Orzecznictwo

Baza orzeczeń sądowych

Przeglądaj tezy, sygnatury, sądy i podstawy prawne w czytelnej formie.

20 611 pasujących orzeczeń
Sąd
Wyniki wyszukiwania

Znalezione orzeczenia

20 611 wyników
Sortowanie
I ACa 647/12 30 października 2012 Sąd Apelacyjny w Katowicach Ewa Jastrzębska

Wyrok z 30 października 2012, sygn. I ACa 647 12

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację Kwota 2.396.309,72 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...p.c. poprzez brak odroczenia rozprawy w dniu 22 lutego 2012 r. oraz brak otwarcia zamkniętej rozprawy na nowo w sytuacji usprawiedliwienia nieobecności pozwanej i złożenia wniosku o otwarcie zamkniętej rozprawy; 8) art. 65 § 2 k.c. w zw. z art. 353 1k.c. poprzez ich niezastosowanie i niedokonanie interpretacji treści ugody w sprawie dobrowolnej spłaty zadłużenia oraz zgodnego zamiaru stron ugody; 9) art. 359 § 2 1 k.p.c. i art. 5 k.c. poprzez ich niezastosowanie i przyjęcie, że wysokość odsetek zastrzeżonych w umowie kredytowej oraz uwzgl...
I ACa 634/12 30 października 2012 Sąd Apelacyjny w Katowicach Małgorzata Wołczańska

Wyrok z 30 października 2012, sygn. I ACa 634 12

Typ sprawa nieprocesowa Wynik oddalono apelację
opinia biegłego
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...Sąd polubowny, mimo że powód oparł swoje żądanie na art. 84 i n. k.c., zbadał wszelkie okoliczności związane z zawarciem i wykonywaniem umowy ramowej, podnoszone przez strony, w szczególności mając na uwadze art. 65 § 1 k.c. Strony miały możliwość składania pism, w których prezentowały stanowisko własne i odnosiły się do twierdzeń oraz zarzutów przeciwnika, uczestniczyły aktywnie wraz z pełnomocnikami w rozprawach, co wynika z protokołów odzwierciedlających ich przebieg. Sąd polubowny rozważył wszystkie zarzuty podnoszone...
V ACa 817/12 30 października 2012 Sąd Apelacyjny w Gdańsku Jacek Grela

Wyrok z 30 października 2012, sygn. V ACa 817 12

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik uchylono orzeczenie Kwota 189.984,00 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...urzędu (Dz.U.2002.163.1349). Apelację od powyższego wyroku wywiodła strona powodowa, która zaskarżając powyższy wyrok w całości zarzuciła Sądowi naruszenie : I prawa materialnego przez błędną wykładnię art. 65§2 kc w zw. z art. 509§1 i art. 353 1 kc oraz w zw. z §2 ust. 2 pkt 8 ) i §11 ust. 1 pkt 4 ) zawartej przez powódkę ze (...)umowy o kredyt terminowy hipoteczny nr (...) z dnia 1 lipca 2008 r., a także w związku z §5 umowy cesji wierzytelności, zawartej przez powódkę ze (...) również w dniu 1 lipca 2008 r. , oraz błę...
V ACa 779/12 30 października 2012 Sąd Apelacyjny w Gdańsku Jacek Grela

Wyrok z 30 października 2012, sygn. V ACa 779 12

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...stępstwaprocesowego według norm prawem przepisanych. Pozwani wnieśli apelację w zakresie zasądzonego powództwa, tj. w pkt I i IVwyroku, zarzucając: • naruszenie przepisów postępowania tj. 233 § 1 kpc w zw. z art. 65 kc i art. 3531 kcpolegające na błędnym przyjęciu przez Sąd I instancji, że zobowiązanie się powódkido dostosowania swoich urządzeń do zmienionych warunków funkcjonowania siecinie wyłącza obowiązku zwrotu przez pozwanych kosztów, jakie w związku z tymponiosła powódka pomimo, że załącznik do umowy o realizację...
III AUa 486/12 30 października 2012 Sąd Apelacyjny w Szczecinie Jolanta Hawryszko

Wyrok z 30 października 2012, sygn. III AUa 486 12

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot o ustalenie niepodlegania ubezpieczeniu emerytalnemu, rentowemu, wypadkowemu Wynik oddalono apelację
ubezpieczenia społeczne
ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...enia. Słusznie zaznacza skarżący, że sama nazwa umowy nie ma decydującego znaczenia dla określenia jej charakteru, który ustala się na podstawie treści oświadczeń woli stron dokonując ich wykładni zgodnie z art. 65 k.c. Przepis ten stanowi, że oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak wymagają tego, ze względu na okoliczności, w których zostało złożone, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje, przy czym w umowach należy badać raczej, jaki był zgodny zamiar stron i cel umów, aniżeli opierać się na dosłow...
III AUa 149/12 30 października 2012 Sąd Apelacyjny w Katowicach Maria Małek-Bujak

Wyrok z 30 października 2012, sygn. III AUa 149 12

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot ustalenie podlegania ubezpieczeniom społecznym jako pracownik / pozorność umowy o pracę Wynik oddalono apelację
ubezpieczenia społeczne
ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...czenia, która nie była realizowana w sposób typowy dla umowy o pracę nakładczą, a za jedyny cel miała unikanie płacenia składek na ubezpieczenie społeczne z prowadzonej działalności gospodarczej. Powołując art. 65 k.c. i art. 58 § 1 k.c. oraz § 3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 31 grudnia 1975r. w sprawie uprawnień pracowniczych osób wykonujących pracę nakładczą, Sąd I instancji wywiódł, że na gruncie tej sprawy, zarówno okoliczności zawarcia umowy, treść jak i uzgodniony oraz przyjęty sposób realizacji umowy stron...
VI ACa 588/12 30 października 2012 Sąd Apelacyjny w Warszawie Marzena Miąskiewicz

Wyrok z 30 października 2012, sygn. VI ACa 588 12

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 7.217 zł · kwota żądania
odszkodowanie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...cy uprawnieniem do żądania przez niego kar umownych za nieuzasadnione odstąpienie od umowy przez (...). Taka interpretacja zapisów § 27 i 32 ogólnych warunków umownych zgodna jest, wbrew stanowisku skarżącego z art. 65 k.c., w którym to przepisie zostały wyrażone ogólne reguły interpretacyjne oświadczeń woli, gdzie w § 2 zawarto zasadę, iż w umowach należy badać zgodny zamiar stron i cel umowy. Gdy przedmiotem wykładni jest oświadczenie woli ujęte w formie pisemnej jego sens ustala się przyjmując za podstawę wykładni przede ws...
I ACa 978/12 26 października 2012 Sąd Apelacyjny w Krakowie Jan Kremer

Wyrok z 26 października 2012, sygn. I ACa 978 12

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację Kwota 276.660 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...wiadczeń woli i wzorca kwalifikowanego, rozumiana jako ustalenie ich sensu, w celu stwierdzenia prawnie wiążącego znaczenia regulacji zawartej w oświadczeniu woli, dokonywana jest zgodnie z regułami określonymi w art. 65 k.c., stanowiąc zagadnienie prawa materialnego, (3) subsumcja nie wynika z woli stron, tylko z normy prawnej, która stanowiąc źródło stosunku prawnego determinuje jej kwalifikację jako zagadnienie prawa materialnego. W umowie stron, wskazano, że świadczeniodawca zobowiązany jest wykonywać umowę zgodnie z zasadami i na...
I ACa 894/12 26 października 2012 Sąd Apelacyjny w Krakowie Paweł Rygiel

Wyrok z 26 października 2012, sygn. I ACa 894 12

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę Wynik umorzono postępowanie Kwota 375.593,89 zł · zasądzenie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...przez wierzyciela osobistego, wierzyciel ten ma obowiązek podać, z jakiego tytułu domaga się zapłaty i przedstawić stosowne wyliczenie oraz powinien wyjaśnić, z czego konkretnie wpisana na wekslu suma wynika b) art. 65 §2 k.c. skutkujące błędnym i niewłaściwym przyjęciem, iż weksel in blanco wraz z deklaracją wekslową z dnia 21 grudnia 2001 roku nie stanowił również zabezpieczenia wykonania umowy ugody z dnia 18 marca 2003 roku, c) art.498 k.c. skutkujące błędnym i niewłaściwym przyjęciem, iż w dacie składania przez pozwaną...
I ACa 389/12 26 października 2012 Sąd Apelacyjny w Warszawie Bogdan Świerczakowski

Wyrok z 26 października 2012, sygn. I ACa 389 12

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację jako bezzasadną Kwota 1.602.532,81 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...slowego poprzez uznanie, że treść spornych weksli uniemożliwia uznanie, że podpisana na nich osoba działała w imieniu pozwanego, co w konsekwencji doprowadziło do uznania nieistnienia zobowiązania wekslowego, - art. 65 § 1 i 2 k.c. poprzez jego niewłaściwe zastosowanie i nieuwzględnienie, że zawierając umowy powód i pozwany ustalili, że pozwany zobowiązał się również do udokumentowania kosztów realizowanej w związku z umową działalności w sposób rzetelny, jednoznaczny i odnoszący się specyficznie, w sposób wyodrębniony do...
V ACa 435/12 26 października 2012 Sąd Apelacyjny w Katowicach Barbara Kurzeja

Wyrok z 26 października 2012, sygn. V ACa 435 12

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 244.500 zł · kwota żądania kary umownej
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...zutu miarkowania kary umownej, błąd w ustaleniach faktycznych mających wpływ na wynik sprawy, sprzeczność w ustaleniach faktycznych mających wpływ na wynik sprawy; naruszenie przepisów prawa materialnego, a to: art. 65 k.c., art. 498 i 499 k.c., art. 455 k.c., art. 6 k.c., art. 484 k.c. w zw. z art. 362 k.c., art. 483 k.c. w zw. z art. 471 i 472 k.c. oraz istotne naruszenie przepisów postępowania, a to: art. 233 k.p.c., art. 232 k.p.c., art. 98 k.p.c. w zw. z §2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28.09.2000 r. w sprawie opłat z...
I ACa 454/12 25 października 2012 Sąd Apelacyjny w Szczecinie Mirosława Gołuńska

Wyrok z 25 października 2012, sygn. I ACa 454 12

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie - 11.611 zł Kwota 106.845,41 zł · zasądzenie
odszkodowanie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...postanowienia zawartej pomiędzy stronami umowy w razie sporu co do ich zakresu i faktycznych zamierzeń stron podlegają zobiektywizowanej ocenie sądu, opierającej się na okolicznościach sprawy. Zgodnie z treścią art. 65 k.c., regulującego zasady wykładni oświadczeń woli stron, należy je tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których zostały złożone, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. W umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na je...
V ACa 813/12 25 października 2012 Sąd Apelacyjny w Gdańsku Zbigniew Koźma

Wyrok z 25 października 2012, sygn. V ACa 813 12

Typ sprawa rodzinna Przedmiot rozwód / rozwiązanie małżeństwa Wynik oddalono apelację Kwota 342.403,44 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...łości i wnosząc o jego zmianę poprzez uwzględnienie powództwa w całości oraz o zasądzenie na jego rzecz kosztów procesu za obie instancje. Zaskarżonemu wyrokowi zarzucił naruszenie : 1) art. 720 k.c. w zw. z art. 65 § 2 k.c., poprzez przyjęcie że w przedmiotowej sprawie nie doszło do wykonania umowy pożyczki, nie nastąpił w tej sprawie obowiązek zwrotu pożyczki, oraz że pożyczkodawca nie miał prawa wypełnić weksla in blanco na kwotę z umowy; 2) art. 233 k.p.c., poprzez uznanie za niewiarygodne zeznań powoda w zakresie przekaza...
I ACa 249/12 25 października 2012 Sąd Apelacyjny w Rzeszowie Anna Gawełko

Wyrok z 25 października 2012, sygn. I ACa 249 12

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...4. art. 386 § 4 kpc poprzez nierozpoznanie istoty sprawy poprzez brak ustaleń odnośnie odpowiedzi na pytania, których udzielenie było przedmiotem opinii biegłych . II. naruszenie przepisów prawa materialnego : 1. art. 65 § 1 i 2 kc poprzez błędną wykładnię § 1 ust. 4 umowy stron, 2. art. 476 kc poprzez jego nieuwzględnienie, że pozwany ponosi odpowiedzialność za opóźnienie w wykonaniu swojego świadczenia , 3. art. 483 kc – poprzez nieuwzględnienie roszczenia o zapłatę kary umownej mimo nienależytego wykonania umowy przez pozwan...
I CZ 143/12 25 października 2012 Sąd Najwyższy Antoni Górski

Postanowienie SN z 25 października 2012, sygn. I CZ 143 12

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik uchylono orzeczenie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...tym zakresie przez powodów dowodów z zeznań świadków i przesłuchania stron. W ocenie Sądu Apelacyjnego, dowody te powinny być jednak uwzględnione przy dokonywaniu wykładni umowy według reguł przewidzianych w art. 65 k.c. W rezu acie rozstrzygnięcie sprawy wymaga przeprowadzenia postępowania dowodowego „w zasadzie w całości”, a to wypełnia przewidzianą w art. 386 § 4 k.p.c. przesłankę wydania przez sąd odwoławczy orzeczenia kasatoryjnego. W zażaleniu pozwany zarzucił Sądowi Apelacyjnemu naruszenie art. 386 § 4 k.p.c. - wyda...
III AUa 670/12 24 października 2012 Sąd Apelacyjny w Gdańsku Grażyna Czyżak

Wyrok z 24 października 2012, sygn. III AUa 670 12

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot o ustalenie obowiązku ubezpieczenia Wynik zmieniono orzeczenie
ubezpieczenia społeczne
ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...uje bowiem nieważnością umowy bądź jej części. Podstawowe znaczenie dla oceny stosunku zobowiązaniowego ma przy tym nie dosłowne, literalne brzmienie umowy, ale przede wszystkim zgodny zamiar stron i cel umowy (art. 65 § 2 k.c.). Wykonywanie za wynagrodzeniem określonego rodzaju czynności przez jedną osobę na rzecz drugiej - w zależności od pozostałych cech zamierzonego stosunku prawnego – co do zasady może zostać zakwalifikowane w ramach omówionej powyżej zasady swobody umów jako umowa o pracę, umowa o dzieło, umowa zlecenia b...
I ACa 559/12 24 października 2012 Sąd Apelacyjny w Szczecinie Marta Sawicka

Wyrok z 24 października 2012, sygn. I ACa 559 12

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...o wyroku z podstawowymi zasadami porządku prawnego Rzeczypospolitej Polskiej przejawiająca się w naruszeniu podstawowej zasady zobowiązań umownych, to jest zasady autonomii woli stron, która została uregulowana w art. 65 § 2 k.c. oraz w art. 353(1) k.c., a której upatrywał skarżący w tym, że Sąd Polubowny przyjął, iż przedmiotowa pszenica została odebrana na podstawie kontraktu z 9 czerwca 2010r. a nie odrębnego porozumienia oraz w naruszeniu zasady dyspozytywności określonej w art. 321 § 1 k.c., ponieważ Sąd Polubowny przyjmując...
I ACa 745/12 24 października 2012 Sąd Apelacyjny w Łodzi Hanna Rojewska

Wyrok z 24 października 2012, sygn. I ACa 745 12

Typ sprawa nieprocesowa Wynik oddalono apelację Kwota 135.877,50 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ręgowego, co oznacza, iż skład Sądu jest niezgodny z treścią art. 47 §1 k.p.c. W przypadku uznania zarzutu nieważności postępowania za nieuzasadniony, powód zarzucił: 1. naruszenie prawa materialnego t j.: - art. 65 k.c. poprzez dokonanie interpretacji treści łączącej strony umowy z dnia 16 lutego 2007 roku oraz Specyfikacji nr(...) z dnia 16 lutego 2007 roku z pominięciem okoliczności, które doprowadziły do zawarcia pomiędzy stronami umowy oraz Specyfikacji nr (...); - art. 627 k.c. poprzez jego zastosowanie w przedmiotowej sprawie...
III CSK 18/12 24 października 2012 Sąd Najwyższy Anna Owczarek

Wyrok SN z 24 października 2012, sygn. III CSK 18 12

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 70.310 zł · kwota żądania
odszkodowanie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...łkę dzieloną, pomimo że treść art. 369 k.c. nakazuje określać w przepisach wprost, że dane zobowiązanie jest solidarne; (3) art. 73 ust. 1 pkt 4 ustawy o obrocie instrumentami finansowymi w związku z przepisem art. 65 k.c. i przepisem art. 737 k.c. poprzez przyjęcie, że pozwany jest zobowiązany do naprawienia szkody, która nie wynikła z niewykonania lub należytego wykonania przez pozwanego umowy o świadczenie usług maklerskich lecz z przypisanego pozwanemu obowiązku świadczenia, które nie wynikało z treści umowy, pomimo że prawni...
III CSK 35/12 24 października 2012 Sąd Najwyższy Anna Owczarek

Postanowienie SN z 24 października 2012, sygn. III CSK 35 12

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono skargę Kwota 213 943,16 zł · kwota roszczenia z pożyczki
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...yjnej, opartej na podstawie naruszenia przepisów prawa materialnego (art. 3983 § 1 pkt 1 k.p.c.) oraz prawa procesowego (art. 3983 § 1 pkt 2 k.p.c.) powód zarzucił: naruszenie przepisów prawa materialnego, to jest art. 65 § 2 k.c. poprzez niewłaściwe zastosowanie polegające na błędnym ustaleniu rzeczywistej woli stron; art. 58 § 2 k.c. poprzez błędną wykładnię polegająca na przyjęciu, że odnosi się zasadniczo do samej czynności prawnej, podczas gdy hipotezą tego przepisu objęte są również zarówno okoliczności towarzyszące d...
III AUa 151/12 23 października 2012 Sąd Apelacyjny w Katowicach Maria Małek-Bujak

Wyrok z 23 października 2012, sygn. III AUa 151 12

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot ustalenie podlegania ubezpieczeniom społecznym jako pracownik / pozorność umowy o pracę Wynik oddalono apelację
ubezpieczenia społeczne
ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...a umowy chałupniczej i dlatego bez wątpienia była to czynność mająca na celu obejście ustawy. Zatem, zdaniem Sądu Okręgowego, w oparciu o przepisy Kodeksu cywilnego, należy uznać ją za nieważną Powołując art. 65 k.c. i art. 58 § 1 Kodeksu cywilnego oraz § 3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 31 grudnia 1975r. w sprawie uprawnień pracowniczych osób wykonujących pracę nakładczą, Sąd I instancji wywiódł, że na gruncie niniejszej sprawy, zarówno okoliczności zawarcia umowy, jej treść, jak i uzgodniony oraz przyjęty sposó...
III AUa 607/12 23 października 2012 Sąd Apelacyjny w Gdańsku Maciej Piankowski

Wyrok z 23 października 2012, sygn. III AUa 607 12

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot o ustalenie istnienia obowiązku ubezpieczeń społecznych Wynik oddalono apelację
ubezpieczenia społeczne
ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...wykonanie dzieła; naruszenie prawa materialnego - art. 353 1 k.c., poprzez pominiecie możliwości kształtowania przez strony umowy ich praw i obowiązków w swobodny sposób, w granicach określonych przez art. 58 i 65 k.c.; naruszenie przepisów postępowania - art. 233 § 1 k.p.c., poprzez dowolną i wybiórczą ocenę zebranego materiału dowodowego, w szczególności polegającą na nieuzasadnionej odmowie dania wiary spójnym i zgodnym z doświadczeniem życiowym zeznaniom zainteresowanych oraz wnioskodawcy w istotnym dla sprawy zakresie, przy j...
V ACa 751/12 23 października 2012 Sąd Apelacyjny w Gdańsku Włodzimierz Gawrylczyk

Wyrok z 23 października 2012, sygn. V ACa 751 12

Typ sprawa nieprocesowa Wynik oddalono apelację
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ana została przez Sąd Okręgowy za przejaw zamiaru umorzenia dotychczasowego zobowiązania, co jest warunkiem sine qua non dokonania odnowienia. Sąd I instancji dokonał wykładni umowy mając na względzie wskazania art. 65 k.c. tj. zgodnie z punktem widzenia odbiorcy oświadczenia woli i przy założeniu staranności jego zabiegów interpretacyjnych. Wobec zarzutu pozwanej o odmienności rozumienia przez strony oświadczeń woli zawartych w porozumieniu z dnia 9 czerwca 2011 r. Sąd Okręgowy powołał się na wyrok SN z dnia 20.05.1997 r. (sygn. II...
VI ACa 516/12 22 października 2012 Sąd Apelacyjny w Warszawie Sa-Agata Zając

Wyrok z 22 października 2012, sygn. VI ACa 516 12

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 3.326.000 zł · kwota roszczenia z pożyczki
koszty procesu koszty sądowe

Teza Przepisy kodeksu cywilnego nie przewidują szczególnej formy dla zawarcia umowy przystąpienia do długu (w szczególności, skoro umowa ta nie została skodyfikowana w kodeksie cywilnym). W związku z tym również pełnomocnictwo do zawarcia takiej umowy nie wymaga formy szczególnej, czy formy pisemnej. Uwzględniając motywy konieczności...

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
..., zgodnie z zasadą swobody umów wyrażoną w art. 353 (1) k.c. mogą w sposób dowolny, jakkolwiek wystarczający dla nich samych, dług ten (czy w przypadku wierzycieli – wierzytelność) oznaczyć. Zgodnie wszak z art. 65 k.c. oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. W umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Przystępując do...
VI ACa 1064/11 22 października 2012 Sąd Apelacyjny w Warszawie Agata Zając

Wyrok z 22 października 2012, sygn. VI ACa 1064 11

Typ sprawa cywilna Wynik uwzględniono apelację Kwota 256.173,12 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...przedników prawnych powoda w sytuacji, gdy żądanie takie nie wynika ani z treści pozwu, ani też z całego dalszego postępowania w niniejszej sprawie; 5) naruszenie prawa materialnego, tj. art. 58 § 2 k.c. w zw. z art. 65 k.c. poprzez ich niezastosowanie odnośnie zapisu zawartego w § 13 umowy z dnia 26 sierpnia 2005 r., a w konsekwencji uznanie, że zawarte w tym zapisie oświadczenie woli poprzedników prawnych powoda nie było dotknięte nieważnością w oparciu o art. 58 § 2 k.c., 6) naruszenie prawa materialnego, tj. art. 473 § 1 k.c. w zw...
I ACz 1557/12 22 października 2012 Sąd Apelacyjny w Krakowie Wojciech Kościołek

Postanowienie z 22 października 2012, sygn. I ACz 1557 12

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o ustalenie Wynik oddalono wniosek
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ócić przy tym trzeba uwagę, iż umowa ta została zawarta po uzyskaniu prawnie skutecznej uchwały strony powodowej. Ocena charakteru umowy zależy natomiast od rzeczywistej treści oraz celu i zgodnego zamiaru stron (art. 65 § 2 k.c.). Stwierdzenie, czy przedmiotem konkretnej umowy sprzedaży jest przedsiębiorstwo wymaga więc ustalenia jej treści, dokonania wykładni oświadczeń woli stron oraz ich oceny przez pryzmat przesłanek określonych w art. 55 1 k.c. Skoro treść umowy, nie pozwala prima facie przyjąć, by intencją stron w chwili zaw...
III C 472/11 19 października 2012 Sąd Okręgowy w Warszawie Ewa Witkowska

Wyrok z 19 października 2012, sygn. III C 472 11

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono skargę Kwota 477.039,12 zł · składnik roszczenia z pożyczki
odszkodowanie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...Dyrektor Dróg Krajowych i Autostrad w W. podnosi, iż Trybunał Arbitrażowy dokonując nieprawidłowej interpretacji klauzuli kontraktowej 63.3 Warunków Ogólnych Kontraktu rażąco naruszył art. 353 1 k.c. w zw. z art. 65 § 1 i 2 k.c. art. 471 k.c. art. 473 § 1 k.c. oraz art. 361 § 1 i § 2 k.c. W tym miejscu należy podnieść iż skarżący ogólnie odwołuje się do zasad prawa cywilnego bez konkretyzacji, która zasada, w jaki sposób została przez Trybunał Arbitrażowy naruszona . Takie stanowisko w skarżącego w istocie sprowadza się...
I ACa 747/12 19 października 2012 Sąd Apelacyjny w Łodzi Michał Kłos

Wyrok z 19 października 2012, sygn. I ACa 747 12

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację Kwota 1.027.166,72 zł · kwota roszczenia z pożyczki
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ożsamiać dwóch odrębnych instytucji prawa cywilnego w sytuacji, gdy ustawodawca w sposób wyraźny je różnicuje”. W tym miejscu podnieść też trzeba, że dyrektywa badania zamiaru stron i celu umowy, zawarta w art. 65 § 2 kc, dotyczy tylko wykładni treści umowy, może więc być stosowana jedynie w przypadku niejasności co do jej treści. Nie można przy jej wykorzystaniu zmieniać treści umowy, zwłaszcza jeśli została ona zawarta na piśmie i tym bardziej gdy została zawarta przez podmioty działające w obrocie gospodarczym. Nie moż...
I ACa 753/12 19 października 2012 Sąd Apelacyjny w Łodzi Michał Kłos

Wyrok z 19 października 2012, sygn. I ACa 753 12

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 200.000 zł · kwota żądania kary umownej
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...§ 1 k.p.c. poprzez bezpodstawne odmówienie wiary zeznaniom M. P. w zakresie jego oświadczenia, że faks powoda z dnia 30 lipca 2009 r. nie dotarł do siedziby pozwanego i nie mógł się on z nim zapoznać, naruszenie art. 65 § 1 i 2 k.c. oraz art. 483 § 1 k.c. w zw. z § 6 pkt 3 i 4 umowy z dnia 31 sierpnia 2007 r. poprzez błędne przyjęcie, że z treści przywołanych postanowień umowy i zebranego materiału dowodowego wynika, że powód poprzez złożenia oświadczenia z dnia 30 lipca 2009 r. o odstąpieniu od umowy stał się uprawniony do do...
VI ACa 544/12 19 października 2012 Sąd Apelacyjny w Warszawie Sa-Jerzy Paszkowski

Wyrok z 19 października 2012, sygn. VI ACa 544 12

Typ sprawa cywilna procesowa - powództwo przeciwegzekucyjne Przedmiot zwolnienie spod egzekucji rzeczy / powództwo z art. 841 k.p.c. Wynik oddalono apelację
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...możliwia bankowi dokonanie jednostronnej interpretacji umowy, w zakresie pojęcia „ważnych powodów", podczas gdy dokonując wykładni tego pojęcia strony związane są ogólnymi regułami wykładni, określonymi w art. 65 § 2 k.c.; (VI) przepisu art. 65 § 2 k.c. w zw. z art. 61 k.c. poprzez ich błędne zastosowanie polegające na dokonaniu nieprawidłowej wykładni treści Regulaminu (...), stanowiącego część umowy i uznaniu, że postanowienie 3 określa moment złożenia przez bank oświadczenia woli klientowi jako chwilę jego wysłania, p...