Orzecznictwo

Baza orzeczeń sądowych

Przeglądaj tezy, sygnatury, sądy i podstawy prawne w czytelnej formie.

20 610 pasujących orzeczeń
Sąd
Aktywne filtry
Podstawa: art. 65 kc Wyczyść wszystko
Wyniki wyszukiwania

Znalezione orzeczenia

20 610 wyników
Sortowanie
Najnowsze Najstarsze
II Ca 4/15 19 lutego 2015 Sąd Okręgowy w Świdnicy Barbara Nowicka

Wyrok z 19 lutego 2015, sygn. II Ca 4 15

Typ sprawa cywilna Wynik zasądzono świadczenie - 1.123,96 zł
odszkodowanie z OC kradzież / art. 278 § 1 k.k.
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ubezpieczyciel, który chce skorzystać z wyłączenia swojej odpowiedzialności musi udowodnić, iż taki przypadek w danej sprawie zachodzi. Zarzut naruszenia art. 805 par. 1 i par. 2 pkt 1 art. 827 par. 1 kc w zw. z art. 65 kc i par. 5 ust. 1 pkt 18b Ogólnych warunków ubezpieczenia autocasco, jest tylko częściowo zasadny. Jednak w zakresie, który nie wpływa na prawidłowość zaskarżonego wyroku. W prawdzie rację przyznać należy skarżącej, iż wbrew stanowisku wyrażonemu w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku pozostawienie dowodu rejestracy...
III Ca 1539/14 19 lutego 2015 Sąd Okręgowy w Gliwicach Danuta Pacześniowska

Wyrok z 19 lutego 2015, sygn. III Ca 1539 14

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie - 85,34 zł Kwota 1.050 zł · zasądzenie
odszkodowanie z OC
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ierzytelności zostaje przekazana na rzecz powoda. Z tych względów zarzuty pozwanego dotyczące nieważności umowy najmu pojazdu zastępczego są zupełnie bezpodstawne, należy bowiem pamiętać o tym, że zgodnie z art. 65 § 2 k.c. umowę pomiędzy stronami konstruują ich zgodne oświadczenia w tym zakresie, a nie jedynie lub przede wszystkim jej dosłowne brzmienie. Z zeznań poszkodowanego, wynika zaś, że korzystając z pojazdu zastępczego wynajętego u powoda miał świadomość, że nie będzie uiszczał żadnych opłat z tego tytułu, ale...
III Ca 709/14 19 lutego 2015 Sąd Okręgowy w Nowym Sączu Zofia Klisiewicz

Wyrok z 19 lutego 2015, sygn. III Ca 709 14

Typ sprawa cywilna gospodarcza - zamówienia publiczne / skarga na wyrok... Przedmiot skarga wykonawcy od wyroku KIO w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego Wynik oddalono skargę
odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ych jedynie do składowania o kodzie (...). Nie ma przy tym, wobec jednoznacznego stanowiska spółki (...), podstaw do przyjęcia, że zgodny zamiar stron był inny niż wskazywałaby na to dosłowne brzemiennie umowy (art. 65 § 2 kc). Dodać należy, że brak było podstaw do dopuszczenia dowodów dołączonych do pisma skarżącego z dnia 13 lutego 2015r. Sformułowana w tym piśmie teza dowodowa wskazuje, że miałyby być one przeprowadzone na okoliczność zasadności interpretacji przepisów dokonywanych przez skarżącego. Tymczasem przedmiotem...
IX GC 1353/13 19 lutego 2015 Sąd Okręgowy w Poznaniu Ryszard Mleczak

Wyrok z 19 lutego 2015, sygn. IX GC 1353 13

Typ sprawa gospodarcza Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 170.000 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...własności z zapłatą ceny i wydanie przedmiotu sprzedaży z jego odbiorem (Cz. Żuławska w Komentarz do kodeksu cywilnego Księga trzecia Zobowiązania tom 2 pod red. Gerarda Bieńka Warszawa 2006 s. 17). Zgodnie z art. 65 § 1 k.c. oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. Pomiędzy stronami sporna okazała się zawarta pomiędzy nimi treść ugody z dnia 23 listopada 2012r. w pkt. 2 lit. b) dotycząca sposobu...
I ACa 687/14 19 lutego 2015 Sąd Apelacyjny w Warszawie Ewa Kaniok

Wyrok z 19 lutego 2015, sygn. I ACa 687 14

Typ sprawa cywilna gospodarcza, procesowa Przedmiot zapłata / zwrot nakładów po zakończeniu umowy najmu nieruchomości Wynik oddalono apelację
budownictwo mieszkaniowe samorząd terytorialny obowiązki inwestora
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ób jednoznaczny wskazują, iż mimo nazwy nie były to umowy najmu; (...) nie miała żadnego tytułu prawnego do władania przedmiotowymi pawilonami a więc nie mogła występować w roli wynajmującego; 6. naruszenie art. 65 §1 i 2 k.c. poprzez błędną wykładnię umów łączących (...) i (...) i przyjęcie, że były to „umowy najmu"; podczas gdy umowy te miały charakter umów o spłatę należności za wybudowanie pawilonów; nadanie tym umowom tytułu i formy umów najmu powoduje, że były to w tym zakresie umowy pozorne; 7. błąd w ustal...
I ACa 1695/14 19 lutego 2015 Sąd Apelacyjny w Krakowie Anna Kowacz-Braun

Wyrok z 19 lutego 2015, sygn. I ACa 1695 14

Typ sprawa cywilna gospodarcza, procesowa Przedmiot zapłata / zwrot nakładów po zakończeniu umowy najmu nieruchomości Wynik zasądzono świadczenie - 2.114 zł Kwota 93400 zł · kwota żądania
odszkodowanie art. 677 k.c.
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...Przede wszystkim nie doszło do naruszenia art. 65 § 1i 2 k.c. W wyroku z dnia 13 czerwca 2012 r., II CSK 614 11 (LEX nr 1231314) Sąd Najwyższy stwierdził: „W odniesieniu do wykładni oświadczeń woli na gruncie art. 65 k.c. należy stosować kombinowaną metodę ich interpretacji, opartą na kryterium subiektywnym i obiektywnym, dążyć do odtworzenia rzeczywistej woli stron. Tekst dokumentu i językowe reguły znaczeniowe stanowią podstawę wykładni oświadczeń w nim zawartych. Uwzględniać również należy, przy interpretacji poszczegól...
III AUa 455/14 19 lutego 2015 Sąd Apelacyjny w Szczecinie Anna Polak

Wyrok z 19 lutego 2015, sygn. III AUa 455 14

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot ustalenie podlegania ubezpieczeniom społecznym jako pracownik / pozorność umowy o pracę Wynik oddalono apelację
ubezpieczenia społeczne ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ości społecznej wymagają, aby to organ władzy publicznej nie tylko udowodnił, ale także racjonalnie uzasadnił powody swojej decyzji, także na etapie postępowania sądowego, 4) naruszenie prawa materialnego, tj. art. 65 § 2 k.c. poprzez jego nieprawidłowe zastosowanie, polegające na zaniechaniu badania zgodnego zamiaru stron i celu zawartej umowy, skutkującego nieprawidłowym ustaleniem jej charakteru, 5) naruszenie przepisów prawa materialnego, tj. art. 750 k.c. poprzez jego błędne zastosowanie, polegające na przyjęciu, że umowy zawart...
I ACa 1163/14 19 lutego 2015 Sąd Apelacyjny w Warszawie Katarzyna Polańska-Farion

Wyrok z 19 lutego 2015, sygn. I ACa 1163 14

Typ sprawa cywilna gospodarcza, procesowa Przedmiot zapłata / zwrot nakładów po zakończeniu umowy najmu nieruchomości Wynik zasądzono świadczenie
rozliczenie nakładów po zakończeniu najmu art. 676 k.c. art. 677 k.c.
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...wystąpiła z roszczeniem z tytułu umowy najmu z dnia 5 lutego 2008 r. i umowy najmu z dnia 5 kwietnia 2008 r. w ciągu roku od ustania tych umów, a roczny termin przedawnienia tych roszczeń nie uległ przerwaniu; 3. art. 65 § 2 k.c. poprzez jego niewłaściwe zastosowanie polegające na dokonaniu błędnej wykładni umów najmu z dnia 5 lutego 2008 r. oraz z dnia 5 kwietnia 2008 r. sprzecznej z ich brzmieniem, a także nielogicznej; 4. art. 676 k.c. w zw. z art. 680 k.c. poprzez ich niewłaściwe zastosowanie i niewzięciem pod uwagę przy ocenie us...
III CSK 420/14 19 lutego 2015 Sąd Najwyższy Irena Gromska-Szuster

Wyrok SN z 19 lutego 2015, sygn. III CSK 420 14

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot ustalenie podlegania ubezpieczeniom społecznym jako pracownik / pozorność umowy o pracę Wynik oddalono skargę Kwota 420 590,40 zł · kwota żądania
odszkodowanie ubezpieczenia społeczne ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ie, że ustalony przez jedną ze stron wzorzec umowy, w szczególności ogólne warunki umów, w tym przypadku wyciąg z umowy generalnej, wiąże drugą stronę, jeżeli został jej doręczony przed zawarciem umowy; c) art. 65 k.c. w zw. z § 1 pkt 2 wyciągu z umowy generalnej ubezpieczenia przez jego błędną wykładnię i przyjęcie, że stan zdrowia powoda, w spornym okresie, spełniał definicję całkowitego inwalidztwa zgodnie z zapisami ww. umowy; d) art. 65 k.c. w zw. z działem I pkt 18 wyciągu z umowy generalnej ubezpieczenia na życie osó...
VI U 1212/13 18 lutego 2015 Sąd Okręgowy w Szczecinie Monika Miller-Młyńska

Wyrok z 18 lutego 2015, sygn. VI U 1212 13

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot ustalenie podlegania ubezpieczeniom społecznym jako pracownik / pozorność umowy o pracę Wynik zasądzono świadczenie
ubezpieczenia społeczne prawo karne skarbowe
ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...kiwany i umówiony przez nich rezu at, który zresztą został stosunkowo wyraźnie sprecyzowany i zindywidualizowany w pisemnych umowach. Dodatkowo, w analizowanej sprawie nie można było pominąć regulacji przepisu art. 65 § 2 k.c., w myśl której w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Jak trafnie zwrócił uwagę Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 18 września 2013r. (sygn. akt II UK 39 13), objęcie ubezpieczeniem na podstawie art. 6 ust. 1 pkt 4 ustawy systemo...
VI U 1224/13 18 lutego 2015 Sąd Okręgowy w Szczecinie Monika Miller-Młyńska

Wyrok z 18 lutego 2015, sygn. VI U 1224 13

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot ustalenie podlegania ubezpieczeniom społecznym jako pracownik / pozorność umowy o pracę Wynik oddalono odwołanie
ubezpieczenia społeczne prawo karne skarbowe
ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...i umówiony przez strony tychże umów rezu at, który zresztą został stosunkowo wyraźnie sprecyzowany i zindywidualizowany na piśmie. Dodatkowo, w analizowanej sprawie nie można było pominąć regulacji przepisu art. 65 § 2 k.c., w myśl której w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Jak bowiem trafnie zwrócił uwagę Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 18 września 2013r. (sygn. akt II UK 39 13), objęcie ubezpieczeniem na podstawie art. 6 ust. 1 pkt 4 ustawy...
VI U 1228/13 18 lutego 2015 Sąd Okręgowy w Szczecinie Monika Miller-Młyńska

Wyrok z 18 lutego 2015, sygn. VI U 1228 13

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot ustalenie podlegania ubezpieczeniom społecznym jako pracownik / pozorność umowy o pracę Wynik zasądzono świadczenie
ubezpieczenia społeczne prawo karne skarbowe
ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...i umówiony przez strony tychże umów rezu at, który zresztą został stosunkowo wyraźnie sprecyzowany i zindywidualizowany na piśmie. Dodatkowo, w analizowanej sprawie nie można było pominąć regulacji przepisu art. 65 § 2 k.c., w myśl której w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Jak bowiem trafnie zwrócił uwagę Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 18 września 2013r. (sygn. akt II UK 39 13), objęcie ubezpieczeniem na podstawie art. 6 ust. 1 pkt 4 ustawy...
VI U 1227/13 18 lutego 2015 Sąd Okręgowy w Szczecinie Monika Miller-Młyńska

Wyrok z 18 lutego 2015, sygn. VI U 1227 13

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot ustalenie podlegania ubezpieczeniom społecznym jako pracownik / pozorność umowy o pracę Wynik zasądzono świadczenie
ubezpieczenia społeczne prawo karne skarbowe
ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ekiwany i umówiony przez nie rezu at, który zresztą został stosunkowo wyraźnie sprecyzowany i zindywidualizowany w pisemnych umowach. Dodatkowo, w analizowanej sprawie nie można było pominąć regulacji przepisu art. 65 § 2 k.c., w myśl której w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Jak bowiem trafnie zwrócił uwagę Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 18 września 2013r. (sygn. akt II UK 39 13), objęcie ubezpieczeniem na podstawie art. 6 ust. 1 pkt 4 ustawy...
VI U 137/14 18 lutego 2015 Sąd Okręgowy w Szczecinie Monika Miller-Młyńska

Wyrok z 18 lutego 2015, sygn. VI U 137 14

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot ustalenie podlegania ubezpieczeniom społecznym jako pracownik / pozorność umowy o pracę Wynik zmieniono orzeczenie
ubezpieczenia społeczne prawo karne skarbowe
ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ekiwany i umówiony przez nie rezu at, który zresztą został stosunkowo wyraźnie sprecyzowany i zindywidualizowany w pisemnych umowach. Dodatkowo, w analizowanej sprawie nie można było pominąć regulacji przepisu art. 65 § 2 k.c., w myśl której w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Jak bowiem trafnie zwrócił uwagę Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 18 września 2013r. (sygn. akt II UK 39 13), objęcie ubezpieczeniem na podstawie art. 6 ust. 1 pkt 4 ustawy...
IX GC 247/14 18 lutego 2015 Sąd Okręgowy w Lublinie Sławomir Boratyński

Wyrok z 18 lutego 2015, sygn. IX GC 247 14

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik umorzono postępowanie Kwota 296.436,36 zł · zasądzenie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ię z nim uzupełniają , w tym właśnie dlatego zasługują na obdarzenie ich wiarą . W szczególności znajdują one potwierdzenie w literalnych zapisach przedmiotowego porozumienia . Stosownie natomiast do przepisu art. 65 kc ( jego zapisem z § 1 i 2 ) oświadczenie woli należy tłumaczyć , jak tego wymagają ze względu na okoliczności , w których złożone zostało , zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje .W umowach i oświadczeniach woli z nimi związanych należy raczej badać , jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy ,...
X Ga 770/14 18 lutego 2015 Sąd Okręgowy w Poznaniu Ryszard Trzebny

Wyrok z 18 lutego 2015, sygn. X Ga 770 14

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot zapłata kary umownej za zwłokę w usunięciu wad/usterek dzieła Wynik oddalono apelację Kwota 15.682,50 zł · kwota żądania kary umownej
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ść łączącej strony umowy. Należy przypomnieć, że ustalenie treści oświadczenia woli stron należy do ustaleń faktycznych. Natomiast wykładnia oświadczenia woli to zagadnienie prawne. Odbywa się na podstawie art. 65 k.c. i podlega kontroli sądu odwoławczego , gdyż błędy w tym zakresie stanowią naruszenie przepisów prawa materialnego przez błędną ich wykładnię ( por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 22 marca 2006 r., II CSK 30 06, Lex 196599).W tym też kontekście bezzasadny okazał się zarzut dotyczący błędnej wykładni i nie...
I ACa 1206/14 18 lutego 2015 Sąd Apelacyjny w Warszawie Maciej Dobrzyński

Wyrok z 18 lutego 2015, sygn. I ACa 1206 14

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 485.705,25 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...zał zobowiązania jest za krótki, chociaż dla stwierdzenia tej okoliczności wymagane są wiadomości specjalne i pomimo, że wierzytelność już od dłuższego czasu była wymagalna, e art. 233 § 2 k.p.c. w zw. z art. 65 § 2 k.c. poprzez błędne wyprowadzenie wniosku z treści preambuły do umowy o współpracy w zakresie analiz finansowych służby zdrowia i udzielaniu poręczeń w ten sposób, że poręczenie pozostawało w sprzeczności z oświadczeniami zawartymi w preambule do umowy poręczenia, gdzie wskazywano, że M. zgodził się poręc...
I ACa 962/14 18 lutego 2015 Sąd Apelacyjny w Szczecinie Mirosława Gołuńska

Wyrok z 18 lutego 2015, sygn. I ACa 962 14

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację
samorząd terytorialny
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...j instancji uznał ostatecznie ,że roszczenie powoda jest pozbawione zasadności. Powodowy związek działa na podstawie art. 64 i następnych ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym. W oparciu o przepis art. 65 tej ustawy związek gmin , posiadający osobowość prawną, wykonuje zadania publiczne, a do których należy utrzymanie czystości i porządku oraz urządzeń sanitarnych, wysypisk i unieszkodliwiania odpadów komunalnych, w imieniu własnym i na własną odpowiedzialność . Świadczenie powoda z umowy zawartej z pozwaną w 200...
I ACa 1662/14 18 lutego 2015 Sąd Apelacyjny w Krakowie Paweł Rygiel

Wyrok z 18 lutego 2015, sygn. I ACa 1662 14

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację
jurysdykcja w sprawach cywilnych i handlowych UE
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...Apelacyjnego w Krakowie przedstawione w uzasadnieniu wyroku wydanego w sprawie I ACa 738 13, Sąd I instancji podziela w niniejszej sprawie i dlaczego. 2. naruszenie prawa materialnego, a mianowicie: (i) art. 56 k.c. i 65 k.c. w związku § 2 pkt 5 umowy zawartej pomiędzy spółką (...) a G. S., poprzez błędne przyjęcie, iż umowa ta zawierała prawo do sprzedaży termometrów także na terenie Polski, w sytuacji, gdy nie wynika to z jej treści oraz jest sprzeczne z wykładnią woli stron w dacie zawierania umowy; (ii) art. 70 ust. 1 ustawy z dnia...
I ACa 743/14 18 lutego 2015 Sąd Apelacyjny w Gdańsku Dorota Gierczak

Wyrok z 18 lutego 2015, sygn. I ACa 743 14

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę Wynik zmieniono orzeczenie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...cnika powoda, że znał treść umowy przedwstępnej, gdyż była to standardowa umowa. Zdaniem Sądu a quem, nie ulega wątpliwości, że ugruntowane jest stanowisko judykatury w przedmiocie wykładni umów w oparciu o art. 65 §2 k.c. W sprawie V CKN 679 00 SN stwierdził, że na tle art. 65 k.c. należy przyjąć kombinowaną metodę wykładni, opartą na kryterium subiektywnym i obiektywnym, że realizując tę zasadę, należy brać pod uwagę nie tylko kontrowersyjny fragment tekstu, lecz także inne postanowienia umowy, a zarazem uwzględnić poza...
I ACa 966/14 18 lutego 2015 Sąd Apelacyjny w Katowicach Roman Sugier

Wyrok z 18 lutego 2015, sygn. I ACa 966 14

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zmieniono orzeczenie

Teza Wzmianka na wekslu o indosie zaopatrzona pieczęcią osoby prawnej i podpisem jako dostateczny wyraz działania podpisanego w imieniu zastępowanej osoby prawnej (art. 8 w zw. z art. 11 zd. pierwsze i art. 13 prawa wekslowego.

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...e zostały dwa podpisy. Podzielając stanowisko skarżącego, że treść weksla, mimo formalizmu wynikającego z prawa wekslowego, także podlega wykładni, należy stwierdzić, że utrwalony w obrocie prawnym zwyczaj (art. 65 kc) pozwala na jednoznaczne przyjęcie przez osoby trzecie, w tym kolejnych posiadaczy weksla, że podpisami pod wzmianką o indosie, złożyli swe podpisy nie w imieniu własnym lecz w imieniu osoby prawnej, której pieczęcie zostały uwidocznione na wekslu. Jest bowiem oczywistym, że osoba prawna jako indosant nie mogła sama...
VI ACa 659/14 18 lutego 2015 Sąd Apelacyjny w Warszawie Anna Orłowska

Wyrok z 18 lutego 2015, sygn. VI ACa 659 14

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o odszkodowanie Wynik oddalono apelację Kwota 350.000 zł · odszkodowanie
odszkodowanie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...że prawdziwa wola strony zawierającej umowę ubezpieczeniowej była inna, niż wynikająca z literalnego brzmienia tej umowy, zatem zarzut naruszenia art. 65 par. 1 i 2 k.c. jest chybiony Stosownie do § 1 powołanego art. 65 k.c., oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają uwarunkowania, w których to oświadczenie zostało złożone, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje; § 2 stanowi natomiast, że w umowach należy raczej badać, jaka była zgodna intencja stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosł...
I ACa 967/14 18 lutego 2015 Sąd Apelacyjny w Katowicach Roman Sugier

Wyrok z 18 lutego 2015, sygn. I ACa 967 14

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację
odszkodowanie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ązku z niedochowaniem terminu wykonania umowy. W ocenie Sądu Apelacyjnego skarżąca nadmierną wagę przywiązuje do literalnego brzmienia tej części umowy utożsamiającej karę umowną z odszkodowaniem. Zgodnie z art. 65 § 2 kc w umowach należy raczej badać jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Z kolei przepis art. 65 § 1 kc nakazuje tłumaczyć oświadczenie woli, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których zostało złożone, zasady współżycia społecznego oraz ustal...
I CSK 107/14 18 lutego 2015 Sąd Najwyższy Grzegorz Misiurek

Wyrok SN z 18 lutego 2015, sygn. I CSK 107 14

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę Wynik uchylono orzeczenie Kwota 476.830 zł · kwota żądania kary umownej
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...apłacili w terminie czwartej transzy wynagrodzenia, co dało pozwanej podstawę do skutecznego odstąpienia od umowy. W skardze kasacyjnej od wyroku Sądu Apelacyjnego powodowie zarzucili naruszenie art. 483 § 1 k.c., art. 65 § 2 k.c. w wz. z art. 636 § 1 k.c. i art. 354 § 1 i 2 k.c. przez ich niewłaściwe zastosowanie oraz obrazę art. 382 k.p.c. w zw. z art. 378 § 1 k.p.c., art. 391 § 1 k.p.c. i art. 328 § 2 k.p.c., a także art. 244 § 1 i 2 k.p.c. w zw. z art. 252 k.p.c. w zw. z art. 232 k.p.c. i art. 253 k.p.c. w zw. z art. 45 ust. 1 prawa...
I CSK 110/14 18 lutego 2015 Sąd Najwyższy Grzegorz Misiurek

Wyrok SN z 18 lutego 2015, sygn. I CSK 110 14

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono skargę Kwota 76.024,72 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...wykładnię polegającą na uznaniu, że zakaz zawierania umów skutkujących zmianą wierzyciela samodzielnego publicznego zakładu opieki zdrowotnej jest adresowany do wszystkich uczestników obrotu cywilnoprawnego, - art. 65 § 2 k.c. przez niewłaściwe zastosowanie i dokonanie wykładni umowy z dnia 2 marca 2011 r. w oderwaniu od zamiaru stron towarzyszących jej zawarciu oraz kontekstu złożonych przez nie oświadczeń woli, a w konsekwencji wadliwe uznanie, że umowa ta stanowi umowę przelewu wierzytelności, - art. 83 § k.c. przez niewłaściw...
I ACa 1508/14 18 lutego 2015 Sąd Apelacyjny we Wrocławiu Iwona Biedroń

Wyrok SA we Wrocławiu z 18 lutego 2015 r. w sprawie o zapłatę.

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację
odszkodowanie

Teza Umowa naruszająca zasady uczciwego obrotu oraz lojalności wobec kontrahenta może być uznana za sprzeczną z zasadami współżycia społecznego w razie braku wystąpienia wyzysku.

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...dzierżawy, dla których właściwym jest przepis art. 703 kc, - naruszenie art. 709 13 § 2 kc przez jego zastosowanie mimo uzasadnienia rozwiązania umów pogorszeniem się kondycji (...) Spółki (...), - naruszenie art. 65 kc przez błędną wykładnię oświadczeń złożonych w umowach i przyjęcie, że kara umowna dotyczyła zobowiązań pieniężnych, choć miała wyrównać szkodę wynikłą z niewykonania zobowiązania do wykupu sprzętu. Pozwany domagał się oddalenia apelacji i przyznania mu kosztów postępowania apelacyjnego. Sąd Apelacy...
I C 1167/14 17 lutego 2015 Sąd Okręgowy w Nowym Sączu Paweł Poręba

Wyrok z 17 lutego 2015, sygn. I C 1167 14

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 100 000 zł · kwota żądania
dobra osobiste
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...h także umowa darowizny (k. 55), dowody wypłaty z rachunku (k. 56) i zeznania świadków S. G., J. O., D. O., które w świetle treści dokumentów zasługują na wiarę. Podkreślić trzeba, iż zgodnie z dyspozycją art. 65 § 2 k.c. w umowach należy badać zgodny zamiar stron i cel umowy aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Bezspornie umowa pożyczki z dnia 10 marca 2008 roku ( k. 10 ) na co wskazują także zeznania notariusza, tj. świadka S. C. ( k. 88 2 od 01:47:02 ) zawarta została jedynie w celu zabezpieczenia zapłaty brakuj...
VII Pa 392/14 17 lutego 2015 Sąd Okręgowy w Łodzi

Uzasadnienie z 17 lutego 2015, sygn. VII Pa 392 14

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...y zapoznać się z przyczynami takiej decyzji i mieć świadomość, czy przyczyny te kwestionuje. Wypowiedzenie umowy o pracę stanowi oświadczenie woli, które należy tłumaczyć zgodnie z wymaganiami określonymi w art. 65 § 1 k.c. w zw. z art. 300 k.p. (wyrok SN z dnia 1 października 1999 r., I PKN 251 99, OSNAPiUS 2001, nr 3, poz. 70). Rozwiązanie bez wypowiedzenia, zwane inaczej rozwiązaniem niezwłocznym lub dyscyplinarnym, powoduje rozwiązanie stosunku pracy z chwilą dojścia do wiadomości pracownika w taki sposób, że mógł się zapoz...
I C 2559/12 17 lutego 2015 Sąd Okręgowy w Płocku Ewa Fabirkiewicz

Wyrok z 17 lutego 2015, sygn. I C 2559 12

Typ sprawa cywilna gospodarcza, procesowa Przedmiot o wydanie nieruchomości Wynik oddalono powództwo Kwota 14.648,91 zł · zasądzenie
odszkodowanie
spadek

Teza 1. orzeczenie o wydanie nieruchomości z uwzględnieniem prawa zatrzymania do czasu rozliczenia nakładów. 2. zasądzenie na rzecz powodów wzajemnych kwot wynikających z poczynionych nakładów koniecznych i zwrotu zadatku tj. 19.023,91 zł. oraz po 3.804,78 zł. na rzecz trzech pozostałych uprawnionych. 3. oddalenie powództwa wzajemneg...

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...danie i zajmowali się nią, jak przyszli właściciele. Umowa dzierżawy, która została zawarta tego samego dnia, miała charakter umowy typowo formalnej, dla potrzeb gminy, jak stwierdziła powódka R. S.. Zgodnie z art. 65 k.c. oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak wymagają tego okoliczności, w których zostało złożone, mając na względzie zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Wobec powyższego stwierdzić należy, że umowa dzierżawy była czynnością pozorną. Nie wywoływała skutk...
III Ca 1883/14 17 lutego 2015 Sąd Okręgowy w Łodzi

Uzasadnienie z 17 lutego 2015, sygn. III Ca 1883 14

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...koszty remontu dokonanego przez pozwanego, co miało wchodzić w zakres prac remontowych, jak również pozwany w żaden sposób nie udowodnił, iż wzywał powoda do dokonania napraw obciążających wynajmującego; b) art. 65 § 1 i 2 k.c. w związku z § 2 i § 15 umowy najmu z dnia 12 lutego 2008 r. poprzez ich niewłaściwe zastosowanie wyrażające się w dokonaniu błędnej wykładni woli stron umowy i uznaniu, że powód zobowiązał się zwrócić pozwanemu koszty remontu mimo, że w umowie najmu jednoznacznie wskazano, że najemca wykona remont...