Baza orzeczeń sądowych

...11 r. stanowił art. 444 § 2 k.c., dlatego też używanie określenia „skapitalizowana renta” może być uznane za mylące, bowiem pojęcie to odnosi się generalnie do jednorazowego odszkodowania, o którym mowa w art. 447 k.c. Generalnie zatem stosowane winny być te same zasady co w przypadku ustalenia zwiększonych potrzeb na przyszłość, tj. od grudnia 2011 r. Zasada ta nie została jednak przez Sąd Okręgowy przyjęta, bowiem Sąd ten w odmienny sposób określał wysokość należnej powodowi renty w zależności od tego, czy dotyczyło to...

...między stronami ugoda czyni niezasadnym zgłoszone przez powoda żądanie zasądzenia renty. Jest faktem, że w ugodzie z dnia 8 kwietnia 2008 r. strony postanowiły, że pozwany dokona kapitalizacji renty na podstawie art. 447 k.c. oraz wypłaci powodowi 17 000 zł i rozliczenie to wyczerpuje wszelkie roszczenia główne i uboczne, jakie powstały lub mogą powstać w związku z wypadkiem komunikacyjnym z dnia 27 stycznia 1979 r. (ugoda – k. 70). Nie może jednak ujść uwagi ta okoliczność, że w chwili podpisywania ugody nie wystąpił jeszcze te...

...ochody w postaci wskazanej wyżej zmiany wysokości renty otrzymywanej z tytułu ubezpieczenia społecznego. Uzasadniało to przyznanie w miejsce renty za ten okres jednorazowego świadczenia przewidzianego w dyspozycji art. 447 k.c. Natomiast uwzględniając powyższe okoliczności i przede wszystkim niepomyślne rokowania na przyszłość na przyszłość oraz obecna sytuację i sposób funkcjonowania powódki, począwszy od dnia 23 maja 2012 r., Sąd uznał za zasadne zasądzić od pozwanego na jej rzecz rentę w kwocie po 785 złotych miesięcznie p...

...nego zasądzenia roszczeń powoda z tytułu utraconych dochodów oraz zasądzenia odsetek od 28 stycznia 2009r. mimo, że termin wymagalności przedmiotowych roszczeń nie nadszedł przed tą datą; - art. 444 § 2 kc i art. 447 kc przez błędne zastosowanie i dwukrotne zasądzenie tego samego roszczenia – raz jako odszkodowania za utracone zarobki i wydatki z tytułu zwiększonych potrzeb, a następnie jako świadczenie z tytułu renty. Wskazując na powyższe pozwany wnosił o zmianę wyroku w zaskarżonej części i oddalenie powództwa oraz rozstr...

...lbo jeżeli zwiększyły się jego potrzeby lub zmniejszyły widoki powodzenia na przyszłość, nic nie stoi na przeszkodzie dochodzeniu od Skarbu Państwa renty (art. 444 § 2 k.c.), także w postaci skapitalizowanej (art. 447 k.c.), na drodze procesu cywilnego. W pozostałej wysokości odszkodowanie nie mogło więc zostać zasądzone zgodnie z wnioskiem J. Ł. (1). Reasumując tę część rozważań stwierdzić należy, że podstawą zasądzonego odszkodowania jest art. 552 § 4 k.p.k., a Sąd Okręgowy, wbrew odmiennym twierdzeniom apelacji, w żad...

...e zadłużenia, a w przyszłości nie będzie w stanie utrzymać się jedynie z niewysokiej renty otrzymywanej z ZUS. 4 Apelację od tego wyroku złożył powód zarzucając naruszenie przepisów prawa materialnego, tj. art. 447 k.c., przez uznanie, że w sprawie nie zachodzą „ważne powody", podczas gdy przyznanie mu jednorazowej kompensaty w jego obecnej sytuacji byłoby dla niego korzystniejsze z punktu widzenia zaspokojenia jego wszystkich potrzeb, dla których zapewnienia przeznaczona była renta oraz istotne naruszenie przepisów postępowania,...

...u stron (IV). Skargi kasacyjne od powyższego wyroku wniosły obie strony. 2 Powód zarzucił naruszenie prawa materialnego, a to: 1) art. 943 § 4 k.p. w związku z art. 361 § 2 w związku z art. 444 § 2 w związku z art. 447 k.c. w związku z art. 300 k.p. objawiające się wadliwą wykładnią art. 943 § 4 k.p. polegającą na błędnym przyjęciu, iż odszkodowanie za mobbing przysługuje pracownikowi w zakresie szkody rzeczywistej, podczas gdy z literalnego brzmienia art. 943 § 4 k.p. nie wynika jakiekolwiek ograniczenie zasady pełnej restytucj...

...ści postępowania z uwagi na stan powagi rzeczy osądzonej; 2) art. 378 § 1 w związku z art. 328 § 2 i art. 391 § 1 k.p.c. - przez nierozważnie zarzutów apelacyjnych dotyczących obrazy art. 444 § 2 w związku z art. 447 k.c., art. 903 k.c. i art. 300 k.p. oraz art. 361 § 1 w związku z art. 6 k.c. i art. 300 k.p.; 3) art. 444 § 2 k.c. (w związku z art. 300 k.p.) - wskutek uznania tego przepisu za jedyną materialnoprawną podstawę przyznania powodowi "dodatkowego odszkodowania w postaci jednorazowo wypłaconej przez pozwanego renty wyrównaw...

...i, a od września 2009 r. w wysokości po 2.000 zł miesięcznie. Porównanie żądania powoda, ich oceny przez Sąd Apelacyjny oraz treści zaskarżonego orzeczenia nie pozwala skutecznie odeprzeć zarzutów naruszenia art. 447 k.c. oraz art. 328 § 2 i art. 321 § 1 k.p.c. 10 Przewidziana w art. 447 k.c. kapitalizacja renty, czyli przyznanie przez sąd poszkodowanemu zamiast renty lub jej części jednorazowego odszkodowania, uzależniona jest od kumulatywnego spełnienia dwóch przesłanek. Muszą wystąpić ważne powody oraz musi zostać zgłoszone...

...uczynienia adekwatnego do krzywd wyrządzonych powodowi. Wyrokowi z dnia 22 września 2010r. powód zarzucił naruszenie przepisów prawa materialnego poprzez błędną wykładnię art. 23 k.c. oraz art. 24 k.c. w zw. z art. 447 k.c. i nieuwzględnienie, że sam fakt umieszczenia powoda w przeludnionej celi stanowi naruszenie jego dóbr w postaci godności, prywatności i zdrowia i jest podstawą do uwzględnienia roszczenia o zadośćuczynienie. W uzasadnieniu apelacji skarżący podtrzymał swoje twierdzenia o złych warunkach sanitarno – bytowych i...

...ci postępowania z uwagi na stan powagi rzeczy osądzonej; 2) art. 378 § 1 w związku z art. 328 § 2 i art. 391 § 1 k.p.c. - przez nie- rozważnie zarzutów apelacyjnych dotyczących obrazy art. 444 § 2 w związku z art. 447 k.c., art. 903 k.c. i art. 300 k.p. oraz art. 361 § 1 w związku z art. 6 k.c. i art. 300 k.p.; 3) art. 444 § 2 k.c. (w związku z art. 300 k.p.) - wskutek uznania tego przepisu za jedyną materialnoprawną podstawę przyznania powodowi „dodatkowego odszko- dowania w postaci jednorazowo wypłaconej przez pozwanego renty wyró...

...rt. 300 k.p. - poprzez przyjęcie, że renta uzupełniająca nie ma charakteru alimentacyjnego, podczas gdy przy ustaleniu jej wysokości należy wziąć pod uwagę rzeczywiście poniesioną przez pracownika szkodę, b) art. 447 k.c. w związku art. 300 k.p. - poprzez przyjęcie, że brak jest podstaw prawnych do przyznania powodowi jednorazowego odszkodowania, pomimo ich występowania; 2) naruszenie prawa procesowego, a w szczególności art. 189 k.p.c. - poprzez błędne przyjęcie za prawnie niedopuszczalne działanie zmierzające do ustalenia w ramac...

...ć oceniana w konkretnych okolicznościach, a żądanie wyłożenia odpowiedniej sumy na ten wydatek może być wywiedzione z art. 444 § 1 k.c. Rozważając wzajemne relacje między przepisami art. 444 § 1 i § 2 oraz art. 447 k.c., Sąd Najwyższy zwrócił uwagę, że art. 444 § 1 zd. 2 k.c. traktować należy jedynie jako egzemplifikację rodzajów i sposobów pełnej kompensaty szkód wynikających z czynu niedozwolonego. Wskazał też, że hipoteza art. 444 § 2 k.c. pokrywa się częściowo z hipotezą § 1 tego przepisu, gdyż koszty przygotowa...

...cy osoby trzeciej. Nie została natomiast wykazana przez powódkę wysokość wydatków na ewentualną rehabilitacje i bioterapię. W skardze kasacyjnej powódki eksponowano naruszenie art. 481 § 1 k.c., art. 445 § 1, art. 447 k.c. i art. 444 § 2 k.c. Skarżąca domagała się uchylenia, 6 ewentualnie - zmiany wyroku Sądu Apelacyjnego w pkt 2 i zasądzenie od pozwanych solidarnie: 1) odsetek od kwoty 50.000 zł zasądzonego już zadośćuczynienia od dnia 2 czerwca 1997 r. do dnia 23 stycznia 2005 r.; 2) dalszej kwoty 50.000 zł zadośćuczynienia z...

...tępnego roku kalendarzowego. Uwzględniając roszczenie o przyznanie jednorazowego odszkodowania w miejsce renty wyrównawczej, Sąd Okręgowy stwierdził, że za takim orzeczeniem przemawiają przesłanki wymienione w art. 447 k.c. oraz wysokość uposażenia prokuratora w stanie spoczynku, które powód aktualnie pobiera, a także stan jego zdrowia, sytuacja materialna i rodzinna. Zasądzając jednorazowe odszkodowanie w kwocie 76.330 zł Sąd pierwszej instancji pomniejszył jego wysokość o 1 3 w stosunku do wysokości świadczenia określonej w po...

...o jeżeli zwiększyły się jego po- trzeby lub zmniejszyły widoki powodzenia na przyszłość, nic nie stoi na przeszkodzie dochodzeniu od Skarbu Państwa renty (art. 444 § 2 k.c.), także w postaci skapitalizowanej (art. 447 k.c.), na drodze procesu cywil- nego. Przewodniczący: sędzia SN P. Hofmański (sprawozdawca). Sędziowie SN: R. Malarski, E. Matwijów. Prokurator Prokuratury Krajowej: B. Mik. Sąd Najwyższy w sprawie z wniosku Ryszarda P. o zadośćuczynie- nie za niesłuszne zatrzymanie, po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie w dniu 7 l...

...II UK 332 02 Zamiar wykonywania przez poszkodowanego w wypadku przy pracy no- wego zawodu przez rozpoczęcie i prowadzenie działalności gospodarczej na własny rachunek może być uznany za ważny powód w rozumieniu art. 447 k.c. tylko wtedy, gdy z okoliczności sprawy wynika, że zostanie on zrealizowany. Przewodniczący SSN Maria Tyszel, Sędziowie SN: Krystyna Bednarczyk, Beata Gudowska (sprawozdawca). Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 30 lipca 2003 r. sprawy z powództwa Kazimierza L. przeciwko G. Spółce Węglowej SA Kopalni W...

Wyrok z dnia 24 stycznia 2001 r. II UKN 197 00 Odsetki od odszkodowania przyznanego zamiast renty (art. 447 KC) przysługują od daty wyroku. Przewodniczący SSN Zbigniew Myszka, Sędziowie SN: Krystyna Bednarczyk (sprawozdawca), Jerzy Kuźniar. Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 24 stycznia 2001 r. sprawy z po- wództwa Edwarda T. przeciwko Syndykowi Masy Upadłości - Przedsiębiorstwu Eks- portu Budownictwa „P.” w G. o rentę wyrównawczą, na skutek kasacji powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicach z dnia 29 października 1999 r. [...]...

Wyrok z dnia 28 października 1999 r. II UKN 175 99 Ważnym powodem, uzasadniającym żądanie kapitalizacji renty na pods- tawie art. 447 KC, jest umożliwienie poszkodowanemu, który stał się inwalidą, wykonywania nowego zawodu przez podjęcie działalności handlowej we włas- nym sklepie. Przewodniczący: SSN Maria Tyszel, Sędziowie SN: Beata Gudowska (spra- wozdawca), Andrzej Wasilewski. Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 28 października 1999 r. sprawy z po- wództwa Zbigniewa P. przeciwko G. Spółce Węglowej Spółce Akcyjnej Kopalni Wę...

...zy- padku podjęcia proponowanej przez pozwanego pracy oraz te, które uzyskuje z ty- tułu współpracy przy prowadzeniu działalności gospodarczej. Wskazała także na naruszenie przez Sąd drugiej instancji przepisu art. 447 KC przez błędne uznanie, że przepis ten znajduje zastosowanie w stanie faktycznym sprawy. Powołała się w końcu na naruszenie przepisów postępowania - art. 278 KPC w związku z art. 227 KPC, polegające na akceptacji odmowy przez Sąd pierwszej instancji przeprowadzenia dowodu z opinii lekarskiej dla ustalenia możliwośc...

...wotą jaką powód otrzymuje z tytułu renty inwa- lidzkiej a kwotą jaką by otrzymywał na stanowisku pracy, które zajmował przed wy- padkiem. Prawidłowo też Sąd Rejonowy dokonał kapitalizacji renty na podstawie art. 447 KC. Kapitalizacja renty może nastąpić gdy istnieją przesłanki do zasądzenia renty i gdy może objąć jej całość lub część. Roszczenia z tego tytułu przedawniają się z upływem 3 lat, a zatem zasądzona kwota nie narusza przepisów prawa. Nie bez znaczenia jest fakt, na co zwrócił uwagę Sąd Rejonowy, iż do wyp...

...ty zdolności do pracy wskutek cho- roby zawodowej, a następnie wystąpią zakłócenia w wypłacie renty z perspek- tywą całkowitej jej utraty wskutek likwidacji pracodawcy, to istnieją ważne po- wody w rozumieniu art. 447 KC do zasądzenia odszkodowania w miejsce renty. Przewodniczący SSN: Jerzy Kuźniar (sprawozdawca), Sędziowie SN Stefania Szymańska, Maria Tyszel. Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 3 grudnia 1998 r. sprawy z wniosku Marii G. przeciwko 1) [...] Zakładom Lamp Wyładowczych „P.-R.” w likwidacji w P.N., 2) Ministrowi Ska...

...ście przedsiębiorstwa państwowego w kolejne fazy postępowania likwidacyjnego nie stanowi ważnej przyczyny uzasadniającej żądanie odszko- dowania w miejsce zasądzonej prawomocnym wyrokiem renty uzupełniającej (art. 447 KC). Przewodniczący SSN: Maria Tyszel, Sędziowie SN: Roman Kuczyński, Barbara Wagner (sprawozdawca). Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 22 stycznia 1998 r. sprawy z po- wództwa Krystyny R.-P. przeciwko 1. [...] Zakładom Lamp Wyładowczych "P.-R." w likwidacji w P.N., 2. Ministrowi Skarbu Państwa o zapłatę, na skutek k...