Baza orzeczeń sądowych

...i do zniweczenia całego stosunku prawnego. Skutkiem uznania spornej umowy za nieważną jest obowiązek zwrotu przez obie strony tego, co sobie nawzajem świadczyły wobec odpadnięcia podstawy prawnej świadczenia – art. 410 k.c. Powódka w toku niniejszego procesu żądała ostatecznie : - zapłaty od pozwanego na rzecz powódki kwoty 117.241,53 zł wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od następnego dnia po doręczeniu pozwanemu odpisu pozwu do dnia zapłaty, - zapłaty od pozwanego na rzecz powódki odsetek ustawowych za opóźnienie od kwo...

...jących mechanizm indeksacji kredytu indeksowanego - zgodnie z wolą stron - kursem franka szwajcarskiego, podczas gdy taką możliwość przewiduje m.in. także orzecznictwo Sądu Najwyższego; i) art. 405 k.c. w zw. z art. 410 § 2 k.c. poprzez ich niewłaściwe zastosowanie oraz art. 409 k.c. poprzez jego niezastosowanie i błędne uznanie, że Bank bezpodstawnie wzbogacił się kosztem powoda oraz zasądzenie na rzecz powoda kwot wskazanych w petitum wyroku, podczas gdy świadczenie powoda na rzecz Banku znajdowało podstawę w łączącym strony sto...

...n, kto korzyść uzyskał, zużył ją lub utracił w taki sposób, że nie jest już wzbogacony, chyba że wyzbywając się korzyści lub zużywając ją powinien był liczyć się z obowiązkiem zwrotu. Zgodnie zaś z art. 410 § 1 i 2 k.c. przepisy artykułów poprzedzających stosuje się w szczególności do świadczenia nienależnego. Świadczenie jest nienależne, jeżeli ten, kto je spełnił, nie był w ogóle zobowiązany lub nie był zobowiązany względem osoby, której świadczył, albo jeżeli podstawa świadczenia odpadła lub zamierzony c...

...swobodnej) decyzji w tym względzie. Dopiero bowiem wtedy można przyjąć, że brak podstawy prawnej świadczenia stał się definitywny, a strony mogą żądać skutecznie zwrotu nienależnych świadczeń. Jak stanowi art. 410 § 2 k.c., świadczenie jest nienależne, jeżeli czynność prawna zobowiązująca do świadczenia była nieważna i nie stała się ważna po spełnieniu świadczenia. Tak właśnie stało się w okolicznościach niniejszej sprawy. Czynność prawna w postaci umowy kredytu była nieważna i nie stała się ważna po spełnieniu...

...wej. Zgodnie z art. 405 k.c., kto bez podstawy prawnej uzyskał korzyść majątkową kosztem innej osoby, obowiązany jest do wydania korzyści w naturze, a gdyby to nie było możliwe, do zwrotu jej wartości. Z kolei art. 410 § 1 k.c. stanowi, że powyższy przepis stosuje się w szczególności do świadczenia nienależnego. Stosownie zaś do art. 410 § 2 k.c., świadczenie jest nienależne, jeżeli ten, kto je spełnił, nie był w ogóle zobowiązany lub nie był zobowiązany względem osoby, której świadczył, albo jeżeli podstawa świadczeni...

...wie(...) Bank potwierdzono wprost, że kwestia odsetek za opóźnienie powinna być oceniona na zasadach ogólnych. Świadczenie spełnione na podstawie niedozwolonego postanowienia umownego to świadczenie nienależne (art. 410 § 2 k.c.), którego termin spełnienia nie jest oznaczony. W konsekwencji, zgodnie z art. 455 k.c., świadczenie powinno być spełnione niezwłocznie po wezwaniu dłużnika do wykonania. Po upływie terminu wskazanego w wezwaniu, jeśli tylko był to termin niezwłoczny, dłużnik popada w opóźnienie, zaś wierzyciel może ż...

...nieważności umów kredytu na podstawie art. 189 k.p.c., a także przyjęcie, że strony nabyły wierzytelności o zwrot swych świadczeń spełnionych w trakcie wykonywania tej umowy, w oparciu o art. 405 k.c. w zw. z art. 410 k.c. Wysokość sumy świadczenia strony powodowej była ostatecznie bezsporna – wynikała z zaświadczeń pochodzących od banku. Zasądzono ją jednak po myśli art. 321 § 1 k.p.c. w kwocie nieco niższej, wynikającej z żądania pozwu – 120 003 zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie na podstawie art. 481 § 1 i 2 k.c...

...t. 58 k.c.). Konsekwencją ustalenia nieważności umowy kredytu jest ustalenie, że strony mają wierzytelności o zwrot swych świadczeń spełnionych w trakcie wykonywania tej umowy, w oparciu o art. 405 k.c. w zw. z art. 410 k.c. Wysokość sumy świadczenia strony powodowej była bezsporna – wynikała z zaświadczeń pochodzących od banku i wynosiła 1 064.998,93 PLN oraz 3264,70 CHF. Zasądzono ją uwzględniając uzasadnione żądanie pozwu w kwotach po 532 499,49 zł i 1632,35 CHF na rzecz każdego z powodów z odsetkami ustawowymi za opóźni...

...adającej na powódkę połowy rat kapitałowo-odsetkowych w okresie od dnia 10 listopada 2010 roku do dnia 10 listopada 2019 roku kwoty 94.880,68 zł oraz 24.549,09 CHF tytułem rat kapitałowo-odsetkowych. Jak stanowi art. 410 § 2 k.c., świadczenie jest nienależne, jeżeli czynność prawna zobowiązująca do świadczenia była nieważna i nie stała się ważna po spełnieniu świadczenia. Tak właśnie stało się w okolicznościach niniejszej sprawy. Z uwagi na nieważność czynności prawnej w postaci zawartej przez strony umowy kredytu, zwrotu...

...ony skutkowała uznaniem za zasadne żądania powodów o zwrot tego, co na jej podstawie świadczyli w okresie opisanym w pozwie, w tym w szczególności z tytułu spłaty rat kapitałowo-odsetkowych. Jak bowiem stanowi art. 410 § 2 k.c., świadczenie jest nienależne, jeżeli czynność prawna zobowiązująca do świadczenia była nieważna i nie stała się ważna po spełnieniu świadczenia. Tak właśnie stało się w okolicznościach niniejszej sprawy. W okresie od dnia 14 listopada 2010 roku do dnia 8 października 2020 roku na podstawie zawartej...

...– wg kursu średniego NBP z dnia 16.06.2023 r. tj. dnia doręczenia wezwania do zapłaty) i kwoty w takiej wysokości powodowie w toku niniejszego postępowania ostatecznie dochodzili. Z uwagi na powyższe w oparciu o art. 410 § 2 k.c. w zw. z art. 405 k.c. Sąd zasądził od pozwanego na rzecz na rzecz powodów kwotę 32.178,58 CHF, o czym orzekł jak w punkcie I sentencji wyroku końcowego. Zgodnie z poglądem przyjętym przez Sąd Najwyższy w uchwale z dnia 7.05.2021 r. w sprawie (...), w przypadku następczej nieważności umowy kredytowej po obu...

...sprawie (...) potwierdzono wprost, że kwestia odsetek za opóźnienie powinna być oceniona na zasadach ogólnych. Świadczenie spełnione na podstawie niedozwolonego postanowienia umownego to świadczenie nienależne (art. 410 § 2 k.c.), którego termin spełnienia nie jest oznaczony. W konsekwencji, zgodnie z art. 455 k.c., świadczenie powinno być spełnione niezwłocznie po wezwaniu dłużnika do wykonania. Po upływie terminu wskazanego w wezwaniu, jeśli tylko był to termin niezwłoczny, dłużnik popada w opóźnienie, zaś wierzyciel może ż...

...owodowie wskazali, że kwestionowane przez nich postanowienia stanowią klauzule niedozwolone w rozumieniu art. 385 1 k.c. Jako podstawę prawną żądania zapłaty powodowie wskazali art. 354 oraz art. 471 k.c. i n lub art. 410 k.c. w zw. z art. 405 k.c. (pozew – k. 4-18) Pozwany przed wdaniem się spór co do istoty sprawy zgłosił zarzut błędnego ustalenia wartości przedmiotu sporu i na zasadzie art. 25 § 2 k.p.c. wniósł o jego sprawdzenie. W dalszej kolejności wniósł o oddalenie powództwa w całości i zasądzenie od strony powodowej na...

...umowę, powinny sobie zwrócić wzajemnie otrzymane świadczenia. Skoro bowiem podstawa tych świadczeń została uznana za nieważną i sprzeczną z prawem, świadczenia te są świadczeniami nienależnymi w rozumieniu art. 410 k.c. Zgodnie z nim w przypadku świadczeń nienależnych zastosowanie znajdują przepisy art. 405 i nast.k.c., które przewidują obowiązek zwrotu korzyści uzyskanych kosztem innej osoby. Wyjaśnić także należy, że stwierdzenie, iż świadczenie spełnione przez kredytobiorcę na podstawie postanowienia abuzywnego jest świ...

...ulowanym zarzutom powoda, w opiniach uzupełniających oparł się także na obszernej dokumentacji medycznej z daty zawarcia umowy pożyczki (z okresu 2015 – 2018). Sąd odwoławczy miał nadto na uwadze, iż w myśl art. 410 § 2 k.c. świadczenie jest nienależne, jeżeli ten, kto je spełnił, nie był w ogóle zobowiązany lub nie był zobowiązany względem osoby, której świadczył, albo jeżeli podstawa świadczenia odpadła lub zamierzony cel świadczenia nie został osiągnięty, albo jeżeli czynność prawna zobowiązująca do świadczenia...

...ieistotne dla rozstrzygnięcia sprawy. Sąd Okręgowy zważył co następuje: Powództwo zasługiwało na uwzględnienie w całości. Na wstępie należy wskazać, że roszczenie strony powodowej oparte było o przepisy art. 410 k.c. (dot świadczenia nienależnego) w zw. z art. 405 i nast. k.c. (dot. bezpodstawnego wzbogacenia) Zgodnie z art. 405 k.c. kto bez podstawy prawnej uzyskał korzyść majątkową kosztem innej osoby, obowiązany jest do wydania korzyści w naturze, a gdyby to nie było możliwe, do zwrotu jej wartości. W myśl zaś art. 410 k...

...j osoby, co oznacza istnienie powiązania pomiędzy wzbogaceniem po jednej stronie, a zubożeniem po drugiej stronie. Szczególnym rodzajem bezpodstawnego wzbogacenia jest tzw. świadczenie nienależne, o którym mowa w art. 410 k.c. Świadczenie jest nienależne w sytuacjach określonych w art. 410 § 2 k.c., w tym również w przypadku, gdy czynność prawna zobowiązująca do świadczenia była nieważna i nie stała się ważna po spełnieniu świadczenia. Sytuacje kwalifikowane jako świadczenie nienależne zakładają uzyskanie korzyści majątkowe...

...cje. Zgodnie z art. 405 k.c., kto bez podstawy prawnej uzyskał korzyść majątkową kosztem innej osoby, obowiązany jest do wydania korzyści w naturze, a gdyby to nie było możliwe, do zwrotu jej wartości. Z kolei art. 410 § 1 k.c. stanowi, że powyższy przepis stosuje się w szczególności do świadczenia nienależnego. Stosownie zaś do art. 410 § 2 k.c., świadczenie jest nienależne, jeżeli ten, kto je spełnił, nie był w ogóle zobowiązany lub nie był zobowiązany względem osoby, której świadczył, albo jeżeli podstawa świadczeni...

...teru postanowień poskutkowało nieważnością przedmiotowej umowy a tym samym odpadnięciem podstawy prawnej świadczenia na rzecz pozwanego banku, które podlegało zwrotowi jako świadczenie nienależne w rozumieniu art. 410 § 1 k.c. w zw. z art. 405 k.c. O odsetkach Sąd orzekł na podstawie art. 481 k.c. i art. 455 k.c., natomiast o kosztach procesu Sąd orzekł na podstawie art. 98 § 1 k.p.c. Sąd ustalił wynagrodzenie pełnomocnika procesowego powodów na kwotę wynoszącą 200% stawki minimalnej, opierając się na pierwotnej wartości przedm...

...k.c. w zw. z art. 385 [1] §2 k.c. w zw. z art. 354 §1 k.c. w zw. z art. 6 ust. Dyrektywy 93 13, - art. 56 k.c. w zw. z art. 65 § 2 k.c. w zw. z art. 111 ust. 1 pkt. 4 ustawy prawo bankowe, - art. 357 [1] § 1 k.c., - art. 410 § 2 k.c. w zw. z art. 405 k.c., - art. 410 § 1 k.c. w zw. z art. 405 k.c., - art. 455 k.c. w zw. z art. 410 § 2 k.c., - art. 189 k.p.c., - art. 5 k.c. - art. 6 ust. 1 Dyrektywy 93 13 w zw. z art. 5 k.c., - art. 65 § 2 k.c., - art. 111 ust. 1 pkt 4 prawa bankowego art. 4 ust. 1 Dyrektywy 93 13 oraz pkt 2 lit. c) załącznika d...

...t. 3 k.c. w zw. z art. 69 ust. 3 pr. bank. oraz art. 6 ust. 1 Dyrektywy 93 13 EWG. Nieważność umowy kredytu oznacza, że spełnione na jej podstawie świadczenia mają charakter świadczeń nienależnych w rozumieniu art. 410 § 2 k.c. Skoro zaś kredytobiorca spełnił na rzecz banku świadczenia pieniężne w postaci spłat udzielonego kredytu, to z mocy art. 410 § 1 w zw. z art. 405 k.c. kredytodawca jest zobowiązany do zwrotu tych świadczeń na rzecz kredytobiorcy. Uregulowanie zawarte w art. 411 pkt 1 k.c., zgodnie z którym nie można żąda...

...żności w myśl zasady art. 58 §1 k.c. Zważając na fakt, że umowa kredytu jest nieważna, to wszelkie świadczenia spełnione przez powodów na mocy tej umowy uznać należy za świadczenia nienależne w rozumieniu art. 410 § 2 k.c., podlegające zwrotowi na mocy art. 405 k.c. w zw. z art. 410 § 1 k.c. Za ugruntowany w orzecznictwie należy przyjąć pogląd, że w przypadku wzajemnych rozliczeń banku i konsumentów dokonywanych na tle nieważnych umów kredytu waloryzowanych do waluty obcej zastosowanie ma teoria dwóch kondykcji i taką Sąd za...

...yroku na podstawie art. 189 k.p.c. ustalił, że stosunek prawny wynikający ze spornej umowy kredytu zawarty między stronami nie istnieje z powodu nieważności. Efektem powyższych rozważań jest zasądzenie na mocy art. 410 § 2 k.c. od pozwanego na rzecz powodów solidarnie całości żądanej kwoty, tj. 73.669,49 zł, która stanowi wartość części uiszczonych przez nich rat (punkt I sentencji wyroku). Wysokość dokonanych wpłat w tej wysokości nie była sporna między stronami. O odsetkach ustawowych za opóźnienie orzeczono zgodnie z żą...

...nione w przypadku gdyby Sąd uznał, że mimo wyeliminowania niedozwolonych klauzul umownych, umowa może być dalej wykonywana. Jako podstawę prawną żądania zapłaty powodowie wskazali przepis art. 405 k.c. w zw. z art. 410 k.c. (pozew k. 4-16) W odpowiedzi na pozew pozwany Bank (...) S.A. z siedzibą w W. wniósł o oddalenie powództwa w całości i zasądzenie na swoją rzecz od powodów solidarnie zwrotu kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego, według norm przepisanych oraz opłat skarbowych od pełnomocnictw. W uzasadnie...

...zawarta w dniu 01.03.2005 r. w O. pomiędzy M. P. i M. S. (wcześniej P.), z pozwanym jest nieważna w całości Sąd uwzględnił, o czym Sąd orzekł jak w punkcie II sentencji wyroku. Z uwagi na powyższe w oparciu o art. 410 § 2 k.c. w zw. z art. 405 k.c. Sąd zasądził od pozwanego na rzecz powódki kwotę 14.250 zł i na rzecz powoda kwotę 14.250 zł, o czym orzekł jak w punkcie I sentencji wyroku. W okresie trwania związku małżeńskiego objętego wspólnością ustawową małżeńską powodowie uiścili na rzecz pozwanego kwotę 35.041,20 z...

...ie zapłaconych kwot (tzw. teoria dwóch kondykcji), a dopóki strony takich roszczeń nie zgłoszą, to sąd nie może z urzędu ustalać, która strona per saldo jest wzbogacona (tzw. teoria salda). Jak bowiem stanowi art. 410 § 2 k.c., świadczenie jest nienależne, jeżeli czynność prawna zobowiązująca do świadczenia była nieważna i nie stała się ważna po spełnieniu świadczenia. Tak właśnie stało się w okolicznościach niniejszej sprawy. W ocenie Sądu, roszczenie powodów nie jest przedawnione. Do dnia wytoczenia powództwa termin p...

...ony skutkowała uznaniem za zasadne żądania powodów o zwrot tego, co na jej podstawie świadczyli w okresie opisanym w pozwie, w tym w szczególności z tytułu spłaty rat kapitałowo-odsetkowych. Jak bowiem stanowi art. 410 § 2 k.c., świadczenie jest nienależne, jeżeli czynność prawna zobowiązująca do świadczenia była nieważna i nie stała się ważna po spełnieniu świadczenia. Tak właśnie stało się w okolicznościach niniejszej sprawy. W ocenie Sądu, roszczenie powodów nie jest przedawnione. Do dnia wytoczenia powództwa termin p...

...oddalenia powództwa głównego. Skutkiem stwierdzenia nieważności umowy w całości jest konieczność rozliczenia w oparciu o przepisy o bezpodstawnym wzbogaceniu (art. 405 k.c.), w tym o nienależnym świadczeniu (art. 410 k.c.). W ocenie powoda obowiązek rozliczenia kapitału powinien być bezsporny. Powód zgłasza roszczenie o zapłatę zmierzające do ostatecznego rozliczenia nieważności umowy. Podstawę prawną roszczenia o zapłatę stanowi art. 405 k.c. w zw. z art. 410 k.c., gdyby Sąd przyjął, że umowa kredytu jest bezskuteczna bąd...

...(co wynikało wprost z zaświadczenia powoda o historii spłat kredytu). W tym miejscu rozważyć należało, jakie skutki rodzi nieważność umowy kredytu. Konsekwencje jej stwierdzenia określa art. 405 k.c. w zw. z art. 410 k.c. Zgodnie bowiem z art. 410 § 2 k.c., świadczenie jest nienależne, jeżeli ten, kto je spełnił, nie był w ogóle zobowiązany lub nie był zobowiązany względem osoby, której świadczył, albo jeżeli podstawa świadczenia odpadła lub zamierzony cel świadczenia nie został osiągnięty, albo jeżeli czynność prawna...

...ność umowy w celu uniknięcia niekorzystnych dla nich skutków wykonywania umowy zawierającej klauzule abuzywne . Skutkiem nieważności umowy jest konieczność zwrotu spełnionych przez strony świadczeń zgodnie z art. 410 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 405 k.c. Sąd zasądził dla powodów żądaną przez nich kwotę 80177,86 zł , jako część spłaconej przez nich kwoty kredytu w kresie od zawarcia umowy do dnia 16 września 2020r z ustawowymi odsetkami od dnia w którym powodowie świadomie złożyli przed bankiem oświadczenie iż nie godzą się...