Baza orzeczeń sądowych

...owy o dzieło (art. 627–646 k.c.), jak i umowy zlecenia (art. 734–751 k.c.). Rozważając uregulowania umów o dzieło i zlecenia zawarte w Kodeksie cywilnym w pierwszej kolejności wskazał, że zgodnie z treścią art. 65 § 1 k.c. oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których zostało złożone, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. Miał również na uwadze przepis art. 65 § 2 k.c., z którego wynika, że w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i...

...utom strony pozwanej, Sąd Okręgowy nie stwierdził, że określone postanowienia umowy „nie wiążą pozwanej”, dokonał jedynie niezbędnej wykładni oświadczeń woli stron umowy zgodnie z zasadami wyrażonymi w art. 65 k.c. Z tych względów skarga strony pozwanej podlegała oddaleniu (art. 39814 k.p.c.). O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na mocy art. 98 w związku z art. 39821 i art. 391 § 1 k.p.c. kc

...eniem kosztów postępowania za obie instancje. Zaskarżonemu wyrokowi zarzucono naruszenie przepisów postępowania to jest art. 233 § 1 k.p.c. oraz naruszenie przepisów prawa materialnego to jest art. 222 § 1 k.c., art.65 § 2 k.c. oraz art. 185 ust. 2 ustawy o gospodarce nieruchomościami. Rozpoznając apelację Sąd Okręgowy zważył co następuje. Apelacja jest bezzasadna. Na wstępie wskazać należy, że mimo formalnego rozbudowania zarzuty apelacji oscylują w istocie wokół jednej kwestii, a mianowicie dokonanej przez Sąd orzekający błę...

...ji, także w odniesieniu do zapisu określającego skutki odstąpienia od umowy przez abonenta przed upływem terminu na jaki umowa została zawarta. Dyrektywa racjonalnego postępowania stron umowy, objęta wskazaniami art. 65 § 2 kc, wraz z powinnością należytej dbałości o własne interesy nakazywały pozwanemu wnikliwe zapoznanie się z treścią proponowanej umowy, której powodem były potrzeby prowadzonej działalności gospodarczej i w wyniku zawarcia której przyjął obowiązek naprawienia szkody przez zapłatę kary umownej w wysokości 1...

...o niej zastosowanie przepisy ogólne dotyczące sposobów zawarcia umowy, formy czynności prawnych czy wad oświadczenia woli. Dokonanie wykładni oświadczeń woli stron należało zatem przeprowadzić z zastosowaniem art. 65 k.c., zgodnie z którym oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje (§1), zaś w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłowny...

...ło zamierzonym działaniem pozwanej. Z treścią umowy objętej formularzami pozwana miała – jak należy przyjąć - możliwość zapoznania się. Dyrektywa racjonalnego postępowania stron umowy, objęta wskazaniami art. 65 § 2 kc, wraz z powinnością należytej dbałości o własne interesy nakazywały pozwanej wnikliwe zapoznanie się z treścią proponowanej umowy, której powodem były potrzeby prowadzonej działalności gospodarczej i w wyniku zawarcia której przyjęła obowiązek naprawienia szkody przez zapłatę kary umownej w wysokości...

...ację. Powód zaskarżył wyrok w części, w zakresie punktu pierwszego co do kwoty 20.000,20 złotych. Skarżonemu wyrokowi zarzucił następujące uchybienia: 1. uchybienie przepisom prawa materialnego tj. przepisowi art. 65 k.c. poprzez jego niewłaściwe zastosowanie w odniesieniu do ustalenia faktycznej woli stron umowy dotyczącej zasad naliczania kary umownej za opóźnienie w realizacji przedmiotu umowy; 2. uchybienie normie przepisu art. 233 §1 k.p.c. poprzez dowolność poczynionych ustaleń w zakresie wyliczenia wysokości kary umownej za op...

.... B) art. 60 ustawy o systemie oświaty w związku z § 1 ust. 1 pkt 1 załącznika nr 1 do rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 13 czerwca 2003 r. w sprawie ramowych statutów (....) w związku z art. 65 § 1 i 2 k.c. w związku z postanowieniami statutu CKP, w którym powód był zatrudniony poprzez przyjęcie, iż tylko sama nazwa placówki odpowiada jej rzeczywistemu charakterowi prawnemu w rozumieniu art. 68a i 70 ustawy o systemie oświaty oraz w art. 2 ust. 1 ustawy o nauczycielskich świadczeniach kompensacyjnych, C) narusz...

...ynie zmiany w ewidencji gruntów i budynków. W świetle sprzecznych stanowisk stron postępowania w tym przedmiocie, wykładni oświadczeń woli stron złożonych przy zawieraniu umowy należało dokonać przez pryzmat art. 65 k.c. w myśl którego, oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje (§ 1). W umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brz...

...oszło do potrącenia tej wierzytelności z tytułu kary umownej naliczonej na rzecz powoda, który faktycznie nie był stroną umowy oraz że został podpisany końcowy protokół odbioru - art. 233 § 1 k.p.c. w zw. z art. 65 k.c. przez przyjęcie, że zapisy § 6 ust. 7 porozumienia dwustronnego oraz § 7 ust. 7 porozumienia trójstronnego, których treść jest tożsama, nie pozwalają na zwrot żądanej kwoty stronie powodowej, mimo, iż odpowiedzialność strony pozwanej – nawet gdyby przyjąć, że porozumienie trójstronne nie zostało zawarte...

...owiązującej wysokości czynszu, a pozwana regulując płatności w określonej przez powodów wysokości wyrażała akceptację wskazanej w fakturach stawki czynszu. Potwierdzeniem takiej wykładni oświadczenia woli (art. 65 § 2 k.c.) są maile kierowane przez powoda B. U. do pozwanej, w której wyrażał wolę „kontynuowania obniżonej opłaty (wbrew ustaleniom)”. Pełnomocnik pozwanej nadmienił, że dla ustalenia, jak strony rzeczywiście pojmowały oświadczenie woli w chwili jego złożenia może mieć znaczenie także ich postępowanie po z...

...e 23% wynoszący w przedmiotowym przypadku 177.100 zł. Aczkolwiek prawdą jest, iż z powyższego postanowienia umownego okoliczność ta nie wynika w sposób jednoznaczny, to jednak należy przypomnieć, iż zgodnie z art. 65 § 1 k.c. oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje, przy czym art. 65 § 2 k.c. stanowi, iż w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się...

...ń Społecznych kwestionuje skuteczność prawną umowy zawartej między osobami trzecimi pierwszorzędne znaczenie mają: zasada swobody zawierania umów wyrażona w art. 353 1 k.c. i poszanowania woli stron wyrażona w art. 65§ 2 k.c. Również i sąd apelacyjny stoi na stanowisku, że są to fundamentalne zasady odzwierciedlające konstytucyjną gwarancję państwa prawa. Zakwestionowanie tych zasad może nastąpić jedynie na warunkach przewidzianych przepisami kodeksu cywilnego tj. w sytuacji stwierdzenia nieważności czynności prawnej (art. 58 k...

...ej w tym zakresie; - naruszenie art. 65 oraz art. 385 2 k.c. poprzez jego niewłaściwe zastosowanie polegające na wadliwej interpretacji zapisów umowy w oparciu o jej dosłowne brzmienie; - naruszenie art. 60 w zw. z art. 65 § 2 k.c. poprzez ich niezastosowanie wyrażające się w przyjęciu, że umowa wraz z porozumieniem z dnia 27 marca 2013 r. stanowiły wyłączną i ostateczną podstawę wzajemnych zobowiązań stron, podczas gdy zebrany materiał wskazuje na odmienne dodatkowe ustalenia stron; - naruszenie art. 6 k.c. w zw. z art. 232 k.p.c. po...

...y wchodzące w skład grupy kapitałowej, jest nadużywana. W skardze kasacyjnej pozwana zarzuciła naruszenie: I. prawa materialnego: 1) art. 22 § 1, § 11 i § 12 k.p. w związku z art. 1511 k.p, art. 734 i 735 k.c., art. 65 k.c. oraz art. 231 § 2 k.p. i 369 k.c. przez niewłaściwe zastosowanie polegające na bezpodstawnym przypisaniu odpowiedzialności za wynagrodzenie za nadgodziny pozwanej, która dla powoda P. K. w okresie od 1 sierpnia do 31 października 2007 r. nie była pracodawcę, lecz zleceniodawcą i nie przejmowała powoda do pracy na p...

...5 r. wydatków na wybudowanie studni i zakupu oraz zamontowania hydroforu i pompy, uznania zasadności roszczenia o zapłatę z tytułu; 3. naruszenie art. 392 kc, 393 kc a także art. 678 kc w zw. z art. 694 kc w zw. z art. 65 kc a także art. 227 kpc w zw. z art. 217 § 1 kpc art. 233 § 1 kpc w zw. z art. 328 § 2 kpc poprzez pominięcie uzgodnień zapisów protokołu przekazania z dnia 6 listopada 2003r., w którym to jego strony wyraźnie regulują sprawę rozliczeń nakładów na przedmiot dzierżawy, a ich pominięcie przez Sąd I instancji doprow...

...ą wypełnienie weksla miało nastąpić na sumę zobowiązań pozwanego wynikających z niniejszej umowy. Treść porozumienia w tym zakresie jest jasna i nie wymaga interpretacji oświadczeń woli stosownie do treści art. 65 k.c. Skutecznie podniesiony zarzut wypełnienia weksla in blanco niezgodnie z zawartym porozumieniem, nie powoduje nieważności weksla, jak też nie uchyla w każdym przypadku w całości zobowiązania wekslowego wystawcy, lecz je jedynie ogranicza bądź modyfikuje. Dłużnik będzie odpowiadał, ale wyłącznie w takich granica...

...ści prawnej, jaką było wypowiedzenie umowy najmu, i ocena jego ważności winna nastąpić w oparciu o treść pisma z 30 kwietnia 2012 r., a także w oparciu o reguły ustalania treści oświadczenia woli wskazane w art. 65 § 1 k.c. przewidującym, iż oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. Po wszechstronnym rozważeniu okoliczności sprawy Sąd ustalił, iż brak jest jakichkolwiek podstaw do uznania, iż pi...

...oże mieć ewentualnie znaczenie pomocnicze w ustaleniu treści umowy oraz potwierdzenia jej zawarcia jednak tylko w zestawieniu z innymi dowodami, które w tej sprawie nie dowodzą faktu zawarcia żadnej umowy. Przepis art. 65 § 2 k.c. wskazuje na zgody zamiar stron umowy, przez który należy rozumieć wspólne uzgodnienie istotnych dla danego typu czynności postanowień bądź w samej umowie, bądź poza nią. Nie ulega także wątpliwości, że okoliczności, w których złożone zostało oświadczenie woli mogą mieć istotny wpływ na wynik jego...

...jest zawsze twórcze, nawet gdy pozbawione jest piętna indywidualnego. Niezależnie od tak przedstawionej argumentacji Sąd Okręgowy podniósł, że w analizowanej sprawie nie można było pominąć regulacji przepisu art. 65 § 2 k.c., w myśl której w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. W niniejszej sprawie przedmiotem oceny były bowiem umowy dwóch stron – płatnika Zamku (...) i ubezpieczonego W. K., stąd to ich wola i intencje przyświecające zawieraniu...

...własności. W związku z brakiem właściwej formy, Sąd zobowiązany był dokonać wykładni łączącego stosunku zawartego na skutego zgodnych oświadczeń woli. Zasadniczą dyrektywą była w tym przypadku treść art. 65 § 2 k.c., zgodnie z którym w umowach należy badać jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Poza sporem jest, że stronom nie chodziło o ustanowienie ograniczonego prawa rzeczowego na rzecz powódki. Strony nie zamierzały ujawniać tego w księdze wieczystej. Porozumienie...

...także zapisów Porozumienia z dnia 14 września 2010r. zawartego pomiędzy Pracodawcą a związkami zawodowymi oraz porozumień zawartych ze związkami zawodowymi w dniu 3 grudnia 2010r. i 27 lutego 2012r. w związku z art. 65 k.c. poprzez ich błędną interpretację i brak zastosowania w sprawie, a w konsekwencji błędne uznanie, iż: a. zawarte w nich uregulowania nie mają w myśl przepisu art. 77 5 kp pierwszeństwa przed zapisami przepisów powszechnie obowiązujących i nie mają zastosowania w niniejszej sprawie, b. pracodawca nie wypłacał pr...

...ty przez ubezpieczyciela świadczenia z ubezpieczenia na życie kredytobiorcy, podczas gdy taka interpretacja nie znajduje uzasadnienia w treści zapisów ww. dokumentów; 2. naruszenie przepisów prawa materialnego: a. art. 65 § 1 i 2 k.c. poprzez niezastosowanie reguł interpretacyjnych wynikających z ww. przepisu i w związku z tym błędną wykładnię treści Umowy Kredytu oraz OWU, poprzez przyjęcie, iż ratio umowy ubezpieczenia jednoznacznie polega na pełnym rozliczeniu i obowiązkowym „zamknięciu" relacji kredytowej pomiędzy bankiem i kr...

...2013 r., § 9 ust. 2 RMPIPS 2002 poprzez ich zastosowanie podczas gdy przepisy te wykraczają w sposób znaczny poza zakres delegacji ustawowej, przez co powinny być przez sądy pomijane przy rozpoznawaniu sporów; 4) art. 65 k.c. oraz art. 11 k.p. przez ich niezastosowanie i dokonanie błędnej wykładni oświadczeń woli stron złożonych w dniu podpisania umów o pracę w niniejszej sprawie, w przedmiocie akceptacji ze strony powoda, że przez zwrot całości należności z tytułu podróży służbowych należy rozumieć „stałą dietę” w wyso...

...rpnia 2005 r., tj. „Zaległe odsetki w kwocie 21.000 zł zostaną umorzone po całkowitej spłacie kredytu pod warunkiem, że kredyt będzie obsługiwany prawidłowo do końca okresu kredytowania” (k. 16). Zgodnie z art. 65 § 1 i 2 k.c. oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. W umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Kierują...

...nie było , czego dostatecznie dowodzi pismo S. C. , którego znaczenia dowodowego Sąd I instancji zupełnie nie ocenił, - naruszenia prawa materialnego, w następstwie niezastosowania następujących przepisów : 1 art. 65 §1 kc , uznając , iż podpisując faktury apelujący potwierdzał wykonanie przez powódkę tych usług za które wynagrodzenie dokument ten obejmował , 2 art. 6 kc jako konsekwencji nietrafnego stanowiska Sadu I instancji , zgodnie z którym to na pozwanym ciążył obowiązek wykazania , iż usługi nie były wykonywane , ch...

...ego czynszu w wyniku bezzasadnego zwiększenia jego wysokości,a nie jego zapłaty; - błędne przyjęcie, że nie ma istotnego znaczenia różnica w brzmieniu § 12 w umowie przedwstępnej i przyrzeczonej; - naruszenie art. 65 § 2 k.c. oraz art. 353 1 k.c. oraz art. 355 § 2 k.c. poprzez przyjęcie wyższego miernika staranności zachowania pozwanych wyłączającego możliwość przyjęcia, że strona powodowa naruszyła zasady współżycia społecznego, a zwłaszcza reguły rzetelności i uczciwości poprzez nierównoważne kształtowanie wzajemnych...

...ją, że za chwilę zapłaty uznaje się zaksięgowanie pełnej kwoty Należności na rachunku bankowym Kupujące go, wskazanym w § 2 ust. 1" - i, tym samym zarzucił, że zaskarżony wyrok został wydany z naruszeniem art. 65 § 2 k.c. poprzez jego niezastosowanie i pominięcie zgodnego zamiaru stron Porozumienia, wyrażonego w § 3 ust. 2 Porozumienia, co do sposobu określenia daty spełnienia zobowiązania pieniężnego, (ii) zgodnie z art. 454 § 1 k.c. zobowiązanie pieniężne ma charakter długu oddawczego, a zatem za datę spełnienia świadcze...

...adzorczych ze strony (...) Sp. z o.o. podczas wykonywania przez nich czynności określonych umowami. Ustalenie rzeczywistego charakteru zawieranych umów winno uwzględniać zgodny zamiar stron, stosownie do dyspozycji art. 65 k.c. a takim było zawarcie umowy o dzieło. W przypadku ubezpieczonych wykonywali oni u pracę u pracodawcy użytkownika pod jego wyłącznym kierownictwem, a ich czynności faktyczne miały charakter dzieła w rozumieniu art. 627 k.c. W odpowiedzi, organ rentowy wnosił o oddalenie odwołań wskazując, że podniesione przez ska...

...niejącej pomiędzy stronami współwłasności. Sama zaś zaproponowana przez notariusza forma umowy w postaci zniesienia współwłasności miała jedynie na celu uproszczenie dokonania czynności. Zgodnie z treścią art. 65 § 2 k.c. w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. W uzasadnieniu uchwały z 29 czerwca 1995 wydanej w sprawie o sygnaturze akt III CZP 66 95 (OSNC 1995 12 168) Sąd Najwyższy wyjaśnił, że stosowanie metody kombinowanej w wykładni umów obe...