Baza orzeczeń sądowych

...bezwzględnie obowiązujące, a dyspozytywne w zakresie w jakim nie zostały wyłączone wola stron. W razie wątpliwości co do treści oświadczenia woli dokonuje się jej wykładni według reguł interpretacyjnych z art. 65 k.c. W stosunku do treści zobowiązania kryteria wykonania zobowiązania, wynikające z celu społeczno-gospodarczego oraz ustalonych zwyczajów, mają charakter jedynie uzupełniający. Kryterium celu społeczno-gospodarczego odwołuje się do obiektywnych funkcji i celów konkretnego zobowiązania ze względu np. na określony...

...tów wykształconych od niewykształconych”; -art. 32 ust. 1 Konstytucji RP poprzez różnicowanie sytuacji konsumentów wykształconych od niewykształconych przy ocenie abuzywnego charakteru postanowienia umownego; -art. 65 § 1 i 2 k.c. poprzez jego niezastosowanie i uchylenie się od zbadania rzeczywistej roli i zamiaru stron w zakresie treści § 10 ust. 2 umowy o kredyt hipoteczna w sytuacji ustalenia przez Sąd I instancji, iż przy zawieraniu ww. umowy „pracownica banku wytłumaczyła powodom, że zmiana oprocentowania będzie uzależniona wy...

...ywa ciężar dowodu, udowodniła wysokość swojego roszczenia, podczas gdy powódka nie przedstawiła, żadnych dokumentów uzasadniających zarówno wysokość jak i zasadność dochodzonego od pozwanej roszczenia, b) art. 65 § 1 kc poprzez dokonanie błędnej wykładni oświadczeń woli Stron, składanych w zakresie treści Porozumienia, polegającej na przyjęciu, iż Strony złożyły zgodne oświadczenia woli w zakresie treści Porozumienia potwierdzającego obowiązek wykupu ubrań roboczych po zakończeniu Umowy, podczas gdy przez Strony nie zos...

...nie mogła objąć kwotowo dalszych nadpłat, ponieważ z oczywistych względów temporalnych nie miały one jeszcze miejsca. Sąd Okręgowy w sprawie o sygn. akt XGC 88 11 ocenił sporną umowę, jej zapisy pod kątem art. 65 k.c. i art. 58 k.c., skutki prawne dla stron, przesądził o okolicznościach będących podstawą faktyczna powództwa, dokonał kwalifikacji materialnoprawnej roszczeń powódki. Z uwagi na przedmiot tego postępowania odmienna ocena żądań powódki wydaje się być niemożliwa z uwagi na zakres związania prawomocnym wyrokiem...

...L. (1). Powyższe uzasadnienie Sądu I instancji nie zawiera również wyjaśnienia podstawy prawnej wyroku z przywołaniem przepisów prawa; 1. naruszenie przepisów prawa materialnego, a mianowicie: a) niezastosowanie art.65 § 2 k.c. w stanie faktycznym sprawy poprzez: - brak zbadania jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy spółki cywilnej zawartej w dniu 06-02-2012 r. przez D. C. (1) i M. W. (1), w odniesieniu do ustalenia, który z zapisów § 6 wskazanej umowy dotyczący określenia czynności przekraczającej zakres zwykłego zarządu jest wi...

...postanowień umowy o refundację kosztów wyposażenia stanowiska pracy dla skierowanego bezrobotnego nie czyni zadość zasadom współżycia społecznego, a tym samym nie uzasadnia braku żądania zwrotu roszczenia, - art. 65 k.c. poprzez błędną wykładnię umowy o refundacji kosztów wyposażenia stanowiska pracy dla skierowanego bezrobotnego poprzez uznanie, że działania pozwanego nie wyczerpują postanowień zawartej umowy, - art. 1 ust. 1 i 2 w zw. z art. 46 pkt 1 ppkt 1) ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach...

...owanie stron w dotrzymaniu zawartej umowy, potwierdzonej zadatkiem. Zastosowanie art. 394 KC jest więc uzależnione od treści zawartej przez strony umowy, dla ustalenia której stosujemy reguły wykładni określone w art. 65 KC, tzn. tłumaczymy zachowanie stron stosownie do okoliczności, z uwzględnieniem zasad współżycia społecznego oraz ustalonych zwyczajów, badając raczej, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy niż jej dosłowne brzmienie. Dlatego trzeba podzielić pogląd, że jeżeli strony określą konsekwencje wręczenia rzeczy lub...

...ce upoważnienie do wypełnienia weksla zawarte w deklaracji wekslowej towarzyszącej wystawieniu weksla in blanco, wręczanego dla zabezpieczenia określonego roszczenia podlega wykładni według reguł wynikających z art. 65 k.c. Reguły te pozwalają ustalić, że treścią tego upoważnienia jest objęte uzupełnienie weksla jedynie przed upływem terminu przedawnienia roszczenia podlegającego zabezpieczeniu - a to ze względu na ścisłą więź istniejącą pomiędzy zobowiązaniem wekslowym a zobowiązaniem, z którego wynika podlegające zabezp...

...k.c. poprzez jego błędną interpretację i uznanie, iż umowa ubezpieczenia na życie z ubezpieczeniowym funduszem kapitałowym ma charakter wzajemny, 7. naruszenie prawa materialnego, tj. art. 385 2 k.c. w związku z art. 65 § 2 k.c. poprzez jego błędną interpretację i dokonanie indywidualnej kontroli wzorca umownego całkowicie z pominięciem reguły interpretacyjnej wyznaczonej przez przepisy prawa, w tym w szczególności bez dokonania oceny zgodności postanowienia umowy z dobrymi obyczajami według stanu z chwili zawarcia umowy, biorąc pod...

...ozdzielania. Apelację od powyższego wyroku złożyła powódka, zaskarżyła go w punktach 2 i 3. Zaskarżonemu orzeczeniu zarzuciła: 1. naruszenie prawa materialnego poprzez błędną jego wykładnię, a to przepisu art. 65 § 1 i 2 k.c. w zw. z §6.1 umowy zlecenia łączącej strony poprzez przyjęcie, że należne powódce za przeprowadzenie trzech szkoleń należy się jedno wynagrodzenie w kwocie 3500zł brutto – netto 2921,77zł 2. naruszenie art 308 k.p.c. polegające na nieuznaniu waloru dowodowego treści nagranej rozmowy przeprowadzonej p...

...łeczno – gospodarczym przeznaczeniem tego prawa oraz z zasadami współżycia społecznego, a przez to nie powinno być przez Sąd uważane za wykonywanie prawa oraz nie powinno korzystać z ochrony; 3) art. 60 k.c., art. 65 § 1 k.c. oraz art. 89 k.c. przez jego niezastosowanie i dokonanie błędnej wykładni oświadczenia woli powoda złożonego w dniu 27.12.2012 r. przez uznanie, że powód składał warunkowe oświadczenia, chociaż nie wynika to z treści złożonego oświadczenia. W oparciu o powyższe pozwany wniósł o zmianę zaskarżonego wy...

...kazanie w § 6 ust. 2 pkt a, b, c, d umowy konkretnych przypadków kiedy naliczenie kar umownych będzie możliwe. Sąd dokonując wykładni § 6 ust. 2 umowy przewidującego kary umowne miał na uwadze także brzmienie art. 65 § 2 kc zgodnie z którym w umowach należy raczej badać jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Sąd I instancji uznał, że wolą stron było zawężenie możliwości kar umownych jedynie do czterech przypadków wskazanych w umowie. Gdyby wolą stron była możliwość nali...

...i użytkowymi w sytuacji, gdy ze zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego wynika, iż były to nakłady konieczne służące przystosowaniu lokalu do potrzeb osób starszych; 2. przepisów prawa materialnego, tj. - art. 65 § 1 i 2 kc poprzez dokonanie przez Sąd I instancji błędnej wykładni oświadczeń woli stron zawartych w porozumieniu z dnia 11.02.1999 r. poprzez przyjęcie, że powód miał wykonać remont lokalu na własny koszt bez prawa żądania zwrotu tych nakładów, podczas gdy z okoliczności, w których zostało złożone przez pow...

...kary umownej za zwłokę w spełnieniu świadczenia; 2. art. 455 k.c. poprzez jego niewłaściwe zastosowanie w sytuacji, gdy strony ustaliły ostateczny termin spełnienia świadczenia na dzień 30 marca 2012 roku; 3. art 65 § 2 k.c. poprzez ustalenie, iż rzeczywistym celem i zamiarem stron było wykonanie groty solnej, w sytuacji gdy zebrany w sprawie materiał dowodowy w postaci projektu technicznego, dokumentacji aranżacji, wytycznych zamawiającego, korespondencji mailowej pomiędzy stronami, a także zeznań świadków prowadzi do wniosku, iż...

...alności. Takim składnikiem przedsiębiorstwa jest również wierzytelność o zapłatę ceny sprzedanej wierzytelności za towary lub usługi, bo jest ona ekwiwalentem tej pierwszej wierzytelności. Tego z naruszeniem art. 65 § 1 k.c. Sąd Apelacyjny nie uwzględnił wykładając umowy z 2007 r. Mogłoby to zaś przemawiać za tym, że dochodzona wierzytelność była składnikiem jednej z przeniesionych przez GZE w 2007r., podług użytego w umowach sformułowania, zorganizowanej części przedsiębiorstwa, a tym samym, że powódka przejmując GZE w...

...formy unikowe, co prowadzi do wniosku, że pozwany nie zrzekł się w sposób dorozumiany zarzutu przedawnienia, podczas gdy łączna analiza treści przedmiotowych oświadczeń woli pozwala w oparciu o normę przepisu art. 65 § 1 k.c. dojść do uzasadnionego wniosku, że z okoliczności faktycznych, w których pozwany złożył przedmiotowe oświadczenia woli wprost wynika, że pozwany miał świadomość istnienia jego zobowiązania wobec powódki, nie kwestionował go co do zasady oraz wysokości, jak również zadeklarował powódce termin, w któ...

...wnioskodawcy korzysta z domniemania prawnego samoistności, które w toku postępowania nie zostało obalone przez uczestnika postępowania; 2) naruszenie przepisów postępowania, to jest: a) art. 233 § 1 kpc w zw. z art. 65 § 1 kc poprzez dokonanie sprzecznej z zasadami logicznego rozumowania oraz dyrektywami wykładni oświadczeń woli, oceny oświadczenia zawartego w piśmie wnioskodawcy do (...) Skarbu Państwa z dnia 28 listopada 2013r., wyrażający się w nadaniu temu oświadczeniu znaczenia rozstrzygającego o zależnym charakterze posiadania...

...podpisania porozumienia w czerwcu 2009r.” (k. 2052). Wobec istniejących rozbieżności co do rozumienia zapisów umowy (Porozumienie) jej treść podlegała regułom wykładni oświadczeń woli (umów) wynikającym z art. 65 k.c. przy uwzględnieniu poniższych ugruntowanych poglądów orzecznictwa Sądu Najwyższego. „Przyjęta na tle art. 65 k.c. tzw. kombinowana metoda wykładni w przypadku oświadczeń woli składanych innej osobie przyznaje pierwszeństwo temu znaczeniu oświadczenia, które rzeczywiście nadawały mu obie strony w chwili jego...

...tj. poprzez odmówienie w części mocy dowodowej zeznaniom świadka J. K. (1) w zakresie w jakim świadek ten wskazywała, że spadkodawczyni łączyła dom wraz z polem w jedną całość; art. 233 k.p.c. w związku z art. 65 k.c. przez przekroczenie granic swobodnej oceny dowodów przeprowadzonych w sprawie, tj. dowodu z dokumentu w postaci testamentu G. M. z 20 stycznia 2001 roku, a także wyjaśnień powodów oraz świadków (M. P., M. D., C. B.) i na tej podstawie błędne przyjęcie, że pozwany ma otrzymać wyłącznie tzw. siedlisko, a powodowie...

...faktów pod określone normy prawa materialnego, przede wszystkim błędnego odczytania woli i celu zawartej umowy między stronami. Okoliczności związane z rzeczywistą treścią umowy, jej wykładnią, stosownie do art. 65 k.c., stanowią zagadnienie prawa materialnego, które Sąd drugiej instancji bierze pod uwagę z urzędu, w granicach zaskarżenia. Jak wyżej wskazano materiał dowodowy zebrany w sprawie pozwala na uznanie, że pozwane przyjmując towar na paletach nieEuro, a następnie dokonując zwrotu tych palet, które częściowo były roz...

...1 k.c. m.in. przez kryteria właściwości - natury stosunku prawnego wynikającego z zawartej umowy. Podkreślić przy tym należy, że w procesie badania tej kwestii, jak trafnie zresztą podnosi apelujący, zgodnie z art. 65 § 2 k.c. podstawowe znaczenie ma nie dosłowne brzmienie umowy, ale przede wszystkim zgodny zamiar stron i celu umowy. Odnosząc się do deklarowanego przez płatnika składek zamiaru związania się umowami o dzieło, Sąd Apelacyjny wskazuje, że o prawidłowym zakwalifikowaniu umowy cywilnoprawnej nie decyduje wyłącznie nazw...

...owa wchodzi w życie pod warunkiem, że w terminie do dnia 31 października 2012 r. powód sfinalizuje umowę przedwstępną sprzedaży nieruchomości. Z tego Sąd Okręgowy wyciągnął wniosek, kierując się zasadami art. 65 § 2 k.c., że strony wyraźnie rozróżniały sfinalizowanie umowy sprzedaży nieruchomości i sfinalizowanie umowy przedwstępnej sprzedaży nieruchomości. W sposób ważny, po myśli art. 353 1 k.c. strony umówiły się zatem, że warunkiem wejścia w życie umowy przedwstępnej najmu jest zawarcie przez powoda do dnia 31 pa...

...kowanie działań nie może być obojętne przy wykładni oświadczeń woli stron umowy, przy której należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu (art. 65 § 2 k.c.). Zatem przy ocenie warunków zatrudnienia przez pryzmat art. 22 § 1 k.p. przedstawiona wyżej kwestia może stanowić dodatkowy argument przemawiający za tym, że uzewnętrzniona formalnie wola stron powodowana była wyłącznie 13 interesem pracodawcy i nie ma ona nic wspólnego z tym, w jakim reżimie powód wykonyw...

...awnej, której nie było w żadnym przepisie prawa pracy ani w żadnym postanowieniu umowy o pracę, która nie gwarantowała skarżącej wprost ani w drodze racjonalnej wykładni § 6 ust. 1 umowy o pracę w związku z art. 65 k.c. i art. 300 k.p. nabycia spornych prowizji w okresach pobierania zasiłku macierzyńskiego, w których skarżąca pracy nie wykonywała. Konkretnie rzecz ujmując, w spornym okresie pozwany pracodawca odmawiał skarżącej wypłat dodatku prowizyjnego za czas nieświadczenia pracy w okresie urlopu macierzyńskiego i nie było...

...1 pkt 1 k.p.c. zarzuca naruszenie przepisów prawa materialnego: art. 140 ust. 1 p.z.p. poprzez niewłaściwą wykładnię przy ustalaniu treści stosunku zobowiązaniowego łączącego strony; art. 66 § 1 k.c. w zw. z art. 65 k.c. i art. 139 p.z.p. poprzez ich niezastosowanie i przyjęcie, że powód zobowiązał się do wykonania prac na obszarze przewyższającym 8.361 m2 ; art. 56 k.c. w zw. z art. 139 ust. 1 p.z.p. i art. 41 pkt 4 p.z.p. poprzez przyjęcie, że treść ogłoszenia o zamówieniu publicznym oraz udzielonych do niego wyjaśnień nie m...

...konywana w warunkach charakterystycznych dla umowy o pracę, a była umową cywilnoprawną, opisaną w art. 758 i nast. k.c. oraz art. 6a ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku prawo bankowe, - naruszenie art. 353 1 k.c. i art. 65 k.c. poprzez błędne uznanie, że dla określenia rodzaju stosunku prawnego istniejącego pomiędzy stronami nie ma znaczenia wola stron i swoboda zawierania umów, podczas gdy zgodnie z powszechnie obowiązującymi przepisami prawa w jego granicach, strony posiadają wolną wolę w zakresie określania charakteru łączącego ic...

...ch postępowania orzeczono na podstawie art. 98 § 1 i 3 k.p.c. i art. 108 § 1 k.p.c. Apelację od powyższego wyroku wniósł powód i zaskarżył w całości wyrok i zarzucił mu: 1. naruszenie prawa materialnego tj. art. 65 k.c. przez przyjęcie, że zgodnym zamiarem stron umowy agencyjnej objęte było odliczenie podatku od podstawy ustalenia premii powoda, podczas gdy zgodny zamiar stron nie istniał w tym zakresie, a oświadczenia woli stron należało tłumaczyć według dosłownego brzmienia tych oświadczeń oraz w sposób w jaki tego wymagają...

...stępowania windykacyjnego przejmujący (cesjonariusz) ma prawo do wynagrodzenia określonego w § 7 umowy oraz do zwrotu poniesionych kosztów. Zatem w świetle zapisów umowy bezzasadny jest zarzut naruszenia przepisu art. 65 k.c. poprzez dokonanie przez Sąd Rejonowy niewłaściwej wykładni umowy o przelewie wierzytelności nr (...), przyjmującej, że powodowi przysługuje wynagrodzenie w wysokości określonej w §7 umowy. W art. 65 k.c. zostały określone ogólne dyrektywy wykładni mające zastosowanie do wszelkich oświadczeń woli (§ 1) oraz...

...w związku z cytowanymi wyżej przepisami orzekł jak w sentencji wyroku. Apelację od powyższego wyroku wniósł M. P., zaskarżając wyrok w całości i zarzucając naruszenie: 1. art. 627 i art. 750 kc w związku z art. 65 § 2 kc, poprzez ustalenie treści zawartej przez strony umowy wbrew zgodnym zamiarom stron i celowi umowy, tj. ustalenie, że umową łączącą strony była umową o świadczenie usług mimo, że z zaakceptowanych przez sąd w całości zeznań stron umowy wynika wyraźnie, iż celem umowy był rezu at w postaci wykonania zesta...

...wi wystarczającą podstawę do uznania, iż ukształtowana w ten sposób premia pieniężna stanowi w istocie opłatę za utrudnianie dostępu do rynku. Przy wyrażeniu takiej oceny nie dochodzi do naruszenia art. 60 i art. 65 § 1 i 2 k.c., skoro obowiązek zapłaty premii pieniężnej nie został powiązany z jakimkolwiek świadczeniem ze strony pozwanego. Tym samym wzięta jest pod uwagę zasadnicza przesłanka oceny charakteru zastrzeżonej w umowie premii pieniężnej pod kątem deliktu nieuczciwej konkurencji. Strony niewątpliwie mogą – w rama...