych w art. 72, sąd określa po wysłuchaniu skazanego. Z wykładni językowej art. 67 § 3 k.k. jednoznacznie wynika, że przepis ten wyraźnie czyni rozróżnienie między obowiązkami (do których zalicza zobowiązanie sprawcy do naprawie...

...enie i wykazał na czym polegało. Obowiązek naprawienia szkody orzeczony na podstawie art. 46§1 kk nie jest obowiązkiem o charakterze probacyjnym, określonym w art. 72§2 kk, na wykonanie którego Sąd stosownie do art. 74§1 kk zobligowany jest do zakreślenia skazanemu w wyroku terminu. Obowiązek naprawienia szkody z art. 46§1 kk, jak trafnie wskazał w uzasadnieniu Sąd Rejonowy jest środkiem karnym, który obowiązuje od chwili uprawomocnienia się niniejszego wyroku. Należy zgodzić się z prokuratorem, że przepis art.74§1 kk nakazujący...

...k.k.s. dozór był obligatoryjny. Oceniając pragmatycznie, oddanie pod dozór obcokrajowców nie było celowe. Brzmienie ww. przepisu jest jednak kategoryczne. Na etapie wykonania kary zastosowanie będzie miał więc art. 74§2 k.k. Zatrzymanie przez organy ścigania dnia 26.06.2012 r. – połączone z ujawnieniem kolejnej partii przemyconych papierosów na posesji W. R. (1) – postawienie poważnych zarzutów, połączona z tą czynnością świadomość oskarżonego odnośnie ujawnienia jego nielegalnych działań z 2009 r. i możliwości wymierze...

...wością wynikającą z treści art. 72 § 2 kk. Zgodnie z intencją ustawodawcy daje on możliwość zaspokojenia słusznego roszczenia pokrzywdzonego, w terminie przez niego wybranym. Ustawodawca przewidział bowiem w art. 74 § 1 kk obligatoryjne określenie przez sąd m.in. czasu wykonania obowiązku z art. 72 § 2 kk, a więc określenia go w sposób inny niż jako data uprawomocnienia się wyroku. Zatem wykonalność zobowiązania do naprawienia szkody, orzeczonego na podstawie art. 72 § 2 kk, następuje z zaistnieniem terminu wykazanego w wyroku...

...ozgranicza środki probacyjne od środków karnych. Rozgraniczenie to ma istotne znaczenie, bowiem w sytuacji nałożenia obowiązków probacyjnych Sąd zobowiązany jest do określenia czasu i sposobu ich wykonania – art. 74 § 1 kk, natomiast przy orzeczeniu środków karnych do których zalicza się nawiązkę – art. 39 pkt 6 kk tak postąpić nie może, bowiem żaden przepis materialno prawny nie daje mu ku temu podstaw. Z powołanego w zaskarżonym wyroku podstaw orzeczenia nawiązki, a to art. 67 § 3 kk nie wynika konieczność ani uprawnienia...

...arżonej jak i stopień jej zawinienia są znaczne, a tym samym istnieją przesłanki przemawiające za orzeczeniem wobec oskarżonej wyroku skazującego. II. obrazę prawa materialnego w postaci art. 67§4 k.k. w zw. z art. 74§1 k.k. poprzez niewyznaczenie przez Sąd terminu do wykonania obowiązku naprawienia szkody. Wskazując na powyższe wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi I instancji, zaś w sytuacji niepodzielenia powyższego wniosku – wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku poprzez ok...

...go w części dotyczącej orzeczenia o karze. Powołując się na przepis art. 427 § 1 i 2 kpk oraz art. 438 pkt 1 i 4 kpk wyrokowi temu zarzucił : 1.obrazę przepisów prawa materialnego mianowicie art. 72 § 2 kk i art. 74 § 1 kk poprzez orzeczenie wobec R. N. obowiązku uregulowania pokrzywdzonemu (...) Sp. z o.o. pozostałej części naprawionej szkody bez określenia terminu naprawienia tejże szkody oraz jej wysokości, 2.rażącą niewspółmierność kary orzeczonej wobec R. N. poprzez wymierzenie kary 2 lat pozbawienia wolności z równoczes...

...anego obowiązki wymienione w art. 72 k.k., a więc także wymieniony w punkcie 6 tegoż przepisu obowiązek poddania się leczeniu, to niemniej nałożenie tego obowiązku wymaga zgody oskarżonego. Wynika to z treści art. 74 § 1 k.k., który, mocą art. 36 § 3 k.k., musi być stosowany odpowiednio przy orzekaniu wymienionych w art. 72 k.k. obowiązków przy karze ograniczenia wolności. Tymczasem oskarżony tego rodzaju zgody nie wyraził, a wręcz stwierdził na rozprawie w dniu 30 czerwca 2014 roku, że wprawdzie chodzi do poradni, ale „za bardz...

...a 18 czerwca 2014 roku sygn. akt II K 446 13 I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że uchyla orzeczony w punkcie IV wyroku wobec oskarżonej I. W. na podstawie art. 36 § 2 k.k. w zw. z art. 72 § 1 pkt 7a k.k. i art. 74 § 1 k.k. zakaz zbliżania się do pokrzywdzonej K. R. na odległość bliższą niż 100 (sto) metrów na okres 4 (czterech) lat; II. w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; III. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. A. M. kwotę 516,60 (pięćset szesnaście 60 100) złotych tytułem wynagrodzenia za obron...

...nia 1995 roku za przestępstwo popełnione z 16 na 17 kwietnia 1995 roku - z mocy art. 208 k.k. na karę roku i 3 (trzech) miesięcy pozbawienia wolności, której wykonanie na mocy art. 69 k.k., art. 73 § 1 i 2 k.k. i art. 74 § 1 k.k. warunkowo zawieszono na okres próby 4 (czterech) lat, zasądzono grzywnę w wysokości 300 złotych, orzeczono dozór kuratora sądowego oraz obowiązek naprawienia szkody; wyrok uprawomocnił się dnia 22 grudnia 1995 roku; postanowieniem Sądu Rejonowego w Słupsku z dnia 20 marca 1997 roku zarządzono wykonanie kary...

...rżonego zakwestionował orzeczenie o zobowiązaniu oskarżonego do przeproszenia pokrzywdzonych oraz zobowiązanie do powstrzymania się od zbliżania do pokrzywdzonych. Skarżący zarzucił w tym względzie uchybienie art. 74 § 1 kk poprzez niewysłuchanie oskarżonego i nieokreślenie czasu i sposobu wykonania orzeczonych obowiązków. Podkreślił, że przeproszenie pokrzywdzonych w niniejszej sprawie jest niemożliwe z uwagi na brak woli pojednania po stronie pokrzywdzonych, natomiast zobowiązanie do powstrzymania się od zbliżania do pokrzywdzon...

...orzeczonego na mocy art. 67 § 3 kk ( albowiem „świadczenie pieniężne” w powołanych przepisach nie zostało nazwane mianem „obowiązku”, wobec czego nie jest możliwe poprzez odpowiednie stosowanie przepisu art. 74 § 1 kk przy orzekaniu o warunkowym umorzeniu postępowania określanie czasu i sposobu uiszczenia świadczenia pieniężnego), tak już obowiązek naprawienia szkody należy rozumieć jako obowiązek probacyjny, a w odniesieniu do takich obowiązków przepisy kodeksu karnego stawiają wymóg określenia czasu i sposobu ich wykona...

...kody. Nadto koniecznym stało się wyeliminowanie dostrzeżonego z urzędu przez Sąd odwoławczy innego mankamentu wspomnianego rozstrzygnięcia, a polegającego w istocie na nieokreśleniu wbrew nakazowi płynącemu z art. 74 § 1 kk terminu wykonania przez oskarżonego nałożonego na niego obowiązku probacyjnego. Apelacja obrońcy nie zasługiwała natomiast na uwzględnienie. Ponieważ była najdalej idącą, kwestionowała bowiem winę oskarżonego, od ustosunkowania się do podniesionych w niej zarzutów i argumentacji przywołanej na ich uzasadn...

..., które złożone zostały w sposób wykluczający uznanie ich za wiarygodne - wobec istnienia wymiernego interesu, zwłaszcza w postaci nadzwyczajnego złagodzenia kary, w składaniu wyjaśnień określonej treści; - art. 74 § 1 k.k. poprzez naruszenie zasady nento se ipsum accusare tenetur, wyrażającej się w założeniu, iż oskarżony nie ma obowiązku dowodzenia swej niewinności, gdyż ciężar udowodnienia jego winy spoczywa na oskarżycielu publicznym; - art. 92 k.p.k. poprzez oparcie orzeczenia jedynie o wybiórcze dowody, przy jednoczesnym...

...rzyść oskarżonego w części dotyczącej orzeczenia o karze. Apelacja, powołując się na treść art. 438 pkt 1 i 2 k.p.k. zrzuciła wyrokowi obrazę przepisów prawa materialnego, tj. art. 67 § 3 i 4 k.k. w zw. z art. 74 § 1 k.k. oraz obrazę przepisów postępowania mającego wpływ na treść orzeczenia tj. art. 342 § 2 k.p.k. polegających na nie określeniu terminu płatności orzeczonego wobec M. K. środka probacyjnego w postaci obowiązku naprawienia szkody wyrządzonej przestępstwem poprzez wpłatę kwoty 2000 zł na rzecz pokrzywdzoneg...

...yć bowiem należy, iż Sąd Rejonowy dopuścił się obrazy przepisów prawa materialnego, wskutek nie określenia terminu w jakim oskarżony ma naprawić szkodę. Ratio legis przewidzianych w art. 67 § 3 k.k. w zw. z art. 74 § 1kk przepisów jest zobowiązanie skazanego do naprawienia szkody w określonym terminie od daty uprawomocnienia się orzeczenia. Podzielić tu należy pogląd wyrażony przez Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 24.02.2010r., w sprawie I KZP 31 09, że wykonalność zobowiązania do naprawienia szkody orzeczonego na podstawi...

...ć) złotych tytułem wydatków poniesionych w sprawie. Powyższy wyrok w części dotyczącej rozstrzygnięcia o karze na niekorzyść oskarżonego zaskarżył prokurator, podnosząc zarzut obrazy prawa materialnego – art. 74 § 1 kk – wskutek orzeczenia obowiązku przeproszenia pokrzywdzonej bez określenia czasu i sposobu wykonania tego środka probacyjnego, w sytuacji, gdy wyżej przywołany przepis stanowi, iż po wysłuchaniu oskarżonego sąd winien określić te cechy środka. W konkluzji skarżący wnosił o uchylenie zaskarżonego wyroku i...

...one na grunt postępowania cywilnego bez wyraźnej podstawy prawnej. Na tle stosowania przepisów k.p.c. w orzecznictwie Sądu Najwyższego wyrażany jest pogląd, iż ustalony przez sąd karny na podstawie art. 72 § i art. 74 k.k. termin naprawienia szkody przez skazanego w związku z warunkowym zawieszeniem wykonania kary nie ma charakteru terminu wymagalności cywilnego roszczenia o naprawienie szkody wywołanej deliktem o cechach przestępstwa, o długości tego terminu decydują bowiem tylko okoliczności Istotne dla spełnienia probacyjnego celu o...

...ą, która oprócz M. S. (1) zadawała ciosy pokrzywdzonemu jest zgodna z jego twierdzeniami o biciu go przez więcej niż jedną osobę i nie pozostaje w sprzeczności z zasadami opisanymi w przepisach art. 5 § 2 kk i art. 74 kk. Sąd Okręgowy w pełni zaaprobował stanowisko Sądu Rejonowego odnoszące się do instytucji zamiaru przywłaszczenia przez S. K. (1) telefonu stanowiącego własność pokrzywdzonego w posiadanie którego oskarżony (...) wszedł w okolicznościach przez siebie wskazanych. Na prawidłowość dokonanej przez Sąd Rejonowy oc...

...ia świadczenia pieniężnego orzeczonego na mocy art. 67 § 3 kk albowiem owo świadczenie pieniężne nie zostało nazwane mianem „obowiązku”, wobec czego nie jest możliwe poprzez odpowiednie stosowanie przepisu art. 74 § 1 kk przy orzekaniu o warunkowym umorzeniu postępowania określanie czasu i sposobu uiszczenia świadczenia pieniężnego ( tak wyrok SA Katowice z 2008-09-30 II AKa 282 08 Krakowskie Zeszyty Sądowe 2009 1 81 ). Zgodnie ze stanowiskiem przyjętym przez Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 04 grudnia 2003 roku w sprawie WA 55 03 wy...