Baza orzeczeń sądowych

...cje. Zgodnie z art. 405 k.c., kto bez podstawy prawnej uzyskał korzyść majątkową kosztem innej osoby, obowiązany jest do wydania korzyści w naturze, a gdyby to nie było możliwe, do zwrotu jej wartości. Z kolei art. 410 § 1 k.c. stanowi, że powyższy przepis stosuje się w szczególności do świadczenia nienależnego. Stosownie zaś do art. 410 § 2 k.c., świadczenie jest nienależne, jeżeli ten, kto je spełnił, nie był w ogóle zobowiązany lub nie był zobowiązany względem osoby, której świadczył, albo jeżeli podstawa świadczeni...

...ażną, co uzasadniało uwzględnienie roszczenia powodów także w tej części, w której domagali się zasądzenia od pozwanego Banku spełnionych przez nich świadczeń w wykonaniu tej umowy – stosownie do treści art. 410 § 2 k.c. W sprawie poza sporem pozostawała wysokość tych świadczeń - odpowiada ona wysokości dochodzonej w sprawie kwoty. Nie zasługiwał na uwzględnienie zarzut zatrzymania do czasu zaoferowania przez powodów kwoty kredytu. Sąd Apelacyjny podzielają w pełni pogląd prawny wyrażony w uzasadnieniu uchwały Sądu Najw...

...z art. 4 ustawy antyspreadowej, - art. 65 § 1 i § 2 k.c. w zw. z art. 354 § 1 k.c., - art. 56 k.c., - art. 69 ust. 2 pkt 4a i ust. 3 Pr. Bank w zw. z art. 4 ustawy antyspreadowej, - art. 189 k.p.c., - art. 405 k.c. i art. 410 § 2 k.c., - art. 118 w zw. z art. 120 k.c., - art. 58 § 1 k.c. w zw. z art. 410 § 1 i 2 k.c. i art. 411 pkt 2 k.c., - art. 481 k.c. w zw. art. 455 k.c. Wskazując na powyższe zarzuty, pozwany wniósł o zmianę orzeczenia w zaskarżonej części i oddalenie powództwa, ewentualnie o uchylenie wyroku w zaskarżonym zakresie pr...

...wiadczenia usuwając w ten sposób niepewność do sytuacji prawnej powodów i już tylko ten argument dowodzi ich interesu prawnego powodów w rozumieniu art. 189 k.p.c. W związku z nieważnością umowy, na podstawie art. 410 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 405 k.c. ( condictio sine causa) roszczenie powodów o zwrot spełnionego świadczenia zasługiwało na uwzględnienie. Powództwo podlegało oddaleniu w zakresie symbolicznej kwoty 0,1 zł i wynikało z omyłki przy obliczaniu sumy świadczeń spełnionych przez powodów O odsetkach orzeczono zgodnie z...

...ą wiedzę. Powodowało to definitywną nieważność umowy. Z tych przyczyn Sąd orzekł, jak w punkcie 1 wyroku. Świadczenie spełnione w wykonaniu nieważnej czynności prawnej jest objęte ostatnią z wymienionych w art. 410 § 2 k.c. kondykcji - czynność prawna zobowiązująca do świadczenia była nieważna i nie stała się ważna po spełnieniu świadczenia ( condictio sine causa). W konsekwencji nieważności umowy jej strony mają więc obowiązek zwrotu otrzymanych w jej wykonaniu świadczeń, jako nienależnych (art. 405 k.c. w zw. z art....

...acji „na poczet” przyszłej umowy. W ten sposób świadczenie powódki może być pojmowane wyłącznie jako nienależne świadczenie, a żądanie pozwu jako roszczenie kondykcyjne o zwrot nienależnego świadczenia art. 410 § 2 k.c. W związku z faktem, że powódka nie uczyniła zastrzeżenia zwrotu świadczenia na wypadek braku zawarcia umowy zobowiązującej ją do jego wykonania – żądanie pozwu było bezpodstawne. Żądanie zwrotu równowartości jej świadczenia wykluczał przepis art. 411 pkt 1 k.c. Konkludując, Sąd Okręgowy uznał, ż...

...dzielonym kredytem, podczas gdy oceny pod względem abuzywności podlega jedynie treść postanowień umownych a nie ich sposób stosowania podczas wykonywania umowy; 9. naruszenie przepisów prawa materialnego, to jest art 410 §2 k.c. w zw. z art 358 §1 k.c. przez uznanie, że świadczenia powodów stanowiły zobowiązanie wyrażone w walucie obcej, co doprowadziło do stwierdzenia, że powodowie mogli je świadczyć w walucie polskiej, to zaś jest wystarczające do stwierdzenia ważności umowy, a tym samym doprowadziło do błędnego uznania, że...

...ych z tytułu ubezpieczenia kredytu, ale roszczenie konsumenta obejmuje także zwrot tej części kapitału, którą konsument zwrócił do tej pory bankowi. Wobec takiej wykładni Sąd Okręgowy prawidłowo zastosował art. 410 k.c. W świetle wyroku Trybunału Sprawiedliwości z 7 grudnia 2023 r., C-140 22 (mBank), za błędny należy ponadto uznać pogląd pozwanego, jakoby odsetki za opóźnienie podlegały zasądzeniu dopiero od dnia uprawomocnienia się wyroku względnie od dnia złożenia przez konsumentów oświadczenia o wyrażeniu zgody na stwi...

...nie GUS, a także przyjął, że udostępniony kapitał stanowiący podstawę obliczeń pomniejszany jest każdorazowo o wszelkie płatności dokonywane przez pozwanego. Roszczenie główne zostało oparte na przepisach art. 410 k.c. w zw. z art. 405 k.c. Z kolei, podstawę roszczenia ewentualnego stanowił przepis art. 358 1 k.c. (pozew, k. 4-18v) Pozwany nie wniósł odpowiedzi na pozew. Sąd ustalił następujący stan faktyczny: W dniu 18 marca 2005 roku pomiędzy (...) S.A. z siedzibą w E. (jako kredytodawcą) a pozwanym J. A. (jako kredytobiorcą)...

...zł, to nie jest on wzbogacony o kwotę świadczoną na jego rzecz przez kredytobiorców w ramach spłaty kredytu, jeżeli kwota ta nie przewyższa kwoty przez pozwanego wypłaconej (299700 zł). Regulacja wynikająca z art. 410 k.c. nakazuje zwrócić przedmiot świadczenia o tyle, o ile wzbogaca ono jedną stronę umowy (i zubaża drugą). Trudno uznać pozwany Bank za bezpodstawnie wzbogacony kosztem powodów o spłaconą kwotę, kiedy to kwotę taką (a nawet wyższą) wypłacił uprzednio na rzecz kredytobiorców. Ponadto powodowie zdają się też...

...008 r.) pomiędzy powodem, a (...) S.A. Spółka Akcyjna Oddział w Polsce z siedzibą w W. jest nieważna, należało uwzględnić, o czym Sąd orzekł jak w punkcie I sentencji wyroku. Z uwagi na powyższe w oparciu o art. 410 § 2 k.c. w zw. z art. 405 k.c. Sąd zasądził od pozwanego na rzecz powoda kwotę 112.973,91 zł, o czym orzekł jak w punkcie II sentencji wyroku. Powyższa kwota stanowi sumę świadczeń uiszczonych przez powodów tytułem spłaty rat kapitałowo-odsetkowych w okresie od 09.10.2008 r. do dnia 07.01.2022 r. w kwocie 101.665,4...

...óry byłby miarą zwrotu różnicy między tymi świadczeniami. Sąd Najwyższy nadał wskazanej uchwale moc zasady prawnej, co oznacza, że będzie ona stosowana przez ten sąd również w innych sprawach. W oparciu o art. 410 § 2 k.c. w zw. z art. 405 k.c. powodom przysługiwała od pozwanego kwota 178.393,69 zł wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 01.07.2022 r. do dnia zapłaty, tytułem zwrotu uiszczonych rat kapitałowo-odsetkowych. Powyższa kwota stanowi sumę wszystkich świadczeń w PLN otrzymanych przez pozwanego od powodów w...

...a (...) Bankiem S.A. z siedzibą we W., poprzednikiem prawnym pozwanego Banku (...) S.A. z siedzibą w W., należało uwzględnić, o czym Sąd orzekł jak w punkcie I sentencji wyroku. Z uwagi na powyższe w oparciu o art. 410 § 2 k.c. w zw. z art. 405 k.c. Sąd zasądził od pozwanego na rzecz powodów kwotę 364.368,47 zł, o czym orzekł jak w punkcie II sentencji wyroku. Powyższe kwoty stanowią sumę wszystkich świadczeń w PLN otrzymanych przez pozwanego od powodów w okresie od dnia 26.06.2008 r. do dnia 15.12.2021 r. tytułem rat kapitałowo...

...atem jest ona nieważna w całości. W tych okolicznościach powództwo zgłoszone na pierwszym miejscu o ustalenie i zapłatę uwzględniono. Podstawę uwzględnienia żądania zapłaty stanowił art. 405 k.c., w zw. z art. 410 § 1 k.c. Wysokość kwot wpłaconych przez powoda w ramach spłat rat wynika z dołączonego zestawienia banku i nie było przez bank kwestionowane. Sąd zasądził zatem zwrot kwot wpłaconych przez powoda w PLN i CHF tj takich jakie powód faktycznie uiścił : 66 964,18 zł i 13 775,82 CHF. Ustawowe odsetki za opóźnienie pr...

...lazły przepisy art. 405 - 410 k.c., bowiem jeżeli umowa kredytu stała się trwale bezskuteczna (nieważna), świadczenia spełnione na jej podstawie powinny być postrzegane jako świadczenia nienależne w rozumieniu art. 410 § 2 k.c. (uchwała 7 Sędziów Sądu Najwyższego - zasada prawna z dnia 7 maja 2021 r. III CZP 6 21; wyroki Sądu Najwyższego z dnia 4 kwietnia 2019 r. III CSK 159 17; z dnia 9 maja 2019 r. I CSK 242 18 i z dnia 11 grudnia 2019 r. V CSK 382 18; uchwała Sądu Najwyższego z dnia 16 lutego 2021 r. III CZP 11 20). Wobec powyższ...

...( k. 178). Powódka swoje roszczenia wywodził z przepisów regulujących instytucję bezpodstawnego wzbogacenia. Jako podstawę prawną zgłoszonych roszczeń powódka podawała przepisy art. 405 k.c. w zw. z przepisem art. 410 k.c. W zakresie zaś roszczenia ewentualnego powódka powoływała się na przepis art. 358 1§3 k.c. Na wstępie wskazać należy, iż zgodnie z przepisem art. 365 k.p.c. orzeczenie prawomocne wiąże nie tylko strony i sąd, który je wydał, lecz również inne sądy oraz inne organy państwowe i organy administracji publiczne...

...W ich ocenie po usunięciu klauzul abuzywnych umowy tej nie da się wykonywać. Wskazali, że spełnione na podstawie nieważnej umowy świadczenia były świadczeniami nienależnymi podlegającymi zwrotowi na podstawie art. 410 § 1 i 2 w zw. z art. 405 k.c. (pozew k. 4-13v). Pozwany Bank (...) S.A. z siedzibą w G. przed wdaniem się w spór co do istoty sprawy wniósł o sprawdzenie wartości przedmiotu sporu. W dalszej kolejności wniósł o oddalenie powództwa w całości oraz zasądzenie solidarnie od powodów na rzecz pozwanego kosztów procesu,...

...owego (art. 69), prawa cywilnego (art. 353 1 kc i 385 1 kc) i zasadami współżycia społecznego (art. 58 § 2 k.c.) w stopniu skutkującym jej nieważnością (art. 58 § 1 k.c.). Podstawą roszczenia o zapłatę jest art. 410 § 2 k.c. w zw. z art. 405 k.c. przy czym powodowie wskazali, że na poczet spłat rat kapitałowo-odsetkowych w sumie w okresie od 16.06.2006 г. do 06.12.2017 r. wpłacili kwoty 55 437,56 zł i 34 756 CHF. Zgodnie ze średnim kursem NBP dla (...) z dnia składania pozwu (4,57 zł) równowartość spłaty powodów w PLN wynosi 2...

...umowę, powinny sobie zwrócić wzajemnie otrzymane świadczenia. Skoro bowiem podstawa tych świadczeń została uznana za nieważną i sprzeczną z prawem, świadczenia te są świadczeniami nienależnymi w rozumieniu art. 410 k.c. Zgodnie z nim w przypadku świadczeń nienależnych zastosowanie znajdują przepisy art. 405 i nast. k.c., które przewidują obowiązek zwrotu korzyści uzyskanych kosztem innej osoby. Wyjaśnić także należy, że stwierdzenie, że świadczenie spełnione przez kredytobiorcę na podstawie postanowienia abuzywnego jest św...

...dmiotowej umowy całość środków pobranych przez pozwaną od strony powodowej stanowi świadczenia nienależne, którego zwrotu strona powodowa może się domagać na podstawie treści art. 405 k.c. w zw. z treścią art. 410 k.c., co też czyni w żądaniu niniejszego pozwu. (pozew k. 4-36, protokół rozprawy – k 390). W odpowiedzi na pozew pozwany Bank (...) S.A. z siedzibą w W. wniósł o oddalenie powództwa w całości oraz zasądzenie od powodów na jego rzecz zwrotu kosztów postępowania, w tym zwrotu kosztów zastępstwa procesowego, wed...

...umowę, powinny sobie zwrócić wzajemnie otrzymane świadczenia. Skoro bowiem podstawa tych świadczeń została uznana za nieważną i sprzeczną z prawem, świadczenia te są świadczeniami nienależnymi w rozumieniu art. 410 k.c. Zgodnie z nim w przypadku świadczeń nienależnych zastosowanie znajdują przepisy art. 405 i nast. k.c., które przewidują obowiązek zwrotu korzyści uzyskanych kosztem innej osoby. Wyjaśnić także należy, że stwierdzenie, że świadczenie spełnione przez kredytobiorcę na podstawie postanowienia abuzywnego jest św...

...rzyść majątkową kosztem innej osoby, obowiązany jest do wydania korzyści w naturze, a gdyby to nie było możliwe, do zwrotu jej wartości. Przepis ten stosuje się w szczególności do świadczenia nienależnego (art. 410 § 1 kc). Świadczenie jest nienależne, jeżeli ten, kto je spełnił, nie był w ogóle zobowiązany lub nie był zobowiązany względem osoby, której świadczył, albo jeżeli podstawa świadczenia odpadła lub zamierzony cel świadczenia nie został osiągnięty, albo jeżeli czynność prawna zobowiązująca do świadczenia...

...dczonymi nienależnie kwotami wynosi 11 522,23€ (15 903,23€ -4381€) na niekorzyść powodów. Pozwany zatem jest wzbogacony kosztem powodów, a po stronie powodów doszło do zubożenia w wysokości tej różnicy. Art. 410 § 1 k.c. w związku z art. 405 k.c. daje zatem podstawy do uwzględnienia powództwa w tej części. Dodatkowo podnieść należy, że nawet w przypadku przyjęcia nieakceptowanej przez sąd orzekający w niniejszej sprawie koncepcji tzw. dwu kondykcji brak podstaw do żądania zwrotu świadczeń powodów w części nieprzekracz...

...lenia na podstawie art. 189 k.p.c. nieważności umowy jest także przyjęcie, że strony nabyły wierzytelności o zwrot swych świadczeń spełnionych w trakcie wykonywania tej umowy, w oparciu o art. 405 k.c. w zw. z art. 410 k.c. Wysokość sumy świadczenia strony powodowej była zakwestionowana przez pozwanego oraz zawyżona przez powodów, jednak ostatecznie strony nie zaprzeczyły sumie rat wynikającej z zaświadczenia banku a także nie zarzuciły błędów sporządzonej w sprawie opinii biegłego. Jeżeli nawet potraktować tę wysokość jako...

...ytu wynikający z umowy kredytu nr (...) (podstawa prawna: art. 189 k.p.c.) oraz że strony mają wierzytelności o zwrot swych świadczeń spełnionych w trakcie wykonywania tej umowy, w oparciu o art. 405 k.c. w zw. z art. 410 k.c. Wysokość sumy świadczenia strony powodowej była w zasadzie bezsporna. Wprawdzie ogólnikowo zakwestionowana przez pozwanego oraz zawyżona (o 1 grosz) przez powodów, jednak ostatecznie strony nie zaprzeczyły sumie rat wynikającej z zaświadczenia banku a także nie zarzuciły błędów sporządzonej w sprawie opinii b...

...onami stosunku prawnego kredytu wynikającego z tej umowy a także przyjęcie, że strony nabyły wierzytelności o zwrot swych świadczeń spełnionych w trakcie wykonywania tej umowy, w oparciu o art. 405 k.c. w zw. z art. 410 k.c. Wysokość sumy świadczenia strony powodowej była w zasadzie bezsporna i wynikała z niekwestionowanego zaświadczenia (k. 35-41) i została potwierdzona przeprowadzoną opinią biegłej (k. 177-186), której strony nie zarzuciły błędów. Zasądzono ją zgodnie uzasadnionym z żądaniem pozwu na rzecz powodów w kwotach...

...stalenie na podstawie art. 189 k.p.c. nieważności umowy a także przyjęcie, że strony nabyły wierzytelności o zwrot swych świadczeń spełnionych w trakcie wykonywania tej umowy, w oparciu o art. 405 k.c. w zw. z art. 410 k.c. Wysokość sumy świadczenia strony powodowej była ostatecznie bezsporna i wynikała z zaświadczeniem banku (por. k. 23-31) i została potwierdzona przeprowadzoną opinią biegłej (k.156). Zasądzono ją zgodnie uzasadnionym z żądaniem pozwu na rzecz powodów w kwotach 56 177,19 zł i 46 326,16 CHF z ustawowymi odsetkam...

...e bowiem z orzecznictwem Sądu Najwyższego jeżeli umowa kredytu stała się trwale bezskuteczna (nieważna), świadczenia spełnione na jej podstawie powinny być postrzegane jako świadczenia nienależne w rozumieniu art. 410 § 2 kc ( vide: uchwała 7 Sędziów Sądu Najwyższego - zasada prawna z dnia 7 maja 2021 roku, III CZP 6 21, Legalis nr 2563899; wyroki Sądu Najwyższego z dnia 4 kwietnia 2019 roku, III CSK 159 17, OSP 2019, z. 12, poz. 115, z dnia 9 maja 2019 roku, I CSK 242 18, Legalis nr 1966950 i z dnia 11 grudnia 2019 roku, V CSK 382 18,...

...ją podstawy do uznania umowy za nieważną jako naruszającej normy art. 353 1 k.c. w zw. z art. 385 1 k.c. , o czym orzeczono jak w punkcie I wyroku. W następstwie powyższego, Sąd na podstawie art. 405 k.c. w zw. z art. 410 k.c. przyjął, że świadczenia uiszczane przez powodów, którzy spłacali kredyt, były nienależne, nie wystąpiła również żadna z okoliczności wskazanych w art. 411 k.c. Z tego też względu na rzecz powodów zasądzone zostały kwoty, jakie uiścili. Podkreślić bowiem należy, iż stronie, która w wykonaniu umowy kr...

...ści umowy kredytowej. Reasumując, nie miał racji skarżący aby stwierdzenie nieważności umowy stron pozostawało niedopuszczalne. Sąd Apelacyjny nie podzielił również postawionego w apelacji zarzutu naruszenia art. 410 k.c. w zw. z art. 405 k.c. w sposób wskazany w apelacji. Nie budzi wątpliwości Sądu Apelacyjnego, że przyjęcie nieważności umowy kredytu skutkowało uznaniem za zasadne żądania powodów o zwrot tego, co na podstawie tej umowy świadczyli. Jak stanowi przepis art. 410 § 2 k.c., świadczenie jest nienależne, jeżeli czy...