Orzecznictwo

Baza orzeczeń sądowych

Przeglądaj tezy, sygnatury, sądy i podstawy prawne w czytelnej formie.

20 611 pasujących orzeczeń
Sąd
Aktywne filtry
Podstawa: art. 65 kc Wyczyść wszystko
Wyniki wyszukiwania

Znalezione orzeczenia

20 611 wyników
Sortowanie
Najnowsze Najstarsze
XXIII Ga 633/13 16 lipca 2013 Sąd Okręgowy w Warszawie Renata Puchalska

Wyrok z 16 lipca 2013, sygn. XXIII Ga 633 13

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 22.772,38 zł · kwota żądania

Teza „…Przede wszystkim należy wskazać, iż zgodnie z art. 381 k.p.c. sąd drugiej instancji może pominąć nowe fakty i dowody, jeżeli strona mogła je powołać w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji, chyba że potrzeba powołania się na nie wynikła później. Zatem pozwana powinna wykazać, że nie mogła ich przedstawić w postępowaniu...

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...zenie jej użytkownikowi i data tego dostarczenia (której otrzymanie potwierdził świadek P. K.). Nie negując faktu zawarcia umowy w formie pisemnej pod rygorem nieważności należy wziąć pod uwagę, iż zgodnie z art. 65 § 2 kc w umowach należy badać jaki jest dosłowny zamiar stron i cel umowy aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Nawet biorąc pod uwagę brzmienie umowy należy stwierdzić, iż w umowie nie ma zapisu, iż dokumentacja ma być dostarczona zamawiającemu a jedynie że ma być dostarczona. Podobnie jak inne zobowi...
I ACa 319/13 16 lipca 2013 Sąd Apelacyjny w Gdańsku Mirosław Ożóg

Wyrok z 16 lipca 2013, sygn. I ACa 319 13

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...zgodnej z zasadami logiki i doświadczenia życiowego) oceny materiału dowodowego prowadzącej do błędnych ustaleń w zakresie stanu faktycznego, 7) naruszenie prawa materialnego w postaci art.353 1 k.c. w związku z art.65 § 2 k.c. poprzez ich niezastosowanie i uznanie, że porozumienie z dnia 26 lutego 2010 r. nie wywierało skutków prawnych w postaci konkretnych zobowiązań stron, tj. np., zobowiązania pozwanego do zapłaty powodowi, podczas gdy obie strony tego porozumienia w toku posiedzenia potwierdziły, że wola obydwu stron była nakierow...
III AUa 379/13 16 lipca 2013 Sąd Apelacyjny w Gdańsku Jerzy Andrzejewski

Wyrok z 16 lipca 2013, sygn. III AUa 379 13

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot o ubezpieczenie społeczne Wynik oddalono apelację
ubezpieczenia społeczne
ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...że oznaczać nieważność umowy bądź jej części. Podstawowe znaczenie dla oceny stosunku zobowiązaniowego ma przy tym nie dosłowne, literalne brzmienie umowy, ale przede wszystkim zgodny zamiar stron i cel umowy (art. 65 § 2 k.c.). Wykonywanie za wynagrodzeniem określonego rodzaju czynności przez jedną osobę na rzecz drugiej - w zależności od pozostałych cech zamierzonego stosunku prawnego – co do zasady może zostać zakwalifikowane w ramach omówionej powyżej zasady swobody umów jako umowa o pracę, umowa o dzieło, umowa zlecenia b...
VI ACa 1615/12 16 lipca 2013 Sąd Apelacyjny w Warszawie Sa-Teresa Mróz

Wyrok z 16 lipca 2013, sygn. VI ACa 1615 12

Typ sprawa cywilna Przedmiot o ochronę konkurencji i nałożenie kary pieniężnej Wynik zmieniono orzeczenie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...sł (...) SA, zaskarżając decyzję w punktach I, IIIa i IVa i podnosząc zarzuty: - naruszenia art. 6 ust. 1 ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (dalej jako „ustawa okik”) w zw. z art. 65 § 2 k.c. poprzez stwierdzenie zawarcia przez strony porozumienia, którego celem było ograniczenie konkurencji, wyłącznie na podstawie dosłownego brzmienia § 6 ust. 5 umowy patronackiej zawartej w dniu 1 lipca 1996 r., z pominięciem całokształtu okoliczności towarzyszących zawarciu i wykonaniu umowy i pomimo braku dowod...
VI ACa 1659/12 16 lipca 2013 Sąd Apelacyjny w Warszawie Sa-Teresa Mróz

Wyrok z 16 lipca 2013, sygn. VI ACa 1659 12

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 200 000 zł · kwota roszczenia z pożyczki

Teza Przepis art. 247 k.p.c. przewiduje ograniczenie dopuszczalności dowodu ze świadków i z przesłuchania stron przeciwko osnowie lub ponad osnowę dokumentu obejmującego czynność prawną między uczestnikami tej czynności. Przepis ten nie stoi jednakże na przeszkodzie prowadzeniu wszelkich dowodów w celu ustalenia, jak strony rzeczywiś...

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...a Sąd Okręgowy orzekł na podstawie art. 102 k.p.c. Apelację od wyroku Sądu Okręgowego wniósł powód, zaskarżając wyrok w całości i zarzucając: - naruszenie przepisów prawa materialnego, a w szczególności art. 65 § 1 k.c. i art. 917 k.c. poprzez błędną interpretację oświadczeń woli złożonych przez strony w ugodzie z 26 kwietnia 2006 r., a w konsekwencji ustalenie, że ugoda ta dotyczyła również roszczeń powoda dochodzonych w niniejszej sprawie; - naruszenia art. 77 k.c. oraz art. 247 k.p.c. w zw. z art. 246 k.p.c. poprzez uzna...
II PK 326/12 16 lipca 2013 Sąd Najwyższy Zbigniew Hajn

Wyrok SN z 16 lipca 2013, sygn. II PK 326 12

Typ sprawa pracownicza Przedmiot o odszkodowanie Wynik uchylono orzeczenie Kwota 8.000 zł · odszkodowanie
odszkodowanie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...niczący rady nadzorczej do jej podpisania na podstawie uchwały rady nadzorczej nr 32 2006, co skutkowało obowiązkiem wypłaty odszkodowania na podstawie zawartej pomiędzy stronami umowy o zakazie konkurencji”, 2) art. 65 § 1 i 2 k.c. w związku z § 23 ust. 5 umowy spółki „przez niewłaściwe zastosowanie tych przepisów i błędne przyjęcie, że powołane postanowienie umowy spółki uniemożliwiało radzie nadzorczej zawieranie umów danego rodzaju w sytuacji, gdy zgromadzenie wspólników nie podjęło uchwały o zasadach zawierania umów...
X P 1052/12 15 lipca 2013 Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Śródmieścia we Wrocławiu

Wyrok z 15 lipca 2013, sygn. X P 1052 12

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot o zapłatę premii prowizyjnej Wynik zasądzono świadczenie Kwota 37.569,64 zł · kwota żądania
ubezpieczenia społeczne
ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...nnie rozumieli zapisy załącznika do umowy pracę, dotyczące tych zagadnień. W tej sytuacji wykładnia umowy na potrzeby niniejszego sporu została dokonana nie tyle w oparciu o „zgodny zamiar stron” w rozumieniu art. 65 § 2 k.c., lecz raczej na podstawie kryteriów obiektywnych, a zatem w pierwszym rzędzie w oparciu o literalne brzmienie postanowień umownych, w dalszej zaś kolejności – w oparciu o to, jak w okolicznościach sprawy powinien sens umowy rozumieć adresat zachowujący należytą staranność (a więc w oparciu o zobiektywizowa...
VIII Ga 180/13 12 lipca 2013 Sąd Okręgowy w Szczecinie Krzysztof Górski

Wyrok z 12 lipca 2013, sygn. VIII Ga 180 13

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ądzenia (część usługi transportu międzynarodowego), gdyż z treści umowy wynikało, że towar przeznaczony jest dla odbiorcy w Rosji. W oparciu o orzecznictwo Sądu Najwyższego Sąd stwierdził, że na podstawie art. 65 k.c. stosować należy tzw. kombinowaną metodę wykładni oświadczeń woli. Metoda ta przyznaje w przypadku oświadczeń woli składanych innej osobie pierwszeństwo temu znaczeniu oświadczenia, które rzeczywiście nadawały mu obie strony w chwili jego złożenia (subiektywny wzorzec wykładni), wyprowadzając pierwszeństwo...
IV Ca 326/13 12 lipca 2013 Sąd Okręgowy w Słupsku Mariola Watemborska

Wyrok z 12 lipca 2013, sygn. IV Ca 326 13

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 49.711,96 zł · kwota żądania
odszkodowanie z OC
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...805 § 1 k.c. oraz art. 384 § 1 k.c. i art. 353 1 k.c. w zw. z § 5 ust. 1 i § 3 ust. 20 OWU; ⚫ naruszenie art. 805 § 1 k.c. oraz art. 384 § 1 k.c. i art. 353 1 k.c. w zw. z § 12 ust. 4 pkt 4 OWU; ⚫ naruszenie art. 65 k.c., poprzez niewłaściwe jego zastosowanie przy dokonywaniu wykładni postanowień OWU; ⚫ błąd w ustaleniach faktycznych, poprzez przyjęcie, że powód nie oddalił się z miejsca wypadku. W uzasadnieniu wskazał, iż powód oddalił się z miejsca wypadku i zostawił samochód otwarty, nie zabezpieczając go w żaden spos...
V Ca 826/13 12 lipca 2013 Sąd Okręgowy w Warszawie Joanna Staszewska

Wyrok z 12 lipca 2013, sygn. V Ca 826 13

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 6 996 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...awczą. Pozwany z kolei w swojej apelacji zaskarżył ww. wyrok także w części, ale uwzględniającej powództwo i rozstrzygającej o kosztach. Zaskarżonemu wyrokowi zarzucił: 1. naruszenie prawa materialnego, a to art. 65 § 2 k.c. poprzez jego niewłaściwe zastosowanie, skutkujące błędną wykładnią oświadczeń woli zawartych w Umowie oraz Regulaminie i przyjęcie, że na podstawie § 9 ust. 9 Umowy strona powodowa zobowiązana jest zwrócić pozwanemu jedynie kwotę faktycznie uiszczoną na rzecz (...) tytułem składki ubezpieczenia niskie...
I ACa 182/13 12 lipca 2013 Sąd Apelacyjny w Łodzi Wiesława Kuberska

Wyrok z 12 lipca 2013, sygn. I ACa 182 13

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 188.780,77 zł · kwota żądania
odszkodowanie art. 677 k.c.
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...wodowało, że Sąd oczekiwał od pozwanego dowodów z innych źródeł niż wskazane wyżej zestawienie oraz zeznania świadka na okoliczność wysokości poniesionych kosztów; 2. naruszenia prawa materialnego, tj.: - art. 65 § 1 i 2 k.c. przez dokonanie wykładni art. IV § 5 ust. 2 załącznika nr 3 do Umowy Franczyzy z dnia 8.05.2008 r. między powodem a pozwanym z pominięciem celu tego postanowienia umownego (jakim było umożliwienie (...)uwzględnienia w cenie paliwa niemożliwych do oszacowania z góry kosztów ponoszonych w związku z jego wy...
I ACa 274/13 12 lipca 2013 Sąd Apelacyjny w Białymstoku Magdalena Pankowiec

Wyrok z 12 lipca 2013, sygn. I ACa 274 13

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie - 2.700 zł Kwota 117.374 zł · kwota żądania
odszkodowanie z OC
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...zaś pozwany w 44 %. Apelację od tego wyroku wniósł powód, zaskarżając go w części oddalającej powództwo. Zarzucił Sądowi I instancji: I. naruszenie przepisów prawa materialnego, a mianowicie: 1. naruszenie art. 65 k.c. w związku z art. 805 k.c. i art. 12 ustawy z dnia 22 maja 2003 r. o działalności ubezpieczeniowej (Dz. U. z 2010 r. Nr 11, poz. 66, z późn. zm.) poprzez niewłaściwą wykładnię postanowień § 14 i § 16 Ogólnych Warunków Ubezpieczenia Hestia (...) (dalej „OWU") i postanowień umowy ubezpieczenia: a) poprzez wadli...
I ACa 226/13 12 lipca 2013 Sąd Apelacyjny w Gdańsku Mirosław Ożóg

Wyrok z 12 lipca 2013, sygn. I ACa 226 13

Typ sprawa cywilna Przedmiot o uznanie umów za bezskuteczne Wynik zmieniono orzeczenie
opinia biegłego powaga rzeczy osądzonej planowanie przestrzenne
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...j powódce do czego pozwana R. zgodnie z umową z 28 czerwca 2002 r jest zobowiązana. Rację ma skarżąca, iż przeciwne stanowisko Sądu Okręgowego narusza art.233§1 kpc. Bezzasadny był natomiast zarzut naruszenia art.65 kc, istotą uchybienia Sądu nie było bowiem naruszenie prawa materialnego polegające na nie zastosowaniu dyrektyw wykładni umów regulowanych w tym przepisie, lecz pominięcie w stanie faktycznym tych postanowień aneksów do umowy, które konkretyzowały jej zakres w sposób możliwy na tym etapie współpracy stron. Nie spos...
VI ACa 1662/12 12 lipca 2013 Sąd Apelacyjny w Warszawie Sa-Ewa Śniegocka

Wyrok z 12 lipca 2013, sygn. VI ACa 1662 12

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację jako bezzasadną Kwota 5.510.777,79 zł · kwota żądania
odszkodowanie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...- art. 483 kc poprzez jego niezastosowanie i brak przyjęcia, że pozwany zobowiązany jest do zapłaty na rzecz powoda kary umownej w wysokości 4,9% cen lokali, zastrzeżonej w § 10 umów, które łączyły strony; - art. 65 § 2 kc poprzez niedokonanie wykładni oświadczeń woli stron złożonych w umowach w § 9 i 10 i brak przyjęcia, że strony zmodyfikowały ustawowe prawo odstąpienia od umowy oraz przewidziały, że możliwe będzie rozwiązanie umowy ze skutkiem ex nunc, a także brak uznania, że pozwany zobowiązany jest do zapłaty na rzec...
V CNP 71/12 12 lipca 2013 Sąd Najwyższy Maria Szulc

Postanowienie SN z 12 lipca 2013, sygn. V CNP 71 12

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ie prawa procesowego tj. art. 299 k.p.c. oraz prawa materialnego tj. art. 7 k.c., art. 3531 k.c., art. 673 § 3 k.c., art. 60 k.c., art. 473 § 1, 2 i 3 k.c., art. 83 k.c., art. 86 k.c., art. 84 k.c., art. 58 § 2 k.c., art. 65 k.c. w zw. z art. 415 k.c. i art. 417 k.c., art. 664 § 2 k.c., art. 672 k.c., art. 687 § 1 k.c., art. 685 k.c. art. 703 k.c. oraz art. 89 i 93 § 2 k.c. przez ich niewłaściwe zastosowanie lub błędną wykładnię i wskazał, że skutkiem naruszenia wyżej wymienionych przepisów prawa jest niezgodność zaskarżonego wyroku z...
I ACa 272/13 12 lipca 2013 Sąd Apelacyjny w Białymstoku Magdalena Pankowiec

Wyrok SA w Białymstoku z 12 lipca 2013 r. w sprawie o zapłatę.

Typ sprawa cywilna - zapłata należności przewozowej Wynik oddalono apelację Kwota 107.318,40 zł · zasądzenie

Teza Zasada swobody umów, co wynika wprost z art. 353 1 k.c., który nakazuje układającym się stronom respektować między innymi przepisy ustawy, nie ma charakteru nadrzędnego nad innymi regulacjami prawnymi, w tym prawa spółdzielczego, statuującą równość członków spółdzielni.

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...jest zmiana łączącej strony umowy dokonana jednostronnie przez pozwaną w cenniku, w drodze zapisu, że dopłata za pisemną umowę na kontraktację mleka nie przysługuje w okresie wypowiedzenia umowy, 2. naruszenie art. 65 § 1 i 2 k.c. prowadzące do błędnej wykładni zapisów umowy oraz § 46 pkt 10 Statutu Spółdzielni i przyjęcia, że „ treść umowy w kwestionowanym przez powodów zakresie jest powtórzeniem obowiązujących ich postanowień Statutu" i jednocześnie nie rozważenie, czy uchwalenie cennika skupu mleka przez Zarząd Spółd...
II Ca 400/13 11 lipca 2013 Sąd Okręgowy w Lublinie Andrzej Mikołajewski

Wyrok z 11 lipca 2013, sygn. II Ca 400 13

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono powództwo Kwota 35.000 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...dlatego powództwo podlegało oddaleniu. * Apelację od tego wyroku wniósł powód D. K., zaskarżając wyrok Sądu Rejonowego w całości. Powód zarzucił zaskarżonemu wyrokowi: 1. naruszenie prawa materialnego, tj. art. 65 § 2 k.c. i art. 353 § 1 k.c., poprzez uznanie, że zobowiązanie pozwanych wynikające z umowy pożyczki z dnia 2 listopada 2004 roku wygasło na skutek spełnienia świadczenia przez M. i M. małżonków R., mimo, iż poza oświadczeniem z dnia 25 sierpnia 2009 roku pozwani nie dysponowali żadnym innym dowodem mającym potwier...
III AUa 2092/12 11 lipca 2013 Sąd Apelacyjny w Gdańsku Grażyna Czyżak

Wyrok z 11 lipca 2013, sygn. III AUa 2092 12

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot ustalenie podlegania ubezpieczeniom społecznym jako pracownik / pozorność umowy o pracę Wynik oddalono apelację
ubezpieczenia społeczne
ZUS

Teza Dla prawidłowego rozróżnienia rodzaju wskazanych umów cywilnoprawnych nie jest wystarczające poprzestanie na stwierdzeniu, że każda umowa, która wiąże się z oczekiwaniem rezu atu jest umową o dzieło i zawarcie klauzuli oczekiwania rezu atu ugruntowuje stosunek prawny w reżimie umowy o dzieło. Także bowiem zlecający usługi oczeku...

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...u o przepisy kodeksu cywilnego, który zawiera regulacje dotyczące zarówno umowy o dzieło (art. 627 – 646 k.c.), jak i umowy zlecenia , w tym umowy o świadczenie usług (art. 734 – 751 k.c.). Zgodnie z treścią art. 65 § 1 k.c. oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których zostało złożone, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. Należy mieć również na uwadze przepis art. 65 § 2 k.c., z którego wynika, że w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar...
I ACa 497/13 11 lipca 2013 Sąd Apelacyjny w Poznaniu Małgorzata Gulczyńska

Wyrok z 11 lipca 2013, sygn. I ACa 497 13

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie Kwota 150.000,00 zł · kwota żądania
odszkodowanie z OC kradzież / art. 278 § 1 k.k.
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...dzialność pozwanego ze względu na postanowienie § 8 ust. 1 pkt 10b Rozdziału III oraz § 27 ust. 1 pkt 1a Rozdziału VI OWU, stanowiących załącznik do umowy ubezpieczenia zawartej między stronami, 2. naruszenie art. 65 k.c. w zw. z § 8 ust. 1 pkt 10b oraz § 27 ust. 1 pkt 1a OWU, polegające na niewłaściwej interpretacji w w postanowień, co w konsekwencji skutkowało wyłączeniem odpowiedzialności pozwanego w niniejszej sprawie, 3. naruszenie art. 65 k.c. w zw. z art. 12 ustawy z dnia 22 maja 2003 roku o działalności ubezpieczeniowej w z...
III AUa 2091/12 11 lipca 2013 Sąd Apelacyjny w Gdańsku Grażyna Czyżak

Wyrok z 11 lipca 2013, sygn. III AUa 2091 12

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot o ustalenie istnienia bądź nieistnienia ubezpieczeń społecznych Wynik oddalono apelację
ubezpieczenia społeczne
ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...zawiera regulacje dotyczące zarówno umowy o dzieło (art. 627 – 646 k.c.), jak i umowy zlecenia , w tym umowy o świadczenie usług (art. 734 – 751 k.c.). W pierwszej kolejności wskazał, iż zgodnie z treścią art. 65 § 1 k.c. oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których zostało złożone, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. Należy mieć również na uwadze przepis art. 65 § 2 k.c., z którego wynika, że w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar...
I ACa 93/13 11 lipca 2013 Sąd Apelacyjny w Warszawie Edyta Mroczek

Wyrok z 11 lipca 2013, sygn. I ACa 93 13

Typ sprawa cywilna gospodarcza, procesowa Przedmiot o wydanie nieruchomości i zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 3 210 186,47 zł · kwota roszczenia z pożyczki
planowanie przestrzenne
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...żytkowania oraz jego prawidłowym wykonywaniem, a wykorzystaniem przez(...). W. tylko części naziemnej gruntu. Sąd Okręgowy dokonał także wykładni oświadczeń woli złożonych przez strony w światle przepisów art. 65 k.c., w szczególności zaś dla ustalenia celu jej zawarcia. Postanowienia umowy z 1997 r. nakładały na pozwanego obowiązek reku ywacji i zagospodarowania nad podziemnym garażem, co oznacza, że wolą stron było używanie także części naziemnej, stanowiło to niejako konieczność w przypadku tak skonstruowanej umowy. An...
V ACa 153/13 11 lipca 2013 Sąd Apelacyjny w Gdańsku Zbigniew Koźma

Wyrok z 11 lipca 2013, sygn. V ACa 153 13

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację
przywłaszczenie / art. 284 § 2 k.k. kradzież / art. 278 § 1 k.k.
spadek
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...dczenie darczyńcy powinno być złożone w formie aktu notarialnego. Jednakże umowa darowizny zawarta bez zachowania tej formy staje się ważna, jeżeli przyrzeczone świadczenie zostało spełnione. Z kolei, w myśl art. 65 kc., oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. § 2 tego przepisu przewiduje, że w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dos...
II Ca 493/13 10 lipca 2013 Sąd Okręgowy we Wrocławiu Urszula Kubowska-Pieniążek

Wyrok z 10 lipca 2013, sygn. II Ca 493 13

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zmieniono orzeczenie
odszkodowanie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...niąc je podstawą orzekania w postępowaniu apelacyjnym. Jednakże Sąd Odwoławczy dokonał odmiennej oceny warunków łączącej strony umowy co do możliwości wypowiedzenia, a to § 6, biorąc pod uwagę, zgodnie z art. 65 § 2 k.c. zgodny zamiar stron i cel umowy. Zdaniem Sądu Okręgowego strony w umowie wprowadziły możliwość jej wypowiedzenia, z uwagi na brzmienie art. 746 § 2, z którego wynika, że w przypadku, gdy przyjmujący zlecenie zobowiąże się wykonać czynność za wynagrodzeniem, rozwiązanie umowy przez wolę stron może nast...
III AUa 146/13 10 lipca 2013 Sąd Apelacyjny w Szczecinie Urszula Iwanowska

Wyrok z 10 lipca 2013, sygn. III AUa 146 13

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot o ustalenie obowiązku ubezpieczenia społecznego Wynik oddalono apelację Kwota 2.133 zł · podstawa wymiaru świadczenia
ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...wy. W sprawie podkreślić należy, że sama nazwa umowy nie ma decydującego znaczenia dla określenia jej charakteru, który ustala się na podstawie treści oświadczeń woli stron, dokonując ich wykładni zgodnie z art. 65 k.c. Przepis ten stanowi, że oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają, ze względu na okoliczności, w których zostało złożone, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje, przy czym w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dos...
III AUa 144/13 10 lipca 2013 Sąd Apelacyjny w Szczecinie Urszula Iwanowska

Wyrok z 10 lipca 2013, sygn. III AUa 144 13

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot ustalenie podlegania ubezpieczeniom społecznym jako pracownik / pozorność umowy o pracę Wynik oddalono apelację
ubezpieczenia społeczne
ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...yższe zważyć przede wszystkim trzeba, że nazwa umowy nie ma decydującego znaczenia dla określenia jej charakteru, który ustala się na podstawie treści oświadczeń woli stron, dokonując ich wykładni zgodnie z art. 65 k.c. Przepis ten stanowi, że oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają, ze względu na okoliczności, w których zostało złożone, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje, przy czym w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dos...
V CSK 320/12 10 lipca 2013 Sąd Najwyższy Anna Owczarek

Wyrok SN z 10 lipca 2013, sygn. V CSK 320 12

Typ sprawa nieprocesowa Wynik uchylono orzeczenie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ystania z nieruchomości przez przedsiębiorstwo państwowe ze względu na to, że własność nieruchomości obciążonej i nieruchomości władnącej przysługiwała niepodzielnie Skarbowi Państwa; 4) art. 60 w zw. z art. 65 § 1 i 2 k.c. polegające na przyjęciu, że zgromadzone w sprawie dokumenty oraz zachowanie stron w dostateczny sposób ujawniły wolę zawarcia umowy skutkującej obciążeniem części nieruchomości powódki prawem do instalowania na niej urządzeń energetycznych oraz bezterminowego i bezpłatnego z niej korzystania. W ramach...
I ACa 688/13 10 lipca 2013 Sąd Apelacyjny we Wrocławiu Małgorzata Bohun

Wyrok SA we Wrocławiu z 10 lipca 2013 r. w sprawie o zapłatę.

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację
samorząd terytorialny

Teza Ustanawianie kar umownych ma pewne ograniczenia, można zastrzec, że naprawienie szkody wynikającej z niewykonania lub nienależytego wykonania zobowiązania nastąpi poprzez zapłatę określonej sumy pieniężnej.

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ch rozważań, całkowicie prawidłowo Sąd I instancji ocenił również ową notę księgową, słusznie dokonując oceny złożonych w jej treści oświadczeń w kontekście trafnie zastosowanego art. 60 k.c. w zw. z art. 65 k.c. i nie przydając jej waloru ani oświadczenia o potrąceniu ani nawet wezwania do zapłaty. Niewątpliwie bowiem, pojęcie noty księgowej nie zostało nigdzie unormowane a stanowi ona jedynie efekt wypracowanej praktyki gospodarczej. W konsekwencji, aby takowy dokument uznać za mogący nosić cechy oświadczenia o potrącen...
I ACa 48/13 9 lipca 2013 Sąd Apelacyjny w Warszawie Beata Kozłowska

Wyrok z 9 lipca 2013, sygn. I ACa 48 13

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ji ubezpieczeniowej, na której treść powód nie miał wpływu, w sytuacji gdy zapisy przedmiotowej gwarancji były zaakceptowane oraz modyfikowane przez powoda, 2 naruszenie prawa materialnego, w szczególności: a art. 65 k.c. poprzez błędną wykładnię postanowień gwarancji ubezpieczeniowej i uznanie, że gwarancja ubezpieczeniowa należytego wykonania kontraktu nr (...) jest całkowicie abstrakcyjna i oderwana od stosunku, w sytuacji gdy w treści ww. gwarancji znajduje się zapis, że pozwany gwarantuje zapłatę do kwoty 201.733,90 zł nieo...
III PK 74/12 9 lipca 2013 Sąd Najwyższy Małgorzata Gersdorf

Wyrok SN z 9 lipca 2013, sygn. III PK 74 12

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot o wynagrodzenie Wynik uchylono orzeczenie
ubezpieczenia społeczne
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...nagradzania obowiązującego u pracodawcy z dnia 23 grudnia 2003 r. w związku z załącznikiem nr 1 do regulaminu - tabela zaszeregowania (w brzmieniu obowiązującym w dacie 1 czerwca 2007 r. w zw. z art. 9 § 1 k.p., art. 65 § 1 i § 2 k.c. w zw. z art. 300 k.p. przez jego błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie polegające na przyjęciu, że pracownikowi, zaszeregowanemu do kategorii S6 można było przyznać w umowie o pracę wynagrodzenie niższe, niż określone w tabeli jako minimalne w tej kategorii wynagrodzenie w kwocie 2.600 zł,...
VI U 109/12 8 lipca 2013 Sąd Okręgowy w Bydgoszczy Janusz Madej

Wyrok z 8 lipca 2013, sygn. VI U 109 12

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot ustalenie podlegania ubezpieczeniom społecznym jako pracownik / pozorność umowy o pracę Wynik zmieniono orzeczenie
ubezpieczenia społeczne
ZUS

Teza umowa cywilnoprawna jako wyłączająca osobę zatrudnioną z pracownicznego ubezpieczenia społecznego

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...n, gdyż art. 22 § 1 1 Kodeksu pracy nie stwarza prawnego domniemania zawarcia umowy o pracę. Zakwalifikowanie umowy o świadczenie usług jako umowy o pracę wymaga uwzględnienia reguł wykładni oświadczeń woli ( art. 65 k.c. w związku z art. 300 k.p.), zwłaszcza wówczas, gdy nie występują zachowania stron sprzeczne z postanowieniami zawartej umowy cywilnoprawnej. Wola stron co do charakteru łączącego je stosunku prawnego może być także odzwierciedlona w nazwie umowy, zwłaszcza wobec wykazywania wspólnych cech dla umowy o pracę i umo...