Orzecznictwo

Baza orzeczeń sądowych

Przeglądaj tezy, sygnatury, sądy i podstawy prawne w czytelnej formie.

20 604 pasujących orzeczeń
Sąd
Aktywne filtry
Podstawa: art. 65 kc Wyczyść wszystko
Wyniki wyszukiwania

Znalezione orzeczenia

20 604 wyników
Sortowanie
Najnowsze Najstarsze
VI ACa 1527/15 21 grudnia 2015 Sąd Apelacyjny w Warszawie Agata Zając

Wyrok z 21 grudnia 2015, sygn. VI ACa 1527 15

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o opublikowanie sprostowania Wynik oddalono apelację
dobra osobiste

Teza Należy odróżnić wymagania odnoszące się do pisma zawierającego żądanie zamieszczenia sprostowania od samego tekstu sprostowania, które ma być opublikowane w sposób wskazany w art. 32 ustawy prawo prasowe.

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ublikowanie sprostowania stanowi niezachowanie formy pisemnej o jakiej mowa w art. 31a ust. 4 prawa prasowego, a w konsekwencji powoduje nieskuteczność czynności prawnej w postaci żądania publikacji sprostowania; - art. 65 § 1 k.c. poprzez jego błędną wykładnię i przyjęcie, że pełnomocnik powoda nie był umocowany do sporządzenia i wystąpienia z wnioskiem o sprostowanie, podczas gdy zastosowanie dyrektyw interpretacyjnych zawartych w naruszonym przepisie winno prowadzić do takiej wykładni treści pełnomocnictwa, że obejmowało ono upo...
I ACa 666/15 21 grudnia 2015 Sąd Apelacyjny w Katowicach Mieczysław Brzdąk

Wyrok z 21 grudnia 2015, sygn. I ACa 666 15

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 3 022 417 zł · kwota żądania

Teza Obowiązek finansowania przez sponsora procedur stanowiących kryterium kwalifikacji do badania klinicznego, nawet jeżeli są one świadczeniami gwarantowanymi, powstał dopiero z chwilą nowelizacji ustawy Prawo farmaceutyczne, która weszła w życie z dniem 1 maja 2011r. Brak jest przesłanek do przyjęcia, że obowiązek taki istniał rów...

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...unek pozwanego w umówionych wysokościach i ustalonych terminach - należało rozważyć zastosowanie tego przepisu dla oceny zgłoszonych przez powoda roszczeń; 11) błędną wykładnię art. 917 § 1 kc w związku z art. 65 § 2 kc oraz z art. 353 1 kc w powiązaniu z art. 233 § 1 kpc przez przyjęcie że umowy, które strony zawarły w dniu 24 lutego 2011 r. nie spełniają wymogów ugody w rozumieniu przepisu art. 917 § 1 kc na skutek wybiórczego potraktowania zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego polegającym na pominięciu części zez...
III APa 54/15 21 grudnia 2015 Sąd Apelacyjny w Katowicach Marek Procek

Wyrok z 21 grudnia 2015, sygn. III APa 54 15

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot o odszkodowanie Wynik oddalono apelację Kwota 179.575,92 zł · kwota żądania
emerytura ubezpieczenia społeczne
odszkodowanie ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...pracownicy, którzy po zwolnieniu przez pozwanego, tak jak powód, mają zapewnione stałe źródło dochodu. Powyższe założenia, zdaniem Sądu, odpowiadają także regułom wykładni oświadczeń woli, określonym w art. 65 k.c. w zw. z art. 300 k.p. Zgodnie z tymi regułami, to zamiar stron i cel umowy mają znaczenie decydujące dla interpretacji treści łączącej je umowy (art. 65 k.c. § 2). Przez zgodny zamiar stron należy rozumieć wspólne uzgodnienie postanowień istotnych dla danego oświadczenia woli wynikających z samej umowy, bądź p...
I ACa 687/15 21 grudnia 2015 Sąd Apelacyjny w Katowicach Mieczysław Brzdąk

Wyrok z 21 grudnia 2015, sygn. I ACa 687 15

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 105.000 zł · kwota żądania
opinia biegłego
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...niezastosowanie, a także poprzez jego błędną wykładnię i przyjęcie, że na Komisję Europejską „nie został nałożony obowiązek wydania decyzji finansowej o charakterze pozytywnym czy też negatywnym”, c) Art. 65 Kc - poprzez jego wadliwe zastosowanie i przyjęcie, że z oświadczenia pozwanego Województwa (...) z dnia 18 marca 2013 r. wynika wola ponownego rozwiązania umowy, a nie wyłącznie wola potwierdzenia oświadczenia złożonego w piśmie z dnia 4 stycznia 2013 r. W oparciu o tak sprecyzowane zarzuty powód wniósł o zmianę wy...
X Ga 277/15 18 grudnia 2015 Sąd Okręgowy w Gliwicach Leszek Guza

Wyrok z 18 grudnia 2015, sygn. X Ga 277 15

Typ sprawa cywilna Wynik uwzględniono apelację
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...m działalności gospodarczej, 4. naruszenie prawa materialnego, a to art.123 k.c. poprzez jego błędna wykładnięi przyjęcie, iż nie doszło do przerwania biegu przedawnienia, 5. naruszenie prawa materialnego, a to art.65§2 k.c. w związku z art.353 1 k.c. poprzez jego niezastosowanie i przyjęcie, iż strony wyłączyły zastosowanie Konwencji o przedawnieniu w międzynarodowej sprzedaży towarów, sporządzonejw Nowym Jorku z 14 czerwca 1974 r. w sytuacji, gdy zamiarem stron było zastosowanie reżimu polskiego prawa cywilnego, którego części...
XVII AmA 138/14 18 grudnia 2015 Sąd Okręgowy w Warszawie Magdalena Sajur-Kordula

Wyrok z 18 grudnia 2015, sygn. XVII AmA 138 14

Typ sprawa nieprocesowa Wynik zasądzono świadczenie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...błędne uznanie, że konsumenci kupujący okulary mogą zostać wprowadzeni w błąd w sytuacji, gdy otrzymają kupon umożliwiający wybór i odbiór okularów, - naruszenie prawa materialnego poprzez niezastosowanie art. 65 ust. 2 k.c. i błędne przyjęcie, że w interpretacji oświadczenia woli należy brać pod uwagę jego dosłowne brzmienie, w sytuacji, gdy z przepisu tego wynika, że oświadczenie woli należy interpretować z uwzględnieniem okoliczności, w jakich zostało złożone oraz ustalonych zwyczajów, aniżeli opierać się na jego d...
XV Ca 1011/15 18 grudnia 2015 Sąd Okręgowy w Poznaniu Agata Szlingiert

Wyrok z 18 grudnia 2015, sygn. XV Ca 1011 15

Typ sprawa pracownicza - stosunek pracy / wynagrodzenie Przedmiot ustalenie istnienia stosunku pracy Wynik uchylono orzeczenie Kwota 6.665,60 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...wysokości pomimo braku dowodu na wykonanie dzieła, wysokość należności oraz wystawienia i dostarczenia pozwanemu do 5-go dnia następnego miesiąca podpisanego rachunku, - naruszenie przepisu prawa materialnego - art. 65 § 1 i 2 k.c., poprzez jego niewłaściwe zastosowanie na skutek dokonania przez Sąd I instancji wykładni oświadczeń woli stron umowy wbrew jednoznacznej treści umowy z której wynika że powód był uprawniony do rozwiązania umowy ze skutkiem natychmiastowym bez wypłaty wynagrodzenia między innymi w przypadku przerwania w...
IV Ca 638/15 18 grudnia 2015 Sąd Okręgowy w Słupsku Andrzej Jastrzębski

Wyrok z 18 grudnia 2015, sygn. IV Ca 638 15

Typ sprawa cywilna Wynik uchylono zaskarżone orzeczenie i przekazano sprawę do ponownego rozpoznania
planowanie przestrzenne samorząd terytorialny
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...zego wniosku prowadzi wykładnia treści tej umowy dokonana według reguł, jakie wskazał Sąd Najwyższy w uzasadnieniu wyroku z dnia z dnia 21 lutego 2013 r., w sprawie IV CSK 463 12 (Legalis nr 719248): „zgodnie z art. 65 KC wykładnia umów dokonywana jest na trzech poziomach. Pierwszy wyznaczany jest przez dosłowne brzmienie umowy, drugi zdeterminowany jest przez treść odczytywaną przy zastosowaniu reguł interpretacyjnych wyrażonych w art. 65 § 1 KC, trzeci zaś polega na ustaleniu znaczenia oświadczeń woli przez odwołanie do zgodnego z...
I C 834/14 18 grudnia 2015 Sąd Okręgowy we Wrocławiu Sławomir Urbaniak

Wyrok z 18 grudnia 2015, sygn. I C 834 14

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 340.745,09 zł · kwota żądania
odszkodowanie z OC kradzież / art. 278 § 1 k.k.
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...erających umowę ubezpieczenia. Konieczne jest zatem dokonanie wykładni umowy ubezpieczenia wraz z integralną jej częścią, którą stanowią ogólne warunki ubezpieczenia, przy uwzględnieniu reguł określonych w art. 65 § 2 kc. Przepis ten decyduje o tym, że każda umowa podlega wykładni sądowej, której celem jest ustalenie miarodajnego znaczenia czynności prawnej, koniecznego dla określenia praw i obowiązków jej stron. Proces wykładni rozpoczyna się od wykładni językowej, a kończy z chwilą uzyskania, w wyniku zastosowania kolejnyc...
XII Ga 650/15 18 grudnia 2015 Sąd Okręgowy w Krakowie Bożena Cincio-Podbiera

Wyrok z 18 grudnia 2015, sygn. XII Ga 650 15

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację Kwota 8606,47 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...e, iż fakturę nr (...) powód wystawił w pół roku od dnia zakończenia robót, co czyni przedstawione przez powoda motywy rozdzielenia wynagrodzenia na 2 faktury niewiarygodnymi. Nadto Sąd Rejonowy miał naruszyć art. 65 kc, nie badając zgodnego zamiaru stron. Z taką argumentacją strona pozwana, skarżąc wyrok w zakresie kwoty 7 995 zł domagała się zmiany tego wyroku poprzez oddalenie powództwa w tej części. W odpowiedzi na apelację powód domagał się jej oddalenie i zasądzenia kosztów postępowania apelacyjnego. Sprawa była rozpoz...
I C 120/15 18 grudnia 2015 Sąd Rejonowy w Nowym Sączu Grażyna Poręba

Zarządzenie z 18 grudnia 2015, sygn. I C 120 15

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie Kwota 10.850 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...d tego, które z małżonków będzie stroną umowy sprzedaży koreluje z zeznaniami powódki, która widząc obecność męża pozwanej przy okazywaniu nieruchomości uwypukliła tę kwestię. Zgodnie więc z treścią art. 65 § 2 k.c., który stanowi, że w umowach należy raczej badać jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzemieniu, oraz w istocie zgodnym stanowiskiem, że w razie wykonania przez pośrednika swoich obowiązków będzie miał on prawo do prowizji niezależnie od tego, które z małżonk...
VI P 589/13 18 grudnia 2015 Sąd Rejonowy Gdańsk-Południe w Gdańsku Beata Young

Wyrok z 18 grudnia 2015, sygn. VI P 589 13

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot ustalenie istnienia stosunku pracy Wynik zasądzono świadczenie Kwota 2 800 zł · kwota żądania
kradzież / art. 278 § 1 k.k. ubezpieczenia społeczne
odszkodowanie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...zenie usług. W tym sanie rzeczy decydujące znaczenie należało przyznać okolicznościom związanym z zawarciem umowy przez strony, w tym przede wszystkim wykładni złożonych przez nich oświadczeń woli. Zgodnie z art. 65 § 1 k.c. w zw. z art. 300 k.p. oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. Przy czym w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej do...
III AUa 256/15 18 grudnia 2015 Sąd Apelacyjny w Szczecinie Zofia Rybicka-Szkibiel

Wyrok z 18 grudnia 2015, sygn. III AUa 256 15

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot o ustalenie obowiązku ubezpieczenia społecznego Wynik oddalono apelację
ubezpieczenia społeczne
ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...yższe zważyć przede wszystkim trzeba, że nazwa umowy nie ma decydującego znaczenia dla określenia jej charakteru, który ustala się na podstawie treści oświadczeń woli stron, dokonując ich wykładni zgodnie z art. 65 k.c. Z treści tego przepisu wynika, że dla prawidłowej oceny charakteru prawnego łączącego strony stosunku prawnego decydujące znaczenie mają ustalenia faktyczne dotyczące okoliczności zawarcia umowy, jej celu i zamiaru stron (podobnie, choć w innym stanie faktycznym wyrok Sądu Najwyższego z dnia 25 stycznia 2002 r.,...
I ACa 123/15 18 grudnia 2015 Sąd Apelacyjny w Warszawie Roman Dziczek

Wyrok z 18 grudnia 2015, sygn. I ACa 123 15

Typ sprawa cywilna gospodarcza, spółkowa Przedmiot o zapłatę Wynik umorzono postępowanie
samorząd terytorialny
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...owionego z urzędu. Apelację od wyroku Sądu Okręgowego wniosła powódka zarzucając temu orzeczeniu naruszenie art. 233 § 1 k.p.c. w zw. z art. 227 k.p.c., art. 471 k.c. w zw. z art. 361 k.c. w zw. z art. 535 k.c., art. 65 k.c. w zw. z art. 56 k.c., art. 93 k.c. w zw. z art. 535 k.c. w zw. z art. 471 k.c., art. 118 k.c. w zw. z art. 123 § 1 pkt 2 k.c., art. 118 k.c. w zw. z art. 5 k.c. oraz art. 102 k.p.c. i wniosła o zmianę zaskarżonego wyroku poprzez uwzględnienie powództwa, ewentualnie o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy S...
I ACa 267/15 18 grudnia 2015 Sąd Apelacyjny w Krakowie Paweł Rygiel

Wyrok z 18 grudnia 2015, sygn. I ACa 267 15

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zmieniono orzeczenie Kwota 207 664 zł · zasądzenie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...przepisu dla oceny roszczenia powodów , w sytuacji gdy wzajemne prawa i obowiązki stron regulowała umowa. Zatem, należało do niej stosować normy prawa zobowiązań a nie wskazany wyżej przepis prawno rzeczowy, - art. 65 §1 i 2 kc w zw z art. 389 §2 , art. 89 i 487 §1 i 353 §1 kc jako następstwa ich niezastosowania mimo , że prawa i obowiązki stron zostały określone w umowie wzajemnej , w ramach której obowiązek pozwanych , dotyczący przeniesienia na syna udziału w prawie własności nieruchomości , miał powstać dopiero wówczas ,...
III AUa 297/15 18 grudnia 2015 Sąd Apelacyjny w Szczecinie Zofia Rybicka-Szkibiel

Wyrok z 18 grudnia 2015, sygn. III AUa 297 15

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot o ustalenie obowiązku ubezpieczenia społecznego Wynik oddalono apelację
ubezpieczenia społeczne
ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...e wszystkim Sąd Okręgowy podkreślił, że nazwa umowy nie ma decydującego znaczenia dla określenia jej charakteru, który ustala się na podstawie treści oświadczeń woli stron, dokonując ich wykładni zgodnie z art. 65 k.c. Przepis ten stanowi, że oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają, ze względu na okoliczności, w których zostało złożone, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje, przy czym w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dos...
I ACa 788/15 18 grudnia 2015 Sąd Apelacyjny w Łodzi Lilla Mateuszczyk

Wyrok z 18 grudnia 2015, sygn. I ACa 788 15

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację
zadośćuczynienie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ności wierzytelności objętej wpisem do (...) będzie w sposób ostateczny ustalana i rozstrzygana w sprawie X GC 311 13 ", V. naruszenie prawa procesowego i materialnego tj. art. 233 k.c. w zw. z art. 316 k.p.c. oraz art. 65 k.c., art. 82 - 88 k.c. oraz art. 388 k.c. poprzez niewywiedzenie należytych wniosków z zebranego w sprawie materiału (dowolność oceny) i orzekanie z pominięciem wyżej wskazanych przepisów prawa materialnego w zakresie oświadczenia wiedzy i woli, jakie pozwany złożył w protokole odbioru prac, co do ilości dni zwłoki...
I ACa 476/15 18 grudnia 2015 Sąd Apelacyjny w Białymstoku Krzysztof Chojnowski

Wyrok z 18 grudnia 2015, sygn. I ACa 476 15

Typ sprawa cywilna Przedmiot o uchylenie uchwały wspólnoty mieszkaniowej Wynik oddalono apelację
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...egające na błędnym przyjęciu przez sąd I instancji, iż zaskarżone uchwały nie dotyczyły kwestii przekraczających zwykły zarząd nieruchomością wspólną, 2. naruszenie prawa materialnego, tj. art. 56 k.c. i art. 65 § 1 k.c. w zw. z art. 98 k.c., poprzez niewłaściwe zastosowanie, polegające na dokonaniu wadliwej wykładni oświadczeń woli zawartych w dokumentach pełnomocnictw udzielonych przez D. B., R. T. i M. B., skutkującej błędnym przyjęciem przez sąd I instancji, że rzeczone pełnomocnictwa są pełnomocnictwami określający...
III AUa 253/15 18 grudnia 2015 Sąd Apelacyjny w Szczecinie Zofia Rybicka-Szkibiel

Wyrok z 18 grudnia 2015, sygn. III AUa 253 15

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot o ustalenie obowiązku ubezpieczenia społecznego Wynik oddalono apelację
ubezpieczenia społeczne
ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ny umowy. Przede wszystkim podkreślił, że nazwa umowy nie ma decydującego znaczenia dla określenia jej charakteru, który ustala się na podstawie treści oświadczeń woli stron, dokonując ich wykładni zgodnie z art. 65 k.c. Przepis ten stanowi, że oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają, ze względu na okoliczności, w których zostało złożone, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje, przy czym w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dos...
I ACa 819/15 18 grudnia 2015 Sąd Apelacyjny w Katowicach Ewa Tkocz

Wyrok z 18 grudnia 2015, sygn. I ACa 819 15

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 50.000 zł · oddalona część kary umownej
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...dną kwestią pozostaje, czy prace na zewnątrz nie zostały wykonane z uwagi na warunki atmosferyczne. Szczegółowa analiza zgodnego zamiaru stron w zakresie rozumienia użytego w umowie pojęcia „siły wyższej” (art. 65 § 2 k.c.) byłaby konieczna wówczas, gdyby pozwana nie wykonała wyłącznie prac na zewnątrz budynku, jednakże w rozpoznawanej sprawie sytuacja taka nie miała miejsca. Wbrew zarzutom apelacji Sąd pierwszej instancji nie wyraził poglądu, że odpowiedzialność pozwanej z tytułu niewykonania prac na zewnątrz kształtuje s...
I ACa 1349/15 18 grudnia 2015 Sąd Apelacyjny w Krakowie Krzysztof Sobierajski

Wyrok z 18 grudnia 2015, sygn. I ACa 1349 15

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli Wynik oddalono apelację
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...uzupełnia ich treść postanowieniami wynikającymi z przepisów dyspozycyjnych, zasad współżycia społecznego lub ustalonych zwyczajów, dokonując wykładni umowy przedwstępnej zgodnie z zasadami przewidzianymi w art. 65 k.c. W wyniku tych zabiegów sądu orzeczenie zastępujące umowę przyrzeczoną może nie pokrywać się ściśle z treścią poszczególnych postanowień umowy przedwstępnej (zob. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 9 stycznia 2008 r., II CSK 414 07, nie publ.). Pogląd ten został wyrażony na tle innego stanu faktycznego a ponadt...
III AUa 295/15 18 grudnia 2015 Sąd Apelacyjny w Szczecinie Zofia Rybicka-Szkibiel

Wyrok z 18 grudnia 2015, sygn. III AUa 295 15

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot o ustalenie obowiązku ubezpieczenia społecznego Wynik oddalono apelację
ubezpieczenia społeczne
ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
.... Przede wszystkim należy podkreślić, że nazwa umowy nie ma decydującego znaczenia dla określenia jej charakteru, który ustala się na podstawie treści oświadczeń woli stron, dokonując ich wykładni zgodnie z art. 65 k.c. Przepis ten stanowi, że oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają, ze względu na okoliczności, w których zostało złożone, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje, przy czym w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dos...
VIII GC 440/14 17 grudnia 2015 Sąd Okręgowy w Szczecinie Agnieszka Kądziołka

Wyrok z 17 grudnia 2015, sygn. VIII GC 440 14

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli Wynik zasądzono świadczenie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ące się do przedmiotu sprzedaży nie są przez strony jednakowo rozumiane. W pierwszej kolejności należy dokonać wykładni § 3 umowy przedwstępnej. W orzecznictwie Sądu Najwyższego przyjęta została w oparciu o art. 65 k.c. tzw. kombinowana metoda wykładni (por. np. uchwała z 29.06.1995, III CZP 66 95, OSNC 1999 12 168; wyrok z 21.11.1997, I CKN 825 97, OSNC 1999 5 81, wyrok z 20.05.2004, II CK 354 03, OSNC 2005 5 91, wyrok z 8.10.2004, V CK 670 03, OSNC 2005 9 162), która przyznaje pierwszeństwo temu znaczeniu oświadczenia woli stron, jak...
VIII Pa 157/15 17 grudnia 2015 Sąd Okręgowy w Gliwicach Teresa Kalinka

Wyrok z 17 grudnia 2015, sygn. VIII Pa 157 15

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot ustalenie podlegania ubezpieczeniom społecznym jako pracownik / pozorność umowy o pracę Wynik oddalono apelację
ubezpieczenia społeczne
ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ala stronom swobodnie kształtować stosunek prawny, w obrębie którego ma być wykonywana praca. Zakwalifikowanie czynności cywilnoprawnej jako umowy o pracę wymaga uwzględnienia reguł wykładni oświadczeń woli (art. 65 k.c. w związku z art. 300 k.p.), zwłaszcza wówczas, gdy nie występują zachowania stron sprzeczne z postanowieniami zawartej umowy cywilnoprawnej (por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 17 lutego 1998 roku, I PKN 532 97, OSNAPiUS 1999 3 81). O charakterze umowy decyduje rzeczywista wola stron, a nie tylko nazwa umowy. Sąd I ins...
V Pa 140/15 17 grudnia 2015 Sąd Okręgowy w Legnicy Andrzej Marek

Wyrok z 17 grudnia 2015, sygn. V Pa 140 15

Typ sprawa z zakresu prawa pracy Przedmiot o wynagrodzenie, wynagrodzenie za godziny nadliczbowe i odprawę Wynik oddalono apelację
powaga rzeczy osądzonej świadczenia pracownicze
odszkodowanie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...dkę, zmniejszające wynagrodzenie powódki o 30% przy jednoczesnym zwiększeniu czasu pracy powódki o 40% tygodniowo, co obiektywnie uprawniało powódkę do odmowy ich przyjęcia. 3. Naruszenie prawa materialnego tj. art. 65 k.c. w związku z art. 300 k.p. i w związku z art. 42 § l kodeksu pracy poprzez nieprawidłową wykładnię doręczonej powódce „informacji o nowych zasadach zatrudniania" z dnia 2 stycznia 2014r. i uznanie, że dokument ten nie stanowi wypowiedzenia zmieniającego, a informacja powódki o nie przyjęciu proponowanych w dokum...
XVIII C 301/15 17 grudnia 2015 Sąd Okręgowy w Poznaniu Magda Inerowicz

Wyrok z 17 grudnia 2015, sygn. XVIII C 301 15

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie - 6.117 zł Kwota 120.000 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...iem treść dokumentu, nawet jeśli strony umowy nie wskazały tego wprost w treści umowy. W umowach należy raczej badać jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzemieniu (art. 65 § 2 kc). Sama zaś treść umowy formułująca warunki przekazania pozwanemu kwoty 120.000 zł spełnia istotne warunki wynikające z art. 720 § 1 kc: określa kwotę przekazaną pozwanemu (120.000 zł), termin zwrotu (1.10.2008r.), a nadto została zawarta jako umowa odpłatna (po roku pozwany miał zwrócić ww. kapitał wraz...
II Ca 757/15 17 grudnia 2015 Sąd Okręgowy w Lublinie Andrzej Mikołajewski

Wyrok z 17 grudnia 2015, sygn. II Ca 757 15

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono powództwo
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...roszczenia lub na wstawieniu, jako terminu płatności weksla, daty późniejszej od uzgodnionej. Porozumienie stron w zakresie obejmującym upoważnienie do uzupełnienia weksla podlega wykładni na zasadach ogólnych (art. 65 k.c.). Wykładnia tego porozumienia w przypadku weksli in blanco wręczanych dla zabezpieczenia określonego roszczenia prowadzi zazwyczaj, ze względu na ścisłą więź istniejącą pomiędzy zobowiązaniem wekslowym a zobowiązaniem, z którego wynika podlegające zabezpieczeniu roszczenie, do wniosku, że treścią upoważnie...
II Ca 894/15 17 grudnia 2015 Sąd Okręgowy w Świdnicy Anatol Gul

Wyrok z 17 grudnia 2015, sygn. II Ca 894 15

Typ sprawa cywilna Wynik uwzględniono apelację
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...twierdzeń powódki, ale co nie prowadzi do unicestwienia stosunku prawnego powstałego na skutek złożonych oświadczeń stron, co potwierdziła zarówno powódka jak i pozwany. Sąd Rejonowy powołał się na przepis art. 65 kc uznając, że w umowach należy badać raczej jaki był zgodny zamiar stron, niż opierać się na ich dosłownym brzmieniu. W ocenie Sądu orzekającego niewątpliwym było, że pomiędzy stronami istniał spór co do wzajemnych rozliczeń, który chciały rozwiązać i ostatecznie spisały umowę pożyczki, niemniej jednak pr...
XIII Ga 877/15 17 grudnia 2015 Sąd Okręgowy w Łodzi Marzena Eichstaedt

Uzasadnienie z 17 grudnia 2015, sygn. XIII Ga 877 15

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację jako bezzasadną
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ch, podczas gdy w sposób rzetelny, kompetentny i obiektywny przedstawiają one rzeczywiste przyczyny opóźnienia. Skarżący zarzucili również naruszenie przepisów prawa materialnego wyrażające się w obrazie: 1. art. 65 k.c. poprzez jego błędną wykładnię, wyrażającą się w tym, że sąd orzekający błędnie uznał, że zakres przedmiotu prac, do którego realizacji zobowiązani byli pozwani obejmował przedłożenie gotowego i kompletnego projektu do odbioru przez zamawiającego wraz z ostateczną decyzją pozwolenia na budowę, przy czy...
I C 1548/14 17 grudnia 2015 Sąd Rejonowy w Gdyni Małgorzata Żelewska

Wyrok z 17 grudnia 2015, sygn. I C 1548 14

Typ sprawa cywilna Przedmiot o ustalenie Wynik oddalono powództwo
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...gniecie w niniejszej sprawie zależało w znacznej mierze od interpretacji § 4 ust. 2 umowy z dnia 9 września 2010r. Dokonując wykładni powyższego postanowienia umowy należało mieć na względzie treść przepisu art. 65 § 1 k.c. zgodnie z którym oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. Natomiast wedle § 2 tegoż przepisu w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli...