Orzecznictwo

Baza orzeczeń sądowych

Przeglądaj tezy, sygnatury, sądy i podstawy prawne w czytelnej formie.

273 pasujących orzeczeń
Sąd
Aktywne filtry
Podstawa: art. 948 kc Wyczyść wszystko
Wyniki wyszukiwania

Znalezione orzeczenia

273 wyników
Sortowanie
Najnowsze Najstarsze
IX Ca 465/18 8 listopada 2018 Sąd Okręgowy w Olsztynie Bożena Charukiewicz

Postanowienie z 8 listopada 2018, sygn. IX Ca 465 18

Typ sprawa cywilna nieprocesowa - spadkowa Przedmiot o stwierdzenie nabycia spadku Wynik oddalono apelację
spadek

Teza Reguła interpretacyjna określona w art. 961 kc może mieć zastosowanie tylko wówczas, gdy nie nastąpiło powołanie jednej lub kilku osób do spadku jako ogółu praw i obowiązków spadkodawcy, lecz spadkodawca przeznaczył oznaczonej osobie w testamencie jedynie poszczególne przedmioty majątkowe wchodzące w skład spadku.

Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...w, konieczne natomiast jest wskazanie przedmiotu zapisu i zapisobiercy, co oba testamenty zawierają w § 2, co jednoznacznie prowadzi do wniosku, iż § 2 testamentów jest co najmniej zapisem na rzecz wnioskodawcy; c) art. 948 k.c. poprzez jego błędną wykładnię i uznanie, iż testament sporządzony w formie aktu notarialnego i testament holograficzny podlegają innym regułom interpretacyjnym, przyznając w tym względzie testamentowi notarialnemu odmienną rangę i w związku z tym konieczność i prymat stosowania wykładni językowej, podczas g...
Czytaj orzeczenie
II Ns 1607/14 26 października 2018 Sąd Rejonowy dla Łodzi-Widzewa w Łodzi Agnieszka Kania-Zamorska

Postanowienie z 26 października 2018, sygn. II Ns 1607 14

Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...t jasny i jednoznaczny, należy przyjąć, iż brzmienie testamentu odpowiada rzeczywistej woli spadkodawcy i nie wymaga specjalnej wykładni. Jeżeli z treści testamentu ustalonej zgodnie z dyrektywami wynikającymi z art. 948 k.c. wynika, że chodzi o ustanowienie zapisobiercy a nie o powołanie spadkobiercy, przepis ten nie znajduje w ogóle zastosowania (tak między innymi Sąd Najwyższy - Izba Cywilna w postanowieniu z dnia 1 grudnia z 2011 roku, I CSK 419 10, opubl. Legalis; Sąd Najwyższy - Izba Cywilna w postanowieniu z dnia 13 maja 2005 roku,...
Czytaj orzeczenie
III Ca 656/18 26 października 2018 Sąd Okręgowy w Gdańsku Krzysztof Gajewski

Postanowienie z 26 października 2018, sygn. III Ca 656 18

Typ sprawa cywilna nieprocesowa - spadkowa Przedmiot zmiana prawomocnego postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku / ważność testamentu Wynik oddalono apelację
spadek
Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...Sądu Najwyższego, obie te kwestie należało ocenić w odniesieniu do daty testowania, tj. 4 maja 2000r. Zdaniem Sądu Rejonowego, poglądy te odpowiadają założeniom interpretacyjnym treści testamentu, zawartym w art. 948 k.c.; jeśli bowiem ma zostać zrealizowana powyższa ogólna dyrektywa wykładni aktu ostatniej woli, nie można analizować rozrządzenia przez pryzmat okoliczności, które nastąpiły po jego złożeniu. Okolicznością notoryjną jest natomiast, że po dacie sporządzenia testamentu, na przełomie roku 2006 i 2007 nastąpił...
Czytaj orzeczenie
VIII Ns 114/16 17 października 2018 Sąd Rejonowy dla Łodzi-Widzewa w Łodzi Małgorzata Sosińska-Halbina

Postanowienie z 17 października 2018, sygn. VIII Ns 114 16

Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...e rozrządzenia na wypadek śmierci zawiera ów testament. Podkreślić jednak należy, że w świetle ugruntowanych poglądów judykatury i piśmiennictwa, przedmiotem wykładni in favorem testamenti opartej na treści art. 948 k.c. może być dopiero czynność prawna stanowiąca testament i to testament ważny oraz skuteczny. Z art. 948 k.c. wyraźnie bowiem wynika, że „życzliwa interpretacja” ma dotyczyć treści ważnego testamentu, a nie przepisów o formie testamentu czy też oceny w zakresie woli testowania spadkodawcy ( tak między innymi...
Czytaj orzeczenie
VII Ca 473/18 13 października 2018 Sąd Okręgowy w Koszalinie Tadeusz Szkudlarek

Uzasadnienie z 13 października 2018, sygn. VII Ca 473 18

Teza Roszczenie z tytułu zapisu o świadczenie okresowe, mające charakter alimentacyjny, przedawnia się w stosunku do poszczególnych rat z upływem 3-letniego terminu z art. 118 k.c., a nie z upływem 5 lat jak w przypadku innych roszczeń z tytułu zapisu (art. 981 k.c.).

Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...Ns 19 18 (VII Ca 42 10). Podstawową zasada, jaką należy się kierować przy wykładni testamentu, jest takie rozumienie tekstu testamentu, które zapewnia możliwie najpełniejsze urzeczywistnienie woli spadkobiercy (art. 948 § 1 i 2 k.c.). Jeżeli brzemiennie testamentu jest niejasne, trzeba w drodze wykładni zbadać wolę spadkodawcy i nadać brzmieniu znaczenie zapewniające najpełniejsze urzeczywistnienie tej woli. W celu zrozumienia czego chciał i do czego zmierzał spadkodawca, wolno uwzględniać okoliczności leżące poza treścią testam...
Czytaj orzeczenie
XV Ca 332/18 28 września 2018 Sąd Okręgowy w Poznaniu Anna Paszyńska-Michałowska

Postanowienie z 28 września 2018, sygn. XV Ca 332 18

Typ sprawa cywilna nieprocesowa - spadkowa Przedmiot o stwierdzenie nabycia spadku po S. T Wynik oddalono apelację
spadek

Teza Liberalna wykładania przepisu art. 951 par. 1 kc i przyjęcie, że oświadczenie testatora może być złożone w formie innej niż ustna (gestami) nie jest dopuszczalne.

Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...ie zeznań świadka P. H., z których jednoznacznie wynika, że spadkodawczyni złożyła oświadczenie swojej ostatniej woli w formie testamentu alograficznego, 3. naruszenie prawa materialnego, poprzez niezastosowanie art. 948 § 1 k.c., polegający na nieuwzględnieniu jednoznacznego zamiaru spadkodawczyni powołania do spadku po sobie wnioskodawcy R. T. i jego żony B. T. (1). 4. naruszenie prawa materialnego, poprzez niezastosowanie art. 952 § 1 k.c., polegający na niedokonaniu konwersji nieważnego testamentu alograficznego, pomimo wystąpienia w...
Czytaj orzeczenie
III Ca 822/18 21 sierpnia 2018 Sąd Okręgowy w Łodzi

Uzasadnienie z 21 sierpnia 2018, sygn. III Ca 822 18

Typ sprawa nieprocesowa Wynik stwierdzono nabycie spadku
spadek jurysdykcja w sprawach cywilnych i handlowych UE
Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...ał status apatrydy, co uzasadniało zastosowanie art. 3 p.p.m. i przyjęcie, że prawem właściwym w przedmiotowej sprawie jest prawo państwa, w którym spadkodawca miał miejsce zamieszkania, czyli prawo polskie; b) art. 948 § 1 k.c. w zw. z art. 65 § 1 k.c. poprzez ich niezastosowanie i niedokonanie interpretacji treści testamentu ustnego w sposób zapewniający możliwie najpełniejsze urzeczywistnienie woli spadkodawcy oraz zasad współżycia społecznego w sytuacji, gdy treść testamentu ustnego S. J. obejmowała również oświadczenie co d...
Czytaj orzeczenie
II Ca 137/18 2 sierpnia 2018 Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim Jarosław Gołębiowski

Postanowienie z 2 sierpnia 2018, sygn. II Ca 137 18

Typ sprawa cywilna nieprocesowa - spadkowa Wynik oddalono apelację
spadek
Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...owiła drugiego syna K.. Testament jest czynnością prawną służąca osobie fizycznej do uregulowania głównie swojej sytuacji majątkowej po jej śmierci. Przy wykładni testamentów zasadnicze znaczenie ma przepis art. 948 § 1 i 2 kodeksu cywilnego, zgodnie z którym testament należy tak tłumaczyć, ażeby zapewnić możliwie najpełniejsze urzeczywistnienie woli spadkodawcy. Jeżeli testament może być tłumaczony rozmaicie, należy przyjąć taką wykładnię, która pozwala utrzymać rozporządzenia spadkodawcy w mocy i nadać im rozsądną...
Czytaj orzeczenie
II Ca 56/18 27 lipca 2018 Sąd Okręgowy w Szczecinie Agnieszka Tarasiuk-Tkaczuk

Postanowienie z 27 lipca 2018, sygn. II Ca 56 18

Typ sprawa cywilna nieprocesowa - spadkowa Wynik oddalono apelację
spadek
Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...e zostało przeznaczone dla niej, co świadczy o pełnym zaufaniu spadkodawcy do swojej partnerki i braku jakichkolwiek obaw co do wykonania jego ostatniej woli. Sąd Rejonowy zwrócił przy tym uwagę, że stosownie do art. 948 § 1 k.p.c. testament należy tak tłumaczyć, ażeby zapewnić możliwie najpełniejsze urzeczywistnienie woli spadkodawcy, przy czym podług § 2 jeżeli testament może być tłumaczony rozmaicie, należy przyjąć taką wykładnię, która pozwala utrzymać rozrządzenia spadkodawcy w mocy i nadać im rozsądną treść. W pr...
Czytaj orzeczenie
I Ca 202/18 20 czerwca 2018 Sąd Okręgowy w Sieradzu Barbara Bojakowska

Postanowienie z 20 czerwca 2018, sygn. I Ca 202 18

Typ sprawa cywilna nieprocesowa - spadkowa Przedmiot o stwierdzenie nabycia spadku Wynik oddalono apelację
spadek
Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...u słusznych wywodów prawnych Sądu Rejonowego które Sąd Okręgowy w pełni aprobuje warto powtórzyć, że testament należy tłumaczyć tak aby zapewnić możliwie najpełniejsze urzeczywistnienie woli spadkodawcy (art. 948 § 1 K.c.). W ustalonych przez Sąd okolicznościach sprawy nie sposób przyjąć by rzeczywista wola J. S. (1) była inna aniżeli to wynika z treści testamentu. Poza sporem pozostaje fakt, że w dacie jego sporządzania osobą najbliższą testatorowi była konkubina B. S. (2). Zarówno z córką jak i żoną nie utrzymywał...
Czytaj orzeczenie
VIII Ns 116/15 7 maja 2018 Sąd Rejonowy dla Łodzi-Widzewa w Łodzi Bartek Męcina

Postanowienie z 7 maja 2018, sygn. VIII Ns 116 15

Typ sprawa cywilna nieprocesowa - spadkowa Przedmiot o stwierdzenie nabycia spadku Wynik zasądzono świadczenie
spadek stan świadomości i swobody testowania stwierdzenie nabycia spadku
testament
Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...i testowania winno nastąpić przy uwzględnieniu całokształtu okoliczności sprawy, cech testatora, jego sytuacji życiowej, stanu intelektualnego i uczuciowego, formy dokonanej czynności oraz jej treści. Zgodnie z art. 948 § 1 k.c., testament należy tak tłumaczyć, ażeby zapewnić możliwie najpełniejsze urzeczywistnienie woli spadkodawcy. Natomiast, stosownie do § 2 powołanego przepisu, jeżeli testament może być tłumaczony rozmaicie, należy przyjąć taką wykładnię, która pozwala utrzymać rozrządzenia spadkodawcy w mocy i nadać...
Czytaj orzeczenie
II Ca 76/18 19 kwietnia 2018 Sąd Okręgowy w Krakowie Anna Nowak

Postanowienie z 19 kwietnia 2018, sygn. II Ca 76 18

Typ sprawa cywilna nieprocesowa - spadkowa Przedmiot o uchylenie aktu poświadczenia dziedziczenia Wynik oddalono apelację
spadek
Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...ądzonego przez T. Z. (1) nie jest precyzyjna, a zatem chcąc w sposób jednoznaczny ją ustalić należy wziąć pod uwagę że wola zmarłego powinna być w możliwie najpełniejszy sposób ustalona i urzeczywistniona (art. 948 § 1 k.c.), a wykładnia powinna być dokonywana in favorem testamenti (art.948§2 k.c.), przy czym zasada ta dotyczy wyłącznie treści testamentu. W ocenie Sądu Okręgowego wykładnia reprezentowana w apelacji zupełnie odbiega od układu testamentu i sekwencji składanych oświadczeń woli i wiedzy. Przede wszystkim należy...
Czytaj orzeczenie
I Ns 46/18 3 kwietnia 2018 Sąd Rejonowy w Środzie Śląskiej

Postanowienie z 3 kwietnia 2018, sygn. I Ns 46 18

Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...dził prawidłowy formalnie testament, dziedziczenie odbywa się na jego podstawie zamiast dziedziczenia ustawowego, gdyż polskie prawo cywilne nakazuje w pierwszej kolejności uwzględnić wolę spadkodawcy (tak m.in. art. 948 § 1 Kc zgodnie z którym testament należy tak tłumaczyć, ażeby zapewnić możliwe najpełniejsze urzeczywistnienie woli spadkodawcy). Stąd też sąd w postepowaniu o stwierdzenie nabycia spadku nie bada słuszności czy zgodności postanowień testamentu z indywidualnym poczuciem sprawiedliwości spadkobierców ustawowych c...
Czytaj orzeczenie
VII Ns 547/17 30 marca 2018 Sąd Rejonowy dla Warszawy Pragi-Południe w Warszawie

Zarządzenie z 30 marca 2018, sygn. VII Ns 547 17

Typ sprawa cywilna rodzinna - alimenty Przedmiot zasądzenie alimentów na rzecz małoletniego dziecka od rodzica Wynik umorzono postępowanie
spadek stwierdzenie nabycia spadku testament notarialny
Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...amego dnia, co testament, a ponadto nie jest w żaden sposób sprzeczny z treścią rozrządzenia na wypadek śmierci. Dlatego też Sąd, również na jego treści oparł wykładnię przedmiotowego testamentu. Zgodnie z art. 948 § 1 k.c., testament należy tak tłumaczyć, ażeby zapewnić możliwie najpełniejsze urzeczywistnienie woli spadkodawcy. Z powyższego wynika, że po pierwsze, wola zmarłego powinna być w możliwie najpełniejszy sposób ustalona i urzeczywistniona. Po drugie, interpretacja jest dopuszczalna jedynie wówczas, gdy sformułowa...
Czytaj orzeczenie
VI Ns 455/16 29 marca 2018 Sąd Rejonowy dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie Barbara Syta-Latała

Zarządzenie z 29 marca 2018, sygn. VI Ns 455 16

Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...talenia tego, kto jest spadkobiercą (art. 670 k.p.c.) Sąd dokonywał na podstawie treści wskazanego testamentu z uwzględnieniem woli spadkodawczyni zawartej w nim oraz kierując się regułami wykładni testamentu z art. 948 k.c. Wobec powyższego, Sąd stwierdził, że spadek po E. B. (2) z domu G., zmarłej w dniu 10 kwietnia 2016 roku w W., ostatnio stale zamieszkałej w W. przy ul. (...), nabyli na podstawie testamentu notarialnego sporządzonego w dniu 26 stycznia 2015 roku przed notariuszem w W. A. R. za numerem Repertorium A 1300 2015, w udzia...
Czytaj orzeczenie
I ACa 1990/16 29 marca 2018 Sąd Apelacyjny w Warszawie Marzena Konsek-Bitkowska

Wyrok z 29 marca 2018, sygn. I ACa 1990 16

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono powództwo
spadek
Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...galności zapisu mimo, że powód mógł wystąpić w czasie właściwym o zasądzanie przyszłych roszczeń z zapisu, na podstawie art. 190 § 1 pkt. 2) k.p.c. możliwych do dochodzenia, jako świadczeń okresowych, e) art. 948 § 1 k.c. w zw. z art. 6 k.c. poprzez jego nieprawidłowe zastosowanie - tj. przyjęcie, iż wolą testatora było, aby powód przeznaczył środki z tytułu zapisu na utrzymanie, podczas gdy literalnie określoną wolą testatora było, aby środki te były przeznaczone na kształcenie powoda do czasu ukończenia studiów, a pow...
Czytaj orzeczenie
III Ca 2018/17 23 marca 2018 Sąd Okręgowy w Łodzi

Uzasadnienie z 23 marca 2018, sygn. III Ca 2018 17

Typ sprawa nieprocesowa Wynik uchylono zaskarżone postanowienie i przekazano sprawę do ponownego rozpoznania
spadek
Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...obecnych przy sporządzaniu testamentu własnoręcznego nie wywierała presji na spadkodawczynię. Wobec powyższego, w tym miejscu należy przystąpić do analizy treści przedmiotowego testamentu. Stosownie do treści art. 948 k.c. testament należy tak tłumaczyć, ażeby zapewnić możliwie najpełniejsze urzeczywistnienie woli spadkodawcy. Jeżeli testament może być tłumaczony rozmaicie, należy przyjąć taką wykładnię, która pozwala utrzymać rozrządzenia spadkodawcy w mocy i nadać im rozsądną treść. Jak wskazał przy tym Sąd Najwyż...
Czytaj orzeczenie
III Ca 1901/17 20 marca 2018 Sąd Okręgowy w Łodzi

Uzasadnienie z 20 marca 2018, sygn. III Ca 1901 17

Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...zez testatora sformułowania „zapisuję” i wskazanie konkretnego składnika majątku spadkowego nie pozwala jednoznacznie przesądzić na podstawie ogólnych reguł wykładni testamentu, w szczególności na gruncie art. 948 k.c., czy intencją spadkodawcy było ustanowienie spadkobiercy czy dokonanie zapisu. Ustawodawca nie nakreślił w żaden sposób kryteriów, na podstawie których należy rozstrzygać, czy doszło, czy też nie doszło, do wyczerpania prawie całego spadku. W doktrynie prawa podnosi się, że dla uznania osoby wymienionej w tes...
Czytaj orzeczenie
V ACa 676/13 7 marca 2018 Sąd Apelacyjny w Gdańsku Anna Daniszewska

Wyrok z 7 marca 2018, sygn. V ACa 676 13

Typ sprawa cywilna gospodarcza, procesowa Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie - 367 125,50 zł Kwota 367 125,50 zł · zasądzenie
spadek
Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...ądem wyrażonym przez Sąd Najwyższy m.in. w wyroku z dnia 20 lipca 1999r., w sprawie o sygn. akt III CJCN 296 98, Legalis, jeśli chodzi o przedmiot zapisu, to jego określenia należy dokonać z uwzględnieniem normy art. 948 § 2 kc, stwierdzającej że jeżeli testament może być tłumaczony rozmaicie, należy przyjąć taką wykładnię, która pozwala utrzymać rozrządzenia spadkodawcy w mocy i nadać im rozsądną treść (por. też uchwałę Sądu Najwyższego z dnia 18 grudnia 1990 r., III CZP 68 90, OSNCP z 1991, nr 8-9, poz. 102). Wskutek...
Czytaj orzeczenie
II Ca 1546/17 22 lutego 2018 Sąd Okręgowy we Wrocławiu Anna Kuczyńska

Postanowienie z 22 lutego 2018, sygn. II Ca 1546 17

Typ sprawa cywilna nieprocesowa - spadkowa Przedmiot zmiana prawomocnego postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku / ważność testamentu Wynik oddalono apelację
spadek
Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...wania nie wypełniły, czego dowodem jest przebieg niniejszego postępowania. Sąd Rejonowy podniósł, że do takiego wniosku prowadzi porównanie treści obu testamentów, dokonane zgodnie z wytycznymi wynikającymi z art. 948 k.c., a więc formułującymi kryteria wykładni testamentów. Sąd Rejonowy wskazał, że pierwszy z testamentów, sporządzony w dniu 18 lipca 1980 r. zmierzał do powołania do spadku dwóch spośród trzech córek spadkodawczyni tj. B. B. (1) i K. Ł. przy czym K. Ł. otrzymałaby na jego podstawie poddasze w domu położonym...
Czytaj orzeczenie
XVI Ns 577/15 30 stycznia 2018 Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa w Warszawie

Uzasadnienie z 30 stycznia 2018, sygn. XVI Ns 577 15

Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...ustawę, a jej ograniczenia są wyjątkiem (A. Kidyba, E. Niezbecka: Kodeks cywilny. Komentarz. Spadki, Warszawa 2012). Obowiązkiem Sądu jest zapewnienie realizacji ostatniej woli spadkodawcy wyrażonej w testamencie (art. 948 § 1 kc). Zgodnie z art. 949 § 1 kc spadkodawca może sporządzić testament w ten sposób, że napisze go w całości pismem ręcznym, podpisze i opatrzy datą. Jest to tzw. testament holograficzny, który stanowi podstawową formę testamentu zwykłego. Forma ta jest powszechnie dostępna dla osób, które umieją czytać i pi...
Czytaj orzeczenie
I C 213/16 15 grudnia 2017 Sąd Rejonowy w Bytowie Wiesław Sługiewicz

Wyrok z 15 grudnia 2017, sygn. I C 213 16

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot ustalenie podlegania ubezpieczeniom społecznym jako pracownik / pozorność umowy o pracę Wynik oddalono powództwo Kwota 22 zł · kwota żądania
alimenty między byłymi małżonkami egzekucja komornicza emerytura
darowizna spadek

Teza 1. Z ostrożności procesowej zauważyć należało - gdyby nie dało się zrekonstruować relacji finansowych łączących powoda ze spadkodawcą (założenie czysto teoretyczne na potrzeby tego wywodu) - iż nie do zaakceptowania była propozycja interpretacyjna powoda o ustnej, dwustronnie zobowiązującej, nienazwanej, zawartej konkludentnie u...

Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...powoda, tj. już przysporzenia by mogła być jedynie umowa darowizny albo sporządzenie testamentu na rzecz powoda, do czego w ogóle nie doszło. Najwidoczniej J. K. (1) – zasada favor testamenti a contrario - por. art. 948 § 1 i 2 k.c.) - nie miał w ogóle woli, aby swój majątek za swego życia czy na wypadek śmierci w całości lub choćby części przekazać bratu A. K. (1), skoro nie sporządził ani testamentu, ani zapisu windykacyjnego, ani zapisu zwykłego, ani polecenia ani z nim nie zawarł umowy darowizny. A przecież miał kontakt z...
Czytaj orzeczenie
III C 33/12 4 grudnia 2017 Sąd Okręgowy w Warszawie Mariusz Solka

Wyrok z 4 grudnia 2017, sygn. III C 33 12

Typ sprawa cywilna Wynik zasądzono świadczenie
spadek odszkodowanie
Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...., a zatem czy rzeczywiście chciała ona dokonać zapisu na rzecz swojej siostry. Ustawodawca wprowadził do systemu prawa zasadę wykładni testamentu in favorem testatori, czemu dał wyraz w dyspozycji wynikającej z art. 948 § 1 k.c., zgodnie z którą testament należy tak tłumaczyć, ażeby zapewnić możliwie najpełniejsze urzeczywistnienie woli spadkodawcy. Stwierdzić jednakże w tym miejscu należy, że okoliczności powoływane przez strony nie mają żadnego znaczenia dla rozstrzygnięcia niniejszej sprawy i to z trzech powodów. Po pierws...
Czytaj orzeczenie
I Ns 15/16 29 listopada 2017 Sąd Rejonowy w Tomaszowie Mazowieckim Jolanta Szczęsna

Postanowienie z 29 listopada 2017, sygn. I Ns 15 16

Teza Treść postanowienia z uzasadnieniem

Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...owiła drugiego syna K.. Testament jest czynnością prawną służąca osobie fizycznej do uregulowania głównie swojej sytuacji majątkowej po jej śmierci. Przy wykładni testamentów zasadnicze znaczenie ma przepis art. 948 § 1 i 2 kodeksu cywilnego, zgodnie z którym testament należy tak tłumaczyć, ażeby zapewnić możliwie najpełniejsze urzeczywistnienie woli spadkodawcy. Jeżeli testament może być tłumaczony rozmaicie, należy przyjąć taką wykładnię, która pozwala utrzymać rozporządzenia spadkodawcy w mocy i nadać im rozsądną...
Czytaj orzeczenie
I Ca 353/17 16 listopada 2017 Sąd Okręgowy w Suwałkach Mirosław Krzysztof Derda

Postanowienie z 16 listopada 2017, sygn. I Ca 353 17

Typ sprawa cywilna nieprocesowa - spadkowa Wynik oddalono apelację
spadek
Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...ył swoje dzieci M. K. (1) i T. O. z kręgu spadkobierców ustawowych (wyłączenie od dziedziczenia), co mieści się w granicy swobody testowania. Dokonując oceny testamentu opartej na hipotetycznej woli spadkodawcy (art. 948 k.c.) przyjąć należy, iż z okoliczności spraw nie wynika, aby bez postanowienia obejmującego również skutek w postaci pozbawienia zstępnych prawa do zachowku do sporządzenia testamentu by nie doszło. Wolą testatora niezależnie od skuteczności wydziedziczenia było wyłączenie swoich dzieci od dziedziczenia ustawowe...
Czytaj orzeczenie
I Ns 205/16 14 listopada 2017 Sąd Rejonowy w Puławach Aneta Gajewska

Postanowienie z 14 listopada 2017, sygn. I Ns 205 16

Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...wowe następuje wtedy, gdy spadkodawca nie powołał spadkobiercy. Z powyższego wynika, iż dziedziczenie testamentowe korzysta z pierwszeństwa przed dziedziczeniem ustawowym. Reguła ta podkreślona jest także przez art. 948 k.c., zgodnie z którym testament należy tak tłumaczyć, ażeby zapewnić możliwie najpełniejsze urzeczywistnienie woli spadkodawcy (§ 1), zaś jeżeli testament może być tłumaczony rozmaicie, należy przyjąć taką wykładnię, która pozwala utrzymać rozrządzenia spadkodawcy w mocy i nadać im rozsądną treść (§...
Czytaj orzeczenie
I ACa 440/17 9 listopada 2017 Sąd Apelacyjny w Białymstoku Bogusław Suter

Wyrok z 9 listopada 2017, sygn. I ACa 440 17

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zachowek Wynik oddalono apelację
spadek
Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...howań spadkobiercy), które świadczyłyby o tym, że chciała wydziedziczyć córkę w oparciu o podstawę, jaką wymieniono w ostatnim zdaniu. Wymóg taki nie tylko wyłączyłby możliwość zrealizowania dyspozycji art. 948 k.c., która nakazuje urzeczywistnienie wyraźnego zamiaru testatora, lecz stanowiłby rezu at takiej wykładni art. 1009 k.c., jaka w sposób nieakceptowalny rozszerzyłaby zakres obowiązków niezbędnych do tego, aby pozbawić spadkobiercę prawa do zachowku. Powyższa ocena znalazła potwierdzenie również w słusznym stano...
Czytaj orzeczenie
I Ca 404/17 8 listopada 2017 Sąd Okręgowy w Sieradzu Barbara Bojakowska

Postanowienie z 8 listopada 2017, sygn. I Ca 404 17

Typ sprawa cywilna nieprocesowa - spadkowa Przedmiot zmiana prawomocnego postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku / ważność testamentu Wynik oddalono apelację
spadek
Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...ne wobec treści art. 962 k.c., gdyż ani treść testamentów, ani okoliczności poprzedzające ich sporządzenie, ani wreszcie reguły interpretacyjne, dotyczące wykładni ostatniej woli spadkodawców, przewidziane w art. 948 k.c. nie wskazują, aby spadkodawcy uzależnili powołanie do dziedziczenia od warunku. Kolejno Sąd omówił, kwestie wykładni treści testamentu oraz ustalenie zamiaru i woli spadkodawcy i podniósł, że spadkodawcy oświadczając swą ostatnią wolę wskazali, iż posiadany majątek zapisują małżonkom I. i R. C. w częśc...
Czytaj orzeczenie
II Ca 340/17 23 października 2017 Sąd Okręgowy we Wrocławiu Beata Stachowiak

Postanowienie z 23 października 2017, sygn. II Ca 340 17

Typ sprawa cywilna nieprocesowa - spadkowa Przedmiot o zmianę postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku Wynik oddalono apelację
spadek
Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...wskazania do działu spadku. Spadkodawczyni zwracała się bowiem, co jest bezsporne, do syna, który faktycznie dysponował całym jej majątkiem, a zatem zachodzą podstawy do przeprowadzenia jego wykładni zgodnie z art. 948 k.c. Przepis ten stanowi, że testament należy tak tłumaczyć, ażeby zapewnić możliwie najpełniejsze urzeczywistnienie woli spadkodawcy (art. 948 § 1 k.c.). Jeżeli testament może być tłumaczony rozmaicie, należy przyjąć taką wykładnię, która pozwala utrzymać rozporządzenia spadkodawcy w mocy i nadać im rozsą...
Czytaj orzeczenie
I Ns 149/16 6 października 2017 Sąd Rejonowy w Nidzicy Katarzyna Cygan

Postanowienie z 6 października 2017, sygn. I Ns 149 16

Podstawa prawna
art. 948 kc Zasady wykładni testamentu
...przez jego hipotezę. Testament podlega więc wykładni według reguł zawartych w prawie spadkowym, a jeżeli nie sprzeciwia się to tym regułom, także stosownie do wskazań zawartych w art. 65 kc. Zasada wyrażona w art. 948 par 1 kc, zgodnie z którą testament należy tak tłumaczyć, aby zapewnić możliwie najpełniejsze urzeczywistnienie woli spadkodawcy. Jej rozwinięciem są dyrektywy wskazane w art. 948 par 2 kc. Według tego przepisu, stosownie do wskazań art. 65 kc - może być tłumaczony rozmaicie, należy przyjąć taką wykładnię, kt...
Czytaj orzeczenie